From 8874adb870c685450a1cfbcdffa0aeead40db038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tron Lee <472734894@qq.com> Date: Sun, 12 Apr 2026 21:01:09 +0200 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 87.6% (3399 of 3877 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 85.0% (3296 of 3877 strings) Co-authored-by: Tron Lee <472734894@qq.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/zh_Hans/ Translation: LinuxCNC/LinuxCNC --- src/po/zh_CN.po | 395 ++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 162 insertions(+), 233 deletions(-) diff --git a/src/po/zh_CN.po b/src/po/zh_CN.po index c6c2079d769..d0e6e204c0c 100644 --- a/src/po/zh_CN.po +++ b/src/po/zh_CN.po @@ -8,16 +8,16 @@ # bobyjx yu <502149532@qq.com>, 2023. # hyp90 , 2024. # 飞飞 , 2024. -# Tron Lee <472734894@qq.com>, 2024. +# Tron Lee <472734894@qq.com>, 2024, 2026. # Atom , 2025. # BeginsDuang , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LinuxCNC EMC2.8.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-22 09:09+0000\n" -"Last-Translator: BeginsDuang \n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-11 15:52+0000\n" +"Last-Translator: Tron Lee <472734894@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -139,13 +139,12 @@ msgid "Between G5.2 and G5.3 codes, only additional G5.2 codes are allowed." msgstr "在G5.2和G5.3代码之间,只允许增加G5.2代码。" #: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:261 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "D word with no G41, G41.1, G42, G42.1, G71, G71.1, G71.2 or G96 to use it" msgid "" "D word with no G41, G41.1, G42, G42.1, G71, G71.1, G71.2 G73, G83 or G96 to " "use it" -msgstr "D指令 没有与 G41、G41.1、G42、G42.1、G96 配合使用" +msgstr "" +"D指令 没有与 G41、 G41.1、G42、G42.1、 G71、 G71.1、 G71.2、G73、G83 、G96 配" +"合使用" #: src/emc/rs274ngc/interp_check.cc:272 msgid "" @@ -302,25 +301,23 @@ msgid "Cannot make a nurbs with 0 feedrate" msgstr "无法在进给速度为零时生成 NURBS 曲线" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:503 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "You must specify a number of control points at least equal to the order P = " "%d" -msgstr "您必须指定至少等于L = %d的控制点数" +msgstr "您必须指定一些控制点数,至少与阶数P相等,P = %d" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:567 msgid "Cannot convert spline with cutter radius compensation" msgstr "不能用刀具半径补偿来转换样条曲线" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:579 -#, fuzzy msgid "Splines may not have motion in A, B, or C" -msgstr "样条曲线在Z,A,B或C中可能没有运动" +msgstr "样条曲线在A,B或C上可能没有运动" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:586 -#, fuzzy msgid "Must specify both I and J with G5.1 or G6.1" -msgstr "必须用G5.1指定I和J" +msgstr "使用G5.1或G6.1必须同时指定I和J" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:691 msgid "Must specify both I and J, or neither" @@ -1290,15 +1287,14 @@ msgid "F word missing with inverse time g1 move" msgstr "反时针g1移动缺少F字" #: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:80 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "File ended with no percent sign (%%)" -msgstr "文件结束没有%符号" +msgstr "文件结尾没有百分号(%%)" #: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:81 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "File ended with no percent sign (%) or program end (M2)" +#, c-format msgid "File ended with no percent sign (%%) or program end (M2)" -msgstr "文件结尾没有百分号(%)或程序结束代码(M2)" +msgstr "文件结尾没有百分号(%%)或程序结束代码(M2)" #: src/emc/rs274ngc/rs274ngc_return.hh:82 msgid "File name too long" @@ -1910,18 +1906,16 @@ msgstr "" #: src/hal/utils/scope.c:351 msgid "Overwrite loaded log file data?" -msgstr "" +msgstr "要覆盖已加载的日志文件中的数据吗?" #: src/hal/utils/scope.c:355 msgid "" "Starting acquisition will clear the data loaded from the CSV file. Continue?" -msgstr "" +msgstr "开始采集将清除从CSV文件加载的数据。是否继续?" #: src/hal/utils/scope.c:547 -#, fuzzy -#| msgid "O_pen Log File" msgid "Open Log File:" -msgstr "(O)打开日志文件" +msgstr "打开日志文件:" #: src/hal/utils/scope.c:550 src/hal/utils/scope.c:593 #: src/hal/utils/scope.c:616 src/hal/utils/scope_horiz.c:791 @@ -2165,22 +2159,17 @@ msgid "Multiplier:" msgstr "乘数:" #: src/hal/utils/scope_horiz.c:649 -#, fuzzy -#| msgid "%5d samples (16 channels)" msgid "Samples (16 channels):" -msgstr "%5d 采样(16通道)" +msgstr "样本(16个通道):" #: src/hal/utils/scope_horiz.c:662 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "%5d samples (1 channel)" +#, c-format msgid "Current: %d samples (%d per channel)" -msgstr "%5d 采样(1通道)" +msgstr "当前:%d 个样本(每个通道%d个)" #: src/hal/utils/scope_horiz.c:693 -#, fuzzy -#| msgid "Value out of range" msgid "Sample count changed" -msgstr "数值超出范围" +msgstr "样本数量已更改" #: src/hal/utils/scope_horiz.c:696 #, c-format @@ -2190,6 +2179,10 @@ msgid "" "\n" "The setting has been saved to the configuration file." msgstr "" +"新的样本数量(%d)将在下次\n" +"启动halscope时生效。\n" +"\n" +"设置已保存到配置文件中。" #: src/hal/utils/scope_horiz.c:734 msgid "Realtime thread(s) not running" @@ -2561,16 +2554,14 @@ msgid "%s move on line %d gave non-finite joint location on joint %d" msgstr "%s在行%d关节%d上给出非有限关节位置" #: src/emc/motion/command.c:261 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "%s move on line %d would exceed joint %d's positive limit" +#, c-format msgid "%s move on line %d would exceed joint %d's positive limit max:[%f]" -msgstr "%s移动在行%d将超过关节%d's的正极限" +msgstr "在第 %d 行的%s 移动将超过关节 %d 的正极限最大值:[%f]" #: src/emc/motion/command.c:267 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "%s move on line %d would exceed joint %d's negative limit" +#, c-format msgid "%s move on line %d would exceed joint %d's negative limit min:[%f]" -msgstr "%s移动在行%d将超过关节%d's的负极限" +msgstr "在第 %d 行的%s 移动将超过关节 %d 的负极限最小值:[%f]" #: src/emc/motion/command.c:586 msgid "all joints must be homed before going into coordinated mode" @@ -3398,16 +3389,15 @@ msgid "Inverted" msgstr "反向" #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:662 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Error in I/O modbus conf: overflow for I,Q,B,IQ, or WQ mapping " "detected...ASKED=%i,MAX=%i\n" -msgstr "I/O modbus conf出错:检测到 I,B,Q,IQ或WQ映射溢出...ASKED=%i,MAX=%i\n" +msgstr "I/O modbus conf出错:检测到 I,Q,B,IQ或WQ映射溢出...ASKED=%i,MAX=%i\n" #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:664 -#, fuzzy msgid "Overflow error for I,Q,B,IQ,WQ or W mapping detected..." -msgstr "检测到I,B,Q,IQ或WQ映射的溢出错误..." +msgstr "检测到I,Q,B,IQ,WQ或W映射的溢出错误..." #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:745 #, c-format @@ -3492,9 +3482,9 @@ msgid "Write Coils map from" msgstr "写入线圈映射" #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:801 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Read input registers map to" -msgstr "读取寄存器/保持映射到" +msgstr "读取输入寄存器映射到" #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:805 #, c-format @@ -3502,9 +3492,9 @@ msgid "Read register/holding map to" msgstr "读取寄存器/保持映射到" #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:809 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Write hold registers map from" -msgstr "写入寄存器映射" +msgstr "写入保持寄存器映射来自" #: src/hal/classicladder/config_gtk.c:1075 msgid "Period/object info" @@ -3632,9 +3622,8 @@ msgid "You must select a boolean variable !" msgstr "必须选择布尔变量!" #: src/hal/classicladder/edit.c:500 -#, fuzzy msgid "You must select a read/write variable for a coil!" -msgstr "必须选择布尔变量!" +msgstr "您必须为线圈选择一个可读/写的变量!" #: src/hal/classicladder/edit.c:516 src/hal/classicladder/edit_sequential.c:99 #: src/hal/classicladder/spy_vars_gtk.c:491 @@ -3656,9 +3645,8 @@ msgid "No more free arithmetic expression for this type available..." msgstr "该类型没有更多可用的自由算术表达式..." #: src/hal/classicladder/edit.c:1425 -#, fuzzy msgid "You clicked outside of the current rung actually selected..." -msgstr "您在当前实际选择的范围之外单击了。。。" +msgstr "您点击的位置超出了当前实际选中的范围..." #: src/hal/classicladder/edit_gtk.c:143 msgid "Current rung in edit mode..." @@ -3806,27 +3794,27 @@ msgstr "选择错误或不可能..." #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:545 #, c-format msgid "DO ACT/DESACT STEPS x1=%d, x2=%d, y=%d\n" -msgstr "" +msgstr "完成 执行/取消执行 步骤数 x1=%d,x2=%d,y=%d\n" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:565 #, c-format msgid "StepActDesact++=%d\n" -msgstr "" +msgstr "StepActDesact++=%d\n" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:624 #, c-format msgid "having num transi linked=%d for transi=%d\n" -msgstr "" +msgstr "-> 已获取过渡段关联编号 linked=%d,对应过渡段 transi=%d" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:627 #, c-format msgid "->storing num transi linked=%d for transi=%d\n" -msgstr "" +msgstr "->存储过渡段关联编号 linked=%d,对应过渡段 transi=%d" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:643 #, c-format msgid "=>step to activ=%d, step to desactiv=%d\n" -msgstr "" +msgstr "=> 激活步数 activ=%d,取消激活步数 desactiv=%d\n" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:652 msgid "Not found at least 2 transitions linked..." @@ -3981,7 +3969,7 @@ msgstr "" #: src/hal/classicladder/emc_mods.c:201 msgid "first var. expression error" -msgstr "第一个var. 表达式错误" +msgstr "第一个变量。表达式错误" #: src/hal/classicladder/emc_mods.c:265 msgid "Old Timer" @@ -4120,9 +4108,8 @@ msgid "Ladder" msgstr "梯形图" #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:185 -#, fuzzy msgid "This section name already exists or is incorrect !!!" -msgstr "这个部件名称已存在或不正确!!!" +msgstr "此部件名称已存在或错误!!!" #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:214 msgid "This sub-routine number for calls is already defined !!!" @@ -4138,14 +4125,12 @@ msgid "Not possible when program running..." msgstr "程序运行时无法继续..." #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:249 -#, fuzzy msgid "Add a new section..." -msgstr "添加部件..." +msgstr "添加一个新部件..." #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:280 -#, fuzzy msgid "Modify current section" -msgstr "关于当前子文件" +msgstr "修改当前部件" #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:320 msgid "Do you really want to delete the section ?" @@ -4160,9 +4145,8 @@ msgid "This section is already executed the first !" msgstr "这个部件已经被执行了!" #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:354 -#, fuzzy msgid "This section is already executed the latest !" -msgstr "这个部件已经被执行了!" +msgstr "该段程序是最新执行完毕的!" #: src/hal/classicladder/manager_gtk.c:429 msgid "Language" @@ -4282,7 +4266,7 @@ msgstr "串行写入…\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:216 msgid "Serial port write failed" -msgstr "" +msgstr "串口写入错误" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:235 #, c-format @@ -4315,7 +4299,7 @@ msgid "Serial flush all!\n" msgstr "刷新所有串行\n" #: src/hal/classicladder/socket_modbus_master.c:111 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "ERROR CLASSICLADDER- Failed to create thread I/O Modbus master...\n" msgstr "错误 CLASSICLADDER- 无法创建线程 I/O modbus主站...\n" @@ -5145,9 +5129,8 @@ msgid "loaded" msgstr "已加载" #: tcl/bin/halshow.tcl:1245 -#, fuzzy msgid "saved backup for old watchlist in" -msgstr "保存当前监视列表" +msgstr "已保存旧监视列表的备份" #: tcl/bin/halshow.tcl:1256 msgid "Save current watch list" @@ -6595,14 +6578,12 @@ msgid "Problem" msgstr "探测" #: tcl/tooledit.tcl:235 -#, fuzzy msgid "Bad Entry" -msgstr "数据输入" +msgstr "无效输入" #: tcl/tooledit.tcl:236 -#, fuzzy msgid "(must be a number)" -msgstr "%s必须是一个数字" +msgstr "(必须是数字)" #: tcl/tooledit.tcl:244 #, tcl-format @@ -6624,9 +6605,8 @@ msgid "Current file:" msgstr "当前文件:" #: tcl/tooledit.tcl:293 -#, fuzzy msgid "Tooledit already running" -msgstr "项目已加载并正在运行" +msgstr "Tooledit(刀具编辑)已在运行" #: tcl/tooledit.tcl:338 #, tcl-format @@ -6823,7 +6803,7 @@ msgstr "对于独立使用,调用as" #: tcl/tooledit.tcl:986 msgid "tool_table_filename" -msgstr "" +msgstr "刀具_表_文件名" #: tcl/tooledit.tcl:1006 #, tcl-format @@ -6846,9 +6826,9 @@ msgid "%s: Using: %s" msgstr "%s:使用: %s" #: tcl/tooledit.tcl:1042 -#, fuzzy, tcl-format +#, tcl-format msgid "%s" -msgstr "秒" +msgstr "%s" #: tcl/tooledit.tcl:1043 #, fuzzy, tcl-format @@ -6860,9 +6840,8 @@ msgstr "" "%s" #: tcl/tooledit.tcl:1046 -#, fuzzy msgid "Axis is Running" -msgstr "轴没有响应" +msgstr "轴已经在运转" #: tcl/tooledit.tcl:1061 msgid "Must be On and Idle to reload tool table" @@ -7088,9 +7067,8 @@ msgid "Rotate Wheel" msgstr "转动滚轮" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:241 -#, fuzzy msgid "Ctrl+Left Button" -msgstr "Ctrl+左键" +msgstr "Ctrl+鼠标左键" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:244 msgid "Manual control" @@ -7302,6 +7280,8 @@ msgid "" "Near line %(seq)d of %(f)s:\n" "%(error_str)s" msgstr "" +"在接近%(f)s的第%(seq)d行时:\n" +"%(error_str)s" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1510 #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:3299 share/axis/tcl/axis.tcl:922 @@ -7425,7 +7405,7 @@ msgstr "继续运行" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:1976 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." -msgstr "" +msgstr "在当前回零过程完成之前,无法进行回零。" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2060 msgid "No file loaded" @@ -7465,9 +7445,8 @@ msgid "G-Code Properties" msgstr "G-代码属性" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2252 -#, fuzzy msgid "Homing request" -msgstr "回零" +msgstr "回零请求" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2252 msgid "" @@ -7553,7 +7532,7 @@ msgstr "这个关节已经回零了,你确定要重新回零吗?" msgid "" "Touch Off ({'system' if touchoff_actual_position is None else 'system " "ACTUAL'})" -msgstr "" +msgstr "触发(如果touchoff_actual_position为空,则为'system',否则为'system ACTUAL')" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2801 #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2845 @@ -7763,14 +7742,13 @@ msgstr "" "后自动关闭。" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:514 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s: Image to G-code" -msgstr "%s: 图象到G代码" +msgstr "%s: 图像转G代码" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:515 -#, fuzzy msgid "Image to G-code" -msgstr "图象到G代码" +msgstr "图像转G代码" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/image-to-gcode.py:525 #, python-format @@ -8017,9 +7995,8 @@ msgid "_Reload" msgstr "重新载入" #: share/axis/tcl/axis.tcl:76 -#, fuzzy msgid "_Save G-code as..." -msgstr "文件另存为.." +msgstr "G代码另存为..." #: share/axis/tcl/axis.tcl:80 msgid "G-code _properties..." @@ -8648,9 +8625,8 @@ msgid "Set G54 offset for active axis [End]" msgstr "为激活轴设置G54偏置 [End]" #: share/axis/tcl/axis.tcl:2260 -#, fuzzy msgid "Set tool offset for loaded tool [Ctrl-End]" -msgstr "为加载刀具设置刀具偏移[Ctrl+End]" +msgstr "为加载的刀具设置刀具偏移量[Ctrl+End]" #: share/axis/tcl/axis.tcl:2261 msgid "Activate axis [X]" @@ -9825,24 +9801,23 @@ msgstr "数字输出 3" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 msgid "Plasma Torch On" -msgstr "" +msgstr "等离子割炬开启" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 -#, fuzzy msgid "Plasma Ohmic Enable" -msgstr "POT启用" +msgstr "等离子欧姆探测使能" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 msgid "Plasma Scribe Arm" -msgstr "" +msgstr "等离子刻划臂" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 msgid "Plasma Scribe On" -msgstr "" +msgstr "等离子刻划启动" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:228 msgid "Plasma Laser On" -msgstr "" +msgstr "等离子定位激光开启" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:229 #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:263 @@ -10136,11 +10111,11 @@ msgstr "数字输入 3" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:261 msgid "Plasma Arc Voltage" -msgstr "" +msgstr "等离子起弧电压" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:261 msgid "Plasma Arc OK" -msgstr "" +msgstr "等离子起弧成功" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:261 msgid "Plasma Float Switch" @@ -10148,12 +10123,11 @@ msgstr "等离子流量开关" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:261 msgid "Plasma Breakaway" -msgstr "" +msgstr "等离子碰撞保护" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:262 -#, fuzzy msgid "Plasma Ohmic Contact" -msgstr "POT启用" +msgstr "等离子欧姆接触 / 割炬已接触板材" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:262 msgid "Plasma Move Up" @@ -10255,7 +10229,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:295 msgid "my-mill" -msgstr "" +msgstr "我的铣床" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:644 #, python-format @@ -10725,15 +10699,14 @@ msgid "Back" msgstr "返回" #: src/emc/usr_intf/stepconf/main_page.glade:642 -#, fuzzy msgid "" "This program creates configuration files (INI and HAL) for \"step and " "direction\" milling machines and lathes connected to the PC parallel port.\n" "\n" "Stepconf requires a minimum 800 X 600 display resolution." msgstr "" -"此程序为连接到PC的并行接口的以“步进和方向”进行控制的铣床与车床创建配置文件 " -"(.ini 和.hal)\n" +"此程序为连接到个人电脑并行接口的以“步进和方向”进行控制的铣床与车床创建配置文" +"件 (.ini 和.hal)。\n" "\n" "Stepconf需要最低800 X 600的显示分辨率。" @@ -11306,9 +11279,8 @@ msgstr "设置外部引脚编号" #: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:1074 #: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:732 -#, fuzzy msgid "Include Modbus master support" -msgstr "包括modbus主机支持" +msgstr "包括Modbus主站支持" #: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:1125 #: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:925 @@ -11322,9 +11294,8 @@ msgstr "急停梯形图程序" #: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:1155 #: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:971 -#, fuzzy msgid "Serial Modbus program" -msgstr "串行MODBUS程序" +msgstr "串行Modbus程序" #: src/emc/usr_intf/stepconf/options.glade:1240 #: src/emc/usr_intf/pncconf/options.glade:1057 @@ -11495,7 +11466,7 @@ msgstr "原比例频率(千赫兹)" #: src/emc/usr_intf/stepconf/thcad.glade:131 #: src/emc/usr_intf/pncconf/thcad.glade:116 msgid "F Jumper" -msgstr "" +msgstr "F 跳线" #: src/emc/usr_intf/stepconf/thcad.glade:143 #: src/emc/usr_intf/pncconf/thcad.glade:128 @@ -11515,7 +11486,7 @@ msgstr "模式" #: src/emc/usr_intf/stepconf/thcad.glade:267 #: src/emc/usr_intf/pncconf/thcad.glade:251 msgid "THCAD For Arc Voltage" -msgstr "" +msgstr "用于弧压采集的 Mesa THCAD 模块" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:12 #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisy.glade:12 @@ -11556,7 +11527,9 @@ msgstr "反向" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" +"" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 @@ -11830,10 +11803,15 @@ msgid "" "doesn't require firmware to be loaded at run time.\n" "Discovery option requires the advanced options checked on this page." msgstr "" +"一些较旧的卡片需要固件。\n" +"您在文件夹 %s 中未下载hostmot2固件,PNCconf将使用其内部固件数据样本,以便您能" +"继续操作。\n" +"如果您的板卡已连接且在运行时不需要加载固件,您也可以尝试使用发现选项。\n" +"“发现”选项需要在此页面上勾选高级选项。" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:696 msgid "Don't show this again" -msgstr "" +msgstr "不再显示" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1029 msgid "LinuxCNC 'PNCconf' configuration files" @@ -11847,23 +11825,23 @@ msgstr "看来这个文件中的数据是从太旧版的PNCConf继承。" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1423 msgid "PIN file is empty:\n" -msgstr "" +msgstr "PIN文件为空:\n" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1424 msgid "To use PIN file discovery mode, the contents of the" -msgstr "" +msgstr "要使用PIN文件发现模式,需先将卡片PIN文件的内容" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1425 msgid "cards PIN file needs to be pasted into the Input tab" -msgstr "" +msgstr "粘贴到“帮助”窗口的“输入”选项卡中," #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1426 msgid "of the Help window before clicking Board Discovery" -msgstr "" +msgstr "然后再点击“板卡发现”。" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1435 msgid "Address is required for ethernet card" -msgstr "" +msgstr "以太网卡需要地址" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1443 #, python-format @@ -11872,16 +11850,16 @@ msgstr "%s 没有找到mesa板" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1445 msgid "Is the address correct?" -msgstr "" +msgstr "地址是否正确?" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1449 #, python-format msgid "%s is an unsupported device" -msgstr "" +msgstr "%s 是一个不受支持的设备" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1462 msgid "Unspecified Error with Discovery option" -msgstr "" +msgstr "发现选项出现未知错误" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1504 #, python-format @@ -11904,11 +11882,11 @@ msgstr "发现不可用\n" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1733 msgid "The pasted PIN file may be an invalid format" -msgstr "" +msgstr "粘贴的PIN文件可能格式无效" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1735 msgid "The data returned from discovery is invalid" -msgstr "" +msgstr "从发现模式返回的数据无效" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1809 msgid "USB device Info Search" @@ -12251,10 +12229,9 @@ msgid "# MAX_VEL & MAX_ACC need to be twice the corresponding joint value" msgstr "# MAX_VEL 和 MAX_ACC 需要是对应关节值的两倍" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:369 -#, fuzzy msgid "" "# ---Chargepump StepGen: 10000 velocity-cmd = 10Khz square wave output---" -msgstr "# ---充电泵 StepGen: 0.25 速度= 10Khz 方波输出---" +msgstr "# ---电荷泵 StepGen: 10000 velocity-cmd = 10Khz 方波输出---" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:458 msgid "# connect miscellaneous signals" @@ -12305,7 +12282,7 @@ msgstr "# 对于 %s 轴手轮" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:578 #, python-format msgid "# ---jogwheel signals to mesa encoder - %s axis MPG---" -msgstr "" +msgstr "# ---手轮信号接至 Mesa 编码器接口 - %s 轴 手动脉冲发生器---" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:597 msgid "# connect selectable mpg jog increments " @@ -12370,16 +12347,15 @@ msgstr "# ---使用外部手动换刀对话窗---" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:830 #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:848 msgid "# ---signals to show tool offset in the GUI---" -msgstr "" +msgstr "# --- 用于在界面中显示刀具补偿量的信号 ---" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:842 msgid "# ---manual tool change signals to gmoccapy's dialog---" msgstr "# ---手动换刀信号发送到 gmoccapy对话窗---" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:853 -#, fuzzy msgid "# ---spindle-at-speed indicator---" -msgstr "# ---设置主轴转速信号---" +msgstr "# ---spindle-at-speed(主轴转速)指示灯---" #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:855 msgid "net spindle-at-speed => gmoccapy.spindle_at_speed_led" @@ -12863,14 +12839,12 @@ msgid "SSR Output" msgstr "固态继电器输出" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:119 -#, fuzzy msgid "OUTM Output" -msgstr "POT输出" +msgstr "OUTM 输出" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:121 -#, fuzzy msgid "INM Input" -msgstr "GPIO输入" +msgstr "INM 输入" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:124 msgid "Quad Enc-A" @@ -12941,24 +12915,20 @@ msgid "Dir Gen-B" msgstr "方向发生器-B" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:135 -#, fuzzy msgid "StepGen Phase-C" -msgstr "步进发生器-A" +msgstr "步进发生器-C" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:135 -#, fuzzy msgid "StepGen Phase-D" -msgstr "步进发生器-A" +msgstr "步进发生器-D" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:136 -#, fuzzy msgid "StepGen Phase-E" -msgstr "步进发生器-A" +msgstr "步进发生器-E" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:136 -#, fuzzy msgid "StepGen Phase-F" -msgstr "步进发生器-A" +msgstr "步进发生器-F" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:138 msgid "PWM Gen-P" @@ -13789,14 +13759,12 @@ msgid "Touchoff" msgstr "对刀" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:493 -#, fuzzy -#| msgid "# laser touchoff" msgid "Laser Touchoff" -msgstr "#激光触发" +msgstr "激光触发" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:493 msgid "Laser Toggle" -msgstr "" +msgstr "激光开关" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:493 #, fuzzy @@ -13804,93 +13772,72 @@ msgid "Jog Slow" msgstr "点动模式" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "POT Enable" msgid "THC Enable" -msgstr "POT启用" +msgstr "THC 启用" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "Motor Enable" msgid "Torch Enable" -msgstr "电机启用" +msgstr "等离子起弧使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "Enable" msgid "VAD Enable" -msgstr "启用" +msgstr "VAD 使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:495 -#, fuzzy -#| msgid "Spindle Enable" msgid "Voidlock Enable" -msgstr "主轴使能" +msgstr "真空吸盘使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:495 -#, fuzzy -#| msgid "Motor Enable" msgid "Auto Volts Enable" -msgstr "电机启用" +msgstr "自动弧压使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:495 -#, fuzzy msgid "Ohmic Probe Enable" -msgstr "POT启用" +msgstr "欧姆探测使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:496 -#, fuzzy -#| msgid "MDI Mode" msgid "Mesh Mode" -msgstr "MDI 模式" +msgstr "Mesh 模式" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:496 -#, fuzzy -#| msgid "Ignore M1" msgid "Ignore Arc OK" -msgstr "忽略M1" +msgstr "忽略起弧成功信号" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:497 -#, fuzzy msgid "Probe Test" -msgstr "对刀信号" +msgstr "探针测试" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:497 msgid "Pulse Torch" -msgstr "" +msgstr "脉冲起弧" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:497 -#, fuzzy msgid "Ohmic Test" -msgstr "探测" +msgstr "欧姆探测" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:498 msgid "Change Consumables" -msgstr "" +msgstr "更换易损件" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:498 msgid "Frame Job" -msgstr "" +msgstr "外框预览" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:499 msgid "Plus" -msgstr "" +msgstr "加" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:499 msgid "Minus" -msgstr "" +msgstr "减" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:500 -#, fuzzy -#| msgid "POT Enable" msgid "MPG Enable" -msgstr "POT启用" +msgstr "MPG(手轮)使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:500 -#, fuzzy -#| msgid "MPG Jog Controls" msgid "MPG Counts" -msgstr "MPG点动控制" +msgstr "MPG(手轮)脉冲数 " #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:501 #: src/emc/usr_intf/pncconf/x_motor.glade:1606 @@ -13903,44 +13850,43 @@ msgstr "还原" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 msgid "North" -msgstr "" +msgstr "北" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 msgid "South" -msgstr "" +msgstr "南" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 msgid "East" -msgstr "" +msgstr "东" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:502 msgid "West" -msgstr "" +msgstr "西" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 msgid "NorthEast" -msgstr "" +msgstr "东北" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 msgid "NorthWest" -msgstr "" +msgstr "西北" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 msgid "SouthEast" -msgstr "" +msgstr "东南" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:503 msgid "SouthWest" -msgstr "" +msgstr "西南" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:504 msgid "Arc OK" msgstr "电弧OK" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:504 -#, fuzzy msgid "Ohmic Contact" -msgstr "POT启用" +msgstr "寻边接触" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:504 msgid "Float Switch" @@ -13955,28 +13901,20 @@ msgid "Move Up" msgstr "上移" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:506 -#, fuzzy -#| msgid "External Controls" msgid "External GUI Functions" -msgstr "外部控制" +msgstr "外部图形用户界面功能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:507 -#, fuzzy -#| msgid "User Buttons" msgid "External User Buttons" -msgstr "用户按钮" +msgstr "外部用户按钮" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:508 -#, fuzzy -#| msgid "External Feed Override" msgid "External Height Override" -msgstr "外部进给倍率" +msgstr "外部高度覆盖" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:509 -#, fuzzy -#| msgid "External Control" msgid "External Cut Recovery" -msgstr "外部控制" +msgstr "外部断点续切" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:511 msgid "Unused Input" @@ -14204,7 +14142,7 @@ msgstr "最大速度倍率" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:549 msgid "Arc Voltage" -msgstr "" +msgstr "起弧电压" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:551 msgid "Unused Encoder" @@ -14263,45 +14201,36 @@ msgid "Force Pin True" msgstr "强制引脚微调" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:573 -#, fuzzy msgid "Ohmic Enable" -msgstr "POT启用" +msgstr "寻边使能" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:573 msgid "Scribe Arm" -msgstr "" +msgstr "划线臂" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:573 -#, fuzzy msgid "Scribe On" -msgstr "电源开启" +msgstr "划线开启" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:573 -#, fuzzy msgid "Torch On" -msgstr "对刀" +msgstr "起弧" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:573 msgid "Laser On" -msgstr "" +msgstr "激光开启" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:574 -#, fuzzy -#| msgid "# external output signals" msgid "External Output 0" -msgstr "# 外部输出信号" +msgstr "外部输出信号 0" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:574 -#, fuzzy -#| msgid "# external output signals" msgid "External Output 1" -msgstr "# 外部输出信号" +msgstr "外部输出信号 1" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:574 -#, fuzzy -#| msgid "# external output signals" msgid "External Output 2" -msgstr "# 外部输出信号" +msgstr "外部输出信号 2" #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:576 msgid "Unused Output" @@ -18717,7 +18646,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:122 msgid "Desktop notifications are available" -msgstr "桌面通知" +msgstr "桌面通知可用" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:124 msgid "Desktop notifications are not available" @@ -18725,21 +18654,21 @@ msgstr "桌面通知不可用" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:126 msgid "There was a problem initializing the notification module" -msgstr "" +msgstr "初始化通知模块时出现问题" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:133 msgid "Audio alerts are available!" -msgstr "提供音频警报!" +msgstr "音频警报可用!" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:136 msgid "" "No audio alerts are available - Is gir1.2-gstreamer-1.0 package installed?" -msgstr "" +msgstr "没有可用的音频警报 - 是否已安装 gir1.2-gstreamer-1.0 软件包?" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:286 #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:290 msgid "No widget '{}'" -msgstr "" +msgstr "没有小部件“{}”" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:328 msgid "Manual Mode" From e312afd9995f53ac652be742e688cf65bea8df44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans Unzner Date: Sun, 12 Apr 2026 21:01:09 +0200 Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.9% (3719 of 3877 strings) Co-authored-by: Hans Unzner Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/de/ Translation: LinuxCNC/LinuxCNC --- src/po/de.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/po/de.po b/src/po/de.po index d4c12f5d62b..dc5670b28c7 100644 --- a/src/po/de.po +++ b/src/po/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-01 01:35+0000\n" -"Last-Translator: Steffen Möller \n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-17 21:53+0000\n" +"Last-Translator: Hans Unzner \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -321,9 +321,8 @@ msgid "Must specify nurbs K number for every Control Point" msgstr "Jeder Kontrollpunkt muss eine Nurbs-Formen K Nummer zugewiesen werden" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:432 -#, fuzzy msgid "nurbs K number is not an integer" -msgstr "Nurbs-Formen K nummer ist keine Ganzzahl" +msgstr "Nurbs K-Wort ist keine Ganzzahl" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:437 msgid "Cannot make a nurbs with 0 feedrate" @@ -11884,6 +11883,7 @@ msgstr "Entgegengesetzt" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 msgid "" "_:" +"" msgstr "_:" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 From 18448f5674c7b92792ee64a45e345690cb84b27a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BsAtHome Date: Sun, 12 Apr 2026 21:01:09 +0200 Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 31.2% (1210 of 3877 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 72.9% (2828 of 3877 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 28.1% (1090 of 3877 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 96.1% (3728 of 3877 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 2.9% (114 of 3877 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 87.6% (3399 of 3877 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 51.5% (1998 of 3877 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 29.2% (1134 of 3877 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 34.2% (1329 of 3877 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)) Currently translated at 30.7% (1194 of 3877 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 8.6% (337 of 3877 strings) Co-authored-by: BsAtHome Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/linuxcnc/zh_Hant_HK/ Translation: LinuxCNC/LinuxCNC --- src/po/fr.po | 47 +++++++++++++++++------------------- src/po/hu.po | 24 ++++++++++--------- src/po/ja.po | 28 ++++++++++++---------- src/po/pl.po | 33 ++++++++++++------------- src/po/pt_BR.po | 64 +++++++++++++++++++++++++------------------------ src/po/sk.po | 15 ++++++------ src/po/sr.po | 27 +++++++++++---------- src/po/vi.po | 28 ++++++++++------------ src/po/zh_CN.po | 9 +++---- src/po/zh_HK.po | 52 +++++++++++++++++++++------------------- src/po/zh_TW.po | 43 +++++++++++++++++---------------- 11 files changed, 190 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/src/po/fr.po b/src/po/fr.po index babdc707c6b..081ff693ff3 100644 --- a/src/po/fr.po +++ b/src/po/fr.po @@ -3,13 +3,14 @@ # Xavier Soltner , 2023, 2024. # Axel BRUA , 2024. # Paul Sauvignac , 2024. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-07 13:42+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Soltner \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -4234,9 +4235,8 @@ msgid " - ok.\n" msgstr " - OK.\n" #: src/hal/classicladder/files.c:313 src/hal/classicladder/files.c:339 -#, fuzzy msgid " - not found.\n" -msgstr "introuvable" +msgstr "introuvable\n" #: src/hal/classicladder/files.c:363 #, fuzzy, c-format @@ -4499,23 +4499,23 @@ msgid "Set RTS=%d\n" msgstr "Définir RTS=%d\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:198 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial writing...\n" -msgstr "Filtrage..." +msgstr "Filtrage...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:216 msgid "Serial port write failed" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:235 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Writing done!\n" -msgstr "Police listing" +msgstr "Police listing\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:255 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial config...\n" -msgstr "Configurer HAL" +msgstr "Configurer HAL\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:276 #, fuzzy, c-format @@ -4523,9 +4523,9 @@ msgid "select() for serial reading...\n" msgstr "select() pour la lecture série...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial reading...\n" -msgstr "Filtrage..." +msgstr "Filtrage...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:284 #, c-format @@ -9022,9 +9022,8 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1948 #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1951 #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:1405 -#, fuzzy msgid "Follow System Theme" -msgstr "Suit le thème du système\n" +msgstr "Suit le thème du système" #: src/emc/usr_intf/touchy/mdi.py:50 src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:224 #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:557 @@ -10642,7 +10641,6 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:275 #: src/emc/usr_intf/pncconf/private_data.py:1460 -#, fuzzy msgid "" "You are using a realtime version of LinuxCNC but didn't load a realtime " "kernel so testing / tuning of hardware is unavailable.\n" @@ -10655,7 +10653,7 @@ msgstr "" "de kernel temps réel pour ce test / les réglages du matériel seront " "indisponibles.\n" "C'est peut-être provoqué par une mise à jour de l'OS qui empêche désormais " -"le chargement automatique du kernel RTAI.\n" +"le chargement automatique du kernel RTAI." #: src/emc/usr_intf/stepconf/stepconf.py:295 msgid "my-mill" @@ -12059,7 +12057,8 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "_:" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 @@ -12385,9 +12384,9 @@ msgid "Address is required for ethernet card" msgstr "L'adresse est requise pour une carte Ethernet" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1443 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s board was not found" -msgstr "Aucune carte n'a été trouvée\n" +msgstr "Aucune carte n'a été trouvée" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1445 msgid "Is the address correct?" @@ -19465,18 +19464,16 @@ msgid "Desktop notifications are available" msgstr "Effacer les notifications" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:124 -#, fuzzy msgid "Desktop notifications are not available" -msgstr "Nom de dispositif indisponible\n" +msgstr "Nom de dispositif indisponible" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:126 msgid "There was a problem initializing the notification module" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:133 -#, fuzzy msgid "Audio alerts are available!" -msgstr "Nom de broche indisponible\n" +msgstr "Nom de broche indisponible" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:136 msgid "" diff --git a/src/po/hu.po b/src/po/hu.po index 88b37dca1f8..3ce10472441 100644 --- a/src/po/hu.po +++ b/src/po/hu.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Ambr Enzs , 2022. # Mező László , 2024. # Petter Reinholdtsen , 2024. +# BsAtHome , 2026. # # Beta. # Now 100% translation. @@ -13,10 +14,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: AXIS Hungarian Translation 0.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-11 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Petter Reinholdtsen \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" "X-Poedit-Language: Hungarian\n" "X-Poedit-Country: HUNGARY\n" @@ -593,22 +594,22 @@ msgstr "" "megadásához" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3981 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Spindle ($) number out of range in M3 Command\n" "num_spindles =%i. $=%d\n" msgstr "" "Az orsó ($) száma kívül esik az M3 parancs tartományán\n" -" orsók száma =%i. $=%d" +" orsók száma =%i. $=%d\n" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:3998 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Spindle ($) number out of range in M4 Command\n" "num_spindles =%i. $=%d\n" msgstr "" "Az orsó ($) száma kívül esik az M4 parancs tartományán\n" -" orsók száma =%i. $=%d" +" orsók száma =%i. $=%d\n" #: src/emc/rs274ngc/interp_convert.cc:4015 #, c-format @@ -797,13 +798,13 @@ msgid "G43.2: No axes specified and H word missing" msgstr "G43.2: Nincs megadva tengely, és hiányzik a H szó" #: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:590 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "BUG: cutter compensation has generated an invalid arc with mismatched radii " "r1 %f r2 %f\n" msgstr "" "HIBA: a vágókompenzáció érvénytelen ívet generált r1 %f r2 %f nem illő " -"sugarak mellett" +"sugarak mellett\n" #: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:612 src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:634 #: src/emc/rs274ngc/interp_queue.cc:675 @@ -11486,7 +11487,8 @@ msgstr "Szemben (átellenben)" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 diff --git a/src/po/ja.po b/src/po/ja.po index 0b9e8162049..df5de833df6 100644 --- a/src/po/ja.po +++ b/src/po/ja.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Eric Featherstone , 2022. # Guitar Heart , 2024. # Meteor2 , 2024. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-12 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Meteor2 \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -4194,23 +4195,23 @@ msgid "Set RTS=%d\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:198 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial writing...\n" -msgstr "テスト..." +msgstr "テスト...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:216 msgid "Serial port write failed" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:235 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Writing done!\n" -msgstr "フォントを撰ぶ" +msgstr "フォントを撰ぶ\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:255 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial config...\n" -msgstr "ローグ..." +msgstr "ローグ...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:276 #, c-format @@ -4218,9 +4219,9 @@ msgid "select() for serial reading...\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial reading...\n" -msgstr "テスト..." +msgstr "テスト...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:284 #, c-format @@ -11589,7 +11590,8 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 diff --git a/src/po/pl.po b/src/po/pl.po index 434c5b0068d..4c2901f9612 100644 --- a/src/po/pl.po +++ b/src/po/pl.po @@ -10,14 +10,14 @@ # Petter Reinholdtsen , 2024. # Camil Stevo , 2025. # Stean , 2025. -# BsAtHome , 2025. +# BsAtHome , 2025, 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LinuxCNC\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-05 12:12+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.13.1-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, fuzzy, c-format @@ -2923,29 +2923,29 @@ msgid "unknown state '%d' during homing sequence" msgstr "" #: src/emc/motion/homing.c:577 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome invalid joint %d (max %d)\n" -msgstr "Nie mogę odbazować nieprawidłowgo napędu %d (maks. %d)" +msgstr "Nie mogę odbazować nieprawidłowgo napędu %d (maks. %d)\n" #: src/emc/motion/homing.c:584 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome extrajoint <%d> with motion enabled\n" -msgstr "Nie mogę odbazować nieprawidłowgo napędu %d (maks. %d)" +msgstr "Nie mogę odbazować nieprawidłowgo napędu %d (maks. %d)\n" #: src/emc/motion/homing.c:591 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while homing, joint %d\n" -msgstr "Nie mogę odbazować w czasie bazowania napędu %d" +msgstr "Nie mogę odbazować w czasie bazowania napędu %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:596 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while moving, joint %d\n" -msgstr "Nie mogę odbazować w czasie poruszania napędu %d" +msgstr "Nie mogę odbazować w czasie poruszania napędu %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:602 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome inactive joint %d\n" -msgstr "Nie mogę odbazować nieaktywnego napędu %d" +msgstr "Nie mogę odbazować nieaktywnego napędu %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:758 #, fuzzy, c-format @@ -11685,7 +11685,8 @@ msgstr "Dodatnie" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 diff --git a/src/po/pt_BR.po b/src/po/pt_BR.po index 717e1f4630b..df66c5088c0 100644 --- a/src/po/pt_BR.po +++ b/src/po/pt_BR.po @@ -11,20 +11,21 @@ # Luiz Diefenbach , 2024. # Petter Reinholdtsen , 2024. # Th3 Void , 2024. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Emc2-axis cvs-head to 2.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-27 01:33+0000\n" -"Last-Translator: Th3 Void \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Portuguese/Brazil \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -2644,9 +2645,9 @@ msgid "kinematicsInverse failed" msgstr "kinematicsInverse falhou" #: src/emc/motion/control.c:1541 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Exceeded NEGATIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" -msgstr "Excedido limite positivo de software no eixo %d" +msgstr "Excedido limite positivo de software no eixo %d\n" #: src/emc/motion/control.c:1544 src/emc/motion/control.c:1553 #, fuzzy @@ -2661,9 +2662,9 @@ msgstr "" "limite de software" #: src/emc/motion/control.c:1550 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Exceeded POSITIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" -msgstr "Excedido limite positivo de software no eixo %d" +msgstr "Excedido limite positivo de software no eixo %d\n" #: src/emc/motion/command.c:126 #, c-format @@ -3026,9 +3027,9 @@ msgid "MOTION: emcmot_hal_data malloc failed\n" msgstr "MOTION: emcmot_hal_data malloc falhou\n" #: src/emc/motion/motion.c:653 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "MOTION: spindle %d pin export failed" -msgstr "MOTION: exportação dos parâmetros/pins do eixo %d falhou\n" +msgstr "MOTION: exportação dos parâmetros/pins do eixo %d falhou" #: src/emc/motion/motion.c:663 #, c-format @@ -3081,29 +3082,29 @@ msgid "unknown state '%d' during homing sequence" msgstr "estado desconhecido durante sequência de homing: %d" #: src/emc/motion/homing.c:577 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome invalid joint %d (max %d)\n" -msgstr "Impossível remover home do eixo inválido %d (máximo %d)" +msgstr "Impossível remover home do eixo inválido %d (máximo %d)\n" #: src/emc/motion/homing.c:584 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome extrajoint <%d> with motion enabled\n" -msgstr "Impossível efetuar jog no eixo quando não habilitado" +msgstr "Impossível efetuar jog no eixo quando não habilitado\n" #: src/emc/motion/homing.c:591 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while homing, joint %d\n" -msgstr "Impossível remover home enquanto está fazendo homing do eixo %d" +msgstr "Impossível remover home enquanto está fazendo homing do eixo %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:596 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while moving, joint %d\n" -msgstr "Impossível remover home enquanto movendo eixo %d" +msgstr "Impossível remover home enquanto movendo eixo %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:602 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome inactive joint %d\n" -msgstr "Impossível remover home do eixo inativo %d" +msgstr "Impossível remover home do eixo inativo %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:758 #, fuzzy, c-format @@ -4222,9 +4223,9 @@ msgid "Cannot auto assign symbol names-wrong variable name" msgstr "Não se pode assinar nome de símbolo - nome de variável errada" #: src/hal/classicladder/files.c:213 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Rung version not supported...\n" -msgstr "Ciclos pré-programados não suportados" +msgstr "Ciclos pré-programados não suportados\n" #: src/hal/classicladder/files.c:293 src/hal/classicladder/files.c:332 #, fuzzy, c-format @@ -4501,18 +4502,18 @@ msgid "Set RTS=%d\n" msgstr "Estabelecer RTS=%d\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:198 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial writing...\n" -msgstr "Alternada" +msgstr "Alternada\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:216 msgid "Serial port write failed" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:235 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Writing done!\n" -msgstr "Ar/Névoa" +msgstr "Ar/Névoa\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:255 #, c-format @@ -4525,9 +4526,9 @@ msgid "select() for serial reading...\n" msgstr "select() para leitura do serial...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial reading...\n" -msgstr "Alternada" +msgstr "Alternada\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:284 #, c-format @@ -7163,9 +7164,9 @@ msgid "Tool %s: must be 0..9 integer" msgstr "Ferramenta %s: deve ser um inteiro entre 0..9" #: tcl/tooledit.tcl:878 -#, fuzzy, tcl-format +#, tcl-format msgid "Tool %s: <%s> must be between -360 and 360" -msgstr "MOTION: num_dio é %d, precisa ser entre 1 e %d\n" +msgstr "" #: tcl/tooledit.tcl:893 #, tcl-format @@ -12103,7 +12104,8 @@ msgstr "Positivo" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 diff --git a/src/po/sk.po b/src/po/sk.po index 2667401ac88..0a295c3f315 100644 --- a/src/po/sk.po +++ b/src/po/sk.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Juraj Adamkovic , 2022, 2023, 2024, 2025. # Petter Reinholdtsen , 2024. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sk\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-11 04:57+0000\n" -"Last-Translator: Juraj Adamkovic \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" "X-Poedit-Language: Slovak\n" "X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n" @@ -11712,7 +11713,8 @@ msgstr "Opačný" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr " " #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 @@ -15152,7 +15154,6 @@ msgstr "" "možných kombinácií" #: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:54 -#, fuzzy msgid "" "Separate Home and Limit Switches Example\n" "\n" @@ -15220,7 +15221,7 @@ msgstr "" " Vzdialenosť medzi koncovými spínačmi a mäkkými limitmi (-L<->A a D<-+L) " "je v tomto príklade zväčšená\n" " Všimnite si, že medzi koncovými spínačmi a skutočným fyzickým pevným " -"dorazom je vzdialenosť pre dobeh po vypnutí ovládača pohonov " +"dorazom je vzdialenosť pre dobeh po vypnutí ovládača pohonov\n" #: src/emc/usr_intf/pncconf/help.glade:111 msgid "Help Page" diff --git a/src/po/sr.po b/src/po/sr.po index 92dab10fe48..0dc6bfbf680 100644 --- a/src/po/sr.po +++ b/src/po/sr.po @@ -3,19 +3,22 @@ # Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the EMC2 package. # Bojin Marinkovic , 26.Apr.2008. -# +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: AXIS\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-27 13:20+0200\n" -"Last-Translator: Bojin Marinkovic \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:40+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Serbian Translation \n" -"Language: \n" +"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -4212,9 +4215,9 @@ msgid "Set RTS=%d\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:198 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial writing...\n" -msgstr "Filtriranje..." +msgstr "Filtriranje...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:216 msgid "Serial port write failed" @@ -4236,9 +4239,9 @@ msgid "select() for serial reading...\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial reading...\n" -msgstr "Filtriranje..." +msgstr "Filtriranje...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:284 #, c-format @@ -10631,9 +10634,8 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:345 #: src/emc/usr_intf/pncconf/build_HAL.py:977 -#, fuzzy msgid "Include your PyVCP panel here.\n" -msgstr "Ukljucu korisnicki P_yVCP-panel" +msgstr "Ukljucu korisnicki P_yVCP-panel\n" #: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:360 #: src/emc/usr_intf/stepconf/build_HAL.py:378 @@ -11763,7 +11765,8 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 diff --git a/src/po/vi.po b/src/po/vi.po index f14d9352809..18fd2f9e6ac 100644 --- a/src/po/vi.po +++ b/src/po/vi.po @@ -3,20 +3,21 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # NhanPham , 2022. # Trần Ngọc Quân , 2022. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-02 17:12+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: none\n" "Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -7431,9 +7432,8 @@ msgid "G-Code Properties" msgstr "Thuộc tính G-code" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2252 -#, fuzzy msgid "Homing request" -msgstr "Về gốc máy\n" +msgstr "Về gốc máy" #: src/emc/usr_intf/axis/scripts/axis.py:2252 msgid "" @@ -11463,7 +11463,8 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "_:" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 @@ -11752,9 +11753,9 @@ msgid "Address is required for ethernet card" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1443 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s board was not found" -msgstr " - không tìm thấy.\n" +msgstr " - không tìm thấy." #: src/emc/usr_intf/pncconf/pncconf.py:1445 msgid "Is the address correct?" @@ -19189,9 +19190,8 @@ msgid "Starting RPM" msgstr "RPM bắt đầu" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2552 -#, fuzzy msgid "Metric" -msgstr "Hệ mét\n" +msgstr "Hệ mét" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:2564 #, fuzzy @@ -19546,9 +19546,8 @@ msgstr "" " Xem" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4297 -#, fuzzy msgid "Homing" -msgstr "Về gốc máy\n" +msgstr "Về gốc máy" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4321 msgid "" @@ -19568,9 +19567,8 @@ msgstr "" "Đè" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4370 -#, fuzzy msgid "Graphics" -msgstr "Đồ họa\n" +msgstr "Đồ họa" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.glade:4383 msgid "" diff --git a/src/po/zh_CN.po b/src/po/zh_CN.po index d0e6e204c0c..e976246148e 100644 --- a/src/po/zh_CN.po +++ b/src/po/zh_CN.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Tron Lee <472734894@qq.com>, 2024, 2026. # Atom , 2025. # BeginsDuang , 2026. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LinuxCNC EMC2.8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-03-11 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Tron Lee <472734894@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -3804,12 +3805,12 @@ msgstr "StepActDesact++=%d\n" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:624 #, c-format msgid "having num transi linked=%d for transi=%d\n" -msgstr "-> 已获取过渡段关联编号 linked=%d,对应过渡段 transi=%d" +msgstr "-> 已获取过渡段关联编号 linked=%d,对应过渡段 transi=%d\n" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:627 #, c-format msgid "->storing num transi linked=%d for transi=%d\n" -msgstr "->存储过渡段关联编号 linked=%d,对应过渡段 transi=%d" +msgstr "->存储过渡段关联编号 linked=%d,对应过渡段 transi=%d\n" #: src/hal/classicladder/edit_sequential.c:643 #, c-format diff --git a/src/po/zh_HK.po b/src/po/zh_HK.po index aefce1484d0..1afb0e6ef3f 100644 --- a/src/po/zh_HK.po +++ b/src/po/zh_HK.po @@ -3,20 +3,21 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # hugoalh , 2024. # Ricky From Hong Kong , 2024. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-23 05:50+0000\n" -"Last-Translator: Ricky From Hong Kong \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: zh_HK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -2483,9 +2484,9 @@ msgid "kinematicsInverse failed" msgstr "" #: src/emc/motion/control.c:1541 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Exceeded NEGATIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" -msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d" +msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d\n" #: src/emc/motion/control.c:1544 src/emc/motion/control.c:1553 msgid "Joint must be unhomed, jogged into limits, rehomed" @@ -2496,9 +2497,9 @@ msgid "Hint: switch to joint mode to jog off soft limit" msgstr "" #: src/emc/motion/control.c:1550 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Exceeded POSITIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" -msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d" +msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d\n" #: src/emc/motion/command.c:126 #, c-format @@ -2890,29 +2891,29 @@ msgid "unknown state '%d' during homing sequence" msgstr "在歸零程序時,不明的狀態 '%d'" #: src/emc/motion/homing.c:577 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome invalid joint %d (max %d)\n" -msgstr "不能 離零 無效的 Joint %d (max %d) " +msgstr "不能 離零 無效的 Joint %d (max %d)\n" #: src/emc/motion/homing.c:584 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome extrajoint <%d> with motion enabled\n" -msgstr "不能 慢步 Joint 未有 允許 " +msgstr "不能 慢步 Joint 未有 允許\n" #: src/emc/motion/homing.c:591 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while homing, joint %d\n" -msgstr "不能 離零 當 在 歸零中, Joint %d" +msgstr "不能 離零 當 在 歸零中, Joint %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:596 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while moving, joint %d\n" -msgstr "不能 離零 當 在 移動 中, Joint %d " +msgstr "不能 離零 當 在 移動 中, Joint %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:602 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome inactive joint %d\n" -msgstr "不能 離零 未激活的 Joint %d" +msgstr "不能 離零 未激活的 Joint %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:758 #, fuzzy, c-format @@ -4260,9 +4261,9 @@ msgid "Set RTS=%d\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:198 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial writing...\n" -msgstr "篩選...." +msgstr "篩選....\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:216 msgid "Serial port write failed" @@ -4274,9 +4275,9 @@ msgid "Writing done!\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:255 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial config...\n" -msgstr "HAL 配置..." +msgstr "HAL 配置...\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:276 #, c-format @@ -4284,9 +4285,9 @@ msgid "select() for serial reading...\n" msgstr "" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:281 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serial reading...\n" -msgstr "篩選...." +msgstr "篩選....\n" #: src/hal/classicladder/serial_linux.c:284 #, c-format @@ -11594,7 +11595,8 @@ msgstr "正" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 diff --git a/src/po/zh_TW.po b/src/po/zh_TW.po index 7d90685053f..4f4bf24be75 100644 --- a/src/po/zh_TW.po +++ b/src/po/zh_TW.po @@ -4,20 +4,21 @@ # hugoalh , 2024. # Petter Reinholdtsen , 2024. # Ricky From Hong Kong , 2024. +# BsAtHome , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-23 05:50+0000\n" -"Last-Translator: Ricky From Hong Kong \n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-08 20:41+0000\n" +"Last-Translator: BsAtHome \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" #: src/emc/task/emctaskmain.cc:868 #, c-format @@ -2470,9 +2471,9 @@ msgid "kinematicsInverse failed" msgstr "" #: src/emc/motion/control.c:1541 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Exceeded NEGATIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" -msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d" +msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d\n" #: src/emc/motion/control.c:1544 src/emc/motion/control.c:1553 #, fuzzy @@ -2484,9 +2485,9 @@ msgid "Hint: switch to joint mode to jog off soft limit" msgstr "" #: src/emc/motion/control.c:1550 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Exceeded POSITIVE soft limit (%.5f) on joint %d\n" -msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d" +msgstr "超出 正 軟極限在 Joint %d\n" #: src/emc/motion/command.c:126 #, c-format @@ -2876,29 +2877,29 @@ msgid "unknown state '%d' during homing sequence" msgstr "" #: src/emc/motion/homing.c:577 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome invalid joint %d (max %d)\n" -msgstr "不能 離零 無效的 Joint %d (max %d) " +msgstr "不能 離零 無效的 Joint %d (max %d)\n" #: src/emc/motion/homing.c:584 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome extrajoint <%d> with motion enabled\n" -msgstr "不能 慢步 joint 當 未有 允許 " +msgstr "不能 慢步 joint 當 未有 允許\n" #: src/emc/motion/homing.c:591 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while homing, joint %d\n" -msgstr "不能 離零 當 在 歸零中, Joint %d" +msgstr "不能 離零 當 在 歸零中, Joint %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:596 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome while moving, joint %d\n" -msgstr "不能 離零 當 在 移動 中, Joint %d " +msgstr "不能 離零 當 在 移動 中, Joint %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:602 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cannot unhome inactive joint %d\n" -msgstr "不能 離零 未激活的 Joint %d" +msgstr "不能 離零 未激活的 Joint %d\n" #: src/emc/motion/homing.c:758 #, fuzzy, c-format @@ -11573,7 +11574,8 @@ msgstr "正" #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2106 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2410 #: src/emc/usr_intf/pncconf/dialogs.glade:2499 -msgid "_:" +msgid "" +"_:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/stepconf/axisx.glade:249 @@ -18619,9 +18621,8 @@ msgid "There was a problem initializing the notification module" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:133 -#, fuzzy msgid "Audio alerts are available!" -msgstr "PCI 搜索頁面 無法使用\n" +msgstr "PCI 搜索頁面 無法使用" #: src/emc/usr_intf/gscreen/gscreen.py:136 msgid "" From 8b8a7255ed34bcab9e28a6b58f57d52f526f95cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sun, 12 Apr 2026 21:01:10 +0200 Subject: [PATCH 4/5] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/gmocappy/ Translation: LinuxCNC/LinuxCNC/Gmocappy --- src/po/gmoccapy/ar.po | 922 ++++++++++++++++------------- src/po/gmoccapy/bg.po | 1145 ++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/cs.po | 1195 +++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/da.po | 922 ++++++++++++++++------------- src/po/gmoccapy/de.po | 1207 ++++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/es.po | 1168 ++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/fi.po | 922 ++++++++++++++++------------- src/po/gmoccapy/fr.po | 1148 +++++++++++++++++++----------------- src/po/gmoccapy/hu.po | 1157 ++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/it.po | 1137 +++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/ja.po | 922 ++++++++++++++++------------- src/po/gmoccapy/ka.po | 922 ++++++++++++++++------------- src/po/gmoccapy/nb.po | 1144 ++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/pl.po | 1156 +++++++++++++++++++----------------- src/po/gmoccapy/pt_BR.po | 1084 +++++++++++++++++++--------------- src/po/gmoccapy/ro.po | 939 +++++++++++++++-------------- src/po/gmoccapy/ru.po | 1140 +++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/sk.po | 1137 +++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/sr.po | 1154 +++++++++++++++++++----------------- src/po/gmoccapy/sv.po | 984 +++++++++++++++++-------------- src/po/gmoccapy/tr.po | 1107 +++++++++++++++++++--------------- src/po/gmoccapy/uk.po | 1140 +++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/vi.po | 979 +++++++++++++++++-------------- src/po/gmoccapy/zh_CN.po | 1159 ++++++++++++++++++++---------------- src/po/gmoccapy/zh_HK.po | 922 ++++++++++++++++------------- src/po/gmoccapy/zh_TW.po | 922 ++++++++++++++++------------- 26 files changed, 15342 insertions(+), 12392 deletions(-) diff --git a/src/po/gmoccapy/ar.po b/src/po/gmoccapy/ar.po index 50b2b62df77..75a790b08e9 100644 --- a/src/po/gmoccapy/ar.po +++ b/src/po/gmoccapy/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -72,534 +72,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -609,7 +613,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -619,131 +623,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -996,7 +998,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1104,15 +1106,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1120,217 +1122,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1338,469 +1340,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/bg.po b/src/po/gmoccapy/bg.po index b705db50e72..fe9be6a040e 100644 --- a/src/po/gmoccapy/bg.po +++ b/src/po/gmoccapy/bg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-30 11:30+0000\n" "Last-Translator: Issy Varsano \n" "Language-Team: none\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -78,80 +78,64 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "Ос" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "Оси" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "Става" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "Стави" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Натисни за нулиране на всички {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Натисни за да се покаже предипния бутон за нулиране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Натисни за нулиране {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Натисни за да се покаже следващия бутон за нулиране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Натиснете , за да отмените всички нулирания {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Натисни за връщане към листа с главните бутони " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" "не можа да се намери пътя към изображението '{0}', зададен за бутона '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"Редактиране\n" -" на офсетите" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Натиснете , за да редактирате офсетите" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Натиснете, за да зададете стойност на допир за ос {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Натиснете , за да нулирате всички офсети на G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -159,35 +143,23 @@ msgstr "" " Блок\n" "Височина" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Натиснете , за да въведете нова стойност за височината на блока" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"задаване на\n" -"избран" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Натиснете , за да зададете активна по подразбиране координатна система" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "Няма валидна конфигурация на сондата в INI файла. Измерването на инструмента " "е деактивирано." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Намерена е валидна конфигурация на сондата във файла INI. Ще използва " "автоматично измерване на инструмента." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -195,199 +167,201 @@ msgstr "" "Прекалено много стъпки са зададени в INI файла за този екран. Само първите " "10 ще бъдат достъпни чрез този екран." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Непрекъснат" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Непрекъснат" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "непозната команда за движение {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Натиснете , за да се движите по оста {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Натиснете за движение на става {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "намери повече от 16 макроса, ще използва само първите 16" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Натиснете, за да покажете предишния макробутон" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Натиснете , за да стартирате макрос {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Натиснете, за да покажете следващия макробутон" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Натиснете , за да покажете виртуалната клавиатура" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Натиснете , за да покажете виртуалната клавиатура" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* GMOCCAPY ГРЕШКА *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "Това не е струг, тъй като стругът трябва да има поне\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "ос X и Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Грешна конфигурация на струга, ще напуснем тук" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Много критична ситуация" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "това не е обичайна конфигурация\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "пропускаме една от осите X , Y или Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Ще използваме заданието от axisletter jog бутон" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "мм/мин" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "инч/мин" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Няма конфигурирани вградени бутони или конфигурацията е невалидна. Няма да " "бъдат добавени табове!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "Грешка, опитвам се да инициализирам потребителските табове или панели, " "проверете за печатни грешки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "Не е намерен файл с инструменти в [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "изтриване на избран инструмент или инструменти" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "презареждане на таблицата с инструменти от файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "презареждане на таблицата с инструменти от файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Не е зареден никакъв файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Въведете стойност" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Редакция на инструментите" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Грешка при конвертиране!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Налично аудио!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Налично аудио!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Забранено аудио!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Няма налично аудио! Библиотеката PYGST не е инсталирана? Инсталирана ли е " "библиотеката python-gstX.XX?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -395,11 +369,11 @@ msgstr "" " Става\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Намерена е програма за виртуална клавиатура : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -407,7 +381,7 @@ msgstr "" "Няма инсталирана виртуална клавиатура, проверихме за . Опитайте със " "'sudo apt-get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -415,234 +389,277 @@ msgstr "" "Грешка при стартирането на виртуалната клавиатура. Инсталирана ли е onboard?" "Опитайте sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "прекъсване на работещ макрос" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Не беше намерен файл с параметри в [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"Редактиране\n" +" на офсетите" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Натиснете , за да зададете активна по подразбиране координатна система" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Натиснете , за да нулирате всички офсети на G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"задаване на\n" +"избран" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Въведете стойност за диаметър" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Покажи компенсации" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Офсет на z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" "Изберете файла, който искате да бъде зареден при стартиране на програмата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Тип на съобщението {0} не се поддържа" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Неизвестен тип грешка и не е даден текст на грешката" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Важно предупреждение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Външен ESTOP е зададен, състоянието не може да се промени!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Не може да включите машината, активиран ли е крайният изключвател?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Не е зареден никакъв файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "В момента не е възможно да преминете към режим MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Въведете стойността, която искате да зададете" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "В момента не е възможно да се премине към автоматичен режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Въведете стойност:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Този бутон ще покаже или скрие клавиатурата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Промяна на режима е позволен само ако интерпретаторът е неактивен!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Няма налично описание на инструмента" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Здравей, добре дошъл в тестовото съобщение {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal Pin е нисък, достъпът отказан" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "въведен грешен код, достъпът е отказан" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Само за да те предупредя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "ИНФОРМАЦИЯ:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Компонентът в реално време Classicladder не е открит" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Наистина ли искате да изтриете MDI хронологията?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Това няма да изтрие файла с историята на MDI, а ще\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "изтрийте записите в списъка за тази сесия." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Внимание!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Изход и отхвърляне на промените?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Внимание!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Въведете стойност за диаметър" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Задайте диаметър на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Въведете стойност за радиус" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Задайте радиус на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Въведете стойност за ос {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Задайте ос {0} на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Грешка при преобразуване в btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Моля, въведете само цифрови стойности. Стойностите не са приложени" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" "Не сте избрали система, която да бъде променена, така че нищо няма да бъде " "променено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Важно предупреждение!