allow rapidfire foreground emails

[fche]

As per https://sourceware.org/pipermail/gcc/2024-April/243744.html

Please add an option to send fire email in the foreground (not in a daemon), and probably rapid-fire (reducing or removing the EMAIL_DELAY_IN_SECONDS).