Nightly debs should be signed

[greboid]

We're not signing the nightly debs - the only signing happens when we build the apt repo.

The .deb files downloadable from /nightlies should be signed also.