[FE][Refactor] 환경 설정 페이지 UI 수정

## 🗂️ Epic 및 일정

- epic: DP-198
- start: 2025-08-03
- due: 2025-08-03

---

## 🧠 어떤 기능을 수정할 예정인가요?

- 환경 설정 페이지 사이드바에 DELETE 글씨 빨간색으로 변경
- info섹션, member섹션, share섹션, delete섹션 너비 통일