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Въведете височината на блока" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Височина на блока, измерена от основната маса" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Грешка при преобразуването в btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -650,12 +667,12 @@ msgstr "" "Моля, въведете само цифрови стойности.\n" " Стойностите не са приложени" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" "Моля, премахнете монтирания инструмент и натиснете OK, когато сте готови" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -670,7 +687,7 @@ msgstr "" "\n" " след което щракнете върху OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -685,136 +702,138 @@ msgstr "" "\n" " не е в таблицата с инструменти!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Ръчна смяна на инструмента" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Промяната на инструмента е прекратена!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Старият инструмент ще остане настроен!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Опитвате се да изтриете инструмента, монтиран в шпиндела.\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Това не е разрешено, моля, променете инструмента, преди да го изтриете" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Предупреждение Инструментът не може да бъде изтрит!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Няма или са избрани няколко инструмента в таблицата с инструменти. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Моля, изберете само един инструмент в таблицата!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Предупреждение Не е възможно мерене с докосване!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Не можете да докосвате инструмент, който не е монтиран на шпиндела! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Изборът ви е нулиран към инструмента в шпиндела." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "докосването на инструмента не е възможно при включена компенсация на радиуса " "на фрезата!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Моля, изпълнете G40, преди инструментът да се докосне." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Наистина голяма грешка!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Успяхте да стигнете до място, което не е възможно в on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Въведете стойност за оста {0}, която да зададете:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Задайте параметър на инструмента {0:d} и на оста {1} на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" "Грешка при преобразуването поради неправилно въвеждане на данни за изключена " "ос на докосване {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Въведете номера на инструмента като цяло число " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Изберете инструмента за смяна" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" "Грешка при преобразуването поради неправилно въвеждане на номера на " "инструмента.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Въведете само цели числа!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Избраният инструмент вече е в шпиндела, не е необходима промяна." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "не сте избрали нито един инструмент или сте избрали повече от един " "инструмент, изборът на инструмент трябва да е уникален" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "Въведеният номер на инструмента не можа да бъде разбран. Нищо няма да се " "промени!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -822,7 +841,7 @@ msgstr "" "World\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "Движението по оста е разрешено само в световен режим, но вие сте в съвместен " @@ -1105,7 +1124,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "активен_gcodes_етикет" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-Code" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1221,15 +1242,21 @@ msgid "Height" msgstr "Височина" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "скрий заглавната лента" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "скрий курсора" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "скриване на пояснения" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1237,198 +1264,174 @@ msgid "Main Window" msgstr "Основен прозорец" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Показване на клавиатурата при отместване" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Показване на клавиатурата в tooledit" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Покажи клавиатурата в режим MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Показвай клавиатурата при редакция" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Показване на клавиатурата при зареждане на файл" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Скриване на Бутон за движение костенурка" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Виртуална клавиатура" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Движение костенурка" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Jump to dir" -msgid "Calculator" -msgstr " Изберете преминаване към dir" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "показване на визуализация" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Покажи компенсации" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr " При докосване" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Движение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Относителен цвят" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Абсолютен цвят" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Цвят DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Цвят при нулиране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Unhomed цвят" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Цифри" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "превключване на режима на DRO\n" "щракване върху DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Размер на мрежата" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Размер на мрежата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Показване на DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Покажи компенсации" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Покажи DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Режим на бутона на мишката" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "ляво завъртане, средно преместване, дясно увеличение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "ляво увеличение, средно преместване, дясно завъртане" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "ляв ход, средно завъртане, дясно увеличение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "ляво увеличение, средно завъртане, дясно движение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "ляв ход, средно увеличение, дясно завъртане" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "ляво завъртане, средно увеличение, дясно движение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Изглед" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Движение" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Позиция X в пиксели от горния ляв ъгъл на екрана" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Макс. съобщения" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Y-положение в пиксели от горния ляв ъгъл на екрана" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Широчината на съобщенията" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Макс. брой съобщения , които да се показват" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Шрифтът, който се използва" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Използване на рамки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1436,11 +1439,11 @@ msgstr "" "Ако е маркирано, съобщенията\n" "ще бъдат в рамка." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Стартиране на тестово съобщение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1448,139 +1451,277 @@ msgstr "" "Натисни тук\n" "за тестово съобщение." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +#| msgid "Font size" +msgid "Font filter" +msgstr "Размер на шрифт" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "gmoccapy съобщение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Теми" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Тема на иконата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Звук за предупреждение" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Аудио предупреждение" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Включване на звуците" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 msgid "G-code Theme" msgstr "Тема на иконата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Теми и звук" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "Тема на иконата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Облик" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" -msgstr "Скалиране на скоростта на движение" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Теми и звук" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Включване на звуците" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Аудио предупреждение" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Звук за предупреждение" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Шпиндел" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Облик" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Показване на клавиатурата при отместване" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Показване на клавиатурата в tooledit" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Покажи клавиатурата в режим MDI" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Показвай клавиатурата при редакция" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Показване на клавиатурата при зареждане на файл" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Виртуална клавиатура" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "показване на визуализация" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Покажи компенсации" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr " При докосване" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Не използвай старт от ред" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Използвай старт от ред" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Старт от ред" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Използване на бързи клавишни комбинации" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Бързи клавиши" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"текущ\n" +" файл" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "няма" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Файл за първоначално зареждане" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Избор на потребителска директория" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr " Изберете преминаване към dir" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Файл за първоначално зареждане" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Скалиране на скоростта на движение" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Бързо заместване на мащаба" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Заместване на мащабното подаване" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Заместване на мащаба на шпиндела" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Хардуерна скала за MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Начални обороти" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Склала на шпиндела min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Склала на шпиндела max" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Използване на код за отключване" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Не използвай код за отключване" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Използвайте хал-пин за отключване" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Настройки за отключване" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Скриване на Бутон за движение костенурка" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Фактор на движение костенурка" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Движение костенурка" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Хардуер" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Използване на автоматично измерване на инструмента" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z Позиция." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Макс. Сонда" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Височина на сондата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Информация за сондата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Скорост на търсене." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Скорост на сондата." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "Скорост на сондата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1594,15 +1735,15 @@ msgstr "" "WIKI, за да проверите как\n" "да конфигурирате настройките." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr " Измерване на инструмента" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Презареждане на инструмента при стартиране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1616,7 +1757,7 @@ msgstr "" "при стартиране на графичния потребителски интерфейс. Също така е\n" "ще бъде презаредено отместване по дължина.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1626,75 +1767,33 @@ msgstr "" "така че презареждането на инструмент в началото\n" "не е възможно." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Презареждане на инструмент" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"текущ\n" -" файл" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "няма" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Файл за първоначално зареждане" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Избор на потребителска директория" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr " Изберете преминаване към dir" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Не използвай старт от ред" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Използвай старт от ред" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Старт от ред" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Използване на бързи клавишни комбинации" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Бързи клавиши" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Разширени\n" " настройки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Потребителски раздел 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Потребителски бутони" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1702,7 +1801,7 @@ msgstr "" "Estop машината\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1710,7 +1809,7 @@ msgstr "" "Включване/изключване на машината\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1718,7 +1817,7 @@ msgstr "" "влизане в ръчен режим, за ръчно движение на оста \n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1726,31 +1825,31 @@ msgstr "" "Влезте в MDI режим за изпълнение на Г-код команди\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "влизане в автоматичен режим за стартиране на програми" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "Показване на потребителски раздели" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Влезте в страницата с настройки, кодът по подразбиране е \"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "отваряне на списък с бутони за нулиране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "отваряне на списъка с бутони за нулиране с докосване" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Отваряне на редактора на инструменти" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1758,7 +1857,7 @@ msgstr "" "World\n" "Режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1766,35 +1865,41 @@ msgstr "" "Превключване на режима на движение между съвместен и световен режим\n" "F12 или клавишът $ правят същото" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "направете визуализацията възможно най-широка" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Затваряне на gmoccapy / напускане на програмата" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Зареждане на нова програма" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Презареди" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Стартиране на заредената програма" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Спиране на изпълняваната програма" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Пауза на изпълняващата се програма" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Изпълнение на заредената програма стъпка по стъпка" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1802,7 +1907,7 @@ msgstr "" "стартирайте програмата от определен ред, внимание, това е опасно, защото " "предишните редове няма да бъдат проверени!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1812,15 +1917,21 @@ msgstr "" "допълнителните блокове няма да бъдат обработвани. Бутонът ще укаже това с " "жълт фон." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "показване на визуализация" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Редактиране на заредената програма" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "изтриване на историята на MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1828,101 +1939,105 @@ msgstr "" "Изтриване на\n" "История на MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Отворете classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "ХАЛ-ОСЦИЛОСКОП" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "стартиране на Hal осцилоскопа" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Статут" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "стартиране на състоянието на linuxcnc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Хал Метър" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "Стартиране на hal метър" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Калибриране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "стартиране на калибриране" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "ХАЛ-Инфо" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "отваря инструмента show hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "запазване на файла с оригиналното име" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "запазване на файла с ново име" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "изчистете полето за редактиране и създайте нов файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Показване или скриване на виртуалната клавиатура" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Показване или скриване на виртуалната клавиатура" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Връщане към списъка с основните бутони" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Избиране на инструмент по номер" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "смяна на инструмента с командата M61 Q?, няма да бъде извършен ход на " "машината" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "смяна на инструмента с избрания" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" "Докосване на инструмента до детаила и записване на стойността в таблицата с " "инструменти" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1930,7 +2045,7 @@ msgstr "" "touchchoff\n" "инструмент x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1938,48 +2053,84 @@ msgstr "" "touchchoff\n" "инструмент z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Преместване в домашната директория" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Преминаване към дефинирана от потребителя директория" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Преместване в предходна директория" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Преместване в предходна директория" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Изберете предишния файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Избор на следващия файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "изберете маркирания файл и върнете пътя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Затваряне без връщане на път към файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Зареждане на файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "Нулиране на ставите" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Натиснете , за да редактирате офсетите" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Покажи компенсации" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "изтрийте записите в списъка за тази сесия." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Опитвате се да изтриете инструмента, монтиран в шпиндела.\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Jump to dir" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr " Изберете преминаване към dir" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Фактор на движение костенурка" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Задайте параметъра {0} на:" @@ -2006,9 +2157,6 @@ msgstr "Нулиране на ставите" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "добавяне на нов инструмент в таблицата с инструменти" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Презареди" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Прилагане" @@ -2041,6 +2189,3 @@ msgstr "Нулиране на ставите" #~ msgstr "" #~ "Реалният размер на шрифта се намалява до 0,75*FontSize при наличие на " #~ "четири елемента DRO и до 0,65*FontSize при повече от пет елемента." - -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Размер на шрифт" diff --git a/src/po/gmoccapy/cs.po b/src/po/gmoccapy/cs.po index 08007c1a409..3cfaf2e66ba 100644 --- a/src/po/gmoccapy/cs.po +++ b/src/po/gmoccapy/cs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-01 23:04+0000\n" "Last-Translator: Steffen Möller \n" "Language-Team: \n" @@ -65,9 +65,15 @@ msgstr "" "Příklady použití REMAP naleznete v Gmoccapy sim konfiguracích." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" +#| "• The tool table and offset page uses now the calculator for entering " +#| "values by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" +#| "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -88,291 +94,271 @@ msgstr "" "Pro více informací se můžete podívat do release notes." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "osa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "os" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "aktuátor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "aktuátory" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "referování všech {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "zobrazit předchozí referovací tlačítko" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "referování {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "zobrazit další referovací tlačítko" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "zrušení zreferování všech {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "návrat do hlavní záložky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "není možné najít cestu '{0}' pro obrázek na tlačítku '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"Editace\n" -"souř. sys." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "editování souřadných systémů" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Nastavit nulový bod souřadného systému pro osu {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "vynulování G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "Výška polotovaru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "nastavit novou výšku polotovaru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"Aktivovat\n" -"zvolený sys." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "aktivovat zvolený souřadný systém" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "Žádná konfigurace sondy v INI souboru. Měření nástroje zakázáno." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Zjištěna konfigurace sondy v INI souboru. Automatické měření nástroje " "aktivováno." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "V INI souboru je mnoho inkrementů, pouze prvních 10 bude použito." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "plynule" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "plynule" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "neznámý manuální příkaz {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "stiskni pro pohyb osy {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" "Stiskni k manuálnímu\n" "pohybu aktuátoru {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +#, fuzzy +#| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Nalezeno více jak 14 maker, bude použitou pouze prvních 14." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "zobrazit předchozí tlačítka maker" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "spustit makro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "zobrazit další tlačítka maker" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +#, fuzzy +#| msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Stisknout pro zobrazení kalkulačky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "zobrazit virtuální klávesnici" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* GMOCCAPY CHYBA *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "toto není soustruh, je potřeba mít alespoň\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "osu X a Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Špatná konfigurace soustruhu, program bude ukončen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Velmi kritická situace" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "toto není obvyklá konfigurace\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "chybí jedna z os X, Y, nebo Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "použije se písmeno osy přiřazené k manuálnímu (jog) tlačítku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "palců/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +#, fuzzy +#| msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "smazat vybraný nástroje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "Přidat nový nástroj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "Znovu načíst tabulku ze souboru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "uložit tabulku do souboru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "Použít kalkulačku k editaci čísel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +#, fuzzy +#| msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Vložený nástroj: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Zadat hodnotu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "Nástroj %s, %s:" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "Nástroj" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Chyba převodu!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Zvuk zapnutý!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Zvuk zapnutý!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Zvuk vypnutý!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -380,11 +366,11 @@ msgstr "" " Aktuátor\n" "mód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Program virtuální klávesnice nalezen: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -392,167 +378,215 @@ msgstr "" "Virtuální klávesnice nebyla nainstalována, bylo kontrolováno . Zkus " "'sudo apt-get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "přerušení běžícího makra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"Editace\n" +"souř. sys." + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "aktivovat zvolený souřadný systém" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Nulování\n" +" G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "vynulování G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"Aktivovat\n" +"zvolený sys." + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "Vložení hodnoty pro korekci" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "%s %s-korekce:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Korekce Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "Chyba tabulky souřadných systémů: MDI call error" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Zvolte soubor, který chcete načíst, při startu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Zpráva typu {0} není podporována" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Neznámý typ chyby - bez textu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Důležité varování" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Aktivován externí ESTOP, nelze změnit tento stav!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Není možné zapnout stroj. Je sepnutý koncový spínač?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Není načten žádný soubor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "V tento moment není možné nastavit MDI mód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "Spočítat hodnotu pro vložení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "V tento moment není možné nastavit Auto mód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Vlož hodnotu:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Toto tlačítko zobrazí nebo skryje klávesnici" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Změna módu je povolena pouze v případě, že interpretr nepracuje!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Informace o nástroji není dostupná" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Ahoooj, vítám Tě u testu zprávy {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hardwerový klíč zamknut, přístup zamítnut" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Zadán špatný kód, přístup zamítnut" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Jen abych tě varoval" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "Referování není možné dokud nebude referovací proces dokončen." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Skutečně smazat MDI historii?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Nebude smazán soubor MDI historie, ale bude\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "smazán seznam příkazů pro tuto relaci." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Pozor!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Ukončit a zahodit změny?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Pozor!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "Zahodit neuložené změny a odejít?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Offset values for the tool in the spindle\n" +#| "have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +#| "\n" +#| "Do you want the new values to be applied as the currently\n" +#| "active tool offset?" msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" @@ -562,66 +596,86 @@ msgstr "" "\n" "Chcete nové korekce aplikovat na aktivní nástroj?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Offset values for the tool in the spindle\n" +#| "have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +#| "\n" +#| "Do you want the new values to be applied as the currently\n" +#| "active tool offset?" +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" +"Kompenzace délky nástroje (G43) je aktivní.\n" +"Korekce délky nástroje ve vřeteni byla změněna.\n" +"\n" +"Chcete nové korekce aplikovat na aktivní nástroj?" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Vložení hodnoty pro průměr" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Nastav průměr:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Vložení hodnoty pro rádius" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Nastav rádius:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Vložení hodnoty pro osu {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Nastav osu {0} :" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Konverzní chyba v btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Používejte prosím jen číselné hodnoty. Hodnota nebyla použita." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "nebyl vybrán systém ke změně, takže se nic nestane" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Důležité varování!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Zadat výšku bloku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Výška bloku měřena od základny stolu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Konverzní chyba v btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -629,11 +683,11 @@ msgstr "" "Používejte prosím jen číselné hodnoty\n" "Hodnota nebyla použita." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Prosím výjměnte nástroj z vřetene a až budete hotoví stiskněte OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -648,7 +702,7 @@ msgstr "" "\n" " a poté stiskněte OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -663,133 +717,135 @@ msgstr "" "\n" "není v tabulce nástrojů!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Manuální výměna nástroje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Výměna nástroje byla zrušena!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Starý nástroj zůstane nastavený!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Pokoušíte se smazat nástroj upnutý ve vřeteni\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Toto není povoleno, vyměňte nástroj před jeho odstraněním" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Varování - nástroj nemůže být smazán!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "Zahodit neuložené změny a znovu načíst tabulku?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Vybrán žádný nebo více jak jeden nástroj v tabulce nástrojů. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Vyberte prosím pouze jeden nástroj v tabulce!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Varování - dotyk nástroje není možný!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "nemůžete realizovat dotyk nástroje, který není vložen ve vřeteni! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Váš výběr byl resetován na nástroj upnutý ve vřeteni." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "Změření korekce nástroje není možné se zapnutými korekcemi!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Před měřením korekce nástroje prosím aktivujte G-kód G40." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Skutečná velká chyba!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Vložit hodnotu pro osu {0}:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Nastavit parametr nástroje {0:d} a osy {1}:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Chyba převodu: špatný vstup pro dotyk nástroje v ose {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "Zahodit neuložené změny a vyměnit nástroj?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Formát čísla nástroje musí být celočíselný" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Vybrat nástroj pro výměnu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Chyba převodu: špatný vstup pro číslo nástroje.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "vložit jen celočíselná čísla!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Zvolený nástroj je již ve vřeteni. Výměna nástroje nenastane." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "Vybrán žádný nebo více jak jeden nástroj. Musí být vybrán pouze jen jeden " "nástroj." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "Nerozpoznáno číslo nástroje. Výměna nástroje nenastane!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "Axis jog je povolen jen ve world módu, ale ty jsi v joint módu!" @@ -1052,7 +1108,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "štítek aktivních G-kódů" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "Aktivované G-kódy a M-funkce" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1160,15 +1218,21 @@ msgid "Height" msgstr "Výška" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "skrýt horní lištu" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "skrýt kurzor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "skrýt nápovědu tlačítek" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1176,205 +1240,184 @@ msgid "Main Window" msgstr "Hlavní okno" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "u souřadných systémů" +msgid "Jog button size" +msgstr "Velikost Jog tlačítka" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "u tabulky nástrojů" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "u MDI" +#, fuzzy +#| msgid "Width right pane" +msgid "Width right panel" +msgstr "Šířka pravého panelu" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "u EDIT" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "při otvírání souboru" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Skrýt tlačítko želví pohyb" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Zobrazit klávesnici" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "Použít kalkulačku pro tabulku souřadných systémů" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Želví pohyb" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" -"Při úpravě číselných hodnot na stránce souřadných systémů zobrazit kalkulačku" +msgid "Jog Area" +msgstr "Jog - Manuální mód" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" -msgstr "Kalkulačka" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "zobrazit náhled" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "zobrazit souřadné systémy" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Souřadné systémy" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Relative Color" msgstr "" "Relativní\n" "odměřování" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "" "Absolutní\n" "odměřování" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "" "DTG\n" "vzdálenost k pozici" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Zreferováno" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Nezreferováno" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Desetiná místa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "Přepínání DRO módu\n" "klikáním na DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "" "DRO - zobrazování pozice,\n" "měření" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Velikost mřížky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Velikost mřížky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Zobrazit DRO v náhledu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Zobrazit souřadné systémy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "" "Zobrazit DTG\n" "(vzdálenost k žádané pozici)" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Režim tlačítek myši" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "levé rotace, prostřední pohyb, pravé přiblížení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "levé přiblížení, prostřední pohyb, pravé rotace" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "levé pohyb, prostřední rotace, pravé přiblížení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "levé přiblížení, prostřední rotace, pravé pohyb" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "levé pohyb, prostřední přiblížení, pravé rotace" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "levé rotace, prostřední přiblížení, pravé pohyb" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Náhled" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "Velikost Jog tlačítka" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "Šířka pravého panelu" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" -msgstr "Jog - Manuální mód" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "X-pozice horní levý roh obrazovky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Max. počet zpráv" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Font" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Y-pozice horní levý roh obrazovky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Šířka zpráv" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Maximální počet zpráv k zobrazení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Použitý font" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Použití rámečku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1382,11 +1425,11 @@ msgstr "" "Pokud je zaškrtnuto, zprávy\n" "budou v rámečku." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Spustit testovací zprávu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1394,141 +1437,278 @@ msgstr "" "Spustit testovací zprávu\n" "pro otestování nastavení." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Font" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "Zprávy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Scény" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Scény ikon" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Zvuk upozornění" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" +msgstr "Scény G-kódu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Zvuk varování" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code properties" +msgid "G-code Font" +msgstr "G-kód vlastnosti" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Povolit zvuky" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" -msgstr "Scény G-kódu" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" msgstr "Scény a zvuk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Vzhled" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Povolit zvuky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Zvuk varování" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Zvuk upozornění" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Vřeteno" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Vzhled" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "u souřadných systémů" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "u tabulky nástrojů" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "u MDI" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "u EDIT" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "při otvírání souboru" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Zobrazit klávesnici" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "zobrazit náhled" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "zobrazit souřadné systémy" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Souřadné systémy" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Nepoužívat \"spustit od řádku\"" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Použít \"spustit od řádku\"" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Spustit od řádku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Použití klávesových zkratek" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Klávesové zkratky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"načtený\n" +" soubor" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "žádný" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Načíst při startu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "vyber uživatelskou složku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "Uživatelská složka" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Načíst při startu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Manuální režim" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Rychloposuv" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Posuv" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Vřeteno" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "" "Fyzický MPG ovladač\n" "nastavení citlivosti" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Výchozí otáčky/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Vřeteno-ukazatel min." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Vřeteno-ukazatel max." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Používat odemykací kód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Nepoužívat odemykací kód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Odemykat HAL pinem" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Nastavení kódu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Skrýt tlačítko želví pohyb" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Faktor želvího pohybu" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Želví pohyb" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Použít automatické měření nástroje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z Poz." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Max. sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Výška sondy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Informace o sondě" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Rychlost hledání" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Rychlost sondy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "Rychlosti sondy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1542,17 +1722,17 @@ msgstr "" "Ve WIKI naleznete jak\n" "konfiguraci nastavit." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Měření nástroje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" "Znovu načíst nástroj\n" "při startu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1567,7 +1747,7 @@ msgstr "" "načten při spuštění GUI. Taktéž\n" "korekce délky nástroje bude načtena.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1578,75 +1758,33 @@ msgstr "" "takže znovu načtení nástroj\n" "není možné." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Znovu načíst nástroj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"načtený\n" -" soubor" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "žádný" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Načíst při startu" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "vyber uživatelskou složku" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "Uživatelská složka" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Nepoužívat \"spustit od řádku\"" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Použít \"spustit od řádku\"" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Spustit od řádku" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Použití klávesových zkratek" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Klávesové zkratky" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Pokročilá\n" " nastavení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Nastavení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Uživatelská tabulka 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Uživatelské tabulky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1654,7 +1792,7 @@ msgstr "" "nouzové zastavení stroje\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1662,7 +1800,7 @@ msgstr "" "zapnutí/vypnutí stroje\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1671,7 +1809,7 @@ msgstr "" "referování a nastavení souřadných systémů\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1680,39 +1818,39 @@ msgstr "" "G-kód příkazů\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" "automatický mód ke spouštění,\n" "vytváření a editování programů" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "uživatelská stránka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "stránka nastavení, výchozí kód \"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "otevřít záložku referovacích tlačítek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "otevřít záložku souřadných systémů" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "tabulka nástrojů" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1720,37 +1858,45 @@ msgstr "" "Přepnout mezi Joint a World módem\n" "klávesy F12 nebo $ dělají to samé" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "maximální zvětšení náhledu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "zavřít gmoccapy / ukončit program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "načíst program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "" +"Znovu\n" +"načíst" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "spustit načtený program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "ukončit běžící program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" "pozastavit / pokračovat \n" "běžící program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "spustit načtený program řádek po řádku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1759,7 +1905,7 @@ msgstr "" "Upozornění na nebezpečí:\n" "předchozí řádky nebudou zkontrolovány!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1768,15 +1914,21 @@ msgstr "" "Stroj nebo volitelné bloky programu. Pokud je tlačítko stisknuto, volitelné " "bloky nebudou realizovány. Tlačítko to bude indikovat žlutým pozadím." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "zobrazit náhled" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Editace načteného programu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "smazat MDI historii" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1784,105 +1936,111 @@ msgstr "" "Smazat\n" "MDI historii" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" "PLC\n" "ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "otevřít PLC ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" "spustit osciloskop\n" "HAL hodnot - Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "zobrazit status LinuxuCNC" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "spustit Hal Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibrace" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "spustit kalibraci" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" "spustit nástroj na zobrazení\n" "HAL hodnot - Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "uložit soubor pod stejným názvem" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "uložit soubor pod novým názvem" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "načtený soubor zahodit a vytvořit nový prázdný" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#, fuzzy +#| msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "zobrazit kalkulačku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "zobrazit nebo skrýt virtuální klávesnici" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "vrátit se do hlavní záložky tlačítek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" "zvolit nástroj\n" "zadáním jeho čísla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "zvolit vybraný nástroj\n" "bez realizace výměny nástroje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "zvolit vybraný nástroj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "dotyk nástroje a nastavení hodnoty do tabulky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1890,7 +2048,7 @@ msgstr "" "dotyk\n" "nástroje x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1898,46 +2056,88 @@ msgstr "" "dotyk\n" "nástroje z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "přesunout se do domovské složky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "přesunout se do uživatelské složky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "přesunout se do nadřazené složky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "Obnovit adresář" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "vybrat předchozí soubor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "vybrat další soubor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "vybrat zvolený soubor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "zavřít, příště bude nastavena výchozí cesta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Načíst soubor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "referování aktuátorů" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "editování souřadných systémů" + +#, python-format +#~ msgid "Tool %s, %s:" +#~ msgstr "Nástroj %s, %s:" + +#, python-format +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "%s %s-korekce:" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "smazán seznam příkazů pro tuto relaci." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Pokoušíte se smazat nástroj upnutý ve vřeteni\n" + +#~ msgid "Use calculator for offset page" +#~ msgstr "Použít kalkulačku pro tabulku souřadných systémů" + +#~ msgid "" +#~ "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +#~ msgstr "" +#~ "Při úpravě číselných hodnot na stránce souřadných systémů zobrazit " +#~ "kalkulačku" + +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Kalkulačka" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Faktor želvího pohybu" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Nastav parametr {0}:" @@ -1964,11 +2164,6 @@ msgstr "referování aktuátorů" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "přidat nový nástroj do tabulky" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "" -#~ "Znovu\n" -#~ "načíst" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Aplikovat" @@ -1997,10 +2192,6 @@ msgstr "referování aktuátorů" #~ "Vzhled a chování\n" #~ " gmoccapy zpráv " -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Font" - #, fuzzy #~| msgid "**** Entering init gremlin ****" #~ msgid "Entering init gremlin" @@ -2142,9 +2333,6 @@ msgstr "referování aktuátorů" #~ msgid "Tool file was modified since it was last read" #~ msgstr "Soubor nástrojů byl změněn od posledního načtení" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "Nástroj" - #~ msgid "Rotation of Z" #~ msgstr "Rotace osy Z" @@ -2156,13 +2344,6 @@ msgstr "referování aktuátorů" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Pojmenování" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Nulování\n" -#~ " G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" diff --git a/src/po/gmoccapy/da.po b/src/po/gmoccapy/da.po index e716adc7bf8..eba9801361f 100644 --- a/src/po/gmoccapy/da.po +++ b/src/po/gmoccapy/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -71,534 +71,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -608,7 +612,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -618,131 +622,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -995,7 +997,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1103,15 +1105,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1119,217 +1121,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1337,469 +1339,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/de.po b/src/po/gmoccapy/de.po index fc27259da1e..0adb5d7dee4 100644 --- a/src/po/gmoccapy/de.po +++ b/src/po/gmoccapy/de.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-31 13:10+0000\n" "Last-Translator: Hans Unzner \n" "Language-Team: German 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" +#| "• The tool table and offset page uses now the calculator for entering " +#| "values by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" +#| "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -92,79 +98,63 @@ msgstr "" "Mehr Informationen siehe release notes." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "Achse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "Achsen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "Gelenk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "Gelenke" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Drücken um alle Achsen zu referenzieren{0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Drücken um vorherigen Referenzbutton anzuzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Drücken um {0} {1} zu referenzieren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Drücken um die nächsten Referenz-Button zu zeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Drücken um die Referenz aller Achsen aufzuheben {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Gehe zurück zur Hauptknopfleiste" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "Konnte den Bild-Pfad '{0}' für Button '{1}' nicht auflösen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"Offsets\n" -"bearbeiten" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Drücken um die Offsets zu bearbeiten" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Drücken um Antastwert für Achse {0} zu übernehmen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Alle G92 Offsets zurücksetzen" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -172,35 +162,23 @@ msgstr "" " Werkst.\n" " Höhe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Bitte die Werkstückhöhe über Tisch angeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"Gewählten\n" -"Offset setzen" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Aktiviere das gewählte Koordinatensystem" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "Keine gültige Konfiguration für die Werkzeugvermessung in der INI-Datei. " "Werkzeugvermessung ist deaktiviert." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Gültige Konfiguration für die Werkzeugvermessung in der INI-Datei gefunden. " "Automatische Werkzeugvermessung wird verwendet." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -208,187 +186,195 @@ msgstr "" "Zu viele Jog-Schritte in der INI-Datei angegeben für diesen Bildschirm. Nur " "die ersten 10 werden angezeigt." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Durchgehend" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "Durchgehend verfahren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "Unbekannter Jog Befehl {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Drücken um Achse {0} zu verfahren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Drücken um Gelenk {0} zu verfahren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +#, fuzzy +#| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Mehr als 16 Makros gefunden, nur die ersten 14 werden angezeigt." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Drücken um die vorherigen Makros anzuzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Drücken um Makro {0} auszuführen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Drücken um nächsten Makro-Button zu zeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +#, fuzzy +#| msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Virtuellen Rechner anzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Bildschirmtastatur anzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "GMOCCAPY FEHLER" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "Dies ist keine Drehmaschine, eine solche muss zumindest\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "eine X und Z Achse enthalten\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Falsche Drehmaschinenkonfiguration, wir beenden hier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Sehr kritische Situation" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "Dies ist keine gängige Konfiguration\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "Eine der Achsen X, Y oder Z fehlt\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Die Verfahrknöpfe werden nach Achsenbuchstaben sortiert" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "Zoll/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Keine eingebetteten Tabs konfiguriert oder ungültige Konfiguration. Es " "werden keine Tabs hinzugefügt!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "FEHLER beim Versuch, die User Tabs oder Teilprogramme zu initialisieren. " "Bitte auf mögliche Tippfehler kontrollieren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" "Keine Datei zur Werkzeugverwaltung in der INI-Datei unter [EMCIO] TOOL_TABLE " "angegeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +#, fuzzy +#| msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "Ausgewählte Werkzeuge löschen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "Neues Werkzeug hinzufügen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "Werkzeugtabelle neu laden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "Werkzeugtabelle speichern" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "Rechner verwenden für numerische Eingabe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +#, fuzzy +#| msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Aktuelles Werkzeug: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Wert eingeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "Werkzeug %s, %s:" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "Werkzeug" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Umwandlungsfehler !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Audio verfügbar!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Audio verfügbar!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Audio deaktiviert!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Kein Audio verfügbar! PYGST-Bibliothek nicht installiert? Ist python-gstX.XX " "installiert?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -396,11 +382,11 @@ msgstr "" " Joint-\n" "Modus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Virtuelle Tastatur gefunden : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -408,7 +394,7 @@ msgstr "" "Keine virtuelle Tastatur installiert, geprüft wurdet auf . Versuche " "'sudo apt-get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -416,162 +402,210 @@ msgstr "" "Fehler beim starten der virtuellen Bildschirmtastatur. Ist das Paket " "\"onboard\" installiert? Versuche 'sudo apt-get install onboard'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "Makro unterbrechen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Keine Parameter-Datei unter [RS274NGC] PARAMETER_FILE gefunden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"Offsets\n" +"bearbeiten" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Aktiviere das gewählte Koordinatensystem" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Nulle\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Alle G92 Offsets zurücksetzen" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"Gewählten\n" +"Offset setzen" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "Wert für Offset eingeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "%s %s-Offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Offset Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "offsetpage widget Fehler: MDI call error" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Bitte die Datei auswählen, die zum Start geladen werden soll" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Meldungstyp {0} wird nicht unterstützt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Unbekannter Fehlertyp und kein Fehlertext angegeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Wichtige Warnung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Externer Not-Aus ist aktiv, konnte den Status nicht wechseln!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Konnte die Maschine nicht einschalten, ist ein Endschalter aktiv?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Kein Programm geladen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Es ist derzeit nicht möglich in den MDI Modus zu wechseln" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "Wert zum Einfügen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Es ist derzeit nicht möglich in den AUTO Modus zu wechseln" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Wert eingeben:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Dieser Knopf wird das Keyboard anzeigen oder verbergen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Moduswechsel ist nur bei inaktivem Interpreter möglich!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Keine Werkzeugbeschreibung verfügbar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Hallo, willkommen zur Testnachricht {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal pin ist nicht aktiv, Zugang verweigert" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Falscher Code, Zugang verweigert" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Nur zur Warnung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" "Referenzfahrt nicht möglich bevor die aktuelle Referenzfahrt beendet ist." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Die Echtzeitkomponente Classicladder wurde nicht gefunden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Wollen Sie wirklich den MDI-Verlauf löschen?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Dies wird nicht die History-Datei löschen, sondern \n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "Nur die Einträge der Listbox werden entfernt." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Achtung!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Beenden und Änderungen verwerfen?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Achtung!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "Ungespeicherte Änderungen verwerfen und beenden?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Offset values for the tool in the spindle\n" +#| "have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +#| "\n" +#| "Do you want the new values to be applied as the currently\n" +#| "active tool offset?" msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" @@ -582,66 +616,87 @@ msgstr "" "Wollen Sie die neuen Werte als aktuelle \n" "Werkzeuglängenkompensation verwenden?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Offset values for the tool in the spindle\n" +#| "have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +#| "\n" +#| "Do you want the new values to be applied as the currently\n" +#| "active tool offset?" +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" +"Die Werkzeuglängenkorrektur für das Werkzeug in der Spindel \n" +"hat sich geändert, mit aktivierter Werkzeuglängenkompensation (G43).\n" +"\n" +"Wollen Sie die neuen Werte als aktuelle \n" +"Werkzeuglängenkompensation verwenden?" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Wert für Durchmesser eingeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Setze Durchmesser auf:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Wert für Radius eingeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Setze Radius auf:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Wert für {0}-Achse eingeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Setze {0}-Achse auf:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Umwandlungsfehler in btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Bitte nur numerische Werte eingeben. Die Werte wurden nicht übernommen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "Sie haben kein Koordinatensystem gewählt, es wird nicht gewechselt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Wichtige Warnung!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Bitte die Werkstückhöhe über Tisch angeben" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Werkstückoberfläche vom Tisch aus gemessen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Umwandlungsfehler in btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -649,11 +704,11 @@ msgstr "" "Bitte nur numerische Werte eingeben\n" "Die Werte wurden nicht übernommen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Bitte das Werkzeug entnehmen und dann OK klicken" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -668,7 +723,7 @@ msgstr "" "\n" "ein und klicken dann auf OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -683,139 +738,140 @@ msgstr "" "\n" "nicht in der Werkzeugtabelle!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Manueller Werkzeugwechsel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Werkzeugwechsel wurde abgebrochen!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Das alte Werkzeug bleibt gesetzt!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" -"Sie können kein Werkzeug löschen solange es in der Spindel eingebaut ist!\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Dies ist nicht erlaubt. Bitte Werkzeug wechseln bevor es gelöscht wird" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Warnung: Werkzeug kann nicht gelöscht werden!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "Ungespeicherte Änderungen verwerfen und die Tabelle neu laden?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Sie haben kein oder mehr als ein Werkzeug ausgewählt. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Bitte nur ein Werkzeug auswählen!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Warnung: Antasten des Werkzeugs nicht möglich!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Sie können kein Werkzeug antasten, das nicht eingebaut ist. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Ihre Auswahl wurde zurückgesetzt auf das Werkzeug in der Spindel." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "Werkzeug antasten ist bei eingeschalteter Werkzeugradienkompensation nicht " "möglich.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Bitte G40 vor dem Antasten setzen." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Echt großer Fehler!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Sie haben es geschafft einen Bereich zu erreichen, der nicht erreichbar ist " "in on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Wert für {0}-Achse eingeben:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Setze Parameter von Werkzeug {0:d} und Achse {1} auf:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" "Umwandlungsfehler auf Grund einer falschen Eingabe bei Werkzeugantastung für " "Achse {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "Ungespeicherte Änderungen verwerfen und das Werkzeug wechseln?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Bitte die Werkzeugnummer eingeben " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Wähle das einzuwechselnde Werkzeug" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" "Umwandlungsfehler, verursacht durch falsche Eingabe bei der Werkzeugnummer.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Bitte nur Ganzzahlen eingeben!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" "Das ausgewählte Werkzeug ist schon in der Spindel, ein Wechsel ist nicht " "erforderlich." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "Sie haben mehr als ein Werkzeug ausgewählt, um ein Werkzeug einzuwechseln " "muss die Auswahl eindeutig sein" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "Die eingegebene Werkzeugnummer wurde nicht verstanden. Es wird nichts " "geändert!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -823,7 +879,7 @@ msgstr "" "Koordinaten\n" " Modus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "Das Verfahren von Achsen ist nur im Koordinatenmodus erlaubt, doch Sie sind " @@ -1092,7 +1148,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "Aktive G-Codes" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-Code" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1200,15 +1258,21 @@ msgid "Height" msgstr "Höhe" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "Titelleiste verstecken" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "Verberge Zeiger" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "Verberge Tooltips" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1216,196 +1280,176 @@ msgid "Main Window" msgstr "Hauptbildschirm" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Zeige Tastatur bei Offsets" +msgid "Jog button size" +msgstr "Größe der Jog-Buttons" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Zeige Tastatur in Werkzeugtabelle" +msgid "40" +msgstr "40" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Zeige Tastatur bei MDI" +#, fuzzy +#| msgid "Width right pane" +msgid "Width right panel" +msgstr "Breite rechtes Panel" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Zeige Tastatur bei EDIT" +msgid "30" +msgstr "30" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Zeige Tastatur in Dateiauswahl" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Schildkröten-Knopf verbergen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Virtuelle Tastatur" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "Rechner für Offset-Seite verwenden" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Schildkrötenmodus" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "Rechner anzeigen beim Bearbeiten numerischer Werte" +msgid "Jog Area" +msgstr "Jog-Bereich" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" -msgstr "Rechner" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Zeige Vorschau" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Zeige Offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Antastdialog" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Relative Color" msgstr "Relativ Farbe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Abs. Farbe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "DTG Farbe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Ref. Farbe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Unref. Farbe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Nachkommast." