Create documentation for npm scripts

[uday-rana]

We currently have 32 npm scripts. It'd be really nice to have documentation explaining their intended use cases.

[lilyhuang-github]

I made a draft at #819 , it's my initial draft and more specifics can be tuned out.
You can give your opinions if you want.