Upstream dependency query for Spin needs to be more accurate

[tech3371]

There are query times outside of the spin tables in the latest SWE L2 job.

Processing SWE l2
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/bin/imap_cli", line 8, in <module>
    sys.exit(main())
             ^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/cli.py", line 1523, in main
    instrument.process()
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/cli.py", line 444, in process
    products = self.do_processing(dependencies)
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/cli.py", line 1402, in do_processing
    datasets = [swe_l2(l1b_datasets)]
                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/swe/l2/swe_l2.py", line 447, in swe_l2
    inst_spin_phase = get_instrument_spin_phase(
                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/spice/spin.py", line 319, in get_instrument_spin_phase
    spacecraft_spin_phase = get_spacecraft_spin_phase(query_met_times)
                            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/spice/spin.py", line 290, in get_spacecraft_spin_phase
    spin_df = interpolate_spin_data(query_met_times)
              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/local/lib/python3.12/site-packages/imap_processing/spice/spin.py", line 170, in interpolate_spin_data
    raise ValueError(
ValueError: Query times, [5.00687989e+08 5.00688020e+08 5.00687990e+08 ... 5.00774422e+08
 5.00774454e+08 5.00774423e+08] are outside of the spin data range, (np.float64(500669886.088737), np.float64(500754989.773213)).