Follow mixin dependencies to invalidate generated files

[tajakobsen]

When a mixin changes, all generated code depending on xml-files that uses those mixins should also be invalidated.

[tajakobsen]

We should probably see if we can visualize the whole dependency-tree to get this right