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "DRO Modus wechseln \n" "durch klicken auf DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Rastergröße" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Rastergröße" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Zeige DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Zeige Offsets" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Zeige DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Maustasten-Modus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "Links Rotieren, Mitte Bewegen, Rechts Zoomen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "Links Zoomen, Mitte Bewegen, Rechts Rotieren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "Links Bewegen, Mitte Rotieren, Rechts Zoomen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "Links Zoomen, Mitte Rotieren, Rechts Bewegen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "Links Bewegen, Mitte Zoomen, Rechts Rotieren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "Links Rotieren, Mitte Zoomen, Rechts Bewegen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "Größe der Jog-Buttons" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "40" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "Breite rechtes Panel" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "30" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" -msgstr "Jog-Bereich" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "X Position als Anzahl von Pixeln von der linken oberen Ecke des Bildschirmes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Max. Mitteilungen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Schriftart" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "Y Position als Anzahl von Pixeln von der linken oberen Ecke des Bildschirmes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Wähle die Breite des Nachrichtenfensters" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Anzahl der maximal anzuzeigenden Meldungen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Die zu verwendende Schriftart" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Nutze Rahmen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1413,11 +1457,11 @@ msgstr "" "Meldungen werden in einem\n" " Rahmen angezeigt." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Zeige Testnachricht" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1425,139 +1469,277 @@ msgstr "" "Hier drücken um die Einstellungen\n" "zu prüfen." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +#| msgid "Font size" +msgid "Font filter" +msgstr "Schriftgröße" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "Gmoccapy Mitteilungen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Thema" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Icon Theme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Alarmhinweis" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Warnhinweis" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Sound aktivieren" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 msgid "G-code Theme" msgstr "G-Code Thema" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Design und Geräusche" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code properties" +msgid "G-code Font" +msgstr "G-Code Eigenschaften" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Aussehen" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" -msgstr "Faktor man. Verfahrgeschw." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Design und Geräusche" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Sound aktivieren" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Warnhinweis" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Alarmhinweis" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Spindel" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Aussehen" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Zeige Tastatur bei Offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Zeige Tastatur in Werkzeugtabelle" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Zeige Tastatur bei MDI" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Zeige Tastatur bei EDIT" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Zeige Tastatur in Dateiauswahl" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Virtuelle Tastatur" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Zeige Vorschau" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Zeige Offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Antastdialog" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Starte ab Zeile nicht verwenden" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Starte ab Zeile verwenden" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Start ab Zeile" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Nutze Tastaturbedienung" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Tastaturbedienung" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"geladene\n" +" Datei" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "keine" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Bei Start zu ladende Datei" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Nutzerverz. wählen" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "Sprungverzeichnis" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Bei Start zu ladende Datei" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Faktor man. Verfahrgeschw." + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Faktor Eilgangübersteuerung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Faktor Vorschubübersteuerung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Faktor Spindelübersteuerung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Hardware MPG-Faktor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Anfangsdrehzahl" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Spindelanzeige min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Spindelanzeige max" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Nutze Entsperrcode" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Keinen Entsperrcode verwenden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Benutze HAL-Pin zum Entsperren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Einstellungen entsperren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Schildkröten-Knopf verbergen" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Geschw.-Faktor \"Schildkrötenmodus\"" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Schildkrötenmodus" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Nutze automatische Werkzeugmessung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z Pos." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "max. Tastweg" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Tasterhöhe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Werkzeugtaster Info" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Suchgeschw." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Tastgeschwind." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "Tastgeschw." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1571,15 +1753,15 @@ msgstr "" "nach, um die Grundeinstellungen\n" "richtig vorzunehmen." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Werkzeugmessung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Werkzeug beim Start neu laden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1593,7 +1775,7 @@ msgstr "" "geladen. Auch der Werkzeuglängen-\n" "korrekturwert wird neu geladen.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1603,75 +1785,33 @@ msgstr "" "daher ist das automatische Laden des\n" "Werkzeuges beim Start nicht möglich." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Werkzeug erneut laden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"geladene\n" -" Datei" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "keine" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Bei Start zu ladende Datei" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Nutzerverz. wählen" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "Sprungverzeichnis" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Starte ab Zeile nicht verwenden" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Starte ab Zeile verwenden" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Start ab Zeile" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Nutze Tastaturbedienung" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Tastaturbedienung" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Erweiterte\n" "Einstellungen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Anwender-Tab 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Anwender-Tabs" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1679,7 +1819,7 @@ msgstr "" "Not-Aus aktivieren\n" " [F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1687,7 +1827,7 @@ msgstr "" "Maschine an- / abschalten\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1696,7 +1836,7 @@ msgstr "" "Werkstück anzutasten\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1704,33 +1844,33 @@ msgstr "" "In MDI-Modus wechseln, um G-Code Befehle absetzen zu können\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "Automatikmodus aufrufen um Programme ablaufen zu lassen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "Zeige Anwender-Tabs" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" "Die Einstellungsseite öffnen, um Optionen zu verändern, der Standardcode ist " "\"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "Referenzierknöpfe anzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "Antastknöpfe anzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Öffne die Werkzeugverwaltung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1738,7 +1878,7 @@ msgstr "" "Koordinaten\n" "Modus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1746,35 +1886,41 @@ msgstr "" "Koordinaten und Joint Modi wechseln\n" "[F12] und [$]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "Zeige die Vorschau so groß wie möglich" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Beende gmoccapy / verlasse das Programm" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Lade ein neues Programm" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Neu laden" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Geladenes Programm starten" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Laufendes Programm stoppen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Programm pausieren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Programm schrittweise ablaufen lassen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1783,7 +1929,7 @@ msgstr "" "ist gefährlich, da die Zeilen vor der gewählten Zeile nicht ausgewertet " "werden!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1793,15 +1939,21 @@ msgstr "" "Knopf bedeutet, dass sie nicht ausgeführt werden. Der Knopf hat dann einen " "farbigen Hintergrund." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "Show offsets in preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Geladenes Programm bearbeiten" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "MDI-Verlauf löschen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1809,96 +1961,102 @@ msgstr "" "MDI-Verlauf\n" "löschen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Öffne Classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "Starte Hal Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "Starte Linuxcnc Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal-Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "Starte Hal Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibrierung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "starte Kalibrierung" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "Halshow starten" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "Speichern mit dem ursprünglichem Namen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "Mit neuem Namen speichern" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "Lösche das Editorfenster und erzeuge eine neue Datei" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#, fuzzy +#| msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Virtuellen Rechner anzeigen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Virtuelle Tastatur anzeigen oder verbergen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Gehe zurück zur Hauptknopfleiste" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Wähle das einzuwechselnde Werkzeug durch die Angabe der Werkzeugnummer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "Werkzeugwechsel mit Kommando M61 Q?, Maschinenbewegung wird nicht ausgeführt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "Wechsle das ausgewählte Werkzeug ein" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "Mit dem Werkzeug antasten und Wert in Werkzeugtabelle übernehmen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1906,7 +2064,7 @@ msgstr "" "Werkzeug\n" "antasten X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1914,46 +2072,92 @@ msgstr "" "Werkzeug\n" "antasten Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Zu Home-Verzeichnis wechseln" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Springe zu angegebenem Verzeichnis" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "In übergeordnetes Verzeichnis wechseln" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "Verzeichnis aktualisieren" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Vorherige Datei auswählen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Nächste Datei auswählen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "Ausgewählte Datei verwenden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Schließen ohne gewählte Datei zu verwenden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Lade Datei" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "Referenziere Achsen" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Drücken um die Offsets zu bearbeiten" + +#, python-format +#~ msgid "Tool %s, %s:" +#~ msgstr "Werkzeug %s, %s:" + +#, python-format +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "%s %s-Offset:" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "Nur die Einträge der Listbox werden entfernt." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "" +#~ "Sie können kein Werkzeug löschen solange es in der Spindel eingebaut " +#~ "ist!\n" + +#~ msgid "Use calculator for offset page" +#~ msgstr "Rechner für Offset-Seite verwenden" + +#~ msgid "" +#~ "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +#~ msgstr "Rechner anzeigen beim Bearbeiten numerischer Werte" + +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Rechner" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Geschw.-Faktor \"Schildkrötenmodus\"" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Setze Parameter {0} zu:" @@ -1983,9 +2187,6 @@ msgstr "Referenziere Achsen" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "Neues Werkzeug anlegen" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Neu laden" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Anwenden" @@ -2011,9 +2212,6 @@ msgstr "Referenziere Achsen" #~ " gmoccapy Nachrichten\n" #~ " Verhalten und Aussehen" -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Schriftgröße" - #~ msgid "Entering init gremlin" #~ msgstr "Gremlin Init gestartet" @@ -2193,9 +2391,6 @@ msgstr "Referenziere Achsen" #~ msgid "Tool file was modified since it was last read" #~ msgstr "Werkzeugdatei wurde seit dem letzten lesen verändert" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "Werkzeug" - #~ msgid "1" #~ msgstr "2" @@ -2269,13 +2464,6 @@ msgstr "Referenziere Achsen" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Versatz Name" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Nulle\n" -#~ "G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" @@ -2621,9 +2809,6 @@ msgstr "Referenziere Achsen" #~ msgid "Show DTG in preview" #~ msgstr "Zeige DTG in der Vorschau" -#~ msgid "Show offsets in preview" -#~ msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" - #~ msgid "Shows the MDI command history" #~ msgstr "Zeigt die MDI Befehlshistorie" diff --git a/src/po/gmoccapy/es.po b/src/po/gmoccapy/es.po index 2b964b3d6da..c910deb0e43 100644 --- a/src/po/gmoccapy/es.po +++ b/src/po/gmoccapy/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-16 19:09+0000\n" "Last-Translator: gallegonovato \n" "Language-Team: Spanish 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -84,80 +84,64 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "eje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "ejes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "articulación" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "articulaciones" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Presione para iniciar todo {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Presione para mostrar botón de inicio anterior" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Presione para iniciar {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Presione para mostrar botón de inicio siguente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Presione para desiniciar {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Volver a la lista de botones principales" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" "No se ha podido resolver la ruta de imagen '{0}' dada para el botón '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"editar\n" -"offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Presione para editar los offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Presione para establecer el valor para el eje {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Reestablecer todos los offsets G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -165,36 +149,23 @@ msgstr "" " Altura\n" "Pieza" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Oprima para seleccionar el nuevo valor para la altura de los bloques" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"establecer\n" -"seleccionado" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" -"Oprima para establecer el sistema de coordenadas seleccionado como activo" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "No hay configuración válida para la medición de herramientas en el archivo " "INI. La medición de herramientas está desactivada." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Se encontró una configuración valida para el medidor de herramientas en el " "archivo INI." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -202,200 +173,200 @@ msgstr "" "Para muchos incrementos dados en el archivo INI para esta pantalla. Solo se " "podrá acceder a los 10 primeros a través de esta pantalla." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Continuo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Continuo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "comando de desplazamiento desconocido {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Presione para mover el eje {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Presione para mover el motor {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Encontradas más de 16 macros, utilizará sólo las 16 primeras." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Presione para mostrar los botones de macro anterior" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Presione para ejecutar macro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Presione para mostrar los botones de macro siguientes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Mostrar o ocultar teclado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Mostrar o ocultar teclado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* GMOCCAPY ERROR *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "Esto no es un torno, un torne tiene que tener a menos\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "los ejes X y Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Mala configuracion de torno, dejamos aqui" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "sizuacion muy critica" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "esto no es una configuración comun\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "no etsa presente una de los ejes X, Y o Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Usaremos botones de desplacamiento ordenado por las leras de los ejes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "inch/mm" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "No hay pestañas embebidas configuradas o la configuración es inválida. ¡No " "se añadirá ninguna pestaña!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "ERROR, intentando de iniciazar los user tabs o programas, cuida por " "ortografía" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" "No se ha encontrado ningún archivo de herramientas en [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "Eliminar herramienta o herramientas seleccionadas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "Recargar tabla de herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "Recargar tabla de herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Ningún programa cargado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Digite valor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "herramienta" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Error de conversión !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "¡Audio disponible!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "¡Audio activado!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "¡Audio desactivado!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "¡No hay audio disponible! ¿La biblioteca PYGST no está instalada? ¿Está " "instalado python-gstX.XX?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -403,11 +374,11 @@ msgstr "" " Modo\n" "motores" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Programa de teclado virtual encontrado : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -415,7 +386,7 @@ msgstr "" "No hay teclado virtual instalado, comprobamos . Pruebe con ." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -423,235 +394,285 @@ msgstr "" "Error al iniciar el teclado virtual. ¿Está instalado onboard? Pruebe sudo " "apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "Interrumpir ejecución de macro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "No se encontró un archivo de parámetros en [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"editar\n" +"offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" +"Oprima para establecer el sistema de coordenadas seleccionado como activo" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Cero\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Reestablecer todos los offsets G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"establecer\n" +"seleccionado" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Digite el valor para el diámetro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Mostrar offsets" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Offset Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "error widget offsetpage: error en llamada MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Seleccione el archivo que desea cargar al iniciar el programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "No se admite el mensaje de tipo {0} " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Error no conocido sin texto del error" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Advertencia importante" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "ESTOP externo activo, no se pudo cambiar el estado!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" "No pude encender la maquina, esta un interruptor de los limites de ejes " "activo?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Ningún programa cargado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "No es posible cambiar al modo MDI en este momento" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Digite el valor ha aplicar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "No es posible cambiar al modo AUTO en este momento" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Digite valor:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Este botón muestra u oculta el teclado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Solo esta permitido el cambio de modo si el interprete está inactivo!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "No hay descripcion de herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Hola, esta el Mensaje no. {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal Pin es activado, acceso denegado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Código Incorrecto, acceso denegado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Solo una advertencia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Classicladder real-time componente no detectado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Esta seguro que quiere borrar el historial MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Esto no eliminará el archivo de historial de MDI, pero va a\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "eliminar las entradas del cuadro de lista para esta sesión." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Atención!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "¿Salir y descartar los cambios?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "¡Atención!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Digite el valor para el diámetro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Ajustar diametro a:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Digite el valor para el radio" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "setear radio a {0}:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Digite el valor para el eje {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "setear eje {0}:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Error de conversion en btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Por favor entrar solo números. Los valores no han sido admitidos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "No ha eligido un sistema al cual cambiar, es decir, nada será cambiado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Importante advertencia!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Digite la altura de la pieza a mecanizar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" "Altura de la pieza a mecanizar, medido desde la base hasta la superficie " "superior" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Error de conversión en btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -659,11 +680,11 @@ msgstr "" "Por favor, entrar solo números\n" "Los valores no han sido admitidos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Favor de remover la herramienta y presionar OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -678,7 +699,7 @@ msgstr "" "\n" "y presione OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -693,135 +714,137 @@ msgstr "" "\n" " ¡no está en la tabla de herramientas!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Cambio de herramienta manual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Cambio de herramienta ha sido cancelado!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "La herramienta previa sigue fijada!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "No puede setear herramienta que no esta montada en el husillo!\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Esto no está permitido, cambie la herramienta antes de eliminarla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Advertencia No se puede eliminar la herramienta!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" "Ninguna o varias herramientas seleccionadas en la tabla de herramientas. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "¡Por favor, seleccione solo una herramienta en la tabla!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Advertencia No es posible Touch off!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "No puede tocar una herramienta que no esta montada en el husillo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Su selección ha sido reinicializada a la herramienta en el husillo." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "No es posible setear la herramienta con el comando de compensacion de radio " "encendido!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Por favor, ejecutar G40, antes de tocar una herramienta." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Problema muy grande!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Se las arreglo para llegar a un lugar que no es posible en " "on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Digite el valor para setear el eje {0}:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Ajuste el parametro de la herramienta {0:d} y el del eje {1}:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" "Error de conversion porque a digitado un valor erroneo en el seteo del eje " "{0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Entrar el numero de herramienta como entero " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Elije la herramienta para el cambio" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Error de conversión por entrada errónea del número de herramienta.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "¡Introduzca sólo números enteros!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Herramienta seleccionada esta en el husillo, cambio no necesario." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "Ha seleccionado mas de una herramienta, la seleccion tiene que ser única" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "No se puede entender el número de la herramienta introducida. ¡No va a " "cambiar nada!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -829,7 +852,7 @@ msgstr "" "Modo\n" "ejes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "El jogging de ejes solo esta permitido en modo universal, pero se encuentra " @@ -1114,7 +1137,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "Códigos G activos" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "Código G" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1232,15 +1257,21 @@ msgid "Height" msgstr "Altura" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "ocultar la barra de título" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "ocultar cursor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "ocultar información tooltip" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1248,206 +1279,182 @@ msgid "Main Window" msgstr "Ventana principal" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Mostrar teclado en offset" +#, fuzzy +#| msgid "no button here" +msgid "Jog button size" +msgstr "ningún botton aqui" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Mostrar teclado en editor de herramienta" +#, fuzzy +#| msgid "4" +msgid "40" +msgstr "4" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Mostrar teclado en modo MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Mostrar teclado en Modo Edición" +#, fuzzy +#| msgid "3" +msgid "30" +msgstr "3" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Mostrar teclado en carcar programa" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Ocultar botón Jog tortuga" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Teclado virtual" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Movimiento tortuga" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Calculator" -msgid "Calculator" -msgstr "Calculador" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Mostrar vista previa" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Mostrar offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "En Touch off" +#| msgid "Jog Rates" +msgid "Jog Area" +msgstr "Incrementos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "color relativo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Color absoluto" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Color DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "color Homed" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "color unhomed" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "digitos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "cambiar modod DRO\n" "hacer click en el DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Tamaño de cuadricula" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Tamaño de cuadricula" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Enseña DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Enseña offsets" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Enseña DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Modo de botones de mouse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "izquierda girar, mitad mover , derecha zoom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "izquierda zoom, mitad mover , derecha girar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "izquierda mover, mitad girar , derecha zoom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "izquierda zoom, mitad girar , derecha mover" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "izquierda mover, mitad zoom , derecha girar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "izquierda girar, mitad zoom , derecha mover" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "vista Previa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -#| msgid "no button here" -msgid "Jog button size" -msgstr "ningún botton aqui" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -#, fuzzy -#| msgid "4" -msgid "40" -msgstr "4" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -#, fuzzy -#| msgid "3" -msgid "30" -msgstr "3" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jog Rates" -msgid "Jog Area" -msgstr "Incrementos" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "La posición X de la ventana, contando del eje arriba izquierdo de la pantalla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Mensajes máximos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Tipo letra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "La posición Y de la ventana, contando del eje arriba izquierdo de la pantalla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Seleccione la anchura de los mensajes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Numero de cantidad de mensajes a mostrar\t" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "La letra de usar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Usar bareras" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1455,11 +1462,11 @@ msgstr "" "Si está marcado, los mensajes\n" "estarán en un marco." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Ejecutar mensaje de prueba" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1467,139 +1474,277 @@ msgstr "" "Presione aquí para lanzar un mensaje de prueba\n" "para probar su configuración." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +#| msgid "Font size" +msgid "Font filter" +msgstr "Tamaño de fuente" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "mensajes de gmocapy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Tema de iconos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Alerta de Audio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Advertencia sonora" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Activar el sonido" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 msgid "G-code Theme" msgstr "Tema G-code" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "Tema G-code" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" msgstr "Temas y sonido" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Activar el sonido" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Advertencia sonora" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Alerta de Audio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Husillo" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Mostrar teclado en offset" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Mostrar teclado en editor de herramienta" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Mostrar teclado en modo MDI" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Mostrar teclado en Modo Edición" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Mostrar teclado en carcar programa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Teclado virtual" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Mostrar vista previa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Mostrar offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "En Touch off" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "no use ejecutar-desde-linea" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Usar ejecutar desde linea" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Ejecutar desde linea" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Usar atajos de teclado" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Atajos de Teclado" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"Archivo\n" +"Actual" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "ninguno" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Archivo para cargar en el inicio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Elige el directorio del operario" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr " Saltar al directorio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Archivo para cargar en el inicio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Escala de la vel. manual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Escala de velocidad rapida" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Escala del avance de corte" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Escala del vel. del husillo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Escala Hardware MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Inicio de RPM" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Husillo bar min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Husillo bar max" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Usar código de desbloqueo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "No use código de desbloqueo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Usar el hal pin para desbloquear" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Desbloquear ajustes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Ocultar botón Jog tortuga" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Factor vel. tortuga" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Movimiento tortuga" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Usar medición de herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Pos Z." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Max. Sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Altura Sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Informacion del medidor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Vel de búsqueda." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Vel de sonda." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr " Velocidad de detección" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1613,15 +1758,15 @@ msgstr "" "la WIKI para ver como\n" "configurar los ajustes." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Medición de herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Recargar herramienta al iniciar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1635,7 +1780,7 @@ msgstr "" "al inicio de la GUI. También es\n" "se recargará el desplazamiento de longitud\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1645,75 +1790,33 @@ msgstr "" "por lo que la recarga de una herramienta al inicio\n" "no es posible." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Recarga herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"Archivo\n" -"Actual" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "ninguno" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Archivo para cargar en el inicio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Elige el directorio del operario" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr " Saltar al directorio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "no use ejecutar-desde-linea" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Usar ejecutar desde linea" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Ejecutar desde linea" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Usar atajos de teclado" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Atajos de Teclado" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Ajustes\n" " avanzados" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Tab 1 del operario" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Usar Tabs" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1721,7 +1824,7 @@ msgstr "" "Detener maquina\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1729,7 +1832,7 @@ msgstr "" "Apagar maquina ON/OFF\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1737,7 +1840,7 @@ msgstr "" "entrar en el modo manual para correr eje con la mano o setear herramienta\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1745,32 +1848,32 @@ msgstr "" "entrar en el modo MDI para ejecutar comandos de código G\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "entrar en el modo automático para ejecutar programas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "Mostrar usar Tabs" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" "Entre en la página de configuración para ajustar las opciones del programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "Abrir la lista de botones de referencia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "Abrir lista de botones de seteo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Abrir la pagina edición de herramienta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1778,7 +1881,7 @@ msgstr "" "Modo\n" "ejes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1786,35 +1889,41 @@ msgstr "" "Cambiar mode entre ejes y motores\n" "F12 o $ hacen lo mismo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "Hacer la vista previa lo mas grande posible" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Cerrar gmoccapy / salir del programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Cargar un nuevo programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Reacargar" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Ejecutar programa cargado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Detener programa en ejecución" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Pausar un programa en ejecución" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Ejecutar programa paso por paso" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1822,7 +1931,7 @@ msgstr "" "ejecutar el programa desde cierta linea, atención, es peligroso, ya que las " "lineas anteriores no se tomarán en cuenta!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1831,15 +1940,21 @@ msgstr "" "Bloques opcionales, si esta seleccionado no se mecanizan estos bloques, " "Bloques opcionales esta activo cuando el boton esta de color amarillo." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "Show offsets in preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Mostrar offsets en vista previa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Editar el programa cargado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "Eliminar Historial de MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1847,100 +1962,104 @@ msgstr "" "Eliminar\n" "Historial de MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Abrir classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "iniciar hal scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Estatus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "iniciar LinuxCNC estatus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "iniciar hal meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Calibración" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "iniciar calibración" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "Abrir la herramienta show hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "guardar el programa con el nombre original" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "Guardar un programa nuevo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "Limpiar el campo de edición y hacer un nuevo archivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Mostrar u ocultar teclado virtual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Mostrar u ocultar teclado virtual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Volver a la lista botones principales" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Elije la herramienta para el cambio por numero" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "Cambio de herramienta con el comando M61 Q?, se llevará a cabo ningún " "movimiento de la máquina" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "Un cambio de herramienta seleccionado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" "setear la herramienta y establezca el valor en la tabla de herramientas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1948,7 +2067,7 @@ msgstr "" "touchoff\n" "herramienta x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1956,48 +2075,84 @@ msgstr "" "touchoff\n" "herramienta z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Mover al directorio home" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Salta al directorio elegido por el operario" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Salta a directorio padre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Salta a directorio padre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Elige es archivo anterior" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Eligir el siguiente archivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "Elige el archivo selecionado y regresa el archivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Cerar sin regresar un archivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Carga Archivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "Referenciar ejes" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Presione para editar los offsets" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Mostrar offsets" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "eliminar las entradas del cuadro de lista para esta sesión." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "No puede setear herramienta que no esta montada en el husillo!\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Calculator" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Calculador" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Factor vel. tortuga" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Ajustar parametro {0} a:" @@ -2027,9 +2182,6 @@ msgstr "Referenciar ejes" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "Adicionar una nueva herramienta a la tabla de herramienta" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Reacargar" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Aplicar" @@ -2064,9 +2216,6 @@ msgstr "Referenciar ejes" #~ "cuatro elementos del visualizador y a 0,65*TamañoDeFuente para más de " #~ "cinco elementos." -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Tamaño de fuente" - #, fuzzy #~| msgid "**** Entering init gremlin ****" #~ msgid "Entering init gremlin" @@ -2257,9 +2406,6 @@ msgstr "Referenciar ejes" #~ msgid "Tool file was modified since it was last read" #~ msgstr "herramienta ha sido modificada desde que fue cargada la ultima vez" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "herramienta" - #~ msgid "1" #~ msgstr "1" @@ -2332,13 +2478,6 @@ msgstr "Referenciar ejes" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Nombre offset" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Cero\n" -#~ "G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" @@ -2679,9 +2818,6 @@ msgstr "Referenciar ejes" #~ msgid "Show DTG in preview" #~ msgstr "Mostrar DTG en vista previa" -#~ msgid "Show offsets in preview" -#~ msgstr "Mostrar offsets en vista previa" - #~ msgid "Shows the MDI command history" #~ msgstr "Mostrar los comandos en el historial de MDI" diff --git a/src/po/gmoccapy/fi.po b/src/po/gmoccapy/fi.po index 50b2b62df77..75a790b08e9 100644 --- a/src/po/gmoccapy/fi.po +++ b/src/po/gmoccapy/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -72,534 +72,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -609,7 +613,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -619,131 +623,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -996,7 +998,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1104,15 +1106,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1120,217 +1122,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1338,469 +1340,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/fr.po b/src/po/gmoccapy/fr.po index 98edf845528..4ca390f95ed 100644 --- a/src/po/gmoccapy/fr.po +++ b/src/po/gmoccapy/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy_fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-29 23:09+0000\n" "Last-Translator: \"S-G.\" \n" "Language-Team: French 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -79,85 +79,66 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "axe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "axes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 #, fuzzy msgid "joint" msgstr "POM de l'axe X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 #, fuzzy msgid "joints" msgstr "POM de l'axe X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Appuyez pour la prise d'origine des {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Appuyez pour la prise d'origin de {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Appuyez pour supprimer l'origine de tous les axes {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 #, fuzzy msgid "Press to return to main button list" msgstr "Revenir à la liste de boutons principale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -#, fuzzy -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -" éditer\n" -"offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -#, fuzzy -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Appuyez pour modifier les décalages" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -#, fuzzy -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Tous les décalages G92 à zéro" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -165,251 +146,236 @@ msgstr "" " Hauteur\n" "bloc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 #, fuzzy msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Entrer la hauteur du bloc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -#, fuzzy -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -" Règle\n" -"choisie" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -#, fuzzy -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" -"régler le système de coordonnées sélectionné comme étant le système actif" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 #, fuzzy msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "**** Pas de configuration valide dans le fichier ini ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 #, fuzzy msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "**** Pas de configuration valide dans le fichier ini ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "**** Seuls les 10 premiers seront accessibles depuis cet écran ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Continu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Continu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" "**** trouvé plus de 9 macros, seules les 9 premières seront utilisées ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Voir ou cacher le clavier virtuel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 #, fuzzy msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Voir ou cacher le clavier virtuel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 #, fuzzy msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "**** ERREUR GMOCCAPY ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 #, fuzzy msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "ERREUR, en essayant d'initialiser les onglets ou panneaux personnalisés, " "vérifier les fautes de frappe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 #, fuzzy msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" "**** Pas de fichier d'outils défini dans la section [EMCIO] TOOL_TABLE du " "fichier ini ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "effacer le/les outils sélectionnés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "recharger la table d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "recharger la table d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Pas de fichier chargé" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Entrer la valeur" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "Outil" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Erreur de conversion !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 #, fuzzy msgid "Audio available!" msgstr "**** audio disponible! ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 #, fuzzy msgid "Audio enabled!" msgstr "**** audio disponible! ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 #, fuzzy msgid "Audio disabled!" msgstr "**** audio disponible! ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 #, fuzzy msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "**** Programme de clavier virtuel trouvé: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 #, fuzzy msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " @@ -417,253 +383,296 @@ msgid "" msgstr "" "**** Clavier virtuel non installé, ni ni ." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 #, fuzzy msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "Error intentando de iniciar el teclado onboard, esta instalado?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "interrompt exécution macro " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 #, fuzzy msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" "**** Pas de fichier de paramètres défini dans la section [RS274NGC] " "PARAMETER_FILE du fichier ini ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +" éditer\n" +"offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +#, fuzzy +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" +"régler le système de coordonnées sélectionné comme étant le système actif" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Zéro\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +#, fuzzy +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Tous les décalages G92 à zéro" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +" Règle\n" +"choisie" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy msgid "Enter value for offset" msgstr "Entrer la valeur pour l'axe %s" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Voir offsets" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "offset z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Sélectionner le fichier à charger au démarrage du programme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "**** ERREUR GMOCCAPY **** /n Message de type {0} non supporté" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Erreur de type inconnu et pas de texte d'erreur donné" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Alerte importante" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 #, fuzzy msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "ERREUR : Arrêt d'urgence externe activé, impossible de changer d'état!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 #, fuzzy msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" "ERREUR : Impossible de valider la marche machine, un contact de limite est-" "il enfoncé?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Pas de fichier chargé" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Impossible de passer en mode MDI en ce moment" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Entrer la valeur à donner" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "impossible de passer en mode Auto en ce moment" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Entrer une valeur:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Ce bouton cache ou affiche le clavier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Pas de description d'outil disponible" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Bonjour, bienvenue au message de test {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "La pin de Hal est basse, Accès impossible " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Mauvais code saisi, Accès impossible" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Juste pour vous avertir" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Composant temps réel Classicladder non trouvé" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Voulez vous réellement effacer l'historique du MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 #, fuzzy -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "cela n'effacera pas le fichier d'historique du MDI, mais va\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -#, fuzzy -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "supprimer les entrées de listes déroulantes pour cette session" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Attention!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 #, fuzzy msgid "Attention!" msgstr "Attention!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 #, fuzzy msgid "Enter value for diameter" msgstr "Entrer la valeur pour l'axe %s" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 #, fuzzy msgid "Set diameter to:" msgstr "Régler le paramètre %s à:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 #, fuzzy msgid "Enter value for radius" msgstr "Entrer la valeur pour l'axe %s" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 #, fuzzy msgid "Set radius to:" msgstr "Règle l'axe %s à:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Entrer la valeur pour l'axe {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Règle l'axe {0} à:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Erreur de conversion dans btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" "Entrer seulement des valeurs numériques. Les valeurs n'ont pas été appliquées" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 #, fuzzy msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "le système où aller n'a pas été sélectionné, rien ne sera modifié" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Alerte importante!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Entrer la hauteur du bloc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Hauteur du bloc mesurée depuis la table" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Erreur de conversion dans btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -671,11 +680,11 @@ msgstr "" "N'entrer que des valeurs numériques\n" "Valeurs non appliquées" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Enlever l'outil monté, puis presser OK quand c'est fait" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -690,7 +699,7 @@ msgstr "" "\n" " puis cliquer OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -700,145 +709,143 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 #, fuzzy msgid "Manual Tool change" msgstr "Changement d'outil manuel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Changement d'outil abandonné!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "L'ancien outil reste réglé!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 #, fuzzy -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Toucher d'outil impossible, cet outil n'est pas monté dans la broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 #, fuzzy msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Attention, Toucher d'outil impossible!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 #, fuzzy -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Aucun, ou plus d'un outil, sélectionnés dans la table d'outils" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 #, fuzzy msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Sélectionner un seul outil dans la table" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Attention, Toucher d'outil impossible!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 #, fuzzy msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Toucher d'outil impossible, cet outil n'est pas monté dans la broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 #, fuzzy msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "La sélection a été ré-initialisée avec l'outil dans la broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "Toucher d'outil impossible avec la compensation de rayon d'outil activée!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 #, fuzzy msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Envoyer un G40 avant le toucher d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Erreur réellement grosse!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Vous avez réussi à venir à un emplacement impossible dans " "on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Entrer la valeur de l'axe {0} à régler:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Régler le paramètre de l'outil {0:d} est de l'axe {1} à:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Erreur de conversion, mauvaise entrée pour le Toucher de l'axe {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Entrer le N° d'outil comme un entier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Choisir l'outil à monter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 #, fuzzy msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Erreur de conversion, mauvaise entrée de N° d'outil\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 #, fuzzy msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "entrer seulement des nombres entiers" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "L'outil choisi est déjà monté dans la broche, rien à faire." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr " Aucun, ou plus d'un outil sélectionnés alors qu'il doit être unique" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 #, fuzzy msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "Le N° d'outil entré est incompréhensible. Rien ne changera." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1129,7 +1136,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "label_gcodes_actifs" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-code" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1248,15 +1257,17 @@ msgid "Height" msgstr "Hauteur" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "masquer le curseur" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1264,364 +1275,473 @@ msgid "Main Window" msgstr "Fenêtre principale" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Voir le clavier en offset" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Voir le clavier en tooledit" +#, fuzzy +#| msgid "4" +msgid "40" +msgstr "4" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Voir le clavier en MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Voir le clavier en EDIT" +#, fuzzy +#| msgid "3" +msgid "30" +msgstr "3" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Voir le clavier au chargement d'un fichier" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Cacher le bouton jog tortue" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -#, fuzzy -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Clavier" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Jog tortue" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Calculator" -msgid "Calculator" -msgstr "Calculador" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Voir parcours" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Voir offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "En Toucher" +#| msgid "Jog Rates" +msgid "Jog Area" +msgstr "Incrementos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Mode relatif" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Mode absolu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Couleur DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Initialisé" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Non initialisé " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Digits" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Taille grille" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Taille grille" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Voir DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Voir les offsets" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Voir DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Mode boutons souris" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "gauche rotation, milieu déplacement, droite zoom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "gauche zoom, milieu déplacement, droite rotation" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "gauche déplacement, milieu rotation, droite zoom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "gauche zoom, milieu rotation, droite déplacement" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "gauche déplacement, milieu zoom, droite rotation" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "gauche rotation, milieu zoom, droite déplacement" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Parcours d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -#, fuzzy -#| msgid "4" -msgid "40" -msgstr "4" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -#, fuzzy -#| msgid "3" -msgid "30" -msgstr "3" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jog Rates" -msgid "Jog Area" -msgstr "Incrementos" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 #, fuzzy msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "La posición X de la ventana, contando del eje arriba izquierdo de la pantalla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 #, fuzzy msgid "Max. messages" msgstr "Mensaje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Police" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 #, fuzzy msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "La posición Y de la ventana, contando del eje arriba izquierdo de la pantalla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 #, fuzzy msgid "The width of the messages" msgstr "Seleccione la anchura de los mensajes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 #, fuzzy msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Numero de cantidad de mensajes a mostrar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Utiliser cadres" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 #, fuzzy msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." msgstr "Mostrar los offsets en la vista previa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Lancer le message de test" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Police" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 #, fuzzy msgid "gmoccapy messages" msgstr "Mensajes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Thèmes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 #, fuzzy msgid "Icon Theme" msgstr "Thèmes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Alerte audio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Warning audio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Thèmes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Thèmes" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" msgstr "Thèmes et sons" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Warning audio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Alerte audio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Broche" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" msgstr "Apparence" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Voir le clavier en offset" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Voir le clavier en tooledit" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Voir le clavier en MDI" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Voir le clavier en EDIT" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Voir le clavier au chargement d'un fichier" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#, fuzzy +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Clavier" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Voir parcours" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Voir offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "En Toucher" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Ne pas utiliser, démarrer depuis la ligne" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Utiliser " + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Démarrer à la ligne" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Utiliser raccourcis clavier" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Raccourcis clavier" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +" fichier\n" +"courant" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "aucun" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Fichier à charger au démarrage" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Sélectionner le répertoire utilisateur" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#, fuzzy +msgid "Jump to dir" +msgstr "Sauter au répertoire" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Fichier à charger au démarrage" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Échelle vitesse de Jog" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 #, fuzzy msgid "Scale rapid override" msgstr "Échelle correcteur broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Échelle correcteur d'avance" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Échelle correcteur broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Échelles des MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Vitesse de démarrage" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Min. barre broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Max. barre broche" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Utiliser code de déverrouillage" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Ne pas utiliser le code de déverrouillage" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Pin de Hal pour déverrouiller" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Déverrouiller réglages" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Cacher le bouton jog tortue" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Fact. div. jog tortue" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Jog tortue" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Matériel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Utiliser mesure d'outil auto" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Pos. Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Max. Sonde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Hauteur de sonde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 #, fuzzy msgid "Probe Information" msgstr "Informations sonde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Recherche Vit." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Vit. sonde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 #, fuzzy msgid "Probe velocities" msgstr "Vitesse sonde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 #, fuzzy msgid "" "No valid configuration\n" @@ -1636,15 +1756,15 @@ msgstr "" "documentation comment\n" "configurer les réglages." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Mesure d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1653,176 +1773,139 @@ msgid "" "length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" "is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 #, fuzzy msgid "Reload Tool" msgstr "Clavier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -" fichier\n" -"courant" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "aucun" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Fichier à charger au démarrage" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Sélectionner le répertoire utilisateur" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 #, fuzzy -msgid "Jump to dir" -msgstr "Sauter au répertoire" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Ne pas utiliser, démarrer depuis la ligne" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Utiliser " - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Démarrer à la ligne" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Utiliser raccourcis clavier" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Raccourcis clavier" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Réglages\n" " avancés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Réglages" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Onglet personnalisé 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Onglets personnalisés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 #, fuzzy msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "Arrêt d'urgence machine" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 #, fuzzy msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "Marche/Arrêt machine" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 #, fuzzy msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "entrer en mode manuel pour jogger les axes ou faire le Toucher d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 #, fuzzy msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "entrer en mode MDI pour exécuter des G-code" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "entrer en mode auto pour lancer les programmes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "Voir onglets perso." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Entrer dans la page des réglages, le code par défaut est \"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "ouvrir liste boutons pom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "ouvrir liste boutons Toucher" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Ouvrir l'éditeur d'outil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "rendre le parcours le plus grand possible" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Fermer gmoccapy / l quitter le programme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Charge un nouveau programme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Recharger" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Lancer le programme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Stopper le programme en cours" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Pause du programme en cours" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Lancer le programme, pas par pas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 #, fuzzy msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " @@ -1831,7 +1914,7 @@ msgstr "" "exécuter le programme à partir d'une ligne sélectionnée, attention, c'est " "dangereux, parce que les lignes précédentes ne seront pas vérifiées!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1840,113 +1923,123 @@ msgstr "" "Usine ou non les blocs optionnels du programme. Si le bouton est pressé, le " "bloc optionnel ne sera pas usiné. Le bouton l'indique par un fond jaune." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "Show offsets in preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Mostrar offsets en vista previa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Éditer le programme chargé" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "effacer historique MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 #, fuzzy msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "effacer historique MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Ouvrir classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "lancer hal scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "lance statu linuxcnc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal Mètre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "lancer hal mètre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Calibration" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "lancer calibration" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "ouvrir la vue outils hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "enregistrer le fichier sous son nom d'origine" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "enregistrer le fichier avec un nouveau nom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "effacer le champ d'édition et créer un nouveau fichier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Voir ou cacher le clavier virtuel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Voir ou cacher le clavier virtuel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Revenir à la liste de boutons principale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Sélectionner un outil par son N°" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "changer d'outil avec la commande M61 Q?, aucun mouvement ne se produira" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "changer d'outil pour celui sélectionné" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "Toucher l'outil et régler la valeur dans la table d'outils" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1955,7 +2048,7 @@ msgstr "" "toucher\n" " outil x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1964,50 +2057,81 @@ msgstr "" "toucher\n" " outil z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Aller dans son répertoire home" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Sauter au répertoire défini" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 #, fuzzy msgid "Move to parent directory" msgstr "Aller au répertoire parent" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy msgid "Refresh directory" msgstr "Aller au répertoire parent" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 #, fuzzy msgid "Select the previous file" msgstr "Sélectionner le fichier précédent" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Sélectionner le fichier suivant" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "sélectionner le fichier en surbrillance et retourner le chemin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Fermer sans revenir un chemin de fichier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Charge le fichier" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 #, fuzzy msgid "home joints" msgstr "POM de l'axe X" +#, fuzzy +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Appuyez pour modifier les décalages" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Voir offsets" + +#, fuzzy +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "supprimer les entrées de listes déroulantes pour cette session" + +#, fuzzy +#~| msgid "Calculator" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Calculador" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Fact. div. jog tortue" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Régler le paramètre {0} à:" @@ -2038,9 +2162,6 @@ msgstr "POM de l'axe X" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "Ajouter un nouvel outil dans la table" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Recharger" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Appliquer" @@ -2069,10 +2190,6 @@ msgstr "POM de l'axe X" #~ " message gmoccapy\n" #~ " comportement et apparence " -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Police" - #~ msgid "conversion error" #~ msgstr "erreur de conversion" @@ -2199,9 +2316,6 @@ msgstr "POM de l'axe X" #~ msgid "Reloading tooltable into linuxcnc failed" #~ msgstr "recharger la table d'outil" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "Outil" - #~ msgid "1" #~ msgstr "1" @@ -2276,13 +2390,6 @@ msgstr "POM de l'axe X" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Page d'offset" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Zéro\n" -#~ "G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" @@ -2611,9 +2718,6 @@ msgstr "POM de l'axe X" #~ msgid "Show DTG in preview" #~ msgstr "Mostrar DTG en vista previa" -#~ msgid "Show offsets in preview" -#~ msgstr "Mostrar offsets en vista previa" - #~ msgid "Shows the MDI command history" #~ msgstr "Mostrar los comandos en el historial de MDI" diff --git a/src/po/gmoccapy/hu.po b/src/po/gmoccapy/hu.po index 2b4319a1361..eec9642c892 100644 --- a/src/po/gmoccapy/hu.po +++ b/src/po/gmoccapy/hu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-01 04:25+0000\n" "Last-Translator: Csa söl \n" "Language-Team: Hungarian 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -77,82 +77,65 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "tengely" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "mozgási tengelyek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 #, fuzzy msgid "joint" msgstr "jog jointok" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 #, fuzzy msgid "joints" msgstr "jog jointok" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Nyomd meg ezt az összes ref. pont felvételhez {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Nyomd meg, hogy az előző Homing gomb látszodjon" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Nyomd meg a home gombot {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Nyomd meg, hogy a következő Homing gomb látszódjon" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Nyomd meg az összes ref. törléséhez {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Vissza az alap gombok listájához" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -#, fuzzy -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -" eltolások\n" -"szerkesztése" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Nyomja meg az eltolások szerkesztéséhez" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Minden G92 eltolás törlése" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -160,232 +143,220 @@ msgstr "" " Hasáb\n" "Magasság" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Kérem a hasáb új magasságát" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"a Set\n" -"kiválasztva" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "A kiválasztott koordináta rendszer aktiválása" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 #, fuzzy msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "**** Nincs érvényes tapintó konfiguráció az INI fájlban ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 #, fuzzy msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "**** érvényes tapintó konfiguráció az INI fájlban ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "**** Csak az első 10 lesz elérhető ezen a képernyőn ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Folyamatos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Folyamatos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "ismeretlen kézi parancs {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "**** Túl sok makró, csak az első 9 lesz használva ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Nyomja meg a gombot a makró futtatásához {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Virtuális billentyűzet kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Virtuális billentyűzet kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 #, fuzzy msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "**** GMOCCAPY HIBA ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Nagyon kritikus helyzet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "ez nem szokásos konfiguráció\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "inch/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "HIBA, próbálom inicializálni a füleket és paneleket, ellenőrizze nem történt-" "e elírás" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 #, fuzzy msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "**** Szerszámtábla fájl nem található az [EMCIO] TOOL_TABLE-ban ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "A kijelölt szerszám(ok) törlése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "Szerszám újratöltése a szerszámtáblából" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "Szerszám újratöltése a szerszámtáblából" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Nincs betöltött fájl" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Kérem az értéket" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "Szerszám" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "konverziós hiba!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 #, fuzzy msgid "Audio available!" msgstr "**** Hangjelzés elérhető ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 #, fuzzy msgid "Audio enabled!" msgstr "**** Hangjelzés elérhető ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 #, fuzzy msgid "Audio disabled!" msgstr "**** Hangjelzés elérhető ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -393,12 +364,12 @@ msgstr "" " Joint\n" "mód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 #, fuzzy msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "**** virtuális billentyűzet program találtható" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 #, fuzzy msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " @@ -407,7 +378,7 @@ msgstr "" "****Nincs telepítve virtuális billentyűzet program vagy ." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 #, fuzzy msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " @@ -416,236 +387,279 @@ msgstr "" "Fehler beim Aktivieren der virtuellen Bildschirmtastatur, ist das Paket " "\"Onboard\" installiert? " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "Futó makró megszakítása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 #, fuzzy msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "**** Nincs paraméter fájl a [RS274NGC] PARAMETER_FILE -ban ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +" eltolások\n" +"szerkesztése" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "A kiválasztott koordináta rendszer aktiválása" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Nulláz\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Minden G92 eltolás törlése" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"a Set\n" +"kiválasztva" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Kérem az átmérő értékét" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Eltolások megjelenítése" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Z eltolás" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Válaszd ki a program indításakor betöltendő fájlt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "**** GMOCCAPY HIBA**** /n {0} típusu üzenet nem támogatott" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Ismeretlen hiba, nincs hozzárendelt hibaüzenet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Fontos figyelmeztetés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "HIBA: Külső ESTOP beállítva - nem lehet állapotot váltani!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "HIBA: gépet nem lehet bekapcsolni, a végállás kapcsoló aktív?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Nincs betöltött fájl" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Jelenleg nem lehet MDI módba váltani" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Kérem a beállítandó értéket" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Jelenleg nem lehet AUTO módba váltani" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Írd be az értéket:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Ez a gomb megjeleníti vagy elrejti a billentyűzetet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Módváltás csak akkor engedélyezett, ha a fordító tétlen!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Nincs leírás a szerszámhoz" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Ez egy teszt üzenet {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "HAL láb alacsony jelszinten, hozzáférés megtagadva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Rossz kód, hozzáférés megtagadva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Figyelem" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Nincs Classicladder valós idejű komponens" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Tényleg akarod törölni az MDI előzményeket?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 #, fuzzy -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "ez nem fogja törölni az MDI előzmények fájlt, de\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -#, fuzzy -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "törli a listbox bejegyzéseket erre a munkamenetre" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Vigyázat!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 #, fuzzy msgid "Attention!" msgstr "Vigyázat!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Kérem az átmérő értékét" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Átmérő beállítása a következőre:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Kérem a sugár értékét" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "A sugár beállítása a következőre:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Kérem a(z) {0} tengely értékét" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "A(z) {0} tengely beállítva:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Konverziós hiba a btn_set_value-ben!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Csak numerikus értéket lehet megadni. Az érték ne lett elfogadva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 #, fuzzy msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "A kívánt rendszer nem lett kiválasztva, nincs változás" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Fontos figyelmeztetés!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Kérem a hasáb magasságát" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Hasáb magasság az asztaltól mérve" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Konverziós hiba a btn_block_height-ben!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -653,11 +667,11 @@ msgstr "" "Csak numerikus értéket lehet megadni\n" "Az érték nem lett elfogadva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Vegye ki a szerszámot és nyomja meg az OK gombot ha kész" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -672,7 +686,7 @@ msgstr "" "\n" "és nyomd meg az OK gombot." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -682,140 +696,140 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Kézi szerszámcsere" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "A szerszám csere megszakítva\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "A régi szerszám marad beállítva!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "A főorsőban levő szerszámot próbálja törölni\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" "Ez nem megengedett, kérjük, változtassa meg a szerszámot a törlés előtt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Vigyázat: Szerszám törlése nem lehetséges!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 #, fuzzy -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "A szerszám táblában zéró vagy töb szerszám is ki lett választva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 #, fuzzy msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Csak egy szerszámot lehet kiválasztani a szerszám táblából" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Vigyázat: Szerszám bemérés nem lehetséges!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 #, fuzzy msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Csak a főorsóban levő szerszámmal lehet érinteni" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 #, fuzzy msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "A választás vissza lett állitva a főorsóban levő szerszámra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "Szerszám bemérés nem lehetséges bekapcsolt szerszámsugár kompenzáció " "mellett \n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 #, fuzzy msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "A szerszám bemérés előtt G40-et kell végrehajtani" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Végzetes hiba!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Olyan pozícióba került a gép ahova on_btn_tool_touchoff-al nem lehetséges" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Add meg a(z) {0} tengely értékét:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "A {0:d} szerszám paraméterének és a {1} tengelynek a beállítása:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Konverziós hiba a(z) {0} tengely érintésének rossz bejegyzése miatt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "A szerszám száma egész szám kell legyen " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Kérem válassza ki a cserélendő szerszámot" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 #, fuzzy msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Konverziós hiba rossz szerszámtábla bejegyzés miatt\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 #, fuzzy msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Csak egész szám bevitele engedélyezett" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "A kiválasztott szerszám a főorsóban van, szerszámcsere nem szükséges." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "Zéró vagy több szerszám lett kiválasztva cserére, csak egy szerszám lehet " "kiválasztva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 #, fuzzy msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "A választott szerszám száma nem értelmezhető, nem történik szerszámcsere" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -823,7 +837,7 @@ msgstr "" "World\n" "mód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "A tengely jogging csak world módban engedélyezett, de joint módban van!" @@ -1112,7 +1126,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "aktív G-kódok" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "Aktív modális G-kódok" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1230,15 +1246,19 @@ msgid "Height" msgstr "Magasság" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "kurzor elrejtése" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "szerszám tippek elrejtése" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1246,207 +1266,178 @@ msgid "Main Window" msgstr "Főablak " #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "megjelenítése eltolásoknál" +#, fuzzy +#| msgid "no button here" +msgid "Jog button size" +msgstr "Itt nincs gomb" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "megjelenítése szerszámtábla szerkesztésekor" +#, fuzzy +#| msgid "4" +msgid "40" +msgstr "4" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Billentyűzet megjelenítése MDI-ben" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "megjelenítése EDIT-nél" +#, fuzzy +#| msgid "3" +msgid "30" +msgstr "3" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "megjelenítése fájl betöltéskor" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Lassú léptetés gomb elrejtése" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -#, fuzzy -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Billentyűzet" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Lassú léptetés" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Calculator" -msgid "Calculator" -msgstr "Rechner" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Áttekintés megjelenítése" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Eltolások megjelenítése" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Szeszámbemérés" +#| msgid "Jog Rates" +msgid "Jog Area" +msgstr "Skok " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Relatív szín" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Abszolút szín" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "DTG színe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Referenciára állított tengely színe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Ref. pont nélküli tengely színe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Méret" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Számjegyek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 #, fuzzy msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "a DRO mód váltása\n" "a DRO-ra kattintva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Rács mérete" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Rács mérete" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "DRO kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Eltolások kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "DTG kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Egér mód gomb" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "bal forgat, középső mozgat , jobb közelít" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "bal közelít, középső mozgat, jobb forgat" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "bal mozgat, középső forgat, jobb közelít" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "bal közelít, középső forgat, jobb mozgat" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "bal mozgat, középső közelít , jobb forgat" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "bal forgat, középső közelít , jobb mozgat" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Előnézet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -#| msgid "no button here" -msgid "Jog button size" -msgstr "Itt nincs gomb" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -#, fuzzy -#| msgid "4" -msgid "40" -msgstr "4" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -#, fuzzy -#| msgid "3" -msgid "30" -msgstr "3" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jog Rates" -msgid "Jog Area" -msgstr "Skok " - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "X-pozíció pixelben a képernyő bal felső sarkától" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 #, fuzzy msgid "Max. messages" msgstr "Hinweis" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Karkter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Y-pozíció pixelben a képernyő bal felső sarkától" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Az üzenetek szélessége" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "A megjeleníteni kívánt üzenetek maximális száma»\t" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "A betűtípus használható" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Keretek használata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1454,11 +1445,11 @@ msgstr "" "Ha be van jelölve, az üzenetek\n" "keretben lesznek." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Teszt üzenet megjelenítése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1466,145 +1457,283 @@ msgstr "" "Nyomja meg a tesztüzenet indításához\n" "A beállítások tesztelése." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Karkter" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 #, fuzzy msgid "gmoccapy messages" msgstr "Hinweise" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Témák" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 #, fuzzy msgid "Icon Theme" msgstr "Témák" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Riasztás hangjelzéssel" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Figyelmeztető hangjelzés" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Témák" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Témák és hangok" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Témák" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Témák és hangok" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Figyelmeztető hangjelzés" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Riasztás hangjelzéssel" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Főorsó" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" msgstr "Megjelenés" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "megjelenítése eltolásoknál" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "megjelenítése szerszámtábla szerkesztésekor" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Billentyűzet megjelenítése MDI-ben" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "megjelenítése EDIT-nél" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "megjelenítése fájl betöltéskor" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#, fuzzy +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Billentyűzet" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Áttekintés megjelenítése" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Eltolások megjelenítése" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Szeszámbemérés" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "\"Futtatás a kiválasztott sortól\" letiltva" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Adott sortól való futtatás használata" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Futtatás adott sortól" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Gyorsbillentyűk használata" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Gyorsbillentyűk" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"aktuális\n" +" fájl" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "Egyik sem" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Induláskor betöltendő fájl" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Felhasználói könyvtár kiválasztása" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#, fuzzy +msgid "Jump to dir" +msgstr "Alapértelmezett mappa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Induláskor betöltendő fájl" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Léptetés túlvezérlés lépték" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Főorsó túlvezérlés lépték" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Előtolás túlvezérlés lépték" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Főorsó túlvezérlés lépték" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Hardver MPG lépték" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Kezdő fordulatszám" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Főorső csík min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Főorső csík max" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Zárolási kód használata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Zárolási kód használatának mellőzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "HAL láb használata beállítások feloldásához" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Beállítások feloldása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Lassú léptetés gomb elrejtése" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Lassú léptetés lépték" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Lassú léptetés" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Automatikus szerszám bemérés használata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z poz." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Tapintás maximumális mélysége" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Tapintó magassága" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 #, fuzzy msgid "Probe Information" msgstr "Tapintó információ " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Keresés seb." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Tapintó seb." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 #, fuzzy msgid "Probe velocities" msgstr "Tapintás sebessége" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 #, fuzzy msgid "" "No valid configuration\n" @@ -1619,15 +1748,15 @@ msgstr "" "A WIKI részletezi\n" "a beállításokat." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Szerszám bemérés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Újratölti a szerszámot indításkor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1636,83 +1765,40 @@ msgid "" "length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" "is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Szerszám újratöltést" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"aktuális\n" -" fájl" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "Egyik sem" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Induláskor betöltendő fájl" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Felhasználói könyvtár kiválasztása" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 #, fuzzy -msgid "Jump to dir" -msgstr "Alapértelmezett mappa" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "\"Futtatás a kiválasztott sortól\" letiltva" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Adott sortól való futtatás használata" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Futtatás adott sortól" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Gyorsbillentyűk használata" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Gyorsbillentyűk" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Haladó\n" "beállítások" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Beállítások" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "1. felhasználói fül" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Felhasználói fülek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1720,7 +1806,7 @@ msgstr "" "Gép vészleállítása\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1728,7 +1814,7 @@ msgstr "" "Gép be/kikapcsolása\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1736,7 +1822,7 @@ msgstr "" "Belépés KÉZI módba léptetéshez és érintéshez\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 #, fuzzy msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" @@ -1745,31 +1831,31 @@ msgstr "" "Belépés MDI módba G-kódok végrehajtásához\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "Belépés AUTO módba program futtatáshoz" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "Felhasználói fülek megjelenítése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Belépés a beállításokhoz, alapértelmezett kód: 123" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "Referencia gombok megjelenítése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "érintés gombok megjelenítése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Szerszámtábla szerkesztő megnyitása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1777,7 +1863,7 @@ msgstr "" "World\n" "Mód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1785,35 +1871,41 @@ msgstr "" "Kapcsolja a mozgás módot a joint és a worl mód között\n" "Az F12 vagy a $ kulcs ugyanazt teszi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "Nézet maximális kinagyítása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Kilépés a programból" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Új program betöltése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Újratöltés" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Program futtatása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Program megállítása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Program futtatása lépésenként" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 #, fuzzy msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " @@ -1822,7 +1914,7 @@ msgstr "" "Progran futtatás adott sortól. Vigyázat, veszélyes lehet, mert az előző " "sorok tartalmát nem veszi figyelembe!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1831,112 +1923,122 @@ msgstr "" "Opcionális programrészek futtatása vagy kihagyása. Benyomott gombnál a " "jelölt blokkok nem kerülnek feldolgozásra. A gomb sárga háttere jelzi ezt." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "Show offsets in preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Betöltött program szerkesztése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "MDI előzmények törlése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 #, fuzzy msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "MDI előzmények törlése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Classicladder panel megnyitása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal Szkóp" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "HAL Szkóp indítása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Állapot" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "LinuxCNC állapot kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "HAL meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "HAL-méter indítása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibráció" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "Kalibrálás indítása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "HAL konfig" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "HAL-mutató megjelenítése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "Fájl mentáse az eredeti nevén" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "FGájl mentése más néven" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "Az edit mező törlése és új fájl létrehozása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Virtuális billentyűzet kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Virtuális billentyűzet kijelzése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Vissza az alap gombok listájához" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Szerszám kiválasztás sorszámmal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "Szerszámcsere M61 Q... paranccsal, gépi mozgás nélkül" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "A kiválasztott szerszám cseréje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "szerszám érintése és az érték beírása a szerszámtáblába" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1945,7 +2047,7 @@ msgstr "" "szerszám X\n" " érintés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1954,48 +2056,81 @@ msgstr "" "szerszám Z\n" " érintés" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Ugrás a \"home\" mappába" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Ugrás a felhasználó által megadott könyvtárba" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Mozgatás a szülő könyvtárba" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Mozgatás a szülő könyvtárba" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Válassza ki az előző fájlt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Válaszd ki a következő fájlt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "A megjelölt fájl kiválasztása és az elérési út visszaadása" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Bezárás a fájl elérési útvonala nélkül" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Fájl betöltése" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "Ref. felvételek" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Nyomja meg az eltolások szerkesztéséhez" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Eltolások megjelenítése" + +#, fuzzy +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "törli a listbox bejegyzéseket erre a munkamenetre" + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "A főorsőban levő szerszámot próbálja törölni\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Calculator" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Rechner" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Lassú léptetés lépték" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "{0} paraméter beállítva:" @@ -2025,9 +2160,6 @@ msgstr "Ref. felvételek" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "új szerszám hozzáadása a szerszámtáblához" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Újratöltés" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Elfogad" @@ -2056,10 +2188,6 @@ msgstr "Ref. felvételek" #~ " gmoccapy üzenet\n" #~ "viselkedés vagy megjelenés" -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Karkter" - #~ msgid "conversion error" #~ msgstr "konverziós hiba" @@ -2195,9 +2323,6 @@ msgstr "Ref. felvételek" #~ msgid "Reloading tooltable into linuxcnc failed" #~ msgstr "A szerszámtábla újratöltése a linuxcnc-be nem sikerült" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "Szerszám" - #~ msgid "1" #~ msgstr "1" @@ -2270,13 +2395,6 @@ msgstr "Ref. felvételek" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Eltolás neve" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Nulláz\n" -#~ "G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" @@ -2614,9 +2732,6 @@ msgstr "Ref. felvételek" #~ msgid "Show DTG in preview" #~ msgstr "Zeige DTG in der Vorschau" -#~ msgid "Show offsets in preview" -#~ msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" - #~ msgid "Shows the MDI command history" #~ msgstr "Zeigt die MDI Befehlshistorie" diff --git a/src/po/gmoccapy/it.po b/src/po/gmoccapy/it.po index b98e8e9e54c..5e1741656a1 100644 --- a/src/po/gmoccapy/it.po +++ b/src/po/gmoccapy/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-02 23:26+0000\n" "Last-Translator: elovalvoc047faba7aa1427f \n" "Language-Team: none\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -77,80 +77,64 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "asse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "assi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "giunto" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "giunti" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Premere per azzeramento assi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Premere per visualizzare il pulsante di azzeramento precedente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Premere per azzeramento assi {0}{1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Premere per visualizzare il pulsante di azzeramento successivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Premere per dis-azzeramento assi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Premere per tornare all'elenco dei pulsanti principali" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, fuzzy, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" "non posso trovare il percorso dell'immagine '{0}' dato per il pulsante '{1} '" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"modifica\n" -"compensazioni" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Premere per modificare gli offset" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Premere per impostare il valore di contatto per l'asse {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Premere per ripristinare tutti gli offset G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -158,36 +142,24 @@ msgstr "" "Blocco\n" "Altezza" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Premere per inserire un nuovo valore per l'altezza del blocco" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"set\n" -"selezionato" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Premere per impostare il sistema di coordinate selezionato come attivo" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 #, fuzzy msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "Nessuna configurazione valida della sonda in INI File. Misura degli utensili " "disabilitata." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Trovata valida sonda config nel file INI. Userà la misurazione automatica " "dell'utensile." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " @@ -196,198 +168,200 @@ msgstr "" "Troppi incrementi presenti in INI File per questa schermata. Solo i primi 10 " "saranno raggiungibili attraverso questo schermo." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Continuo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Continuo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "comando sconosciuto jog {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Premere l'asse jog {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Premere per ruotare {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "trovati più di 16 macro, si useranno solo i primi 16" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Premere per visualizzare il tasto macro precedente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Premere per eseguire macro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Premere per visualizzare il prossimo pulsante macro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Premere per visualizzare la tastiera virtuale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Premere per visualizzare la tastiera virtuale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* ERRORE DI GMOCCAPY *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "questo non è un tornio, come un tornio deve avere almeno\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "un asse X e un asse Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Configurazione del tornio sbagliata, lasciamo qui" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Situazione molto critica" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "questo non è un config solito\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "manca uno degli assi X, Y o Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Useremo pulsante jog ordinato per lettera asse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "pollici/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Nessuna scheda incorporata configurata o non valida. Nessuna scheda verrà " "aggiunta!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "ERRORE, cercando di inizializzare le schede dell'utente o i pannelli, " "controlla i tipi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "Non ho trovato un file di file di strumenti in [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "eliminare utensile o utensili selezionati" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "ricarica tabella utensile da file" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "ricarica tabella utensile da file" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Nessun file caricato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Inserisci il valore" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Editore Tabella Utensili" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Errore di conversione!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Audio disponibile!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Audio attivato!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Audio disabilitato!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Nessun audio disponibile! Libreria PYGST non installata? Python-gstX.XX è " "installato?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -395,11 +369,11 @@ msgstr "" "Modo\n" "joint" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Programma di tastiera virtuale trovato: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -407,7 +381,7 @@ msgstr "" "Nessuna tastiera virtuale installata, abbiamo controllato per . " "Prova 'sudo apt-get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -415,236 +389,279 @@ msgstr "" "Errore con il lancio della tastiera virtuale. È installata a bordo? Prova " "sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "interrompi la macro in esecuzione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Non ha trovato un file di parametri in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"modifica\n" +"compensazioni" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Premere per impostare il sistema di coordinate selezionato come attivo" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Premere per ripristinare tutti gli offset G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"set\n" +"selezionato" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Inserisci il valore per il diametro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "mostra gli offset" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "offset z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Selezionare il file che si desidera caricare all'inizio del programma" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Tipo di messaggio {0} non supportato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Tipo di errore sconosciuto e nessun testo di errore dato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Attenzione importante" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "ESTOP esterno è impostato, non posso cambiare stato!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" "Non è possibile accendere la macchina, è l'interruttore limite attivato?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Nessun file caricato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Non è possibile cambiare in modalità MDI al momento" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Inserisci il valore da impostare" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Non è possibile cambiare in Modalità Auto al momento" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Inserisci il valore:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Questo pulsante mostrerà o nasconderà la tastiera" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" "Il cambiamento di modalità è consentito solo se l'interprete è inattivo!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Nessuna descrizione dell'utensile disponibile" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Halo, benvenuto al messaggio di prova {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal Pin è basso, Accesso negato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "inserito codice sbagliato, Accesso negato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Solo per avvertirti" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Componente Classicladder realtime non trovato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Vuoi davvero eliminare la storia MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Questo non cancellerà il file MDI History, ma sarà\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "cancellare le voci della lista per questa sessione." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Attenzione!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Uscire e eliminare le modifiche?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Attenzione!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Inserisci il valore per il diametro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Impostare il diametro a:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Inserisci il valore per il raggio" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Impostare il raggio a:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Inserisci il valore per asse {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Impostare l'asse {0} a:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Errore di conversione in btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" "Si prega di inserire solo valori numerici. I valori non sono stati applicati" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" "Non hai selezionato un sistema in cui essere cambiato, quindi nulla sarà " "cambiato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Attenzione importante!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Inserisci l'altezza del blocco" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Altezza del blocco misurata dalla tavola di base" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Errore di conversione in btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -652,11 +669,11 @@ msgstr "" "Si prega di inserire solo valori numerici\n" "I valori non sono stati applicati" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Si prega di rimuovere l'utensile montato e premere OK quando finito" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -671,7 +688,7 @@ msgstr "" "\n" "quindi fare clic su OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -686,136 +703,138 @@ msgstr "" "\n" "non nella tabella degli utensili!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Cambio utensile Manuale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Cambio Utensile è stato interrotto!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Il vecchio utensile rimarrà impostato!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Stai cercando di eliminare l'utensile montato nel mandrino\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" "Questo non è consentito, si prega di cambiare utensile prima di cancellarlo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Attenzione Utensile non può essere cancellato!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Nessuno o più utensili selezionati nella tabella degli utensili. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Si prega di selezionare un solo utensile nella tabella!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Attenzione Non è possibile Contatto Utensile!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Non è possibile toccare un utensile che non è montato nel mandrino! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "La tua selezione è stata ripristinata all'utensile nel mandrino." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "Contatto utensile non è possibile con la compensazione raggio utensile " "attivo!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Si prega di emettere un G40 prima del contatto utensile." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Un grandissimo errore!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Sei riuscito a venire in un posto che non è possibile in on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Inserisci il valore per impostare asse {0} :" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Impostare il parametro dell'utensile {0:d} e l'asse {1} a:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" "Errore di conversione a causa del valore sbagliato per il contatto asse {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Inserisci il numero dell'utensile come intero" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Selezionare l'utensile da cambiare" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" "Errore di conversione a causa della valore sbagliato per il numero " "utensile.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Inserisci solo numeri interi!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" "L'utensile selezionato è già sul mandrino, nessun cambiamento necessario." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "hai selezionato nessuno o più di un utensile, la selezione degli utensili " "deve essere unica" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "Non riesco a capire il numero di utensile inserito. Non cambierà niente!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -823,7 +842,7 @@ msgstr "" "Modo\n" " globale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "Il jogging dell'asse è consentito solo in modalità macchina, ma siete in " @@ -1107,7 +1126,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "active_mcodes_label" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-Code" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1222,15 +1243,21 @@ msgid "Height" msgstr "Altezza" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "nascondi la barra del titolo" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "Nascondi puntatore" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "nascondere tooltips" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1238,197 +1265,174 @@ msgid "Main Window" msgstr " Finestra principale " #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Mostra la tastiera su offset" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Mostra la tastiera su tooledit" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Mostra la tastiera su MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Mostra la tastiera su EDIT" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Mostra la tastiera sul file caricato" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Nascondi il Jog Button tartaruga" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Tastiera virtuale" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Jog Lento" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -msgid "Calculator" -msgstr "Seleziona il salto a dir" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Mostra anteprima" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "mostra gli offset" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr " Contatto off " +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Movimento assi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Colore relativo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Colore assoluto" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Colore DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Colore selezionato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Colore deselezionato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Grandezza" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Cifre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "modalità DRO\n" "cliccare sul DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Dimensione Griglia" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Dimensione Griglia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Mostra DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Mostra gli offset" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Mostra DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Mouse modalità pulsante" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "rotazione sinistra, movimento centrale, zoom destro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "zoom sinistro, movimento centrale, rotazione destra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "movimento sinistro, ruota centrale, zoom destro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "zoom sinistro, ruota centrale, mossa destra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "movimento sinistro, zoom centrale, rotazione destra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "rotazione sinistra, zoom centrale, movimento destro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Anteprima " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Movimento assi" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "X-posizione in pixel dall'angolo in alto a sinistra dello schermo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Max. messaggi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Carattere" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Y-posizione in pixel dall'angolo in alto a sinistra dello schermo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "La larghezza dei messaggi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "I messaggi massimi da mostrare" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Il carattere da usare" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Utilizza cornici" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1436,11 +1440,11 @@ msgstr "" "Se selezionato, i messaggi\n" "saranno in una cornice." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Avviare il messaggio di prova" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1448,142 +1452,278 @@ msgstr "" "Premere qui per lanciare un messaggio di prova\n" "per testare le impostazioni." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Font filter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Temi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Tema icone" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Allarme audio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Avvertenza Audio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Abilita suoni" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Tema icone" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Temi e suoni" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Tema icone" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Aspetto" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" -msgstr "Velocità della corsa" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Temi e suoni" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Abilita suoni" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Avvertenza Audio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Allarme audio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Mandrino" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Aspetto" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Mostra la tastiera su offset" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Mostra la tastiera su tooledit" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Mostra la tastiera su MDI" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Mostra la tastiera su EDIT" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Mostra la tastiera sul file caricato" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Tastiera virtuale" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Mostra anteprima" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "mostra gli offset" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr " Contatto off " + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Non usare partenza dalla linea" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Utilizzare partenza dalla linea" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Partenza dalla linea" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Utilizzare le scorciatoie della tastiera" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr " Scorciatoie tastiera" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"file\n" +"corrente" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "niente" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "File da caricare all'inizio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Selezionare cartella utente" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#, fuzzy +msgid "Jump to dir" +msgstr "Seleziona il salto a dir" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "File da caricare all'inizio" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Velocità della corsa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Superamento scala rapido" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Superamento scala avanzamento " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Superamento scala mandrino" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Scala Hardware MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Avvio RPM" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Rotazione mandrino min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Rotazione mandrino max" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Utilizzare il codice di sblocco" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Non utilizzare il codice di sblocco" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Utilizzare pin hal per sbloccare" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Sblocca impostazioni" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Nascondi il Jog Button tartaruga" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Fattore di jog tartaruga" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Jog Lento" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Utilizzare la misurazione automatica degli utensili" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z Pos." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Max. Sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Altezza della sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr " Informazione Sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Ricerca Vel." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Sonda Vel." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 #, fuzzy msgid "Probe velocities" msgstr "Velocità Sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1597,15 +1737,15 @@ msgstr "" "il WIKI per verificare come\n" "per configurare le impostazioni." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr " Misura utensile" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Ricarica Utensile all'Avvio" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1619,7 +1759,7 @@ msgstr "" "all'inizio della GUI. Anche la lunghezza\n" "dell'offset sarà ricaricata.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1629,76 +1769,33 @@ msgstr "" "così la ricarica di un utensile all'inizio\n" "non è possibile." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr " Ricarica utensile" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"file\n" -"corrente" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "niente" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "File da caricare all'inizio" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Selezionare cartella utente" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 #, fuzzy -msgid "Jump to dir" -msgstr "Seleziona il salto a dir" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Non usare partenza dalla linea" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Utilizzare partenza dalla linea" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Partenza dalla linea" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Utilizzare le scorciatoie della tastiera" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr " Scorciatoie tastiera" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Impostazioni \n" "Avanzate" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Scheda utente 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Schede utente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1706,7 +1803,7 @@ msgstr "" "Fermare la macchina\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1714,7 +1811,7 @@ msgstr "" "Accendere / spegnere la macchina\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1722,7 +1819,7 @@ msgstr "" "inserire la modalità manuale in asse jog a mano o toccare\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1730,32 +1827,32 @@ msgstr "" "immettere la modalità MDI per lanciare comandi G-code\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "entrare in modalità auto per eseguire programmi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "mostrare le schede utente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" "Inserisci la pagina delle impostazioni, il codice predefinito è \"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "aprire l'elenco dei pulsanti" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "aperto tocco fuori elenco pulsante" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Aprire la pagina dell'editore degli utensili" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1763,7 +1860,7 @@ msgstr "" "Modo\n" " globale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1771,35 +1868,41 @@ msgstr "" "Modalità di commutazione tra modalità Joint e World\n" "F12 o $key fa lo stesso" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "rendere l'anteprima il più grande possibile" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Chiudere gmoccapy / lasciare il programma" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Carica un nuovo programma" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Ricarica" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Eseguire il programma caricato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Fermare il programma in esecuzione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Pausa il programma in esecuzione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Eseguire il programma caricato passo dopo passo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1807,7 +1910,7 @@ msgstr "" "eseguire il programma da una certa linea, attenzione, questo è pericoloso, " "perché le linee precedenti non vengono controllate!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1817,15 +1920,21 @@ msgstr "" "premuto, i blocchi opzionali non verranno lavorati. Il pulsante indicherà " "questo con uno sfondo giallo." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Mostra anteprima" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Modifica il programma caricato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "cancellare la cronologia MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1833,99 +1942,103 @@ msgstr "" "Cancellare\n" "la cronologia MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Apri Classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "avvio halscope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Stato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "lanciare lo stato linuxcnc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "HalMeter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "avvio halmeter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Calibrazione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "avvio calibrazione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "HalShow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "avvia la visualizzazione haltool" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "salvare il file utilizzando il nome originale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "salvare il file con un nuovo nome" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "cancellare il campo di modifica e creare un nuovo file" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Mostrare o nascondere la tastiera virtuale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Mostrare o nascondere la tastiera virtuale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Torna all'elenco dei pulsanti principali" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Selezionare un utensile per numero" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "cambia utensile con il comando M61 Q?, nessun movimento della macchina verrà " "eseguito" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "cambiare utensile con quello selezionato" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "toccare l'utensile e impostare il valore nella tabella degli utensili" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1933,7 +2046,7 @@ msgstr "" "contatto\n" "utensile x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1941,48 +2054,83 @@ msgstr "" "contatto\n" "utensile z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Spostarsi nella home directory" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Salta alla cartella definita dall'utente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Passa alla cartella superiore" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Passa alla cartella superiore" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Seleziona il file precedente" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Selezione file successivo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "seleziona il file evidenziato e ritorna il percorso" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Chiudere senza restituire un percorso di file" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Carica file" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "home articolazioni" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Premere per modificare gli offset" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "mostra gli offset" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "cancellare le voci della lista per questa sessione." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Stai cercando di eliminare l'utensile montato nel mandrino\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Seleziona il salto a dir" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Fattore di jog tartaruga" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Impostare il parametro {0} a:" @@ -2009,9 +2157,6 @@ msgstr "home articolazioni" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "aggiungere un nuovo utensile alla tabella degli utensili" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Ricarica" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Applica" diff --git a/src/po/gmoccapy/ja.po b/src/po/gmoccapy/ja.po index 50b2b62df77..75a790b08e9 100644 --- a/src/po/gmoccapy/ja.po +++ b/src/po/gmoccapy/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -72,534 +72,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -609,7 +613,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -619,131 +623,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -996,7 +998,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1104,15 +1106,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1120,217 +1122,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1338,469 +1340,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/ka.po b/src/po/gmoccapy/ka.po index 50b2b62df77..75a790b08e9 100644 --- a/src/po/gmoccapy/ka.po +++ b/src/po/gmoccapy/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -72,534 +72,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -609,7 +613,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -619,131 +623,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -996,7 +998,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1104,15 +1106,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1120,217 +1122,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1338,469 +1340,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/nb.po b/src/po/gmoccapy/nb.po index cc1944d4e67..13e5c07bd3e 100644 --- a/src/po/gmoccapy/nb.po +++ b/src/po/gmoccapy/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-13 03:57+0000\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -78,79 +78,63 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "akse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "axer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Trykk for å kjøre alle til utgangspunkt {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Trykk for å vise forrige utgangspunkt-knapp" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Trykk for å sende til utgangspunkt {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Trykk for å vise neste utgangspunkt-knapp" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Trykk for å sende alle ut av utgangspunkt {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Trykk for å gå tilbake til hovedknappelisten" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, fuzzy, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "klarte ikke forsløse bildestien «{0}» oppgitt for knapp «{1}»" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"rediger\n" -"forskyvninger" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Trykk for å redigere forskyvningene" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Trykk for å sette berøringsverdi for akse {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Trykk for å tilbakestille alle G92-forskyvninger" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -158,31 +142,19 @@ msgstr "" " Blokk\n" "Høyde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Trykk for å skrive inn ny verdi for blokkhøyde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"satt\n" -"valgt" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Trykk for å sette valgt koordinatsystem som aktivt" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " @@ -191,220 +163,222 @@ msgstr "" "For mange skrittlengder oppgitt i INI-filen for dette skjermbildet. Kun de " "10 første vil være tilgjengelig på dette skjermbildet." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Kontinuerlig" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Kontinuerlig" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "Ukjent ilgangskommando {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Trykk for ilgang med akse {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Fant mer enn 16 makroer, vil kun bruke de 16 første." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Trykk for å vise forrige makroknapp" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Trykk for å kjøre makro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Trykk for å vise neste makro-knapp" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Trykk for å vise skjermtastaturet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Trykk for å vise skjermtastaturet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 #, fuzzy msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "**** GMOCCAPY-FEIL ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "Dette er ikke en dreiebenk, siden en dreiebenk må ha minst\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "en X- og en Y-akse\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Feil dreiebenkoppsett, vi avslutter her" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Svært kritisk situasjon" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "dette er ikke et vanlig oppsett\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "En av aksene X, Y eller Z mangler\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "tommer/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Ingen innebyggede faner satt opp eller ugyldig oppsett. Ingen faner legges " "til!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "FEIL, forøker nullstille brukerfaner eller paneler, sjekk etter skrivefeil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 #, fuzzy msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "**** Fant ikke en verktøyfil i [EMCIO] TOOL_TABLE ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "Slett valgte verktøy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "Last verktøytabell fra fil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "Last verktøytabell fra fil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Ingen fil lastet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Skriv inn verdi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Verktøyredigering" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Konverteringsfeil!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Lyd tilgjengelig!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 #, fuzzy msgid "Audio enabled!" msgstr "Lyd tilgjengelig!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 #, fuzzy msgid "Audio disabled!" msgstr "Lyd tilgjengelig!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Ingen lyd tilgjengelig! Er PYGST-biblioteket ikke installert? Er python-" "gstX.XX installert?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 #, fuzzy msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "**** fant virtuelt tastaturprogram : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 #, fuzzy msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "**** Intet virtuelt tastatur funnet, vi lette etter ." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -412,235 +386,287 @@ msgstr "" "Feil ved oppstart av virtuelt tastatur. Er onboard installert? Forsøk sudo " "apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "bryt av kjørende makro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 #, fuzzy msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "**** Fant ikke parameterfil i [RS274NGC] PARAMETER_FILE ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"rediger\n" +"forskyvninger" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Trykk for å sette valgt koordinatsystem som aktivt" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "zero\n" +#| " G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"null\n" +" G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Trykk for å tilbakestille alle G92-forskyvninger" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"satt\n" +"valgt" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Skriv inn diameterverdi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "offset:" msgstr "" +"rediger\n" +"forskyvninger" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Velg filen du ønsker å laste ved oppstart av program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "**** GMOCCAPY-FEIL **** /n Ikke støtte for meldingstype {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Ukjent feiltype og ingen feiltekst oppgitt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Viktig advarsel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Ekstern ESTOP er aktiv, kunne ikke endre tilstand!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Klarte ikke slå på maskinen. Er endestopp aktive?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Ingen fil lastet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Det er ikke mulig å bytte til MDI-modus for øyeblikket" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Skriv inn verdi å sette" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Det er ikke mulig å bytte til auto-modus for øyeblikket" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Skriv verdi:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Denne knappen vil vise eller skjule tastaturet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Modusendring er kun tillat når kommandotolken ikke er aktiv!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Mangler verktøybeskrivelse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Hei, velkommen til testmeldingen {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "feil kode skrevet inn, tilgang nektet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Kun til advarsel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Slett MDI-historikken?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 #, fuzzy -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "dette vil ikke slette MDI-historikkfilen, men vil\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "slett rullegardinsoppføringene for denne økten." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Følg med!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Avslutt og kast endringer?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 #, fuzzy msgid "Attention!" msgstr "Følg med!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Skriv inn diameterverdi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Sett diameter til:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Skriv inn verdi for radius" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Sett radius til:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Skriv inn verdi for {0}-aksen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Sett {0}-aksen til:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Konverteringsfeil i btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Kun skriv inn tall. Verdiene har ikke blitt anvendt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 #, fuzzy msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "du valgte ikke et system å bytte til, så ingenting vil endres" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Viktig advarsel!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Skriv inn blokkhøyden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 #, fuzzy msgid "Block height measured from base table" msgstr "Blokkhøyde målt fra grunnflaten" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Konverteringsfeil i btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -648,11 +674,11 @@ msgstr "" "Skriv kun inn numeriske verdier\n" "Verdier har ikke tatt effekt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Fjern montert verktøy og trykk «OK» når du er ferdig" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -667,7 +693,7 @@ msgstr "" "\n" " og klikk deretter «OK»." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -682,134 +708,134 @@ msgstr "" "\n" " mangler i verktøytabellen!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Manuell endring av verktøy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Endring av verktøy avbrutt.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Det gamle verktøyet vil forbli valgt!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Du forsøker å slette verkøyet som er montert i spindelen\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Dette er ikke tillatt. Bytt verktøy før du sletter det" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Advarsel: Verktøy kan ikke slettes!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 #, fuzzy -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Ingen eller flere enn ett verktøy valgt i verktøytabellen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Velg kun et verktøy i tabellen!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Ditt valg har blitt tilbakeført til verktøyet i spindelen." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Virkelig stor feil!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Du klarte å komme til en plass som ikke er mulig i on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Skriv inn verdi for akse {0} for å sette:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Sett parameter for verktøy {0:d} og akse {1} til:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Skriv inn verktøynummer som heltall " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Velg verktøyet å endre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 #, fuzzy msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Konverteringsfeil som følge av feil oppføring for verktøynummer\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Skriv kun inn heltall!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Valgt verktøy er allerede i spindel, ingen endring nødvendig." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "du valgte intet eller mer enn ett verktøy. verktøyvalget må være unikt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "Klarte ikke forstå inntastede verktøynummer. Endrer ingen ting!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1069,7 +1095,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "active_gcodes_label" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-kode" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1184,15 +1212,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1200,199 +1228,168 @@ msgid "Main Window" msgstr "Hovedvindu" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "no button here" +msgid "Jog button size" +msgstr "ingen knapper her" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Vis tastatur i MDI-modus" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Vis tastatur i redigeringsmodus" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Vis tastatur ved innlasting av fil" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -#, fuzzy -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Tastatur" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy #| msgid "Jump to dir" -msgid "Calculator" +msgid "Jog Area" msgstr "Hopp til mappe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Siffer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "Digitalavleser" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Rutenettstørrelse" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Rutenettstørrelse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Vis digitalavleser" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Vis forskyvninger" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Vis DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Musknappmodus" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "venstre roterer, midten flytter, høyre forstørrer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "venstre forstørrer, midten flytter, høyre roterer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvis" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -#| msgid "no button here" -msgid "Jog button size" -msgstr "ingen knapper her" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jump to dir" -msgid "Jog Area" -msgstr "Hopp til mappe" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "X-posisjon i piksler fra øvre venstre hjørne på skjermen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Maks meldinger" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Skrift" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Y-posisjon i piksler fra øvre venstre hjørne av skjermen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Meldingsbredden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Maksimalt antall meldinger du ønsker vist\t" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Skrifttypen som brukes" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Bruk rammer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1400,11 +1397,11 @@ msgstr "" "Hvis markert så vil meldinger\n" "være i en ramme." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Kjør testmelding" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1412,142 +1409,279 @@ msgstr "" "Trykk her for å teste innstillingene\n" "dine med en testmelding." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Skrift" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Drakter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Ikondrakt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Advarselslyd" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Lydadvarsel" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Ikondrakt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Drakter og lyder" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Utseende" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Ikondrakt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" -msgstr "Skaler matingsoverstyring" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Drakter og lyder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" -msgstr "Skaler spindeloverstyring" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Lydadvarsel" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Advarselslyd" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Spindel" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Utseende" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Vis tastatur i MDI-modus" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Vis tastatur i redigeringsmodus" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Vis tastatur ved innlasting av fil" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#, fuzzy +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Tastatur" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Ikke bruk kjør fra linje" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Bruk kjør fra linje" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Kjør fra linje" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Bruk tastatursnarveier" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Tastatursnarveier" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"nåværende\n" +" fil" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "ingen" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Fil å laste inn ved oppstart" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Velg brukermappe" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "Hopp til mappe" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Fil å laste inn ved oppstart" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +msgid "Scale feed override" +msgstr "Skaler matingsoverstyring" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +msgid "Scale spindle override" +msgstr "Skaler spindeloverstyring" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Oppstartdreiehastighet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Bruk opplåsningskode" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Uten bruk av opplåsingskode" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Bruk hal-pinne for å låse opp" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Opplåsningsoppsett" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Maskinvare" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Bruk automatisk verktøymåling" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z-pos." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Søkehast." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 #, fuzzy msgid "Probe velocities" msgstr "Forhåndsvis" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1561,15 +1695,15 @@ msgstr "" "se hvordan sette opp\n" "innstillingene." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Verktøymåling" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Last verktøy på nytt for å gå igang" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1578,7 +1712,7 @@ msgid "" "length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1588,75 +1722,33 @@ msgstr "" "så det er ikke mulig å laste samme\n" "verktøy inn fra start." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Last inn verktøy på nytt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"nåværende\n" -" fil" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "ingen" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Fil å laste inn ved oppstart" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Velg brukermappe" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "Hopp til mappe" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Ikke bruk kjør fra linje" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Bruk kjør fra linje" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Kjør fra linje" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Bruk tastatursnarveier" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Tastatursnarveier" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Avansert\n" " innstillinger" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Innstillinger" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Brukerfane 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Brukerfaner" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1664,7 +1756,7 @@ msgstr "" "Nødstopp maskinen\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1672,13 +1764,13 @@ msgstr "" "Skru maskinen på/av\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1686,71 +1778,77 @@ msgstr "" "Aktiver MDI-modus for å sende inn G-kodekommandoer\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "Aktiver automodus for å kjøre programmer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "vis brukerfaner" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Åpne oppsettsiden, forvalgt kode er «123»" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Åpne verktøyredigeringssiden" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "gjør forhåndsvisningen så stor som mulig" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Lukk gmoccapy/forlat programmet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Last inn et nytt program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Last inn igjen" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Kjør innlastet program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Stopp kjørende program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Sett kjørende program på pause" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Kjør innlastet program stegvist" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 #, fuzzy msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " @@ -1759,22 +1857,26 @@ msgstr "" "kjør programmet fra en bestemt linje. Merk, dette er farlig, da de " "foregående linjene vil ikke bli sjekket!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Rediger innlastet program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "slett MDI-historikk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1782,150 +1884,182 @@ msgstr "" "slett\n" "MDI-historikk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "Start linuxcnc-status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibrering" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "kjør kalibrering" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "lagre filen med opprinnelig navn" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "lagre filen med et nytt navn" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "nullstill redigeringsfeltet og lag en ny fil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Vis eller skjul det virtuelle tastaturet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Vis eller skjul det virtuelle tastaturet" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Gå tilbake til hovedknappliste" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Velg verktøy ved nummer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "bytt verktøy med M61 Q?-kommandoen, maskinen vil ikke bevege seg" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "endre verktøy til det som er valgt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Flytt til din hjemmemappe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Hopp til brukerbestemt katalog" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Flytt til inneholdende mappe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Flytt til inneholdende mappe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Velg forrige fil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Velg neste fil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "velg den markerte filen og returner filbanen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Lukk uten å returnere en filbane" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Last inn fil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Trykk for å redigere forskyvningene" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "slett rullegardinsoppføringene for denne økten." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Du forsøker å slette verkøyet som er montert i spindelen\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Jump to dir" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Hopp til mappe" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Sett parameter {0} til:" @@ -1945,9 +2079,6 @@ msgstr "" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "legg inn nytt verktøy til verktøytabellen" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Last inn igjen" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Bruk" @@ -1972,10 +2103,6 @@ msgstr "" #~ " gmoccapy-melding\n" #~ " oppføring og utseende " -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Skrift" - #~ msgid "conversion error" #~ msgstr "konverteringsfeil" @@ -2068,17 +2195,6 @@ msgstr "" #~ msgid "max." #~ msgstr "maks" -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "zero\n" -#~| " G92" -#~ msgid "" -#~ "zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "null\n" -#~ " G92" - #~ msgid "Up" #~ msgstr "Opp" diff --git a/src/po/gmoccapy/pl.po b/src/po/gmoccapy/pl.po index 1dafb3bd3be..812af37625d 100644 --- a/src/po/gmoccapy/pl.po +++ b/src/po/gmoccapy/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-21 19:35+0000\n" "Last-Translator: WaldiS \n" "Language-Team: Polish 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -80,86 +80,67 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "oś" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "osie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 #, fuzzy msgid "joint" msgstr "Bazuj oś X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 #, fuzzy msgid "joints" msgstr "Bazuj oś X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Naciśnij, aby ustawić wszystkie {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 #, fuzzy msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Naciśnij, aby wyświetlić poprzedni przycisk samonaprowadzania" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Naciśnij do ekranu głównego {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 #, fuzzy msgid "Press to return to main button list" msgstr "Powrót do głównej listy przycisków" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -#, fuzzy -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -" Edycja\n" -"ofsetów" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -#, fuzzy -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Edycja ofsetów" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -#, fuzzy -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "wyzeruj wszystkie ofsety G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -167,239 +148,225 @@ msgstr "" "Blok\n" "Wysokość" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 #, fuzzy msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Wprowadź wysokość bloku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -#, fuzzy -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"ustaw\n" -"wybrany" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -#, fuzzy -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "ustaw wybrany system współrzędnych jako aktywny" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 #, fuzzy msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "Brak prawidłowej konfiguracji sondy w pliku INI. Pomiar narzędzia wyłączony." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Znaleziono prawidłową konfigurację sondy w pliku INI. Zostanie użyty " "automatyczny pomiar narzędzia." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "**** Tylko 10 pierwszych będzie rozpoznawanych ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Ciągły" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Ciągły" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "nieznana komenda jog {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Naciśnij, aby przesunąć oś {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "znaleziono więcej niż 16 makr, użyje tylko pierwszych 16" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 #, fuzzy msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Naciśnij, aby wyświetlić przycisk poprzedniego makra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Naciśnij, aby uruchomić makro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 #, fuzzy msgid "Press to display next macro button" msgstr "Naciśnij, aby wyświetlić przycisk następnego makra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Naciśnij, aby wyświetlić wirtualną klawiaturę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Naciśnij, aby wyświetlić wirtualną klawiaturę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* BŁĄD GMOCCAPY *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "to nie jest tokarka, ponieważ tokarka musi mieć co najmniej\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "oś X i Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Zła konfiguracja tokarki, zostawimy to tutaj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Bardzo krytyczna sytuacja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "to nie jest zwykła konfiguracja\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "brakuje jednej z osi X, Y lub Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Brak skonfigurowanych kart osadzonych lub nieprawidłowa konfiguracja. Żadne " "zakładki nie zostaną dodane!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 #, fuzzy msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "Błąd uruchomienia paneli użytkownika, sprawdź czy nie ma literówek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "Nie znaleziono pliku narzędziowego w [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "Usuń wybrane narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "przeładuj tabelę narzędzi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "przeładuj tabelę narzędzi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Nie załadowano pliku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Wprowadź wartość" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "Narzędzie" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Błąd przekształcenia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Dostępny dźwięk!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 #, fuzzy msgid "Audio enabled!" msgstr "Dostępny dźwięk!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 #, fuzzy msgid "Audio disabled!" msgstr "Dostępny dźwięk!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Brak dźwięku! Biblioteka PYGST nie jest zainstalowana? Czy python-gstX.XX " "jest zainstalowany?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 #, fuzzy msgid "" " Joint\n" @@ -408,11 +375,11 @@ msgstr "" " Połączenie\n" "tryb" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Znaleziono program klawiatury wirtualnej : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -420,7 +387,7 @@ msgstr "" "Nie zainstalowano klawiatury wirtualnej, sprawdziliśmy . Spróbuj " "'sudo apt-get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -428,244 +395,289 @@ msgstr "" "Błąd podczas uruchamiania wirtualnej klawiatury. Czy onboard jest " "zainstalowany? Spróbuj sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "Przerwanie uruchomionego makra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Nie znaleziono pliku parametrów w [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +" Edycja\n" +"ofsetów" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +#, fuzzy +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "ustaw wybrany system współrzędnych jako aktywny" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Zero\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +#, fuzzy +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "wyzeruj wszystkie ofsety G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"ustaw\n" +"wybrany" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Wprowadź wartość dla średnicy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Pokaż ofsety" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "ofset Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Wybierz plik, który ma być ładowany przy uruchamianiu programu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Typ komunikatu {0} nie jest obsługiwany" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Nieznany błąd" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Ważne ostrzeżenie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 #, fuzzy msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Błąd : sprzętowy ESTOP jest aktywny - nie mogę zmienić stanu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Nie można włączyć urządzenia, czy wyłącznik krańcowy jest włączony?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Nie załadowano pliku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Nie jest możliwe wejście w tryb MDI w tym momencie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Wprowadź wartość do ustawienia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Nie jest możliwe wejście w tryb AUTO w tym momencie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Wprowadź wartość:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Ten przycisk pokazuje/ukrywa klawiaturę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" "Zmiana trybu jest dozwolona tylko wtedy, gdy interpreter jest w stanie " "bezczynności!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Opis narzędzia niedostępny" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Witaj w wiadomości testowej {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Klucz sprzętowy nieaktywny - dostęp zablokowany" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Wprowadzono zły kod - dostęp zablokowany" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Ostrzegam !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Nie znaleziono real-time component Classicladder." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć historię MDI ?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Nie spowoduje to usunięcia pliku historii MDI, ale\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "usuń wpisy w polu listy dla tej sesji." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Uwaga!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Wyjdź i odrzuć zmiany?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Uwaga!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Wprowadź wartość dla średnicy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Ustaw średnicę na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Wprowadź wartość promienia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Ustaw promień na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Wprowadź wartość dla osi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Ustaw oś {0} na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Błąd przekształcenia w btn_set_value" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Wprowadź tylko wartości numeryczne" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "Nie wybrałeś układu do zmiany, więc nic nie będzie zmienione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Ważne ostrzeżenie !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Wprowadź wysokość bloku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Wysokość bloku zmierzona z podstawowej tabeli" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Błąd przekształcenia w btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "Wprowadź wyłącznie wartości numeryczne" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Usuń zamontowane narzędzie i kliknij OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -680,7 +692,7 @@ msgstr "" "\n" "i kliknij OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -695,141 +707,139 @@ msgstr "" "\n" " nie w tabeli narzędzi!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Ręczna zmiana narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Zmiana narzędzia została przerwana\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Stare narzędzie pozostanie ustawione" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 #, fuzzy -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Nie możesz zmierzyć nie zamontowanego narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 #, fuzzy msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Uwaga, wyłączenie pomiaru narzędzia nie jest możliwe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 #, fuzzy -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Nie wybrano żadnego lub wybrano wiele narzędzi w tabeli" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 #, fuzzy msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Wybierz tylko jedno narzędzie w tabeli" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Uwaga, wyłączenie pomiaru narzędzia nie jest możliwe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 #, fuzzy msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Nie możesz zmierzyć nie zamontowanego narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 #, fuzzy msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Twój wybór zostanie zamieniony zamontowanym narzędziem" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "Pomiar narzędzia jest nimożliwy przy aktywnej kompensacji\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 #, fuzzy msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Wykonaj G40 przed pomiarem narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Poważny błąd !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "Znalazłeś się w miejscu niewłaściwym dla on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Wprowadź wartość dla osi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Ustaw parametr narzędzia {0:d} i osi {1} na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Błąd wartości dla pomiaru narzędzia w osi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Wprowadź numer narzędzia jako liczbę całkowitą" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Wybierz narzędzie do wymiany" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 #, fuzzy msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Błąd przetworzenia z powodu złej wartości numeru narzędzia\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 #, fuzzy msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Wprowadź tylko liczby całkowite" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Wybrano bieżące narzędzie - wymiana niepotrzebna" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "Błąd - nie wybrano żadnego lub wybrano wiele narzędzi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 #, fuzzy msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "Zły numer narzędzia, niczego nie zmieniono" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1112,7 +1122,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "aktywne g-kody" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "Aktywne G-kody" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1231,15 +1243,17 @@ msgid "Height" msgstr "Wysokość" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "ukryj kursor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1247,367 +1261,476 @@ msgid "Main Window" msgstr "Główne okno" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Pokaż klawiaturę w ofsetach" +#, fuzzy +msgid "Jog button size" +msgstr "Auto Knopfleiste" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Pokaż klawiaturę w edytorze narzędzi" +#, fuzzy +#| msgid "4" +msgid "40" +msgstr "4" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Pokaż klawiaturę w MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Pokaż klawiaturę w EDIT" +#, fuzzy +#| msgid "3" +msgid "30" +msgstr "3" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Pokaż klawiaturę w otwieraniu plików" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Ukryj przycisk powolnych ruchów ręcznych" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -#, fuzzy -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Klawiatura" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Powolne ruchy ręczne" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Calculator" -msgid "Calculator" -msgstr "Rechner" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Pokaż podgląd" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Pokaż ofsety" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Pomiar narzędzia" +#| msgid "Jog Rates" +msgid "Jog Area" +msgstr "Skok " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Kolor względnych" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Kolor absolutnych" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Kolor DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Kolor zbazowanych" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Kolor niezbazowanych" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Cyfry" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Wielkość siatki" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Wielkość siatki" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Pokaż DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Pokaż ofsety" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Pokaż DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Tryb klawiszy myszy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "lewym obróć, środkowym przesuń, prawym przybliż" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "lewym przybliż, środkowym przesuń, prawym obróć" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "lewym przesuń, środkowym obróć, prawym przybliż" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "lewym przybliż, środkowym obróć, prawym przesuń" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "lewym przesuń, środkowym przybliż, prawym obróć" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "lewym obróć, środkowym przybliż, prawym przesuń" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -msgid "Jog button size" -msgstr "Auto Knopfleiste" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -#, fuzzy -#| msgid "4" -msgid "40" -msgstr "4" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -#, fuzzy -#| msgid "3" -msgid "30" -msgstr "3" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jog Rates" -msgid "Jog Area" -msgstr "Skok " - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 #, fuzzy msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "Die X Position des Fensters, wobei von der linken oberen Ecke des " "Bildschirmes gezählt wird." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 #, fuzzy msgid "Max. messages" msgstr "Hinweis" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Czcionka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 #, fuzzy msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" "Die Y Position des Fensters, wobei von der linken oberen Ecke des " "Bildschirmes gezählt wird." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 #, fuzzy msgid "The width of the messages" msgstr "Wähle die Breite des Nachrichtenfensters" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 #, fuzzy msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Anzahl der maximal anzuzeigenden Meldungen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Aktywne ramki" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 #, fuzzy msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." msgstr "When angewählt, wird beim Antastdialog die Offsetseite angezeigt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Uruchom wiadomość testową" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Czcionka" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 #, fuzzy msgid "gmoccapy messages" msgstr "Hinweise" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Tematy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 #, fuzzy msgid "Icon Theme" msgstr "Tematy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Dźwięk alarmu" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Dźwięk ostrzeżenia" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Tematy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Tematy i dźwięki" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Tematy" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Tematy i dźwięki" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Dźwięk ostrzeżenia" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Dźwięk alarmu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Wrzeciono" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" msgstr "Wygląd" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Pokaż klawiaturę w ofsetach" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Pokaż klawiaturę w edytorze narzędzi" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Pokaż klawiaturę w MDI" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Pokaż klawiaturę w EDIT" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Pokaż klawiaturę w otwieraniu plików" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#, fuzzy +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Klawiatura" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Pokaż podgląd" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Pokaż ofsety" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Pomiar narzędzia" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Bez uruchamiania od dowolnej linii" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Aktywny start od dowolnej linii" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Uruchom od linii" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Aktywne skróty klawiaturowe" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Skróty klawiaturowe" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"bieżący\n" +" plik" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "żaden" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Plik ładowany przy starcie" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Wybierz folder użytkownika" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#, fuzzy +msgid "Jump to dir" +msgstr "Wybierz folder" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Plik ładowany przy starcie" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Prędkość ruchów ręcznych" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 #, fuzzy msgid "Scale rapid override" msgstr "Przeskalowanie prędkości wrzeciona" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Przeskalowanie prędkości posuwów" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Przeskalowanie prędkości wrzeciona" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Skok sprzętowego MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Obroty początkowe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Pasek wrzeciona min." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Pasek wrzeciona max." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Aktywny kod serwisowy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Bez kodu serwisowego" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Aktywne odblokowanie pinem hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Odblokuj ustawienia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Ukryj przycisk powolnych ruchów ręcznych" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Współczynnik powolnych ruchów ręcznych" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Powolne ruchy ręczne" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Aktywny automatyczny pomiar narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Pozycja Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Maksimum próbnika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Wysokość czujnika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 #, fuzzy msgid "Probe Information" msgstr "Informacje o czujniku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Prędkość szukania" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Prędkość czujnika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 #, fuzzy msgid "Probe velocities" msgstr "Prędkość czujnika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 #, fuzzy msgid "" "No valid configuration\n" @@ -1622,15 +1745,15 @@ msgstr "" "Sprawdź w WIKI jak\n" "ustawić parametry" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Pomiar narzędzia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1639,176 +1762,139 @@ msgid "" "length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" "is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 #, fuzzy msgid "Reload Tool" msgstr "Klawiatura" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"bieżący\n" -" plik" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "żaden" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Plik ładowany przy starcie" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Wybierz folder użytkownika" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 #, fuzzy -msgid "Jump to dir" -msgstr "Wybierz folder" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Bez uruchamiania od dowolnej linii" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Aktywny start od dowolnej linii" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Uruchom od linii" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Aktywne skróty klawiaturowe" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Skróty klawiaturowe" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Ustawienia\n" "zaawansowane" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Panel użytkownika nr 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Panele użytkownika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 #, fuzzy msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "Wyłącznik awaryjny" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 #, fuzzy msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "Włącz/wyłącz maszynę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 #, fuzzy msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "Wejdź w tryb ręcznych posuwów i ustawiania ofsetów" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 #, fuzzy msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "Wejdź w tryb MDI wykonywania G-kodów" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "wejdź w tryb AUTO wykonywania programów" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "Pokaż panele użytkownika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Wejście do ustawień, domyślny kod serwisowy to 123" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "Otwórz listę przycisków bazowania" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "Otwórz listę przycisków ustawiania ofsetów" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Otwórz panel edytora narzędzi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "Wielkość podglądu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Wyjście z programu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Załaduj nowy program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Przeładuj" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Uruchom załadowany program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Zatrzymaj program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Pauzuj program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Uruchom załadowany program krok po kroku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 #, fuzzy msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " @@ -1817,7 +1903,7 @@ msgstr "" "Uruchom program od wskazanej linii, UWAGA, to niebezpieczne ponieważ " "poprzednie linie nie będą sprzwdzane !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1826,113 +1912,123 @@ msgstr "" "Pominięcie opcjonalnych bloków programu, jeśli przycisk jest wciśnięty " "(aktywny). " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "Show offsets in preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Edytuj załadowany program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "Usuń historię MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 #, fuzzy msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "Usuń historię MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Otwórz panel Classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "Uruchom oscyloskop hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "Uruchom status Linuxcnc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "Uruchom pomiar hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibracja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "Uruchom kalibrację" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "Hal Show starten" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "Zapisz plik pod oryginalną nazwą" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "zapisz plik jako ..." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "wyczyść edytor i utwórz nowy plik" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Pokaż/ukryj klawiaturę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Pokaż/ukryj klawiaturę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Powrót do głównej listy przycisków" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Wybierz narzędzie według numeru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "zmień narzędzie polecenieml M61 Q..., maszyna nie wykona żadnych ruchów" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "zmień narzędzie na wskazane" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "ustaw ofset narzędzia i wpisz wartość do tabeli narzędzi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1941,7 +2037,7 @@ msgstr "" "ustaw ofset\n" "oś X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1950,50 +2046,84 @@ msgstr "" "ustaw ofset\n" "oś Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Do folderu domowego" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Skocz do folderu zdefiniowanego przez użytkownika" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 #, fuzzy msgid "Move to parent directory" msgstr "Do folderu nadrzędnego" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy msgid "Refresh directory" msgstr "Do folderu nadrzędnego" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 #, fuzzy msgid "Select the previous file" msgstr "Wybierz poprzedni plik" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Wybierz następny plik" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "wybierz podswietlony plik i zwróć jego ścieżkę" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Zamknij bez zwracania ścieżki do pliku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Załaduj plik" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 #, fuzzy msgid "home joints" msgstr "Bazuj oś X" +#, fuzzy +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Edycja ofsetów" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Pokaż ofsety" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "usuń wpisy w polu listy dla tej sesji." + +#, fuzzy +#~| msgid "Calculator" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Rechner" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Współczynnik powolnych ruchów ręcznych" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Parametr {0} ustawiono na:" @@ -2024,9 +2154,6 @@ msgstr "Bazuj oś X" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "dodaj nowe narzędzie do tabeli narzędzi" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Przeładuj" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Zastosuj" @@ -2055,10 +2182,6 @@ msgstr "Bazuj oś X" #~ " Kkomunikaty gmoccapy\n" #~ " Zachowanie i wygląd" -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Czcionka" - #~ msgid "conversion error" #~ msgstr "Błąd przekształcenia" @@ -2184,9 +2307,6 @@ msgstr "Bazuj oś X" #~ msgid "Reloading tooltable into linuxcnc failed" #~ msgstr "przeładuj tabelę narzędzi" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "Narzędzie" - #~ msgid "1" #~ msgstr "2" @@ -2261,13 +2381,6 @@ msgstr "Bazuj oś X" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Panel ofsetów" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" @@ -2585,9 +2698,6 @@ msgstr "Bazuj oś X" #~ msgid "Show DTG in preview" #~ msgstr "Zeige DTG in der Vorschau" -#~ msgid "Show offsets in preview" -#~ msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" - #~ msgid "Shows the MDI command history" #~ msgstr "Zeigt die MDI Befehlshistorie" diff --git a/src/po/gmoccapy/pt_BR.po b/src/po/gmoccapy/pt_BR.po index 6482f6fcb82..8d9963931be 100644 --- a/src/po/gmoccapy/pt_BR.po +++ b/src/po/gmoccapy/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-03 11:03+0000\n" "Last-Translator: Antonio marcos ribas \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -78,79 +78,63 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "Eixo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "Eixos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "junta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "juntas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Pressione para referenciar todos os eixos {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Pressione para exibir o botão de referência anterior" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Pressione para referenciar {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Pressione para exibir o próximo botão de referência" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Pressione para cancelar a referência de todos os eixos {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Voltar ao painel de botões principal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "Não foi possível resolver o caminho da imagem '{0}' para o botão '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"Editar\n" -"offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Pressione para editar os offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Pressione para definir o valor de contato para o eixo {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Redefinir todos os offsets G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -158,35 +142,23 @@ msgstr "" " Bloco\n" "Altura" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Pressione para inserir um novo valor para a altura do bloco" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"Definir\n" -"Selecionado" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Ativar o sistema de coordenadas selecionado" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "Nenhuma configuração de sonda válida no arquivo INI. Medição da ferramenta " "desativada." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Encontrada configuração de sonda válida no arquivo INI. Usará a medição " "automática da ferramenta." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -194,202 +166,204 @@ msgstr "" "Número máximo de incrementos fornecidos no arquivo INI para essa tela. " "Somente os primeiros 10 poderão ser acessados por meio dessa tela." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Contínuo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Contínuo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "Comando de jog desconhecido {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Pressione para mover o eixo {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Pressione para mover a junta{0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" "Se forem encontradas mais de 16 macros, serão usadas apenas as primeiras 16." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Pressione para exibir o botão de macro anterior" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Pressione para executar a macro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Pressione para exibir o próximo botão de macro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Pressione para exibir o teclado virtual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Pressione para exibir o teclado virtual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "GMOCCAPY ERRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "Isso não é um torno, pois um torno deve ter pelo menos\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "um eixo X e um eixo Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Configuração incorreta do torno, terminamos aqui" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Situação muito crítica" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "Essa não é uma configuração comum\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "Está faltando um dos eixos X, Y ou Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Usaremos o botão de movimentação ordenado por letra de eixo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "pol/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Nenhuma guia incorporada configurada ou configuração inválida. Nenhuma guia " "é adicionada!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "ERRO, tentando inicializar as guias ou painéis do usuário, verifique se há " "erros de digitação" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" "Nenhum arquivo para gerenciamento de ferramentas especificado no arquivo INI " "em [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "" #| "set\n" #| "selected" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "" "Definir\n" "Selecionado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Nenhum arquivo carregado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Inserir valor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Editar ferramentas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Erro de conversão!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Áudio disponível!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Áudio habilitado!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Áudio desabilitado!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Não há áudio disponível! A biblioteca PYGST não está instalada? O python-" "gstX.XX está instalado?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -397,11 +371,11 @@ msgstr "" " Junta\n" "modo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Teclado virtual encontrado: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -409,7 +383,7 @@ msgstr "" "Nenhum teclado virtual instalado, desmarcado em . Tente 'sudo apt-" "get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -417,237 +391,280 @@ msgstr "" "Erro ao iniciar o teclado virtual na tela. O pacote \"onboard\" está " "instalado? Tente 'sudo apt-get install onboard'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "Interromper a execução da macro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Nenhum arquivo de parâmetro encontrado em [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"Editar\n" +"offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Ativar o sistema de coordenadas selecionado" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Redefinir todos os offsets G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"Definir\n" +"Selecionado" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Digite o valor do diâmetro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Exibir Offsets" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Offset Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" "Selecione o arquivo que você deseja que seja carregado no início do programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "O tipo de mensagem {0} não é compatível" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Tipo de erro desconhecido e nenhum texto de erro especificado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Aviso importante" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" "A parada de emergência externa está ativa, não foi possível alterar o status!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" "Não foi possível ligar a máquina. O interruptor de limite está ativado?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Nenhum arquivo carregado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Não é possível mudar para o modo MDI no momento" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Digite o valor a ser definido" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Não é possível mudar para o modo automático no momento" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Insira o valor:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Esse botão mostrará ou ocultará o teclado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" "A mudança de modo só é possível quando o programa interpretador está inativo!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Não há descrição de ferramenta disponível" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Olá, seja bem-vindo à mensagem de teste {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "O pino Hal não está ativo, acesso negado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Código incorreto, acesso negado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Apenas um aviso" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "O componente em tempo real Classicladder não foi encontrado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Você realmente deseja excluir o histórico do MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Isso não excluirá o arquivo de histórico do MDI, mas\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "Excluir as entradas da listbox para essa sessão." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Atenção!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Sair e descartar as alterações?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Atenção!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Digite o valor do diâmetro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Definir o diâmetro como:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Digite o valor do raio" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Definir o raio como:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Digite o valor do eixo {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Definir o eixo {0} como:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Erro de conversão em btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Insira apenas valores numéricos. Os valores não foram aplicados" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" "Você não selecionou um sistema para o qual mudar, portanto, nada será " "alterado" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Aviso Importante!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Digite a altura do bloco" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Altura do bloco medida a partir da base da mesa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Erro de conversão em btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -655,11 +672,11 @@ msgstr "" "Digite apenas valores numéricos\n" "Os valores não foram aplicados" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Remova a ferramenta e clique em OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -674,7 +691,7 @@ msgstr "" "\n" " e clique em OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -689,138 +706,140 @@ msgstr "" "\n" " não está na tabela de ferramentas!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Troca manual de ferramentas" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Troca de ferramentas cancelada!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "A ferramenta antiga permanecerá configurada!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Você está tentando excluir a ferramenta montada no spindle\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Isso não é permitido. Altere a ferramenta antes de excluí-la" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Aviso: a ferramenta não pode ser excluída!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Nenhuma ou várias ferramentas selecionadas na tabela de ferramentas. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Selecione apenas uma ferramenta na tabela!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Aviso: Não é possível tocar na ferramenta!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" "Não é possível tocar em uma ferramenta que não esteja montada no spindle" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Sua seleção foi redefinida para a ferramenta no spindle." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "O apalpamento da ferramenta não é possível quando a compensação do raio da " "ferramenta está ativada!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Por favor, emita um G40 antes do toque da ferramenta." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Um erro grave!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Você conseguiu chegar a um lugar que não é possível em on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Digite o valor do eixo {0} a ser definido:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Defina o parâmetro da ferramenta {0:d} e do eixo {1} como:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" "Erro de conversão devido a entrada incorreta para apalpação de ferramenta " "para o eixo {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Digite o número da ferramenta como um número inteiro " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Selecione a ferramenta a ser alterada" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" "Erro de conversão causado pela entrada incorreta do número da ferramenta.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Digite apenas números inteiros!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" "A ferramenta selecionada já está no spindle, não é necessária nenhuma " "alteração." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "você não selecionou nenhuma ou mais de uma ferramenta, a seleção da " "ferramenta deve ser exclusiva" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "Não foi possível entender o número de ferramenta inserido. Nenhuma " "modificação feita!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -828,7 +847,7 @@ msgstr "" "Coordenadas\n" "modo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "A movimentação de eixos só é permitida no modo de coordenadas, mas você está " @@ -1115,7 +1134,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "Códigos-G Ativos" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "Código-G" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1231,15 +1252,21 @@ msgid "Height" msgstr "Altura" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "Ocultar a barra de título" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "Ocultar cursor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "Ocultar dicas de ferramentas" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1247,198 +1274,172 @@ msgid "Main Window" msgstr "Tela principal" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Mostrar teclado para offsets" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Mostrar teclado no Editor de ferramentas" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Mostrar teclado no MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Mostrar teclado no EDIT" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Mostrar o teclado ao carregar o arquivo" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Teclado Virtual" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "G-Code" -msgid "Calculator" -msgstr "Código-G" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Prévia do programa" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Exibir Offsets" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "On Toque off" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Movimento manual" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Cor relativa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Cor Absoluta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Cor DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Cor de referência" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Cor não referenciada" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Dígitos" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "Alterna o modo DRO\n" "clicando no DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Tamanho da grade" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Tamanho da grade" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Mostrar DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Mostrar desvios" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Mostrar DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Modo de botão do mouse" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "Girar para a esquerda, Mover para o centro, Zoom para a direita " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "Zoom para a esquerda, Mover para o centro, Girar para a direita" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "Mover para a esquerda, Girar para o centro, Zoom para a direita" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "Zoom para a esquerda, Girar para o centro, Mover para a direita" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "Mover para a esquerda, Zoom para o centro, Girar para a direita" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "Girar para a esquerda, Zoom para o centro, Mover para a direita" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Pré-visualização" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Movimento manual" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Posição X em pixels a partir do canto superior esquerdo da tela" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Número máximo de mensagens" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Fonte" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Posição Y em pixels a partir do canto superior esquerdo da tela" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "A largura das mensagens" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "O número máximo de mensagens que você deseja exibi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "A fonte a ser utilizada" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Usar molduras" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1446,11 +1447,11 @@ msgstr "" "Se marcado, as mensagens\n" "estarão em uma moldura." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Lançar mensagem de teste" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1458,490 +1459,627 @@ msgstr "" "Clique aqui para enviar uma mensagem\n" "de teste para verificar suas configurações." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Font filter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "mensagens gmoccapy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Áudio de alerta" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" +msgstr "Tema G-code" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Áudio de aviso" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "Tema G-code" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Ativar som" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" -msgstr "Tema G-code" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" msgstr "Temas e som" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Ativar som" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Áudio de aviso" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Áudio de alerta" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "Sound" +msgstr "Código-G" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" msgstr "Aparência" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Mostrar teclado para offsets" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Mostrar teclado no Editor de ferramentas" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Mostrar teclado no MDI" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" -msgstr "Escala velocidade de jog " +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Mostrar teclado no EDIT" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" -msgstr "Substituição rápida de escala" +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Mostrar o teclado ao carregar o arquivo" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" -msgstr "Escala substituição de alimentação " +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Teclado Virtual" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" -msgstr "" +msgid "show preview" +msgstr "Prévia do programa" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" -msgstr "" +msgid "show offsets" +msgstr "Exibir Offsets" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" -msgstr "" +msgid "On Touch off" +msgstr "On Toque off" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "File and folder list" +msgstr "Temas e som" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Escala velocidade de jog " + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" +msgstr "Substituição rápida de escala" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +msgid "Scale feed override" +msgstr "Escala substituição de alimentação " + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Prévia do programa" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Pressione para editar os offsets" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Exibir Offsets" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "Excluir as entradas da listbox para essa sessão." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Você está tentando excluir a ferramenta montada no spindle\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "G-Code" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Código-G" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Defina o parâmetro {0} como:" diff --git a/src/po/gmoccapy/ro.po b/src/po/gmoccapy/ro.po index 9b7ebf41a9e..31faf123da9 100644 --- a/src/po/gmoccapy/ro.po +++ b/src/po/gmoccapy/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-27 22:19+0000\n" "Last-Translator: Vasile Popescu \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -77,539 +77,553 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "axa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "axe" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "articulatie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "articulatii" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Apasati pentru a refera toate {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Apasati pentru a afisa butonul de referinta precedent" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Apasati pentru a refera {0}{1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Apasati pentrua a afisa urmatorul buton de referinta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Apasati pentru a derefera toate {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Apasati pentru a reveni la lista de butoane principale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, fuzzy, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" "nu pot rezolva calea catre imaginea '{0}' selectata pentru butonul '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"editare\n" -"decalaje" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Apasati pentru a edita decalajele" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display next homing button" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Apasati pentrua a afisa urmatorul buton de referinta" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"editare\n" +"decalaje" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "offset:" msgstr "" +"editare\n" +"decalaje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -619,7 +633,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -629,131 +643,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1006,7 +1018,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1114,15 +1126,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1130,217 +1142,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1348,469 +1360,544 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" + +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Apasati pentru a edita decalajele" diff --git a/src/po/gmoccapy/ru.po b/src/po/gmoccapy/ru.po index bdea98b63d1..fa3b2c1e7ca 100644 --- a/src/po/gmoccapy/ru.po +++ b/src/po/gmoccapy/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-05 12:11+0000\n" "Last-Translator: Ilya Koubatkin \n" "Language-Team: none\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -79,81 +79,65 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "ось" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "осей" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "сочленение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "сочленения" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Нажмите, чтобы вернуть все в исходную позицию {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" "Нажмите, чтобы отобразить предыдущую кнопку возврата в исходную позицию" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Нажмите, чтобы вернуть в исходную позицию {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Нажмите, чтобы отобразить следующую кнопку возврата в исходную позицию" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Нажмите, чтобы вывести из исходной позиции все {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Нажмите, чтобы вернуться к основному списку кнопок" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" "не удалось разрешить путь к изображению \"{0}\", указанное для кнопки \"{1}\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"редактировать\n" -"смещения" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Нажмите, чтобы изменить смещения" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Нажмите, чтобы установить значение касания для оси {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Нажмите, чтобы сбросить все смещения G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -161,35 +145,23 @@ msgstr "" "Блокировать\n" "Высота" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Нажмите, чтобы ввести новое значение высоты блока" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"установить\n" -"выбраный" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Нажмите, чтобы установить выбранную систему координат активной" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "В INI файле нет допустимой конфигурации зонда. Инструментальное измерение " "отключено." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "В INI-файле обнаружена действительная конфигурация зонда. Будет " "использоваться автоматическое инструментальное измерение." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -197,200 +169,202 @@ msgstr "" "Слишком много приращений, указанных в INI-файле для этого экрана. Через этот " "экран будут доступны только первые 10." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Непрерывно" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Непрерывно" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "неизвестная команда подачи {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Нажмите для подачи оси {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Нажмите для подачи сочленения {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Найдено более 16 макросов, будут использованы только первые 16." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Нажмите, чтобы отобразить кнопку предыдущего макроса" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Нажмите, чтобы запустить макрос {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Нажмите, чтобы отобразить кнопку следующего макроса" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Нажмите, чтобы отобразить виртуальную клавиатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Нажмите, чтобы отобразить виртуальную клавиатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* ОШИБКА GMOCCAPY*" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" "это не токарный станок, так как токарный станок должен иметь как минимум\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "оси X и Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Неправильная конфигурация токарного станка, мы уйдем отсюда" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Очень критическая ситуация" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "это не обычная конфигурация\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "мы пропускаем одну из осей X, Y или Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Мы будем использовать кнопку подачи по буквам оси" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "мм/мин" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "дюйм/мин" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Встроенные вкладки не настроены или неверная конфигурация. Вкладки не будут " "добавлены!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "ОШИБКА, пытаюсь инициализировать пользовательские вкладки или панели, " "проверьте на наличие опечаток" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "Не найден файл файла инструмента в [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "удалить выбранный инструмент или инструменты" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "перезагрузить таблицу инструментов из файла" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "перезагрузить таблицу инструментов из файла" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Нет загруженных файлов" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Введите значение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Редактор инструментов" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Ошибка преобразования !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Аудио доступно!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Звук включен!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Звук отключен!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Звук отсутствует! Библиотека PYGST не установлена? Установлен ли python-" "gstX.XX?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -398,11 +372,11 @@ msgstr "" "Сочленение\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Найдена программа виртуальной клавиатуры: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -410,7 +384,7 @@ msgstr "" "Виртуальная клавиатура не установлена, мы проверили . Попробуйте " "'sudo apt-get install onboard'." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -418,233 +392,276 @@ msgstr "" "Ошибка при запуске виртуальной клавиатуры. Установлен ли onboard? Попробуйте " "sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "прервать выполнение макроса" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Не найден файл параметров в [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"редактировать\n" +"смещения" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Нажмите, чтобы установить выбранную систему координат активной" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Нажмите, чтобы сбросить все смещения G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"установить\n" +"выбраный" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Введите значение диаметра" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "показать смещения" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "смещение z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Выберите файл, который вы хотите загрузить при запуске программы" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Тип сообщения {0} не поддерживается" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Неизвестный тип ошибки и текст ошибки не указан" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Важное предупреждение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Установлен внешний ESTOP, изменить состояние невозможно!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Не удалось включить станок, активирован ли концевой выключатель?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Нет загруженных файлов" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "В данный момент невозможно перейти в режим MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Введите значение для установки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "В данный момент невозможно перейти в режим Авто" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Введите значение:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Эта кнопка покажет или скроет клавиатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" "Смена режима разрешена только в том случае, если интепретатор в простое!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Не доступно описание инструмента" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Привет, добро пожаловать в тестовое сообщение {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal контакт имеет низкий уровень, в доступе отказано" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "введен неправильный код, в доступе отказано" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Просто чтобы предупредить вас" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "ИНФОРМАЦИЯ:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Компонент Classicladder реального времени не обнаружен" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Вы действительно хотите удалить историю MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Это не приведет к удалению файла истории MDI, но\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "удалит записи списка для этого сеанса." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Внимание!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Выйти и отменить изменения?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Внимание!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Введите значение диаметра" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Установите диаметр:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Введите значение радиуса" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Установите радиус:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Введите значение для оси {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Установите ось {0} на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Ошибка преобразования в btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" "Пожалуйста, вводите только числовые значения. Значения не были применены" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "Вы не выбрали систему для изменения, поэтому ничего не будет изменено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Важное предупреждение!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Введите высоту блока" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Высота блока измеряется от базового стола" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Ошибка преобразования в btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -652,12 +669,12 @@ msgstr "" "Пожалуйста, вводите только числовые значения\n" "Значения не были применены" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" "Пожалуйста, удалите установленный инструмент и нажмите ОК, когда завершите" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -672,7 +689,7 @@ msgstr "" "\n" " затем нажмите ОК." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -687,134 +704,136 @@ msgstr "" "\n" " не в таблице инструментов!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Ручная смена инструмента" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Смена инструмента прервана!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Старый инструмент останется на месте!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Вы пытаетесь удалить инструмент, установленный в шпиндель\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" "Это не разрешено, пожалуйста, измените инструмент, прежде чем удалять его" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Внимание Инструмент не может быть удален!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" "В таблице инструментов не выбран или выбрано более одного инструмента. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Пожалуйста, выберите в таблице только один инструмент!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Инструмент предупреждения Отключение невозможно!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Вы не можете отключить инструмент, который не установлен в шпиндель! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Ваш выбор был сброшен на инструмент в шпинделе." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "Отключение инструмента невозможно с включенной компенсацией радиуса выреза!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Пожалуйста, издайте G40 перед отключением инструмента." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Настоящая большая ошибка!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "Вам удалось попасть в место, которое невозможно в on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Введите значение для оси {0}, чтобы установить:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Установите параметр инструмента {0:d} и оси {1} на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Ошибка преобразования из-за неправильного ввода для касания оси {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Введите номер инструмента как целое число " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Выберите инструмент для замены" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" "Ошибка преобразования из-за неправильной записи для номера инструмента.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Вводите только целые числа!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" "Выбранный инструмент уже установлен в шпинделе, никаких изменений не " "требуется." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "вы не выбрали или выбрали несколько инструментов, выбор инструмента должен " "быть уникальным" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "Невозможно понять введенный номер инструмента. Ничего не будет изменено!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -822,7 +841,7 @@ msgstr "" "Глобальный\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "Подача оси разрешена только в глобальном режиме, но вы находитесь в режиме " @@ -1105,7 +1124,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "active_gcodes_label" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-код" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1221,15 +1242,21 @@ msgid "Height" msgstr "Высота" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "скрыть заголовок" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "скрыть курсор" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "скрыть всплывающие подсказки" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1237,198 +1264,174 @@ msgid "Main Window" msgstr "Главное окно" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Показать клавиатуру по смещению" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Показать клавиатуру на редакторе инструмента" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Показать клавиатуру на MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Показать клавиатуру на EDIT" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Показывать клавиатуру на загрузке файла" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Скрыть кнопку очень медленной подачи" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Виртуальная клавиатура" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Очень медленная подача" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Jump to dir" -msgid "Calculator" -msgstr "Переход в каталог" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Предварительный просмотр" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "показать смещения" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Вкл. Касание" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Подача" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Относительный Цвет" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Абсолютный Цвет" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "DTG цвет" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Цвет исходной позиции" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Цвет вне исходной позиции" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Цифры" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "включить режим УЦИ\n" "нажать на УЦИ" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "УЦИ" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Размер сетки" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Размер сетки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Показать УЦИ" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Показать смещения" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Показать DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Режим кнопки мыши" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "левая вращение,  средняя движение,  правая масштабирование" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "левая масштабирование,  средняя движение,  правая вращение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "левая движение,  средняя вращение,  правая масштабирование" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "левая масштабирование,  средняя вращение,  правая движение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "левая движение,  средняя масштабирование,  правая вращение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "вращение налево,  средний зум,  правый ход" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Предварительный просмотр" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Подача" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "X-позиция в пикселях от верхнего левого угла экрана" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Макс. сообщений" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Позиция Y в пикселях от верхнего левого угла экрана" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Ширина сообщений" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Максимальное количество сообщений, которые вы хотите показать" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Шрифт для использования" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Используйте поля" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1436,11 +1439,11 @@ msgstr "" "Если отмечено, сообщения\n" "будут в рамке." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Запустить тестовое сообщение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1448,139 +1451,275 @@ msgstr "" "Нажмите здесь, чтобы запустить тестовое сообщение\n" "для проверки ваших настроек." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Font filter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "gmoccapy messages" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Темы" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Тема иконок" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Звуковое оповещение" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Предупреждение аудио" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Включить звук" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 msgid "G-code Theme" msgstr "G-code Тема " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Темы и звук" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "G-code Тема " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Оформление" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" -msgstr "Масштабировать скорость медленной подачи" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Темы и звук" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Включить звук" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Предупреждение аудио" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Звуковое оповещение" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Шпиндель" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Оформление" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Показать клавиатуру по смещению" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Показать клавиатуру на редакторе инструмента" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Показать клавиатуру на MDI" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Показать клавиатуру на EDIT" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Показывать клавиатуру на загрузке файла" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Виртуальная клавиатура" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Предварительный просмотр" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "показать смещения" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Вкл. Касание" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Не используйте запуск из строки" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Используйте запуск из строки" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Запустить с строки" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Используйте сочетания клавиш" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Быстрые клавиши" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"текущий\n" +"файл" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "отсутствует" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Файл для загрузки при запуске" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Выберите каталог пользователя" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "Переход в каталог" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Файл для загрузки при запуске" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Масштабировать скорость медленной подачи" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Масштабировать быстрое переопределение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Переопределение масштаба подачи " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Масштабирование переопределения шпинделя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Аппаратная шкала MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Стартовая частота вращения" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Шкала шпинделя мин" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Шкала шпинделя макс" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Использовать код разблокировки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Не используйте код разблокировки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Используйте hal контакт, чтобы разблокировать" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Разблокировать настройки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Скрыть кнопку очень медленной подачи" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Фактор очень медленной подачи" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Очень медленная подача" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Оборудование" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Использовать автоматическое инструментальное измерение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z Поз." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Макс. Зонд" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Высота зонда" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Информация о зонде" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Скорость поиска." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Зонд Скор." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "Скорости зонда" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1594,15 +1733,15 @@ msgstr "" "WIKI как настроить \n" "параметры." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Инструментальное измерение" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Перезагрузить инструмент при запуске" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1616,7 +1755,7 @@ msgstr "" "при запуске ГИП. Также будет \n" "перезагружено смещение его длины .\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1626,75 +1765,33 @@ msgstr "" "поэтому перезагрузка инструмента \n" "при запуске невозможна." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Перезагрузить Инструмент" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"текущий\n" -"файл" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "отсутствует" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Файл для загрузки при запуске" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Выберите каталог пользователя" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "Переход в каталог" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Не используйте запуск из строки" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Используйте запуск из строки" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Запустить с строки" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Используйте сочетания клавиш" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Быстрые клавиши" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Расширенные\n" " Настройки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Пользовательская вкладка 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Вкладки пользователя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1702,7 +1799,7 @@ msgstr "" "EStop станок\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1710,7 +1807,7 @@ msgstr "" "Включить/выключить станок\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1718,7 +1815,7 @@ msgstr "" "войдите в ручной режим для подачи оси вручную или касания\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1726,31 +1823,31 @@ msgstr "" "войти в режим MDI для запуска команд G-кода\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "войти в режим авто для запуска программ" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "показать вкладки пользователя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Войти на страницу настроек, код по умолчанию “123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "открыть список кнопок исходной позиции" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "открыть список кнопок касания" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Откройте страницу редактора инструментов" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1758,7 +1855,7 @@ msgstr "" "Глобальный\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1766,35 +1863,41 @@ msgstr "" "Переключение режима движения между режимами Сочленения и Глобальным\n" "F12 или клавиша $ делают то же самое" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "сделать предросмотр как можно большим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Закрыть gmoccapy/выйти из программы" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Загрузить новую программу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Перезагрузка" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Запустить загруженную программу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Остановить работающую программу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Приостановить работающую программу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Запустить загруженную программу пошагово" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1802,7 +1905,7 @@ msgstr "" "запустить программу с определенной строки, внимание, это опасно, поскольку " "предыдущие строки не будут проверены!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1811,15 +1914,21 @@ msgstr "" "Станок или не опциональные блоки программы. Если кнопка нажата, опциональные " "блоки не будут обработаны. Кнопка будет указывать на это желтым фоном." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Предварительный просмотр" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Редактировать загруженную программу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "удалить историю MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1827,98 +1936,102 @@ msgstr "" "Удалить\n" "историю MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Яз. рел. схем" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Открыть ПЛК" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "Запустить hal scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Статус" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "запустить linuxcnc status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal Meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "запуск hal meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Калибровка" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "запустить калибровку" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Halshow" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "Открывает инструмент show hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "сохранить файл, используя исходное имя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "сохранить файл под новым именем" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "очистить поле редактирования и создать новый файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Показать или скрыть виртуальную клавиатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Показать или скрыть виртуальную клавиатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Вернуться к основному списку кнопок" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Выберите инструмент по номеру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "смените инструмент с помощью команды M61 Q?, станок неподвижен" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "изменить инструмент на выбранный" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" "сделайте касание инструментом и установите значение в таблицу инструментов" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1926,7 +2039,7 @@ msgstr "" "касание \n" "инструмент х" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1934,48 +2047,84 @@ msgstr "" "касание \n" "инструмент z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Переместить в ваш домашний каталог" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Перейти к пользовательскому каталогу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Переместить в родительский каталог" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Переместить в родительский каталог" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Выбрать предыдущий файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Выбрать следующий файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "выбрать выделенный файл и вернуть путь" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Закрыть без возврата пути к файлу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Загрузить файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "сочленения в исходную позицию" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Нажмите, чтобы изменить смещения" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "показать смещения" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "удалит записи списка для этого сеанса." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Вы пытаетесь удалить инструмент, установленный в шпиндель\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Jump to dir" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Переход в каталог" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Фактор очень медленной подачи" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Установите параметр {0} в:" @@ -2002,9 +2151,6 @@ msgstr "сочленения в исходную позицию" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "добавить новый инструмент в таблицу инструментов" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Перезагрузка" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Применить" diff --git a/src/po/gmoccapy/sk.po b/src/po/gmoccapy/sk.po index 7be53dc9134..3ad21d7d071 100644 --- a/src/po/gmoccapy/sk.po +++ b/src/po/gmoccapy/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-19 02:24+0000\n" "Last-Translator: Juraj Adamkovic \n" "Language-Team: none\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -77,79 +77,63 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "os" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "osi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "kĺb" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "kĺby" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Kalibrácia všetkých osí {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "tlačidlo predchádzajúcej kalibrácie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Stlačením skalibrujete {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Stlačením zobrazíte tlačidlo ďalšej kalibrácie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Rozkalibrovať všetky osi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Návrat do hlavného zoznamu tlačidiel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "nepodarilo sa vyriešiť cestu k obrázku '{0}' pre dané tlačidlo '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"upraviť\n" -"ofsety" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Úprava posunov" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Nastaviť hodnotu dotyku pre os {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Resetovať všetky G92 ofsety" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -157,35 +141,23 @@ msgstr "" "Výška\n" "bloku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Zadať novú hodnotu výšky bloku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"nastaviť\n" -"vybrané" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Nastaviť vybraný súradnicový systém ako aktívny" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "V súbore INI nie je žiadna platná konfigurácia sondy. Meranie nástroja je " "zakázané." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "V súbore INI sa našla platná konfigurácia sondy. Použije sa automatické " "meranie nástroja." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -193,199 +165,201 @@ msgstr "" "Príliš veľa inkrementov zadaných v súbore INI pre túto obrazovku. Iba prvých " "10 bede použitých." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Nepretržite" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Nepretržite" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "Neznámy príkaz pohybu {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Pohyb osi {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Pohyb kĺbu {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Nájdených viac ako 16 makier, použije sa iba prvých 16" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Zobraziť predchádzajúce makro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Spustiť makro {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Zobraziť ďalšie tlačidlo makra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Zobraziť virtuálnu klávesnicu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Zobraziť virtuálnu klávesnicu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* GMOCCAPY CHYBA *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "toto nie je sústruh, keďže sústruh musí mať najmenej\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "os X a Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Nesprávna konfigurácia sústruhu, na tomto mieste to opúšťame" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Veľmi kritická situácia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "toto nie je bežná konfigurácia\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "chýba nám jedna z osi X, Y alebo Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Použijeme pomocou osového písmena príslušné tlačidlo jog" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "palce/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Nie sú nakonfigurované žiadne vložené karty alebo je konfigurácia neplatná. " "Nebudú pridané žiadne karty!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "CHYBA, pokúšate sa inicializovať používateľské karty alebo panely, " "skontrolujte preklepy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "V [EMCIO] TOOL_TABLE sa nenašiel súbor so súborom nástrojov" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "odstrániť vybraný nástroj alebo nástroje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "znovu načítať tabuľku nástrojov zo súboru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "znovu načítať tabuľku nástrojov zo súboru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Nie je načítaný žiadny súbor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Zadajte hodnotu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Úprava nástroja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Chyba konverzie !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Audio k dispozícii!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Audio povolené!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Audio zakázané!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Nie je k dispozícii žiadny zvuk! Knižnica PYGST je nainštalovaná? Je " "nainštalovaný python-gstX.XX?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -393,11 +367,11 @@ msgstr "" "Režim\n" "kĺbov" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Nájdený program virtuálnej klávesnice: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -405,7 +379,7 @@ msgstr "" "Nie je nainštalovaná žiadna virtuálna klávesnica, skontrolovali sme " ". Skúste „sudo apt-get install onboard“." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -413,231 +387,274 @@ msgstr "" "Chyba pri spúšťaní virtuálnej klávesnice. Je nainštalovaná onboard? " "Vyskúšajte sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "prerušenie spusteného makra" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Nenašiel sa súbor parametrov v [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"upraviť\n" +"ofsety" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Nastaviť vybraný súradnicový systém ako aktívny" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Resetovať všetky G92 ofsety" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"nastaviť\n" +"vybrané" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Zadajte hodnotu pre priemer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "zobraziť ofsety" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "ofset z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Vyberte súbor, ktorý chcete načítať pri spustení programu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Typ správy {0} nie je podporovaný" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Neznámy typ chyby a žiadny text chyby" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Dôležité upozornenie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Externý ESTOP je nastavený, nemožno zmeniť stav!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Nie je možné zapnúť stroj. Je aktivovaný koncový spínač?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Nie je načítaný žiadny súbor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Momentálne nie je možné prejsť do režimu MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Zadajte hodnotu, ktorú chcete nastaviť" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Momentálne nie je možné prejsť do automatického režimu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Zadajte hodnotu:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Zobrazí alebo skryje klávesnicu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Zmena režimu je povolená len vtedy, ak je interpreter nečinný!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Popis nástroja nie je k dispozícii" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Ahoj, vitaj v testovacej správe {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal Pin je v stave \"low\", prístup odmietnutý" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "zadaný nesprávny kód, prístup odmietnutý" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Len aby som ťa varoval" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFORMÁCIA:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Komponent v reálnom čase Classicladder nebol zistený" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Naozaj chceš vymazať históriu MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Toto nebude odstránené zo súboru histórie MDI, ale bude\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "vymažte položky zoznamu pre túto reláciu." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Pozor!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Ukončiť a zahodiť zmeny?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Pozor!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Zadajte hodnotu pre priemer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Nastavte priemer na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Zadajte hodnotu pre polomer" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Nastaviť polomer na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Zadajte hodnotu pre os {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Nastaviť os {0} na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Chyba konverzie v btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Zadajte iba číselné hodnoty. Hodnoty neboli použité" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "Nevybrali ste systém, ktorý chcete zmeniť, takže sa nič nezmení" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Dôležité upozornenie!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Zadajte výšku bloku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Výška bloku meraná od základného stola" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Chyba konverzie v btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -645,11 +662,11 @@ msgstr "" "Zadajte iba číselné hodnoty\n" "Hodnoty neboli použité" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Odstráňte osadený nástroj a po dokončení stlačte tlačidlo OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -664,7 +681,7 @@ msgstr "" "\n" " potom kliknite na tlačidlo OK." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -679,128 +696,130 @@ msgstr "" "\n" " nie je v tabuľke nástrojov!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Manuálna výmena nástroja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Výmena nástroja bola prerušená!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Starý nástroj zostane nastavený!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Pokúšate sa odstrániť nástroj osadený vo vretene\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Toto nie je povolené, pred odstránením zmeňte nástroj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Upozornenie Nástroj nie je možné odstrániť!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "V tabuľke nástrojov ste vybrali žiadny, alebo viacero nástrojov. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "V tabuľke vyberte iba jeden nástroj!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Výstraha Vypnutie dotykového nástroja nie je možné!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Nemôžete sa dotknúť nástroja, ktorý nie je osadený vo vretene! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Váš výber bol resetovaný na nástroj vo vretene." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "Dotyk nástroja nie je možný so zapnutou korekciou polomeru frézy!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Pred dotykom nástroja aktivujte G40." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Naozaj veľká chyba!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Podarilo sa vám prísť na miesto, ktoré v on_btn_tool_touchoff nie je možné" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Zadajte hodnotu pre os {0}, ktorú chcete nastaviť:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Nastavte parameter nástroja {0:d} a osi {1} na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Chyba prevodu z dôvodu nesprávneho zadania pre os dotyku {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Zadajte číslo nástroja ako celé číslo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Vyberte nástroj, ktorý chcete zmeniť" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Chyba konverzie z dôvodu nesprávneho zadania čísla nástroja.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Zadajte iba celé čísla!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Vybraný nástroj je už vo vretene, nie je potrebná žiadna zmena." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "nevybrali ste žiadny, alebo viac ako jeden nástroj. Výber nástroja musí byť " "jedinečný" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "Nerozumel som zadanému číslu nástroja. Nebude nič zmenené!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -808,7 +827,7 @@ msgstr "" "Režim svet.\n" "módu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "Osové pohyby sú povolené iba vo svetovom režime, ale vy ste v kĺbovom režime!" @@ -1092,7 +1111,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "aktívny_štítok_G_kódov" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-kódy" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1208,15 +1229,21 @@ msgid "Height" msgstr "Výška" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "skryť záhlavie" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "skryť kurzor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "skryť popisky" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1224,200 +1251,176 @@ msgid "Main Window" msgstr "Hlavné okno" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Zobraziť klávesnicu pri ofsetoch" +#, fuzzy +#| msgid "no button here" +msgid "Jog button size" +msgstr "nie je tu žiadne tlačidlo" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Zobraziť klávesnicu pri úprave nástroja" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Zobraziť klávesnicu pri MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Zobraziť klávesnicu pri EDIT" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Zobraziť klávesnicu pri načítaní súboru" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Skryť tlačidlo korytnačky" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Virtuálna klávesnica" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Korytnačí pohyb" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Jump to dir" -msgid "Calculator" -msgstr "Skok do zložky" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "zobraziť náhľad" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "zobraziť ofsety" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Pri dotyku vypnuté" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Pohybovanie" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Relatívna farba" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Absolútna farba" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Farba DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Farba skalibrovania" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Farba pri rozkalibrovaní" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Veľkosť" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Číslice" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "prepnúť režim DRO\n" "kliknutím na DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Veľkosť mriežky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Veľkosť mriežky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Zobraziť DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Zobraziť ofsety" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Zobraziť DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Režim tlačidla myši" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "otáčanie vľavo, pohyb v strede, priblíženie vpravo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "priblíženie vľavo, pohyb v strede, otočenie vpravo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "pohyb vľavo, otáčanie v strede, priblíženie vpravo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "priblíženie vľavo, otočenie v strede, pohyb vpravo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "pohyb vľavo, priblíženie v strede, otočenie vpravo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "otáčanie vľavo, priblíženie v strede, pohyb vpravo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Ukážka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -#| msgid "no button here" -msgid "Jog button size" -msgstr "nie je tu žiadne tlačidlo" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Pohybovanie" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Pozícia X v pixeloch od ľavého horného rohu obrazovky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Max. správy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Písmo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Y-pozícia v pixeloch z ľavého horného rohu obrazovky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Šírka správ" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Maximálny počet správ, ktoré chcete zobraziť" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Písmo, ktoré sa má použiť" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Použiť rámce" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1425,11 +1428,11 @@ msgstr "" "Ak je začiarknuté, správy\n" "budú v rámci." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Spustit testovaciu správu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1437,139 +1440,277 @@ msgstr "" "Stlačením tu, spustíte testovaciu správu,\n" "aby ste otestovali svoje nastavenia." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +#| msgid "Font size" +msgid "Font filter" +msgstr "Veľkosť písma" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "gmoccapy správy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Témy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Téma ikony" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Zvukové upozornenie" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" +msgstr "Téma G-kódu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Zvuková výstraha" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "Téma G-kódu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Povoliť zvuk" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" -msgstr "Téma G-kódu" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" msgstr "Témy a zvuk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Povoliť zvuk" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Zvuková výstraha" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Zvukové upozornenie" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Vreteno" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" msgstr "Vzhľad" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Zobraziť klávesnicu pri ofsetoch" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Zobraziť klávesnicu pri úprave nástroja" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Zobraziť klávesnicu pri MDI" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Zobraziť klávesnicu pri EDIT" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Zobraziť klávesnicu pri načítaní súboru" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Virtuálna klávesnica" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "zobraziť náhľad" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "zobraziť ofsety" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Pri dotyku vypnuté" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Nepoužiť Spustiť od riadku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Použiť Spustiť od riadku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Spustiť od riadku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Používajte klávesové skratky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Klávesové skratky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"aktuálna\n" +"zložka" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "žiadny" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Súbor, ktorý sa má načítať pri spustení" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Vyberte užívateľský adresár" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "Skok do zložky" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Súbor, ktorý sa má načítať pri spustení" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Mierka voľby pohybov" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Mierka voľby rýchloposuvu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Mierka voľby obrábania" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Mierka voľby rých. vretena" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Hardvérová škála MPG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Počiatočné otáčky" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Vreteno \"bar\" min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Vreteno \"bar\" max" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Použiť odblokovací kód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Nepoužiť odblokovací kód" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Na odomknutie použite HAL pin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Nastavenia odomknutia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Skryť tlačidlo korytnačky" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Korytnačí pohybový faktor" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Korytnačí pohyb" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardvér" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Použiť automatické meranie nástroja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z Poz." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Max. Sonda" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Výška sondy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Informácie o sonde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Hľadať rýchlosťou." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Rýchlosť hľadania sondou." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "Rýchlosti sondy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1583,15 +1724,15 @@ msgstr "" "na WIKI, aby ste zistili ako\n" "na konfiguráciu nastavení." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Meranie nástroja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Znovu načítajte nástroj pri štarte" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1605,7 +1746,7 @@ msgstr "" "na začiatku GUI. Taktiež sa znova načíta\n" "dĺžka nástroja.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1615,75 +1756,33 @@ msgstr "" "takže opätovné načítanie nástroja na začiatku\n" "nie je možné." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Znovu načítať nástroj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"aktuálna\n" -"zložka" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "žiadny" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Súbor, ktorý sa má načítať pri spustení" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Vyberte užívateľský adresár" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "Skok do zložky" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Nepoužiť Spustiť od riadku" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Použiť Spustiť od riadku" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Spustiť od riadku" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Používajte klávesové skratky" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Klávesové skratky" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Pokročilé\n" "nastavenia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Nastavenia" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Používateľská karta 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Používateľské karty" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1691,7 +1790,7 @@ msgstr "" "Núdzové zastavenie\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1699,7 +1798,7 @@ msgstr "" "Zapnúť/vypnúť stroj\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1707,7 +1806,7 @@ msgstr "" "Vstup do manuálneho režimu\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1715,31 +1814,31 @@ msgstr "" "Vstup do režimu MDI\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "Vstup do automatického režimu pre spustenie programov" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "zobraziť používateľské karty" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Stránka nastavení, predvolený kód je \"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "Otvoriť zoznam tlačidiel kalibrácií" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "otvoriť zoznam dotykových tlačidiel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Otvoriť stránku editácií nástrojov" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1747,7 +1846,7 @@ msgstr "" "Svet.\n" "režim" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1755,35 +1854,41 @@ msgstr "" "Prepnúť režim pohybu medzi režimom kĺbu a svetovým režimom\n" "Kláves F12 alebo $ robí to isté" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "Vytvoriť náhľad čo najväčší" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Zatvoriť gmoccapy / opustiť program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Načítať nový program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Znovu načítať" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Spustiť načítaný program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Zastaviť spustený program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Pozastaviť spustený program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Spustiť načítaný program riadok za riadkom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1792,7 +1897,7 @@ msgstr "" "predchádzajúce riadky nebudú kontrolované! Je potrebné najskôr spustiť " "vreteno a funkcie!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1801,15 +1906,21 @@ msgstr "" "Vykonať, alebo nevykonať bloky programu. Stlačením tlačidla sa voliteľné " "bloky nevykonajú. Tlačidlo to bude indikovať žltým pozadím." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "zobraziť náhľad" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Upraviť načítaný program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "Vymazať históriu MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1817,97 +1928,101 @@ msgstr "" "Vymazať\n" "históriu MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Otvoriť classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Osciloskop" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "spustiť HAL osciloskop" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "spustiť stav Linuxcnc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal parametre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "spustiť HAL parametre" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalib.osi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "spustiť ladenie osí" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Zobraziť HAL" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "otvoriť nástroj zobrazenia HAL" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "uložiť súbor s pôvodným názvom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "uložiť súbor s novým názvom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "vymazať pole úprav a vytvoriť nový súbor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Zobraziť alebo skryť virtuálnu klávesnicu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Zobraziť alebo skryť virtuálnu klávesnicu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Vrátiť sa na zoznam hlavných tlačidiel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Vyberte nástroj podľa čísla" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "vymeniť nástroj príkazom M61 Qx. Stroj zostane bez pohybu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "zmeniť nástroj na vybraný" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "dotknúť sa sondy a nastaviť hodnotu do tabuľky nástrojov" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1915,7 +2030,7 @@ msgstr "" "dotyk\n" "nástroj x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1923,48 +2038,84 @@ msgstr "" "dotyk\n" "nástroj z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Presunúť sa do svojho domovského adresára" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Skok do užívateľom definovaného adresára" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Presunúť sa do nadradeného adresára" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Presunúť sa do nadradeného adresára" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Vybrať predchádzajúci súbor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Vybrať nasledujúci súbor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "vybrať zvýraznený súbor a vrátiť cestu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Zatvoriť bez vrátenia cesty k súboru" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Načítať súbor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "skalibrovať kĺby" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Úprava posunov" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "zobraziť ofsety" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "vymažte položky zoznamu pre túto reláciu." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Pokúšate sa odstrániť nástroj osadený vo vretene\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Jump to dir" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Skok do zložky" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Korytnačí pohybový faktor" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Nastaviť parameter {0} na:" @@ -1991,9 +2142,6 @@ msgstr "skalibrovať kĺby" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "pridať nový nástroj do tabuľky nástrojov" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Znovu načítať" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Použiť" @@ -2025,9 +2173,6 @@ msgstr "skalibrovať kĺby" #~ "Skutočná veľkosť písma sa zníži na 0,75* , ak sú prítomné štyri prvky " #~ "DRO, a na 0,65* pre viac ako päť prvkov." -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Veľkosť písma" - #, fuzzy #~| msgid "**** Entering init gremlin ****" #~ msgid "Entering init gremlin" diff --git a/src/po/gmoccapy/sr.po b/src/po/gmoccapy/sr.po index dc611b372ce..b95aacaf64b 100644 --- a/src/po/gmoccapy/sr.po +++ b/src/po/gmoccapy/sr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-09 03:53+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy \n" "Language-Team: Serbian 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -80,85 +80,66 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 #, fuzzy msgid "joint" msgstr "\"nulovanje\" x-ose" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 #, fuzzy msgid "joints" msgstr "\"nulovanje\" x-ose" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 #, fuzzy msgid "Press to return to main button list" msgstr "nazad na glavnu listu tastera" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -#, fuzzy -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -" Uredi\n" -"odstupanja" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -#, fuzzy -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Uredi odstupanja" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -#, fuzzy -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Nuluj sva G92 odstupanja" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -166,248 +147,234 @@ msgstr "" "Visina\n" "bloka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 #, fuzzy msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Unesi visinu bloka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -#, fuzzy -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -" usvoji\n" -"izabran" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -#, fuzzy -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "postavi izabrani koordinatni sistem kao aktivan" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 #, fuzzy msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "**** nije validna konfiguracija \"dodirivanje\" u INI datoteci ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 #, fuzzy msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "**** nije validna konfiguracija \"dodirivanje\" u INI datoteci ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "**** Samo će prvih 10 da budu dostupni preko ovog ekrana ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Neprekidno" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Neprekidno" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" "**** nije dozvoljeno više od 9 makroa, samo će da se koriste prvih devet ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "prikaži ili sakrij vurtualnu tastaturu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 #, fuzzy msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "prikaži ili sakrij vurtualnu tastaturu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 #, fuzzy msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "**** GMOCCAPY GREŠKA ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 #, fuzzy msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "GREŠKA, pokušava se inicijalizacija korisničkih tabulatora ili panela, " "proveri tipove" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 #, fuzzy msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "**** Nije pronađena datoteka alata u [EMCIO] TOOL_TABLE ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "izbriši izabrani alat ili alate" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "ponovo učitaj tabelu alata iz datoteke" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "ponovo učitaj tabelu alata iz datoteke" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Program nije učitan" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Unesi vrednost:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" +msgstr "Alat" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Greška u pretvaranju !