Fix HDKD

[osuketh]

Fix to only support for hardened key in hdkd scheme.

[burdges]

Oh? It's true the related keys created by soft derivations are a mine field. You basically need all security proofs to address related keys.