correct DEBUG_ON env value

Author: keithralphs

helm/blueapi/templates/configmap.yaml

@@ -17,9 +17,10 @@ data:
   OTLP_EXPORT_ENABLED: "true"
   OTEL_EXPORTER_OTLP_TRACES_PROTOCOL: {{ .Values.tracing.otlp.protocol | default "http/protobuf" }}
   OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT: {{ required "OTLP export enabled but server address not set" .Values.tracing.otlp.server.host }}:{{ .Values.tracing.otlp.server.port | default 4318 }}
+  OTEL_PYTHON_FASTAPI_EXCLUDED_URLS: {{ .Values.tracing.fastapi.excludedURLs | default "" }}
 {{ end }}
 
-  OTEL_PYTHON_FASTAPI_EXCLUDED_URLS: {{ .Values.tracing.fastapi.excludedURLs | default "/healthz" }}
+  
 
 ---
 

helm/blueapi/templates/statefulset.yaml

@@ -204,7 +204,7 @@ spec:
               value: {{ (.Values.worker.scratch).root }}/.uv-cache
             {{- if .Values.debug.enabled }}
             - name: DEBUG_MODE
-              value: ON           
+              value: "ON"           
             {{- end }}
             {{- if .Values.extraEnvVars }}
               {{- toYaml .Values.extraEnvVars | nindent 12 }}