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 #, fuzzy msgid "Audio available!" msgstr "**** zvuk dostupan! ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 #, fuzzy msgid "Audio enabled!" msgstr "**** zvuk dostupan! ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 #, fuzzy msgid "Audio disabled!" msgstr "**** zvuk dostupan! ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 #, fuzzy msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "**** pronađen program virtualne tastature : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 #, fuzzy msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " @@ -416,7 +383,7 @@ msgstr "" "**** Nije instalirana virtualna tastatura, proveravamo i ." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 #, fuzzy msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " @@ -425,245 +392,287 @@ msgstr "" "Greška pri pokretanju \"Onboard\" programa za tastaturu na ekranu, da li je " "onboard instaliran? " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "prekini pokrenuti makro" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 #, fuzzy msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" "**** Nije pronađena parametarska datoteka u [RS274NGC] PARAMETER_FILE ****" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +" Uredi\n" +"odstupanja" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +#, fuzzy +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "postavi izabrani koordinatni sistem kao aktivan" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Zero\n" +#| "G92" +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"Nula\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +#, fuzzy +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Nuluj sva G92 odstupanja" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +" usvoji\n" +"izabran" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy msgid "Enter value for offset" msgstr "Unesi vrednost za osu %s " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "Prikaži Odstupanja" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "Z odstup." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Izaberi datoteku koju želiš da se učita prilikom pokretanja programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "**** GMOCCAPY GREŠKA **** /n vrsta poruke {0} nije podržana" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Nepoznata greška i nema opisa greške" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Važno Upozorenje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 #, fuzzy msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "GREŠKA: Nužno stop je na snazi, nema promena!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 #, fuzzy msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" "GREŠKA: Mašina ne može da se upali, da nije neki krajnji prekidač aktivan?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Program nije učitan" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Trenutno nije moguće da se pređe u MDI mod" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Unesi vrednost za podešavanje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Trenutno nije moguće da se pređe u Auto mod" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Unesi vrednost:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "ovim tasterom ćeš prikazati ili sakriti tastaturu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Nije dostupan opis alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Zdravo, dobrodošli na test poruku {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal pin je neaktivan, Pristup zabranjen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "Unet je pogrešan kod, Pristup zabranjen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Samo da te upozorim" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "OBAVEŠTENjE:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Classicladder komponenta u realnom vremenu nije otkrivena" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Da li zaista želiš da izbrišeš MDI listu?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 #, fuzzy -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Ovim nećeš da izbrišeš MDI istorijski zapis, ali ćeš \n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -#, fuzzy -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "da izbrišeš listu unosa u ovoj sesiji" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "PAŽNJA!!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 #, fuzzy msgid "Attention!" msgstr "PAŽNJA!!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 #, fuzzy msgid "Enter value for diameter" msgstr "Unesi vrednost za osu %s " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 #, fuzzy msgid "Set diameter to:" msgstr "Postavi parametar %s na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 #, fuzzy msgid "Enter value for radius" msgstr "Unesi vrednost za osu %s " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 #, fuzzy msgid "Set radius to:" msgstr "Postavi osu %s na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Unesi vrednost za osu {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Postavi osu {0} na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Greška u pretvaranju na btn_set_value" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" "Unesi samo numeričke vrednosti\n" "Vrednosti nisu prihvaćene" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 #, fuzzy msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "Nisi izabrao sistem za promenu, dakle, neće se ništa promeniti" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Važno Upozorenje!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Unesi visinu bloka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Visina bloka merena od osnove stola" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Greška u pretvaranju na btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -671,11 +680,11 @@ msgstr "" "Unesi samo numeričke vrednosti\n" "Vrednosti nisu prihvaćene" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Molim te ukloni postavljeni alat i stisni \"U redu\" kad završiš" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -690,7 +699,7 @@ msgstr "" "\n" "pa klikni na \"U redu\"." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -700,144 +709,142 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 #, fuzzy msgid "Manual Tool change" msgstr "Ručna zamena alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Obustavljena je zamena alata!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Stari alat ostaje na snazi!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 #, fuzzy -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "ne možeš uraditi dodir alatom ukoliko nije postavljen u vretenu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 #, fuzzy msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Upozorenje: Nije moguć dodir alatom!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 #, fuzzy -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Ili si izabrao više ili nijedan alat iz tabele alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 #, fuzzy msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Molim te izaberi samo jedan alat iz tabele" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Upozorenje: Nije moguć dodir alatom!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 #, fuzzy msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "ne možeš uraditi dodir alatom ukoliko nije postavljen u vretenu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 #, fuzzy msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "tvoj izbor je vraćen na alat koji je u vretenu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "Dodir nije moguć sa uključenom kompenzacijom radijusa alata!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 #, fuzzy msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Postavi G40 pre dodirivanja alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Stvarno KRUPNA greška!!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Uspeo si da dođeš do pozicije do koje nije moguće u on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Unesi vrednost za osu {0} radi podešavanja:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Podesi parametar alata {0:d} i ose {1} na:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, fuzzy, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "Greška pri pretvaranju usled lošeg unosa za dodir ose {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Unesi \"ceo broj\" kao broj alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Izaberi alat za zamenu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 #, fuzzy msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Greška u pretvaranju usled lošeg unosa broja alata\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 #, fuzzy msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "uneti samo celi broj" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "Izabrani alat je već u vretenu, nema potrebe za izmenom!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "Ili si izabrao više alata ili nijedan, izbor alata mora da je jedinstven" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 #, fuzzy msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "Nerazumljiv uneti broj alata. Ništa neće da se izmeni." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1129,7 +1136,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "Aktivan G-kod" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-kod" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1248,15 +1257,17 @@ msgid "Height" msgstr "Visina" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "Sakrij kursor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1264,367 +1275,476 @@ msgid "Main Window" msgstr "Glavni prozor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Tastatura na Odstupanju" +#, fuzzy +msgid "Jog button size" +msgstr "Auto Knopfleiste" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Tastatura na uređivanju alata" +#, fuzzy +#| msgid "4" +msgid "40" +msgstr "4" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Tastatura na MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Tastatura na UREDI" +#, fuzzy +#| msgid "3" +msgid "30" +msgstr "3" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Tastatura pri učitavanju datoteke" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Sakrij taster za sporo vozakanje" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -#, fuzzy -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Tastatura" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Sporo Vozakanje" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Calculator" -msgid "Calculator" -msgstr "Digitron" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Prikaži Prikaz" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "Prikaži Odstupanja" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Pri \"Dodirivanju\"" +#| msgid "Jog Rates" +msgid "Jog Area" +msgstr "Provozati" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "" "Boja ispisa\n" "rel. koordinata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "" "Boja ispisa\n" "aps. koordinata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Boja ispisa DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Boja \"nulovanja\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Boja \"raznulovanja\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Veličina" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Decimale" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Razmera" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Razmera" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Prikaži DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "prikaži odstupanja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Prikaži DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Izbor tastera na mišu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "levi rotiranje, srednji pomeranje, desni uvećanje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "levi uvećanje, srednji pomeranje, desni rotiranje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "levi pomeranje, srednji rotiranje, desni uvećanje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "levi uvećanje, srednji rotiranje, desni pomeranje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "levi pomeranje, srednji uvećanje, desni rotiranje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "levi rotiranje, srednji uvećanje, desni pomeranje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Prikazivanja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -msgid "Jog button size" -msgstr "Auto Knopfleiste" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -#, fuzzy -#| msgid "4" -msgid "40" -msgstr "4" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -#, fuzzy -#| msgid "3" -msgid "30" -msgstr "3" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jog Rates" -msgid "Jog Area" -msgstr "Provozati" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 #, fuzzy msgid "Max. messages" msgstr "Poruka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Slova" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 #, fuzzy msgid "The width of the messages" msgstr "Izaberi alat za zamenu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Koristi konture" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Prikaži test poruku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Slova" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 #, fuzzy msgid "gmoccapy messages" msgstr "Poruke" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Teme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 #, fuzzy msgid "Icon Theme" msgstr "Teme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Zvučni alarm" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Zvuk upozorenja" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Teme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Teme i zvuk" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Teme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Teme i zvuk" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Zvuk upozorenja" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Zvučni alarm" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Vreteno" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" msgstr "Prikaz" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Tastatura na Odstupanju" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Tastatura na uređivanju alata" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Tastatura na MDI" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Tastatura na UREDI" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Tastatura pri učitavanju datoteke" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#, fuzzy +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Tastatura" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Prikaži Prikaz" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "Prikaži Odstupanja" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Pri \"Dodirivanju\"" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Ne koristi pokretanje sa linije" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Koristi pokretanje sa linije" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Pokreni sa linije" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Koristi prečice sa tastature" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Prečice sa tastature" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +" trenutna\n" +" datoteka" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "nijedna" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Učitati datoteku na početku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Izaberi koris.dir." + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#, fuzzy +msgid "Jump to dir" +msgstr "Izaberi skok na direktorijum" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Učitati datoteku na početku" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "Faktor brzine \"vozakanja\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 #, fuzzy msgid "Scale rapid override" msgstr "Faktor brzine vretena" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Faktor brzine kretanja alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Faktor brzine vretena" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Hardver MPG faktori" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Početni broj obrtaja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Najmanji broj obrtaja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Najveći broj obrtaja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Koristi šifru za zaključavanje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Ne koristi šifru za zaključavanje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Koristi HAL pin za otključavanje" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Podešavanje otključavanja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Sakrij taster za sporo vozakanje" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Faktor sporog vozakanja" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Sporo Vozakanje" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Koristi automatsko merenje alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z poz." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Maks. Dodir" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Visina Dodira" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 #, fuzzy msgid "Probe Information" msgstr "Informacije o \"Dodiru\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "" "Traži\n" "brzinu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "" "Brzina \n" "dodirivanja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 #, fuzzy msgid "Probe velocities" msgstr "Brzina \"dodirivanja\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 #, fuzzy msgid "" "No valid configuration\n" @@ -1639,15 +1759,15 @@ msgstr "" "WIKI i proveri kako\n" "konfigurisati podešavanja." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Merenje alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1656,176 +1776,141 @@ msgid "" "length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" "is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 #, fuzzy msgid "Reload Tool" msgstr "Tastatura" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -" trenutna\n" -" datoteka" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "nijedna" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Učitati datoteku na početku" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Izaberi koris.dir." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 #, fuzzy -msgid "Jump to dir" -msgstr "Izaberi skok na direktorijum" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Ne koristi pokretanje sa linije" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Koristi pokretanje sa linije" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Pokreni sa linije" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Koristi prečice sa tastature" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Prečice sa tastature" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Napredna \n" "podešavanja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Podešavanja" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Korisnikov tabulator 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Korisnikovi tabulatori" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 #, fuzzy msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "Nužno STOP" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 #, fuzzy msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "uključi / isključi mašinu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 #, fuzzy msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "ulaz u \"Manuelni mod\" za \"vozakanje\" osa ručno ili preko tastature" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 #, fuzzy msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "ulaz u \"MDI mod\" za izvršenje G-kod naredbi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "ulaz u \"Automatski mod\" za izvršenje programa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "prikaži korisnikove tabulatore" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Uđi na stranicu \"Podešavanje\", podrazumevani kod je \"123\"" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "otvori listu tastera za \"nulovanje\" osa" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "otvori listu tastera \"za dodirivanje\" obradka" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "otvori stranicu za uređivanje alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "povećaj prikaz po celom ekranu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "zatvori i napusti program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Učitaj novi program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "" +"Ponovo\n" +" učitaj" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "pokreni učitani program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "zaustavi pokrenuti program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Pauziraj program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "pokreni učitani program korak po korak" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 #, fuzzy msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " @@ -1834,7 +1919,7 @@ msgstr "" "pokretanje programa sa određene linije, pažnja, opasno je, jer prethodne " "linije neće da budu proveravane!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1843,112 +1928,122 @@ msgstr "" "Obraditi ili ne, opcione delove programa. Opcioni delovi neće da budu " "obrađeni ukoliko je taster pritisnut. Taster će imati žutu pozadinu." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "Show offsets in preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Odstupanja u pregledu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "uredi učitani program" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "izbriši MDI listu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 #, fuzzy msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "izbriši MDI listu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-ladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "otvori Classicladder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "pokreni Hal Scope" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "pokreni Linuxcnc status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal Metar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "pokreni Hal Metar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibracija" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "pokreni kalibraciju" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Hal prozor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "Hal Show pokrenut" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "sačuvaj datoteku pod originalnim imenom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "sačuvaj datoteku sa novim imenom" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "očisti polje za uređivanje i napravi novu datoteku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "prikaži ili sakrij vurtualnu tastaturu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "prikaži ili sakrij vurtualnu tastaturu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "nazad na glavnu listu tastera" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Izaberi alat po broju" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "zameni alat komandom M61 Q?, nema pomeranja mašine" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "zameni alat izabranim" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "dodirni alatom i podesi vrednost u tabeli alata" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1957,7 +2052,7 @@ msgstr "" "dodir\n" " alat X" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 #, fuzzy msgid "" "touchoff\n" @@ -1966,50 +2061,81 @@ msgstr "" "dodir\n" " alat Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Idi na tvoj \"matični\" direktorijum" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Skoči na korisnikov direktorijum" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 #, fuzzy msgid "Move to parent directory" msgstr "Idi na gornji direktorijum" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy msgid "Refresh directory" msgstr "Idi na gornji direktorijum" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 #, fuzzy msgid "Select the previous file" msgstr "Izaberi prethodnu datoteku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Izaberi sledeću datoteku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "izaberi naznačenu datoteku i vrati putanju" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "zatvori bez vraćanja putanje datoteke" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Učitaj datoteku" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 #, fuzzy msgid "home joints" msgstr "\"nulovanje\" x-ose" +#, fuzzy +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Uredi odstupanja" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "Prikaži Odstupanja" + +#, fuzzy +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "da izbrišeš listu unosa u ovoj sesiji" + +#, fuzzy +#~| msgid "Calculator" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Digitron" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Faktor sporog vozakanja" + #, fuzzy, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Postavi parametar {0} na:" @@ -2040,11 +2166,6 @@ msgstr "\"nulovanje\" x-ose" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "dodaj novi alat u tabeli alata" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "" -#~ "Ponovo\n" -#~ " učitaj" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Prihvati" @@ -2072,10 +2193,6 @@ msgstr "\"nulovanje\" x-ose" #~ " gmoccapy poruka\n" #~ " ponašanje i izgled " -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Slova" - #~ msgid "conversion error" #~ msgstr "greška u pretvaranju" @@ -2201,9 +2318,6 @@ msgstr "\"nulovanje\" x-ose" #~ msgid "Reloading tooltable into linuxcnc failed" #~ msgstr "ponovo učitaj tabelu alata iz datoteke" -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "Alat" - #~ msgid "1" #~ msgstr "1" @@ -2278,13 +2392,6 @@ msgstr "\"nulovanje\" x-ose" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "Koord. sistemi" -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "Nula\n" -#~ "G92" - #~ msgid "" #~ " Zero\n" #~ "Rotational" @@ -2607,9 +2714,6 @@ msgstr "\"nulovanje\" x-ose" #~ msgid "Show DTG in preview" #~ msgstr "DTG u pregledu" -#~ msgid "Show offsets in preview" -#~ msgstr "Odstupanja u pregledu" - #~ msgid "Shows the MDI command history" #~ msgstr "Prikaži istoriju MDI naredbi" diff --git a/src/po/gmoccapy/sv.po b/src/po/gmoccapy/sv.po index e0c35500b4a..36aa576a7cf 100644 --- a/src/po/gmoccapy/sv.po +++ b/src/po/gmoccapy/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-28 17:09+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -77,538 +77,542 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "axel" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "axlar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "led" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "leder" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Fortlöpande" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Fortlöpande" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "tum/min" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Ange värde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Ljud tillgängligt!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value" msgid "Enter value for offset" msgstr "Ange värde" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Viktig varning" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Ange värde:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "INFO:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Lystring!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Lystring!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Viktig varning!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -618,7 +622,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -628,131 +632,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1009,7 +1011,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-kod" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1121,15 +1125,15 @@ msgid "Height" msgstr "Längd" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1137,703 +1141,785 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "G-Code" -msgid "Calculator" -msgstr "G-kod" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Joggar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Storlek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Siffror" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Förhandsgranska" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Joggar" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Typsnitt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Font filter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +msgid "G-code Font" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Preview" +msgid "Themes" +msgstr "Förhandsgranska" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "Sound" +msgstr "G-kod" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" +msgid "Appearance" +msgstr "Utseende" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Utseende" +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" -msgstr "Hårdvara" +msgid "Select user dir" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" +msgstr "Hårdvara" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Inställningar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Ladda om" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Status" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Kalibrering" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#, fuzzy +#~| msgid "G-Code" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "G-kod" + #~ msgid "Delete" #~ msgstr "Radera" #~ msgid "Add" #~ msgstr "Lägg till" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Ladda om" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Verkställ" diff --git a/src/po/gmoccapy/tr.po b/src/po/gmoccapy/tr.po index d48fbabff17..aa649a8e79c 100644 --- a/src/po/gmoccapy/tr.po +++ b/src/po/gmoccapy/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-03 08:59+0000\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen \n" "Language-Team: none\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -77,79 +77,63 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "eksen" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "Eksenler" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "eklem" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "eklemler" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Tümünü eve götürmek için basın {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Önceki homing düğmesini görüntülemek için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "home tuşuna basın {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Sonraki Homing düğmesini görüntülemek için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Tümünü eve götürmek için basın {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Ana düğme listesine dönmek için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, fuzzy, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "'{1}' düğmesi için verilen '{0}' görüntü yolunu çözemedi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"Düzenle\n" -"ofsetler" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Ofsetleri düzenlemek için basın" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "{0} ekseni için temas değerini ayarlamak için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Tüm G92 ofsetlerini sıfırlamak için basın" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -157,34 +141,22 @@ msgstr "" " Blok\n" "Yükseklik" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Blok yüksekliği için yeni değer girmek için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"set\n" -"seçilmiş" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Seçilen koordinat sistemini etkin olacak şekilde ayarlamak için basın" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 #, fuzzy msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "INI Dosyasında geçerli prob yapılandırması yok. Alet ölçümü devre dışı." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Yapılandırma ini dosyasında Bağlanan prob bulundu. Otomatik ölçüm yapılacak." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 #, fuzzy msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " @@ -193,203 +165,203 @@ msgstr "" "Bu ekran için INI Dosyasında verilen veriler çok fazla. Bu ekrandan sadece " "ilk 10'a ulaşılabilecektir." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Sürekli" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Sürekli" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "bilinmeyen jog komutu {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Jog eksenine basın {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Jog eklemi için basın {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "16'dan fazla makro bulundu, yalnızca ilk 16'yı kullanacak" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Önceki makro düğmesini görüntülemek için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "{0} makrosunu çalıştırmak için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Sonraki makro düğmesini görüntülemek için basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Sanal klavye'ye geçmek için tıklayınız" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Sanal klavye'ye geçmek için tıklayınız" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* GMOCCAPY HATASI *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" "Bu bir torna tezgahı değildir, çünkü bir torna tezgahının en azından sahip " "olması gerekir\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "bir X ve bir Z ekseni\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Yanlış Torna ayarları, Şimdi buradan ayrılıyoruz" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Çok kritik durum" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "bu normal bir yapılandırma değil\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "X , Y veya Z ekseninden birini kaçırıyoruz\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "mm/dk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "inç/dk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Yapılandırılmış katıştırılmış sekme yok veya geçersiz yapılandırma. Hiçbir " "sekme eklenmeyecek!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "HATA, kullanıcı sekmelerini veya panellerini başlatmaya çalışırken, yazım " "hatalarını kontrol edin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "[EMCIO] TOOL_TABLE'da bir araç dosyası bulunamadı" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "" #| "set\n" #| "selected" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "" "set\n" "seçilmiş" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "Select the next file" msgid "Save tool table to file" msgstr "Bir sonraki dosyayı seç" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Dosya yüklenmedi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Dönüştürme hatası!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Ses Mevcut!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 #, fuzzy msgid "Audio enabled!" msgstr "Ses Mevcut!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Ses Mevcut Değil !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Ses Mevcut değil! PYGST kütüphanesi yüklü değil mi ? yada python-gstX.XX " "Kurulmadı mı?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -397,11 +369,11 @@ msgstr "" " Eklem \n" "Modu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Sanal klavye programı bulundu : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -409,7 +381,7 @@ msgstr "" "Yüklü sanal klavye yok, için kontrol ettik. 'Sudo apt-get install " "onboard' deneyin." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -417,232 +389,273 @@ msgstr "" "Sanal klavye başlatılırken hata oluştu. Onboard kurulu mu? Onboard sudo apt-" "get install deneyin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "Çalışan makroyu kesmek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "[RS274NGC] PARAMETER_FILE içinde bir parametre dosyası bulunamadı" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"Düzenle\n" +"ofsetler" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Seçilen koordinat sistemini etkin olacak şekilde ayarlamak için basın" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Tüm G92 ofsetlerini sıfırlamak için basın" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"set\n" +"seçilmiş" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Ölçü değerini girin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "ofsetleri göster" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "ofset z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Program başlangıcında yüklenmesini istediğiniz dosyayı seçin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "{0} mesaj türü desteklenmiyor" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Bilinmeyen hata türü ve hata metni verilmedi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Çok Önemli Uyarı amk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Harici ESTOP'a basılmış durumda ve Durumu hala değişmedi!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Makine açılamadı, limit anahtarı etkin mi?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Dosya yüklenmedi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Şu anda MDI Moduna geçmek mümkün değil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Şu anda Otomatik Mod'a geçmek mümkün değil" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Değer girin:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Klavyeyi görmek veya kaldırma butonu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Mod değişikliğine yalnızca interpreter boştaysa izin verilir!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Takım açıklaması yok" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Selam, {0} test mesajına hoş geldiniz" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal Pin düşük, Erişim engellendi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "yanlış kod girişi,Erişim engellendi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Sadece seni uyarmak için" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "BILGI:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Classicladder gerçek zamanlı bileşeni algılanmadı" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "MDI geçmişini gerçekten silmek istiyor musun ?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 #, fuzzy -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Bu MDI geçmişini silmez ama,ancak\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "bu oturum için liste kutusu girişlerini silin." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Dikkat!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Çıkış yaptığınızda yapılan her şey eski haline dönsün mü? " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Dikkat!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Ölçü değerini girin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Ölçüyü şuna ayarla:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Radüs değerini girin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Radüs değeri bu:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "{0} Ekseni değerini girin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "{0} eksen değeri:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "btn_set_value'da dönüştürme hatası!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Lütfen sadece sayısal değerler giriniz. Değerler uygulanmadı" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" "Değiştirilecek bir sistem seçmediniz, dolayısıyla hiçbir şey " "değiştirilmeyecek" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Önemli Uyarı!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Blok yüksekliğini girin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Taban tablasından ölçülen blok yüksekliği" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "btn_block_height'ta dönüştürme hatası!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -650,11 +663,11 @@ msgstr "" "Lütfen sadece sayısal değerler giriniz.\n" "Değerler uygulanmadı" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "Lütfen takılı takım'ı çıkarın ve tamamladığınızda Tamam'a basın" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -669,7 +682,7 @@ msgstr "" "\n" " ardından Tamam'a basın." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -684,132 +697,134 @@ msgstr "" "\n" " Takımın tablosunda değil!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Manuel Takım değiştirme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Takım Değiştirme iptal edildi !\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Eski takım ayarlı kalacaktır!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Spindle takımını silmeye çalışıyorsunuz\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "Buna izin verilmiyor, lütfen takımı değiştirip siliniz" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Dikkat takım silinmedi!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "Takım tablosında hiç yada birden çok takım seçili" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Lütfen tablodaki takımdan sadece bir tanesini seçin!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Uyarı Takım dokunma mümkün değil!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Spindle miline monte edilmemiş takıma dokunamazsınız !" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Spindle milindeki takım sıfırlandı." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 #, fuzzy msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "Takım dokunucu kesme radüsü kompenzasyonu açıkken yapılamaz !\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Lütfen takım dokunma yapmadan önce G40 komutunu girin." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Gerçekten büyük hata!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "on_btn_tool_touchoff'ta mümkün olmayan bir yere gelmeyi başardınız" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Ayarlanacak {0} ekseni için değer girin:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1082,7 +1097,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr " G-Kodu" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1197,15 +1214,19 @@ msgid "Height" msgstr "Yükseklik" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "imleci gizle" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "araç ipuçlarını gizle" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1213,703 +1234,815 @@ msgid "Main Window" msgstr "Ana Pencere" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Klavyeyi ofset üzerinde göster" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "tooledit'te klavyeyi göster" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Klavyeyi MDI'da göster" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "EDIT'te klavyeyi göster" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Yükleme dosyasında klavyeyi göster" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr " Sanal Klavye" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -msgid "Calculator" +msgid "Jog Area" msgstr "Mouse Düğme modu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "Ön izlemeyi göster" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "ofsetleri göster" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr " Dokunmatik kapalı" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Göreli Renk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Mutlak Renk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "DTG Renk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Homed rengi" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Home'siz renk" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "boyut" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Rakamlar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "DRO modunu değiştirme\n" "DRO'ya tıklayarak" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Izgara boyutu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Izgara boyutu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "DRO'yu göster" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Ofsetleri göster" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "DTG'yi göster" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Mouse Düğme modu" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr " Önizleme" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -msgid "Jog Area" -msgstr "Mouse Düğme modu" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Font filter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Temalar" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Simge Teması" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Uyarı Sesi" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Uyarı Sesi" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 #, fuzzy msgid "G-code Theme" msgstr "Simge Teması" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Temalar ve ses" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Görünüm" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Simge Teması" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Temalar ve ses" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Uyarı Sesi" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Uyarı Sesi" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "Sound" +msgstr " G-Kodu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Görünüm" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Klavyeyi ofset üzerinde göster" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "tooledit'te klavyeyi göster" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Klavyeyi MDI'da göster" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "EDIT'te klavyeyi göster" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Yükleme dosyasında klavyeyi göster" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr " Sanal Klavye" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "Ön izlemeyi göster" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" -msgstr "" +msgid "show offsets" +msgstr "ofsetleri göster" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" -msgstr "" +msgid "On Touch off" +msgstr " Dokunmatik kapalı" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" +"geçerli\n" +" dosya" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "" +msgid "none" +msgstr "none" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "" +msgid "File to load on start" +msgstr "Başlangıçta yüklenecek dosya" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" -msgstr "" +msgid "Select user dir" +msgstr "kullanıcı dizini seçin" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Jump to dir" +msgstr "Mouse Düğme modu" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -#, fuzzy -msgid "Probe velocities" -msgstr " Önizleme" +msgid "Files first" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Başlangıçta yüklenecek dosya" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" -"geçerli\n" -" dosya" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "none" +msgid "Probe Height" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Başlangıçta yüklenecek dosya" +msgid "Probe Information" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "kullanıcı dizini seçin" +msgid "Search Vel." +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -#, fuzzy -msgid "Jump to dir" -msgstr "Mouse Düğme modu" +msgid "Probe Vel." +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Probe velocities" +msgstr " Önizleme" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Load File" +msgid "Reload file" +msgstr "Dosya Yükle" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "Ön izlemeyi göster" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Ev Dizinine git" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Kullanıcı'nın ayarladığı dosya konumuna git" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Ev Dizinine git" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Ev Dizinine git" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Önceki dosyayı seç" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Bir sonraki dosyayı seç" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "vurgulanan dosyayı seçin ve yolu döndürün" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Dosya yolunu döndürmeden kapat" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Dosya Yükle" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "Ev eklemeleri" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Ofsetleri düzenlemek için basın" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "ofsetleri göster" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "bu oturum için liste kutusu girişlerini silin." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Spindle takımını silmeye çalışıyorsunuz\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Mouse Düğme modu" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "{0} parametresini şu şekilde ayarlayın:" diff --git a/src/po/gmoccapy/uk.po b/src/po/gmoccapy/uk.po index 2da4dd957ec..013ed0674b4 100644 --- a/src/po/gmoccapy/uk.po +++ b/src/po/gmoccapy/uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-12 12:02+0000\n" "Last-Translator: Максим Горпиніч \n" "Language-Team: none\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -79,80 +79,64 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "вісь" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "сокири" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "суглоб" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "суглоби" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "Натисніть, щоб перейти до головної сторінки {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "Натисніть, щоб відобразити попередню кнопку повернення додому" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "Натисніть на головну сторінку {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "Натисніть, щоб відобразити наступну кнопку самонаведення" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "Натисніть, щоб вивільнити всі {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "Натисніть, щоб повернутися до головного списку кнопок" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" "не вдалося розпізнати шлях до зображення '{0}', вказаний для кнопки '{1}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"редагувати\n" -"зміщення" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "Натисніть, щоб редагувати зміщення" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "Натисніть, щоб встановити значення точки дотику для осі {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "Натисніть, щоб скинути всі зміщення G92" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -160,35 +144,23 @@ msgstr "" " Блок\n" "Висота" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "Натисніть, щоб ввести нове значення висоти блоку" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"набір\n" -"вибраний" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "Натисніть, щоб встановити вибрану систему координат активною" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" "У INI-файлі немає дійсної конфігурації зонда. Вимірювання інструменту " "вимкнено." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" "Знайдено дійсну конфігурацію зонда у файлі INI. Буде використано автоматичне " "вимірювання інструменту." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." @@ -196,201 +168,203 @@ msgstr "" "Забагато кроків, заданих у INI-файлі для цього екрана. Через цей екран буде " "доступно лише перші 10." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Безперервний" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Безперервний" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "невідома команда поштовху {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "Натисніть, щоб перемістити вісь {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Натисніть, щоб перемістити суглоб {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "Знайдено більше 16 макросів, використовуватиму лише перші 16." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "Натисніть, щоб відобразити попередню кнопку макросу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "Натисніть, щоб запустити макрос {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "Натисніть, щоб відобразити наступну кнопку макросу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "Натисніть, щоб відобразити віртуальну клавіатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "Натисніть, щоб відобразити віртуальну клавіатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* ПОМИЛКА GMOCCAPY *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" "це не токарний верстат, оскільки токарний верстат повинен мати щонайменше\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "вісь X та Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "Неправильна конфігурація токарного верстата, ми залишимося тут" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "Дуже критична ситуація" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "це не звичайна конфігурація\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "ми пропускаємо одну з осей X, Y або Z\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" "Ми будемо використовувати кнопку поетапного джогу, упорядковану за віссю," -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "мм/хв" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "дюйм/хв" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" "Вбудовані вкладки не налаштовані або конфігурація недійсна. Вкладки не " "будуть додані!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" "ПОМИЛКА, спроба ініціалізувати вкладки або панелі користувача, перевірте " "наявність друкарських помилок" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "Не знайдено файл інструмента в [EMCIO] TOOL_TABLE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "видалити вибраний інструмент або інструменти" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "перезавантажити таблицю інструментів з файлу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "перезавантажити таблицю інструментів з файлу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Файл не завантажено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "Введіть значення" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +#| msgid "Tooledit" +msgid "Tool" +msgstr "Інструментальне редагування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "Помилка конвертації!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "Аудіо доступне!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "Звук увімкнено!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "Звук вимкнено!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" "Аудіо недоступно! Бібліотека PYGST не встановлена? Чи встановлено python-" "gstX.XX?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -398,11 +372,11 @@ msgstr "" " Спільний\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "Знайдено програму для віртуальної клавіатури : " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." @@ -410,7 +384,7 @@ msgstr "" "Віртуальна клавіатура не встановлена, ми перевірили наявність . " "Спробуйте «sudo apt-get install onboard»." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" @@ -418,231 +392,274 @@ msgstr "" "Помилка запуску віртуальної клавіатури. Чи встановлено вбудовану клавіатуру? " "Спробуйте sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "переривання виконання макросу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Не знайдено файлу параметрів у [RS274NGC] PARAMETER_FILE" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"редагувати\n" +"зміщення" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "Натисніть, щоб встановити вибрану систему координат активною" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "Натисніть, щоб скинути всі зміщення G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"набір\n" +"вибраний" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "Введіть значення діаметра" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "показати зміщення" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "зміщення від" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "Виберіть файл, який потрібно завантажити під час запуску програми" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "Тип повідомлення {0} не підтримується" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "Невідомий тип помилки та не вказано текст помилки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "Важливе попередження" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "Зовнішній ESTOP встановлено, не вдалося змінити стан!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "Не вдалося увімкнути машину, чи спрацював кінцевий вимикач?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Файл не завантажено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "Наразі неможливо перейти в режим MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "Введіть значення, яке потрібно встановити" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "Наразі неможливо перейти в автоматичний режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "Введіть значення:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "Ця кнопка покаже або приховає клавіатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "Зміна режиму дозволена лише тоді, коли інтерпретатор неактивний!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "Опис інструменту недоступний" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "Вітаю з тестовим повідомленням {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Низький рівень PIN-коду Hal, доступ заборонено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "введено неправильний код, доступ заборонено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "Просто щоб попередити тебе" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "ІНФОРМАЦІЯ:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "Компонент Classicladder реального часу не виявлено" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Ви справді хочете видалити історію MDI?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "Це не видалить файл історії MDI, але\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "видалити записи списку для цього сеансу." - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "Увага!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "Вийти та скасувати зміни?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "Увага!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "Введіть значення діаметра" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "Встановити діаметр на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "Введіть значення радіуса" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "Встановити радіус на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "Введіть значення для осі {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "Встановити вісь {0} на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "Помилка конвертації в btn_set_value!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "Будь ласка, вводьте лише числові значення. Значення не застосовано" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "Ви не вибрали систему для зміни, тому нічого не зміниться" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "Важливе попередження!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "Введіть висоту блоку" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "Висота блоку, виміряна від базової таблиці" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "Помилка конвертації в btn_block_height!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -650,12 +667,12 @@ msgstr "" "Будь ласка, вводьте лише числові значення\n" "Значення не застосовано" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" "Будь ласка, зніміть встановлений інструмент і натисніть OK після завершення" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -670,7 +687,7 @@ msgstr "" "\n" "та натисніть кнопку «ОК»." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -685,136 +702,138 @@ msgstr "" "\n" "відсутній у таблиці інструментів!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "Ручна зміна інструменту" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "Зміну інструменту перервано!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Старий інструмент залишиться налаштованим!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "Ви намагаєтеся видалити інструмент, встановлений у шпинделі\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" "Це не дозволено, будь ласка, змініть інструмент, перш ніж видаляти його" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "Увага: Інструмент не можна видалити!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" "У таблиці інструментів не вибрано жодного інструменту або вибрано кілька " "інструментів. " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "Будь ласка, виберіть лише один інструмент у таблиці!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "Попередження Інструмент Дотик неможливий!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "Не можна торкатися інструменту, який не встановлений у шпинделі! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "Ваш вибір скинуто до інструменту в шпинделі." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" "Дотик інструмента неможливий, якщо ввімкнено компенсацію радіуса різця!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "Будь ласка, видайте код G40 перед дотиком інструменту." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "Справді велика помилка!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" "Вам вдалося потрапити туди, куди неможливо потрапити в on_btn_tool_touchoff" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "Введіть значення для осі {0}, яке потрібно встановити:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "Встановіть параметр інструмента {0:d} та осі {1} на:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" "Помилка конвертації через неправильне введення для осі дотику поза межами " "поля {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "Введіть номер інструменту як ціле число " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "Виберіть інструмент для зміни" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "Помилка конвертації через неправильне введення номера інструменту.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "Вводьте лише цілі числа!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" "Вибраний інструмент вже знаходиться в шпинделі, жодних змін не потрібно." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" "якщо ви не вибрали жодного інструмента або вибрали більше одного, вибір " "інструмента має бути унікальним" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" "Не вдалося розпізнати введений номер інструменту. Нічого не змінюватиметься!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -822,7 +841,7 @@ msgstr "" "Світовий\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" "Переміщення по осі дозволено лише у світовому режимі, але ви перебуваєте у " @@ -1105,7 +1124,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "active_gcodes_label'" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "G-Code" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1221,15 +1242,21 @@ msgid "Height" msgstr "Висота" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "приховати рядок заголовка" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "приховати курсор" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "приховати підказки" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1237,198 +1264,174 @@ msgid "Main Window" msgstr "Головне вікно" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "Показувати клавіатуру зі зміщенням" +msgid "Jog button size" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "Показувати клавіатуру в ToolEdit" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "Показувати клавіатуру на MDI" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "Показувати клавіатуру під час редагування" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "Показувати клавіатуру під час завантаження файлу" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "Приховати кнопку підйому черепахи" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "Віртуальна клавіатура" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "Черепашача пробіжка" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Jump to dir" -msgid "Calculator" -msgstr "Перейти до каталогу" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "показати попередній перегляд" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "показати зміщення" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "Увімкнено/вимкнено Touch" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "Біг підтюпцем" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "Відносний колір" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "Абсолютний колір" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "Колір DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "Домашній колір" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "Нерозташований колір" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Розмір" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "Цифри" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "перемикання режиму DRO\n" "клацання на DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "Розмір сітки" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "Розмір сітки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "Показати DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "Показати зміщення" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "Показати DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "Режим кнопок миші" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "поворот ліворуч, рух посередині, масштабування праворуч" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "масштабування ліворуч, рух посередині, поворот праворуч" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "лівий хід, середній поворот, правий зум" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "масштабування ліворуч, поворот посередині, переміщення праворуч" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "ліворуч хід, масштабування посередині, поворот праворуч" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "поворот ліворуч, масштабування посередині, рух праворуч" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "Попередній перегляд" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "Біг підтюпцем" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Позиція X у пікселях від верхнього лівого кута екрана" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "Макс. кількість повідомлень" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Шрифт" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "Позиція Y у пікселях від верхнього лівого кута екрана" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "Ширина з повідомлень" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "Максимальна кількість повідомлень, які ви хочете бачити\t" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "Шрифт для використання" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "Використовуйте рамки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1436,11 +1439,11 @@ msgstr "" "Якщо позначено,\n" "повідомлення будуть у рамці." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "Тестове повідомлення запуску" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1448,139 +1451,275 @@ msgstr "" "Натисніть тут, щоб запустити тестове повідомлення\n" "для перевірки налаштувань." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +msgid "Font filter" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "повідомлення gmoccapy" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "Тема" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "Тема значків" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "Звукове сповіщення" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Звукове попередження" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "Увімкнути звук" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 msgid "G-code Theme" msgstr "Тема G-коду" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "Теми та звук" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "Тема G-коду" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "Зовнішній вигляд" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" -msgstr "Масштаб швидкості штовхання" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "Теми та звук" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "Увімкнути звук" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Звукове попередження" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "Звукове сповіщення" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Шпиндель" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "Зовнішній вигляд" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "Показувати клавіатуру зі зміщенням" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "Показувати клавіатуру в ToolEdit" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "Показувати клавіатуру на MDI" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "Показувати клавіатуру під час редагування" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "Показувати клавіатуру під час завантаження файлу" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "Віртуальна клавіатура" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "показати попередній перегляд" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "показати зміщення" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "Увімкнено/вимкнено Touch" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "Не використовуйте запуск з рядка" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "Використовуйте запуск від рядка" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "Бігти від лінії" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "Використання комбінацій клавіш" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "Сполучення клавіш" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"поточний\n" +" файл" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "жодного" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "Файл для завантаження на початку" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "Виберіть каталог користувача" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "Перейти до каталогу" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "Файл для завантаження на початку" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "Масштаб швидкості штовхання" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "Швидке перевизначення масштабу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "Перевизначення подачі масштабу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "Перевизначення масштабу шпинделя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "Апаратна шкала миль на галон" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "Початок RPM" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "Мін. шпиндельна планка" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "Макс. довжина шпинделя" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "Використати код розблокування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "Не використовуйте код розблокування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "Використайте PIN-код Hal для розблокування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "Розблокувати налаштування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "Приховати кнопку підйому черепахи" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "Фактор пробіжок черепахи" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "Черепашача пробіжка" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "Апаратне забезпечення" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "Використовуйте автоматичне вимірювання інструменту" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Поз Z." