Dynamic Trees replace the trees in the Vanilla Backport Pale Garden biome with regular oak trees, completely erasing its significance.
And, yeah, it would be great to see an addon for the mod. At least with limited functionality :)
And another question: I couldn't find a way to plant a long birch. Isn't it possible outside the old growth birch forest biome?