fix: correctly add undergrads to CV (not grad section)

The condition 'grad in role_lower' was matching 'undergrad'.
Now checks 'undergrad not in role_lower' before matching grad.
Also fixed Theo Larson's CV entry (moved to Undergraduate Advisees).

Author: jeremymanning

documents/JRM_CV.tex

@@ -659,7 +659,6 @@ \subsection*{Mentorship  (selected)}
 
 \textit{Graduate Advisees}:
 \begin{etaremune}
-  \item Theo Larson (Doctoral student; 2026 -- )
 \item Claudia Gonciulea (Doctoral student; 2025 -- )
 \item Paxton Fitzpatrick (Doctoral student; 2021 -- )
 \item Xinming Xu (Doctoral student; 2021 -- )
@@ -734,6 +733,7 @@ \subsection*{Mentorship  (selected)}
   (*)}
 \begin{multicols}{2}
 \begin{etaremune}
+  \item Theo Larson (2026 -- )
   \item Aidan Miller (2025 -- )
   \item Alishba Tahir (2025 -- )
   \item Azaire Andre (2025 -- )

scripts/onboard_member.py

@@ -942,7 +942,7 @@ def add_to_cv(cv_path: Path, name: str, role: str, year: str) -> bool:
             r"(\\textit\{Postdoctoral Advisees\}:\s*\n\\begin\{etaremune\})"
         )
         entry = f"\\item {name} ({year} -- )"
-    elif "grad" in role_lower:
+    elif "grad" in role_lower and "undergrad" not in role_lower:
         section_pattern = r"(\\textit\{Graduate Advisees\}:\s*\n\\begin\{etaremune\})"
         entry = f"\\item {name} (Doctoral student; {year} -- )"
     else: