Update changelog and dependencies: add fix for intensity profile tools and update PlotPy version to 2.7.5

Fix #243

Author: PierreRaybaut

CHANGELOG.md

@@ -15,6 +15,7 @@ See DataLab [roadmap page](https://datalab-platform.com/en/contributing/roadmap.
 * Fixed [Issue #240](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/240) - Text Import Wizard does not preserve user-defined data type (e.g. `int16`, `float32`, etc.)
 * Fixed [Issue #235](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/235) - Text Import Wizard: add support for importing signal files with integer values
 * Fixed [Issue #236](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/236) - Text Import Wizard: add support for `.mca` files
+* Fixed [Issue #243](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/243) - View in a new window (image): intensity profile tools are sometimes disabled (fixed in PlotPy v2.7.5)
 
 ## DataLab Version 0.20.0 ##
 

doc/locale/fr/LC_MESSAGES/contributing/changelog.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DataLab \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-15 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-15 15:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -57,6 +57,9 @@ msgstr "Correction de l'[Issue #235](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab
 msgid "Fixed [Issue #236](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/236) - Text Import Wizard: add support for `.mca` files"
 msgstr "Correction de l'[Issue #236](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/236) - L'Assistant d'importation de texte : ajout de la prise en charge des fichiers `.mca`"
 
+msgid "Fixed [Issue #243](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/243) - View in a new window (image): intensity profile tools are sometimes disabled (fixed in PlotPy v2.7.5)"
+msgstr "Correction de l'[Issue #243](https://github.com/DataLab-Platform/DataLab/issues/243) - Afficher dans une nouvelle fenêtre (image) : les outils de profil d'intensité sont parfois désactivés (corrigé dans PlotPy v2.7.5)"
+
 msgid "DataLab Version 0.20.0"
 msgstr "DataLab Version 0.20.0"
 

pyproject.toml

@@ -41,7 +41,7 @@ classifiers = [
 requires-python = ">=3.9, <4"
 dependencies = [
     "guidata >= 3.9",
-    "PlotPy >= 2.7.4",
+    "PlotPy >= 2.7.5",
     "SciPy >= 1.5",
     "scikit-image >= 0.18",
     "pandas >= 1.2",