diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 197f5c6..a8c1786 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -72,4 +72,4 @@ gem "dockerfile-rails", ">= 1.7", group: :development
 
 gem "litestream", "~> 0.14.0"
 
-gem "aws-sdk-s3", "~> 1.211", require: false
+gem "aws-sdk-s3", "~> 1.213", require: false
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 02dda6c..bcc5479 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -93,8 +93,8 @@ GEM
       metrics (~> 0.12)
       traces (~> 0.18)
     aws-eventstream (1.4.0)
-    aws-partitions (1.1203.0)
-    aws-sdk-core (3.241.3)
+    aws-partitions (1.1212.0)
+    aws-sdk-core (3.242.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
       aws-sigv4 (~> 1.9)
@@ -102,11 +102,11 @@ GEM
       bigdecimal
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
       logger
-    aws-sdk-kms (1.120.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.241.3)
+    aws-sdk-kms (1.121.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.241.4)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
-    aws-sdk-s3 (1.211.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.241.3)
+    aws-sdk-s3 (1.213.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.241.4)
       aws-sdk-kms (~> 1)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
     aws-sigv4 (1.12.1)
@@ -553,7 +553,7 @@ PLATFORMS
   x86_64-linux-musl
 
 DEPENDENCIES
-  aws-sdk-s3 (~> 1.211)
+  aws-sdk-s3 (~> 1.213)
   bootsnap
   brakeman
   bundler-audit
@@ -599,10 +599,10 @@ CHECKSUMS
   ast (2.4.3) sha256=954615157c1d6a382bc27d690d973195e79db7f55e9765ac7c481c60bdb4d383
   async (2.35.2) sha256=2193907844f0ab086d4491c4d05c2a16dc2e2466b12468270e57daba5d21f962
   aws-eventstream (1.4.0) sha256=116bf85c436200d1060811e6f5d2d40c88f65448f2125bc77ffce5121e6e183b
-  aws-partitions (1.1203.0) sha256=a821fef3d5e64d4cff00ceeacfb61bfae32e023d28b12c42066219a2045b2608
-  aws-sdk-core (3.241.3) sha256=c7c445ecf1c601c860fd537458b2eb8df0c5df01e63c371849e6594e6b1d4f47
-  aws-sdk-kms (1.120.0) sha256=a206ac6f62efbe971f802e8399d2702496a5c5bc800abcf94ead87bdddfdfd80
-  aws-sdk-s3 (1.211.0) sha256=2ae5feb09ff4862462824f267b76601ed16922a15de56cf51e4fa99bc5b3f519
+  aws-partitions (1.1212.0) sha256=fa4f5de905cc2b6587747e5b1e2d215e610fa0449c70b9069e3c928a15cc2a15
+  aws-sdk-core (3.242.0) sha256=c17b3003acc78d80c1a8437b285a1cfc5e4d7749ce7821cf3071e847535a29a0
+  aws-sdk-kms (1.121.0) sha256=d563c1cfb4b5754efbc671216c8eca875338748adad0f42518c28dfa0a2d01e0
+  aws-sdk-s3 (1.213.0) sha256=af596ccf544582406db610e95cc9099276eaf03142f57a2f30f76940e598e50d
   aws-sigv4 (1.12.1) sha256=6973ff95cb0fd0dc58ba26e90e9510a2219525d07620c8babeb70ef831826c00
   base64 (0.3.0) sha256=27337aeabad6ffae05c265c450490628ef3ebd4b67be58257393227588f5a97b
   bcrypt_pbkdf (1.1.2) sha256=c2414c23ce66869b3eb9f643d6a3374d8322dfb5078125c82792304c10b94cf6