feat(D8): Add clause similarity detection

Segments documents into clauses with type detection (definition, obligation,
confidentiality, termination, etc.). Stores clause embeddings for similarity
search across documents. Detects various numbering formats.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
AI-Generated: true

Author: russellbrenner