`object_storage_remote_initiator` does not work with dots in domain names

`object_storage_remote_initiator` does not work with dots in domain names

```
Code: 198. DB::NetException: Not found address of host: c2%2Es0_0_1: (c2%2Es0_0_1:9000). (DNS_ERROR) (version 25.8.16.20002.altinityantalya)
```