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "Макс. зонд" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "Висота зонда" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "Інформація про зонд" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "Пошук Vel." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "Зонд Vel." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "Швидкості зонда" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1594,15 +1733,15 @@ msgstr "" "WIKI, щоб дізнатися, як\n" "налаштувати параметри." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "Вимірювання інструменту" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "Перезавантажити інструмент на початку" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1616,7 +1755,7 @@ msgstr "" "під час запуску графічного інтерфейсу. Також буде перезавантажено його\n" "зміщення довжини.\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1626,75 +1765,33 @@ msgstr "" "тому перезавантаження інструменту на початку\n" "неможливе." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "Інструмент перезарядки" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"поточний\n" -" файл" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "жодного" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "Файл для завантаження на початку" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "Виберіть каталог користувача" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "Перейти до каталогу" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "Не використовуйте запуск з рядка" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "Використовуйте запуск від рядка" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "Бігти від лінії" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "Використання комбінацій клавіш" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "Сполучення клавіш" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "Додаткові\n" " налаштування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Налаштування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "Вкладка користувача 1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "Вкладки користувача" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1702,7 +1799,7 @@ msgstr "" "Зупиніть машину\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1710,7 +1807,7 @@ msgstr "" "Увімкнення/вимкнення машини\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1718,7 +1815,7 @@ msgstr "" "увійдіть у ручний режим для ручного переміщення осі або дотику\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1726,31 +1823,31 @@ msgstr "" "увійдіть у режим MDI для запуску команд G-коду\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "увійдіть у автоматичний режим для запуску програм" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "показати вкладки користувачів" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "Увійдіть на сторінку налаштувань, код за замовчуванням — «123»" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "відкрити список кнопок повернення додому" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "відкрити список кнопок відключення" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "Відкрити сторінку редактора інструментів" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1758,7 +1855,7 @@ msgstr "" "Світовий\n" "режим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1766,35 +1863,41 @@ msgstr "" "Перемикання режиму руху між режимом «Суглоб» та «Світ»\n" "Клавіша F12 або $ виконує ту саму функцію" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "зробити попередній перегляд якомога більшим" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "Закрити gmoccapy / вийти з програми" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "Завантажити нову програму" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Перезавантажити" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "Запустіть завантажену програму" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "Зупинити запущену програму" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "Призупинити запущену програму" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "Запустіть завантажену програму крок за кроком" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" @@ -1802,7 +1905,7 @@ msgstr "" "запустити програму з певного рядка, увага, це небезпечно, бо попередні рядки " "не будуть перевірені!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1811,15 +1914,21 @@ msgstr "" "Обробляти чи ні додаткові блоки програми. Якщо кнопку натиснути, додаткові " "блоки не будуть оброблені. Кнопка позначатиме це жовтим фоном." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "показати попередній перегляд" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "Редагувати завантажену програму" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "видалити історію MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1827,99 +1936,103 @@ msgstr "" "Видалити\n" "історію MDI" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "Cl.-драбина" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "Відкрита класична драбина" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal-Scope'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "запуск прицілу HAL" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Статус" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "статус запуску linuxcnc" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Речі з метрами" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "запуск hal meter" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Калібрування" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "калібрування запуску" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Галшоу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "відкриває інструмент Show Hall" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "зберегти файл, використовуючи оригінальну назву" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "зберегти файл з новою назвою" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "очистити поле редагування та створити новий файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "Показати або приховати віртуальну клавіатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "Показати або приховати віртуальну клавіатуру" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "Повернутися до головного списку кнопок" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "Виберіть інструмент за номером" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" "змінити інструмент за допомогою команди M61 Q?, переміщення верстата не буде " "виконано" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "змінити інструмент на вибраний" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "торкніться інструменту та встановіть значення в таблицю інструментів" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1927,7 +2040,7 @@ msgstr "" "інструмент\n" "для дотику x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1935,48 +2048,84 @@ msgstr "" "інструмент\n" "для торкання Z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Перейти до вашого головного сторінка" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "Перейти до користувацького каталогу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Перемістити до батьківського каталогу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Перемістити до батьківського каталогу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Вибрати попередній файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Вибрати наступний файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "вибрати виділений файл і повернути шлях" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Закрити без повернення шляху до файлу" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "Завантажити файл" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "Головна сторінках суглоби" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "Натисніть, щоб редагувати зміщення" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "показати зміщення" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "видалити записи списку для цього сеансу." + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "Ви намагаєтеся видалити інструмент, встановлений у шпинделі\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Jump to dir" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "Перейти до каталогу" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "Фактор пробіжок черепахи" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "Встановіть параметр {0} на:" @@ -2003,9 +2152,6 @@ msgstr "Головна сторінках суглоби" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "додати новий інструмент до таблиці інструментів" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Перезавантажити" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Застосувати" diff --git a/src/po/gmoccapy/vi.po b/src/po/gmoccapy/vi.po index 5424256b582..f083ecc34db 100644 --- a/src/po/gmoccapy/vi.po +++ b/src/po/gmoccapy/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-13 01:34+0000\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân \n" "Language-Team: none\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -73,540 +73,544 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "Liên tục" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "Liên tục" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "Select the next file" msgid "Save tool table to file" msgstr "Chọn dòng tiếp theo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "Chưa có tập tin nào được tải" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "Chưa có tập tin nào được tải" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "THÔNG TIN:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -616,7 +620,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -626,131 +630,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -1027,8 +1029,10 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "G-Codes" +msgstr "Trục chính" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 msgid "Tool info and G-codes" @@ -1142,15 +1146,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1158,693 +1162,773 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Relative Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "Kích thước" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "Phông chữ" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "Phông chữ" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 #, fuzzy msgid "Theme" msgstr "Sắc thái" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 #, fuzzy msgid "Icon Theme" msgstr "Sắc thái" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +#, fuzzy +msgid "G-code Theme" +msgstr "Sắc thái" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +msgid "G-code Font" +msgstr "Sắc thái" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Themes" +msgstr "Trục chính" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "Cảnh báo bằng âm thanh" + #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 msgid "Alert Audio" msgstr "Âm thanh báo động" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "Cảnh báo bằng âm thanh" +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "Trục chính" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -#, fuzzy -msgid "G-code Theme" -msgstr "Sắc thái" +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" -msgstr "RPM bắt đầu" +msgid "On Touch off" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "" +msgid "none" +msgstr "không gì cả" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "RPM bắt đầu" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "không gì cả" +msgid "Probe Height" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "Cài đặt" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "Tải lại" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "Trạng thái" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Đồng hồ Hal" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "Cân chỉnh" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "Chuyển đến thư mục cá nhân" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "Di chuyển đến thư mục cha" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "Di chuyển đến thư mục cha" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "Chọn tập tin kế trước" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "Chọn dòng tiếp theo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "Đóng mà không trả về một đường dẫn tập tin" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" @@ -1854,12 +1938,5 @@ msgstr "" #~ msgid "Add" #~ msgstr "Thêm" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "Tải lại" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Áp dụng" - -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "Phông chữ" diff --git a/src/po/gmoccapy/zh_CN.po b/src/po/gmoccapy/zh_CN.po index 64601bbe257..1fe376936a3 100644 --- a/src/po/gmoccapy/zh_CN.po +++ b/src/po/gmoccapy/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gmoccapy 2.2.3.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-21 20:40+0000\n" "Last-Translator: Tron Lee <472734894@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) 3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -81,79 +81,63 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "轴" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "点动轴数" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "点动关节" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "点动关节数" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "按下全部回零 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "按下以显示上一个回零按钮" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "按下以回零 {0} {1}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "按下以显示下一个回零按钮" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "按下全部设为未回零 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "按下返回主按钮列表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "无法解析为按钮 '{1}' 指定的图像路径 '{0}'" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" -"编辑\n" -"偏移量" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "点击编辑偏移量" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "按下输入轴{0}的触发值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "按下重置所有G92的偏移量" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" @@ -161,223 +145,212 @@ msgstr "" "块\n" "高度" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "按下输入新的块高度" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" -"设置\n" -"已选择" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "按下将选定的坐标系设置为活动坐标系" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "INI 文件中没有有效的探针配置。工具测量已禁用。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "在 INI 文件中找到有效的探针配置。将使用自动工具测量。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "在 INI 文件中为该屏幕指定的太多增量。只有前 10 个可以通过该屏幕访问。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "连续" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 #, fuzzy #| msgid "Continuous" msgid "Continuous jog" msgstr "连续" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "未知点动命令 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "按下以点动轴 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "按下以点动关节 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 #, fuzzy #| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 16." -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "找到超过16个宏,将仅使用前16个宏。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "按下可显示上一个宏按钮" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "按下以运行宏 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "按下以显示下一个宏按钮" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 #, fuzzy #| msgid "Press to display the virtual keyboard" -msgid "Press to display the virtual calculator" +msgid "Press to display the calculator" msgstr "按下显示虚拟键盘" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "按下显示虚拟键盘" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "* GMOCCAPY 错误 *" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "这不是一个车床,车窗必须至少有\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "X轴和Z轴\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "车床配置错误,我们将离开这里" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "紧急情况" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "这不是一个常见设置\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "我们缺失了X,Y或Z轴中的一个\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "我们将使用依轴字母排序的点动按钮" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "毫米/分钟" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "英寸/分钟" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "未配置嵌入式标签或配置无效。不会添加标签!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "错误,尝试初始化用户选项卡或面板,检查拼写错误" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "在[EMCIO] TOOL_TABLE 中没有找到刀具文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 #, fuzzy #| msgid "delete selected tool or tools" -msgid "Delete selected tools" +msgid "Delete selected tool" msgstr "删除选定的刀具或刀具组" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Reload tool table from file" msgstr "从文件重新加载刀具表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 #, fuzzy #| msgid "reload tool table from file" msgid "Save tool table to file" msgstr "从文件重新加载刀具表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 #, fuzzy #| msgid "No file loaded" -msgid "Tool loaded: " +msgid "Tool loaded:" msgstr "没有文件加载" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "输入值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" -msgstr "" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +#, fuzzy +msgid "Tool" +msgstr "刀具编辑" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "转换错误!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "音频可用!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "音频启用!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "音频禁用!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "无音频可用!PYGST 库未安装?是否安装了 python-gstX.XX?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" @@ -385,249 +358,295 @@ msgstr "" "关节\n" "模式" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "发现虚拟键盘程序: " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" "未安装虚拟键盘,我们检查了 。尝试 \"sudo apt-get install onboard\"。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" "启动虚拟键盘时出错。是否安装了onboard?尝试 sudo apt-get install onboard" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "中断运行宏" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "在 [RS274NGC] PARAMETER_FILE 中没有找到参数文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "edit\n" +#| "offsets" +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" +"编辑\n" +"偏移量" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "按下将选定的坐标系设置为活动坐标系" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +#, fuzzy +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" +"置零\n" +"G92" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "按下重置所有G92的偏移量" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "set\n" +#| "selected" +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" +"设置\n" +"已选择" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 #, fuzzy #| msgid "Enter value for diameter" msgid "Enter value for offset" msgstr "输入直径的值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "show offsets" -msgid "%s %s-offset:" -msgstr "显示偏移量" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +#, fuzzy +#| msgid "offset z" +msgid "offset:" +msgstr "偏移量z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "选择要在程序启动时加载的文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "不支持消息类型 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "未知的错误类型,并没有给出错误文本" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "重要警告" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "已设置外部ESTOP,无法更改状态!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "无法打开机器,限位开关是否已激活?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "没有文件加载" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "目前无法更改为MDI模式" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 #, fuzzy #| msgid "Enter the value to set" msgid "Calculate value to insert" msgstr "输入要设置的值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "目前无法更改为自动模式" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "输入值:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "该按钮将显示或隐藏键盘" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "模式改变只有在解释器空闲的情况下才允许!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "{0}" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "没有刀具描述可用" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "欢迎来到测试信息 {0}" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "Hal Pin低,访问被拒绝" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "输入代码错误,访问被拒绝" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "只是为了警告你" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "信息:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "未检测到ClassicLadder实时组件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "你真的要删除MDI历史记录吗?\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +#, fuzzy +#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "这不会删除MDI历史记录文件,但将\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." -msgstr "删除此会话的列表框条目。" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "注意!!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "是否退出并放弃更改?" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "注意!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "输入直径的值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "将直径设置为:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "输入半径值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "将半径设置为:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "输入轴{0}的值" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "将轴{0}设置为:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "btn_set_value中的转换错误!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "请仅输入数字值,值未被应用" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "您没有选择要更改的坐标系,所以没有任何改变" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "重要警告!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "输入块高度" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "从基台测量的座高" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "btn_block_height中的转换错误!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" @@ -635,11 +654,11 @@ msgstr "" "请仅输入数值\n" "值未被应用" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "请卸下已安装的刀具,完成后按OK" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -654,7 +673,7 @@ msgstr "" "\n" " 然后单击确定." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -669,125 +688,127 @@ msgstr "" "\n" "不在刀具表中!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "手动换刀" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "换刀已中止!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "旧刀具将保持设置!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "您试图删除安装在主轴上的刀具\n" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +#, fuzzy +#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "这是不允许的,请在删除之前更改刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "警告:刀具无法删除!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +#, fuzzy +#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "在刀具表中选择了一个或多个刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "请在表中仅选择一个刀具!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "警告:无法对刀!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "无法对刀,刀具还没有安装到主轴上! " -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "您的选择将被重置回主轴中的刀具。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "刀具半径补偿打开时,不能对刀!\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "请在对刀前发出G40。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "严重错误!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "你设法来到一个不可能在 on_btn_tool_touchoff 的地方" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "输入轴{0} 的值进行设置:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "将刀具{0:d} 和轴{1} 的参数设置为:" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "轴{0}对刀偏移量输入错误导致转换错误" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "输入刀号为整数" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "选择要更改的刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "刀具编号输入错误导致转换错误。\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "仅输入整数!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "所选刀具已经在主轴上,不需要改变。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "您没有选择或选择了多个刀具,刀具选择必须是唯一的" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "无法理解输入的刀具编号。不会改变任何事情!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" @@ -795,7 +816,7 @@ msgstr "" "世界\n" "模式" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "点动只能在世界模式下进行,但是您处于关节模式!" @@ -1072,7 +1093,9 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "激活_g代码_标签" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +#, fuzzy +#| msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "当前插补指令集" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1188,15 +1211,21 @@ msgid "Height" msgstr "高 度" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +#, fuzzy +#| msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "隐藏标题栏" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +#, fuzzy +#| msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "隐藏光标" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +#, fuzzy +#| msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "隐藏刀具提示" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1204,200 +1233,176 @@ msgid "Main Window" msgstr "主窗口" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" -msgstr "在偏移量上显示键盘" +#, fuzzy +#| msgid "no button here" +msgid "Jog button size" +msgstr "这里没有按钮" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" -msgstr "在刀具编辑上显示键盘" +msgid "40" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" -msgstr "在MDI上显示键盘" +msgid "Width right panel" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" -msgstr "在EDIT上显示键盘" +msgid "30" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" -msgstr "在加载文件上显示键盘" +msgid "Hide turtle Jog Button" +msgstr "隐藏低速点动切换按钮" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" -msgstr "虚拟键盘" +msgid "Factor" +msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Turtle Jog" +msgid "Turtle Jog" +msgstr "低速点动" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 #, fuzzy -#| msgid "Jump to dir" -msgid "Calculator" -msgstr "跳转到目录" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" -msgstr "显示预览" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" -msgstr "显示偏移量" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" -msgstr "对刀" +#| msgid "Jogging" +msgid "Jog Area" +msgstr "点动" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 msgid "Relative Color" msgstr "相对颜色" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 msgid "Absolute Color" msgstr "绝对颜色" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 msgid "DTG Color" msgstr "DTG颜色" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 msgid "Homed color" msgstr "回零颜色" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 msgid "Unhomed color" msgstr "消零颜色" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 msgid "Size" msgstr "大小" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 msgid "Digits" msgstr "位数" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "toggle DRO mode\n" +#| "clicking on the DRO" msgid "" -"toggle DRO mode\n" +"Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" msgstr "" "切换DRO模式\n" "点击DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 msgid "DRO" msgstr "DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 +#, fuzzy +#| msgid "Grid size" +msgid "Grid size in Inch" +msgstr "网格大小" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" msgstr "网格大小" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 msgid "Show DRO" msgstr "显示DRO" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 msgid "Show offsets" msgstr "显示偏移量" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 msgid "Show DTG" msgstr "显示DTG" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 +#, fuzzy +#| msgid "Mouse Button mode" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "鼠标按钮模式" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "左旋转,中间移动,右缩放" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "左缩放,中间移动,右旋转" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "左移动,中间旋转,右缩放" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "左缩放,中间旋转,右移动" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "左移动,中间缩放,右旋转" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "左旋转,中间缩放,右移动" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 msgid "Preview" msgstr "预览" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -#, fuzzy -#| msgid "no button here" -msgid "Jog button size" -msgstr "这里没有按钮" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -#, fuzzy -#| msgid "Jogging" -msgid "Jog Area" -msgstr "点动" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "消息框在屏幕左上角的X位置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 msgid "Max. messages" msgstr "最大信息量" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 msgid "Font" msgstr "字体" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "消息框在屏幕左上角的Y位置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 msgid "The width of the messages" msgstr "消息的宽度" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "要显示的最大消息条数" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 msgid "The font to use" msgstr "要使用的字体" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 msgid "Use frames" msgstr "使用边框" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 msgid "" "If checked, the messages\n" "will be in a frame." @@ -1405,11 +1410,11 @@ msgstr "" "如果选中,\n" "将为每条消息加上边框。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 msgid "Launch test message" msgstr "启动测试消息" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 msgid "" "Push here to launch a test message\n" "to test your settings." @@ -1417,139 +1422,276 @@ msgstr "" "按这里启动测试消息\n" "来测试您的设置。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 +#, fuzzy +msgid "Font filter" +msgstr "字体" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" msgstr "gmoccapy 信息" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 msgid "Theme" msgstr "主题" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 msgid "Icon Theme" msgstr "图标主题" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 -msgid "Alert Audio" -msgstr "报警声音" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" -msgstr "警告声音" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" -msgstr "启用声音" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 msgid "G-code Theme" msgstr "G代码主题" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" -msgstr "主题和声音" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 +#, fuzzy +#| msgid "G-code Theme" +msgid "G-code Font" +msgstr "G代码主题" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" -msgstr "外观" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 +#, fuzzy +#| msgid "Themes and sound" +msgid "Themes" +msgstr "主题和声音" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 +msgid "Enable sound" +msgstr "启用声音" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 +msgid "Warning Audio" +msgstr "警告声音" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 +msgid "Alert Audio" +msgstr "报警声音" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 +#, fuzzy +#| msgid "Spindle" +msgid "Sound" +msgstr "主轴" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 +msgid "Appearance" +msgstr "外观" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 +msgid "Show keyboard on offset" +msgstr "在偏移量上显示键盘" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 +msgid "Show keyboard on tooledit" +msgstr "在刀具编辑上显示键盘" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 +msgid "Show keyboard on MDI" +msgstr "在MDI上显示键盘" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 +msgid "Show keyboard on EDIT" +msgstr "在EDIT上显示键盘" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +msgid "Show keyboard on load file" +msgstr "在加载文件上显示键盘" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +msgid "Virtual Keyboard" +msgstr "虚拟键盘" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +msgid "show preview" +msgstr "显示预览" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +msgid "show offsets" +msgstr "显示偏移量" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +msgid "On Touch off" +msgstr "对刀" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +msgid "Do not use run from line" +msgstr "不要使用从行运行" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +msgid "Use run from line" +msgstr "使用从行运行" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +msgid "Run from line" +msgstr "从行运行" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +msgid "Use keyboard shortcuts" +msgstr "使用键盘快捷键" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +msgid "Keyboard shortcuts" +msgstr "键盘快捷键" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +msgid "" +"current\n" +" file" +msgstr "" +"当前\n" +" 文件" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 +msgid "none" +msgstr "无" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 +msgid "File to load on start" +msgstr "启动时加载文件" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +msgid "Select user dir" +msgstr "选择用户目录" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +msgid "Jump to dir" +msgstr "跳转到目录" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +msgid "Sort order by name" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +msgid "Ascending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +msgid "Descending" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +msgid "Sort order by date " +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +msgid "Separate folders/files" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +msgid "Folders first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +msgid "Files first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +#, fuzzy +#| msgid "File to load on start" +msgid "File and folder list" +msgstr "启动时加载文件" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" msgstr "点动速度范围" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 msgid "Scale rapid override" msgstr "空程速率范围" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 msgid "Scale feed override" msgstr "进给速率范围" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 msgid "Scale spindle override" msgstr "主轴速率范围" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 msgid "Hardware MPG Scale" msgstr "硬件MPG范围" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 msgid "Starting RPM" msgstr "启动转速" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 msgid "Spindle bar min" msgstr "最低转速" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 msgid "Spindle bar max" msgstr "最高转速" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 msgid "Use unlock code" msgstr "启用解锁码" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 msgid "Do not use unlock code" msgstr "禁用解锁码" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 msgid "Use hal pin to unlock" msgstr "使用HAL针脚解锁" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 msgid "Unlock settings" msgstr "解锁设置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" -msgstr "隐藏低速点动切换按钮" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" -msgstr "低速点动速度" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" -msgstr "低速点动" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 msgid "Hardware" msgstr "硬件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 msgid "Use auto tool measurement" msgstr "使用自动刀具测量" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 msgid "Z Pos." msgstr "Z 位置。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 msgid "Max. Probe" msgstr "最大探测" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 msgid "Probe Height" msgstr "探测高度" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 msgid "Probe Information" msgstr "测头信息" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 msgid "Search Vel." msgstr "搜索速度." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 msgid "Probe Vel." msgstr "探测速度." -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 msgid "Probe velocities" msgstr "探测速度" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 msgid "" "No valid configuration\n" "found in your INI file,\n" @@ -1560,15 +1702,15 @@ msgstr "" "在您的 INI 文件中没有找到有效的配置,\n" "请查看 WIKI 检查如何配置设置。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 msgid "Tool Measurement" msgstr "刀具测量" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 msgid "Reload Tool on Start" msgstr "启动时重新加载刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 msgid "" "If checked, the tool in spindle\n" "will be saved on each change\n" @@ -1581,7 +1723,7 @@ msgstr "" "并且在 GUI 开始时,最后一把刀具将被重新加载。\n" "同时,它的长度偏移也将被重新加载。\n" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" "You use NO_FORCE_HOMING,\n" "so the reload of a tool at start\n" @@ -1590,75 +1732,33 @@ msgstr "" "您使用了 NO_FORCE_HOMING,\n" "所以不会在启动时重新加载刀具。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 msgid "Reload Tool" msgstr "重新加载刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" -msgstr "" -"当前\n" -" 文件" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" -msgstr "无" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" -msgstr "启动时加载文件" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" -msgstr "选择用户目录" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" -msgstr "跳转到目录" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" -msgstr "不要使用从行运行" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" -msgstr "使用从行运行" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" -msgstr "从行运行" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" -msgstr "使用键盘快捷键" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" -msgstr "键盘快捷键" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 -msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Advanced\n" +#| " Settings" +msgid "Advanced" msgstr "" "高级\n" " 设置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "设置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "用户选项卡1" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "用户选项卡" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" @@ -1666,7 +1766,7 @@ msgstr "" "机床急停\n" "[F1]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" @@ -1674,7 +1774,7 @@ msgstr "" "打开/关闭机床\n" "[F2]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" @@ -1682,7 +1782,7 @@ msgstr "" "进入手动模式,点动各轴或对刀\n" "[F3]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" @@ -1690,31 +1790,31 @@ msgstr "" "进入MDI模式以启动G代码命令\n" "[F5]" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "进入自动模式运行程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "显示用户选项卡" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "进入设置页面,默认密码为“123”" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "打开回零按钮列表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "打开对刀按钮列表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "打开刀具编辑页面" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" @@ -1722,7 +1822,7 @@ msgstr "" "世界\n" "模式" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" @@ -1730,41 +1830,47 @@ msgstr "" "在关节和世界模式之间切换运动模式\n" "F12或$键也一样" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "缩放预览窗口" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "关闭gmoccapy /离开程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "加载新程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#, fuzzy +#| msgid "Reload" +msgid "Reload file" +msgstr "刷新" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "运行加载的程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "停止正在运行的程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "暂停正在运行的程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "单步运行加载的程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "从某一行运行程序,注意,这很危险,因为前面的行不会被检查!" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " @@ -1773,15 +1879,21 @@ msgstr "" "程序跳段, 当程序段首有”/“并且按下该按钮,则自动运行时此程序段跳过不用。按钮" "将以黄色背景显示。" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#, fuzzy +#| msgid "show preview" +msgid "Show full screen preview" +msgstr "显示预览" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "编辑加载的程序" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "删除MDI历史记录" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" @@ -1789,97 +1901,101 @@ msgstr "" "删除\n" "MDI 历史记录" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "梯形图" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "打开梯形图页面" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "Hal 示波器" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "启动 hal 示波器" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "状态" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "启动linuxcnc状态" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "Hal 仪表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "启动 hal 仪表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "调校" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "启动调校" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "Hal 配置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "打开HAL配置" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "使用原始名称保存文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "使用新的名称保存文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "清除编辑字段并创建一个新文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 #, fuzzy #| msgid "Show or hide the virtual keyboard" -msgid "Show the virtual calculator" +msgid "Show calculator" msgstr "显示或隐藏虚拟键盘" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "显示或隐藏虚拟键盘" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "返回主界面" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "按编号选择刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "使用M61 Q?指令更换刀具,不会移动机床" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "将刀具更改为选定的刀具" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "用刀具对刀并把值设置到刀具表" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" @@ -1887,7 +2003,7 @@ msgstr "" "对刀\n" " 刀具 x" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" @@ -1895,48 +2011,84 @@ msgstr "" "对刀\n" " 刀具 z" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "移动到您的主目录" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "跳转到用户定义的目录" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "移动到父目录" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 #, fuzzy #| msgid "Move to parent directory" msgid "Refresh directory" msgstr "移动到父目录" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "选择上一个文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "选择下一个文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "选择突出显示的文件并返回路径" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "关闭而不返回文件路径" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "加载文件" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "关节回零" +#~ msgid "Press to edit the offsets" +#~ msgstr "点击编辑偏移量" + +#, fuzzy, python-format +#~| msgid "show offsets" +#~ msgid "%s %s-offset:" +#~ msgstr "显示偏移量" + +#, python-brace-format +#~ msgid "{0}" +#~ msgstr "{0}" + +#~ msgid "delete the listbox entries for this session." +#~ msgstr "删除此会话的列表框条目。" + +#~ msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" +#~ msgstr "您试图删除安装在主轴上的刀具\n" + +#, fuzzy +#~| msgid "Jump to dir" +#~ msgid "Calculator" +#~ msgstr "跳转到目录" + +#~ msgid "Turtle jog Factor" +#~ msgstr "低速点动速度" + #, python-brace-format #~ msgid "Set parameter {0} to:" #~ msgstr "将参数 {0} 设置为:" @@ -1963,9 +2115,6 @@ msgstr "关节回零" #~ msgid "add a new tool to tool table" #~ msgstr "在刀具表中添加一个新刀具" -#~ msgid "Reload" -#~ msgstr "刷新" - #~ msgid "Apply" #~ msgstr "应用" @@ -1987,10 +2136,6 @@ msgstr "关节回零" #~ " gmoccapy 消息\n" #~ " 行为和外观 " -#, fuzzy -#~ msgid "Font size" -#~ msgstr "字体" - #, fuzzy #~| msgid "**** Entering init gremlin ****" #~ msgid "Entering init gremlin" @@ -2137,10 +2282,6 @@ msgstr "关节回零" #~ msgid "Reloading tooltable into linuxcnc failed" #~ msgstr "从文件重新加载刀具表" -#, fuzzy -#~ msgid "Tool" -#~ msgstr "刀具编辑" - #, fuzzy #~ msgid "Offset" #~ msgstr "偏移量z" @@ -2149,14 +2290,6 @@ msgstr "关节回零" #~ msgid "Offset Name" #~ msgstr "偏移量" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Zero\n" -#~ "G92" -#~ msgstr "" -#~ "置零\n" -#~ "G92" - #, fuzzy #~ msgid "Select" #~ msgstr "文件选择" diff --git a/src/po/gmoccapy/zh_HK.po b/src/po/gmoccapy/zh_HK.po index 70e67a13043..153e72c32bf 100644 --- a/src/po/gmoccapy/zh_HK.po +++ b/src/po/gmoccapy/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-02 20:54+0000\n" "Last-Translator: Luan Moura \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -73,534 +73,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "Usaremos o botão de movimentação ordenado por letra de eixo" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -610,7 +614,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -620,131 +624,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -997,7 +999,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1105,15 +1107,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1121,217 +1123,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1339,469 +1341,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" diff --git a/src/po/gmoccapy/zh_TW.po b/src/po/gmoccapy/zh_TW.po index 50b2b62df77..75a790b08e9 100644 --- a/src/po/gmoccapy/zh_TW.po +++ b/src/po/gmoccapy/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-01-30 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -"• The tool table and offset page uses now the calculator for entering values " +"• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " "by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgstr "" @@ -72,534 +72,538 @@ msgid "" "gmoccapy_release_notes.txt\">release notes." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:713 msgid "axis" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:715 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:714 msgid "axes" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:719 msgid "joint" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:721 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:720 msgid "joints" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:737 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:736 #, python-brace-format msgid "Press to home all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:750 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1017 msgid "Press to display previous homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:766 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:765 #, python-brace-format msgid "Press to home {0} {1}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:783 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1071 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:782 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1046 msgid "Press to display next homing button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:798 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:797 #, python-brace-format msgid "Press to unhome all {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:807 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1125 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:806 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1075 msgid "Press to return to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:866 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:865 #, python-brace-format msgid "could not resolve the image path '{0}' given for button '{1}'" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1019 -msgid "" -"edit\n" -"offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1028 -msgid "Press to edit the offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1054 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1029 #, python-brace-format msgid "Press to set touch off value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 -msgid "Press to reset all G92 offsets" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1096 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1060 msgid "" " Block\n" "Height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1101 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1065 msgid "Press to enter new value for block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1106 -msgid "" -"set\n" -"selected" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1115 -msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1140 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1090 msgid "No valid probe config in INI file. Tool measurement disabled." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1154 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1104 msgid "Found valid probe config in INI file. Will use auto tool measurement." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1168 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1118 msgid "" "To many increments given in INI file for this screen. Only the first 10 will " "be reachable through this screen." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1179 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1129 msgid "Continuous" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1185 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1135 msgid "Continuous jog" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1301 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1251 #, python-brace-format msgid "unknown jog command {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1329 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1279 #, python-brace-format msgid "Press to jog axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1349 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1299 #, python-brace-format msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1366 -msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 +msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1375 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1395 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1345 #, python-brace-format msgid "Press to run macro {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1405 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1355 msgid "Press to display next macro button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1423 -msgid "Press to display the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 +msgid "Press to display the calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1431 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1524 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1474 msgid "* GMOCCAPY ERROR *" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1475 msgid "this is not a lathe, as a lathe must have at least\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1526 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1476 msgid "an X and an Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1527 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1477 msgid "Wrong lathe configuration, we will leave here" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1528 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1974 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2410 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1929 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2389 msgid "Very critical situation" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1608 msgid "this is not a usual config\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1659 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1609 msgid "we miss one of X , Y or Z axis\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1660 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1610 msgid "We will use by axisletter ordered jog button" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1818 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1768 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3264 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:60 msgid "mm/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1821 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1771 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3267 msgid "inch/min" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1848 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1803 msgid "" "No embedded tabs configured or invalid configuration. No tabs will be added!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1865 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1820 msgid "ERROR, trying to initialize the user tabs or panels, check for typos" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1972 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1927 msgid "Did not find a toolfile file in [EMCIO] TOOL_TABLE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2002 -msgid "Delete selected tools" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 +msgid "Delete selected tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2011 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2020 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1975 msgid "Reload tool table from file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2029 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1984 msgid "Save tool table to file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2042 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1997 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2069 -msgid "Tool loaded: " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 +msgid "Tool loaded:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2131 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3103 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4636 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4662 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4700 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/dialogs.py:73 msgid "Enter value" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2132 -#, python-format -msgid "Tool %s, %s:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2089 +msgid "Tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2136 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2457 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3108 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3318 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4641 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4667 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5559 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2093 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2496 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3163 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3370 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4705 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5658 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5686 msgid "Conversion error !" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2220 msgid "Audio available!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2223 msgid "Audio enabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2226 msgid "Audio disabled!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2238 msgid "" "No audio available! PYGST library not installed? Is python-gstX.XX installed?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2288 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5948 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2267 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6046 msgid "" " Joint\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2330 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2309 msgid "Virtual keyboard program found : " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2332 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2311 msgid "" "No virtual keyboard installed, we checked for . Try 'sudo apt-get " "install onboard'." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2345 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2324 msgid "" "Error with launching virtual keyboard. Is onboard installed?Try sudo apt-get " "install onboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2378 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3348 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2357 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3400 msgid "interrupt running macro" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2408 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2387 msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2452 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 +msgid "" +"Edit\n" +"Offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2415 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2439 +msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 +msgid "" +"Zero\n" +"G92/G52" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 +msgid "Press to reset all G92 offsets" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 +msgid "" +"Set\n" +"Selected" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2491 msgid "Enter value for offset" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2453 -#, python-format -msgid "%s %s-offset:" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 +msgid "offset:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2487 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2593 msgid "Select the file you want to be loaded at program start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2573 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2597 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2627 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2651 #, python-brace-format msgid "Message type {0} not supported" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2720 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2775 msgid "Unknown error type and no error text given" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2731 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2786 msgid "Important Warning" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2751 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2806 msgid "External ESTOP is set, could not change state!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2764 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2819 msgid "Could not switch the machine on, is limit switch activated?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2847 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2902 msgid "No file loaded" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3075 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3130 msgid "It is not possible to change to MDI Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3104 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4637 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4663 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3159 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4701 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 msgid "Calculate value to insert" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3126 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3181 msgid "It is not possible to change to Auto Mode at the moment" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3314 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3366 msgid "Enter value:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3346 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3398 msgid "This button will show or hide the keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3454 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3506 msgid "Mode change is only allowed if the interpreter is idle!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3738 -#, python-brace-format -msgid "{0}" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3919 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3971 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:43 msgid "No tool description available" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4053 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4118 #, python-brace-format msgid "Halo, welcome to the test message {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4164 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4230 msgid "Hal Pin is low, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4166 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4232 msgid "wrong code entered, Access denied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4167 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5032 msgid "Just to warn you" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4245 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4309 msgid "Homing not possible until current homing process is finished." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4325 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4389 msgid "INFO:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4326 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4390 msgid "Classicladder real-time component not detected" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4617 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4681 msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4618 -msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4619 -msgid "delete the listbox entries for this session." +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 +msgid "" +"This will not delete the MDI History file, but will\n" +"delete the listbox entries for this session." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4620 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4726 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4790 msgid "Exit and discard changes?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4727 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4740 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4753 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5511 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5579 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4791 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4804 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4826 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5609 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5678 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5707 msgid "Attention!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4739 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4803 msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4749 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" -"have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" +"have been changed with tool compensation (G43) active.\n" "\n" "Do you want the new values to be applied as the currently\n" "active tool offset?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4831 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 +msgid "" +"Offset values for the tool in the spindle\n" +"have been changed from zero to non-zero.\n" +"\n" +"Do you want to activate tool compensation (G43)\n" +"using the currently active tool offset?" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4904 msgid "Enter value for diameter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4832 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4905 msgid "Set diameter to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4835 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4908 msgid "Enter value for radius" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4836 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4909 msgid "Set radius to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4839 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4840 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4913 #, python-brace-format msgid "Set axis {0} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4845 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4918 msgid "Conversion error in btn_set_value!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4846 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4919 msgid "Please enter only numerical values. Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4860 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4939 msgid "" "You did not select a system to be changed to, so nothing will be changed" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4861 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5593 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5615 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5619 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4940 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5692 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5713 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5717 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5735 msgid "Important Warning!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4911 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4990 msgid "Enter the block height" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4912 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4991 msgid "Block height measured from base table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4924 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5003 msgid "Conversion error in btn_block_height!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4925 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5004 msgid "" "Please enter only numerical values\n" "Values have not been applied" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5470 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5568 msgid "Please remove the mounted tool and press OK when done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5474 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5572 #, python-brace-format msgid "" "Please change to tool\n" @@ -609,7 +613,7 @@ msgid "" " then click OK." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5476 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5574 #, python-brace-format msgid "" "Tool\n" @@ -619,131 +623,129 @@ msgid "" " not in the tool table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5478 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5576 msgid "Manual Tool change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5488 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 msgid "Tool Change has been aborted!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5489 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5587 msgid "The old tool will remain set!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5497 -msgid "You are trying to delete the tool mounted in the spindle\n" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5498 -msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 +msgid "" +"You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" +"This is not allowed, please change tool prior to delete it." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5499 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5510 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5524 -msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 +msgid "No tool selected in the tool table. " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5525 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5526 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5532 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5540 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5625 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5631 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5639 msgid "Warning Tool Touch off not possible!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5530 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5629 msgid "You can not touch off a tool, which is not mounted in the spindle! " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5531 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5630 msgid "Your selection has been reset to the tool in spindle." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5538 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5637 msgid "" "Tool touch off is not possible with cutter radius compensation switched on!\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5539 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5638 msgid "Please emit an G40 before tool touch off." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5548 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5647 msgid "Real big error!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5549 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5648 msgid "" "You managed to come to a place that is not possible in on_btn_tool_touchoff" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5553 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5652 #, python-brace-format msgid "Enter value for axis {0} to set:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5554 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5653 #, python-brace-format msgid "Set parameter of tool {0:d} and axis {1} to:" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5558 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5657 #, python-brace-format msgid "Conversion error because of wrong entry for touch off axis {0}" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5578 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5608 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5677 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5706 msgid "Discard unsaved changes and change tool?" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5582 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5681 msgid "Enter the tool number as integer " msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5583 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5682 msgid "Select the tool to change" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5585 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5684 msgid "Conversion error because of wrong entry for tool number.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5586 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5685 msgid "Enter only integer numbers!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5592 -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5618 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5691 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5716 msgid "Selected tool is already in spindle, no change needed." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5614 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5712 msgid "" "you selected no or more than one tool, the tool selection must be unique" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5636 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5734 msgid "Could not understand the entered tool number. Will not change anything!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5953 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6051 msgid "" "World\n" "mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6147 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:6253 msgid "Axis jogging is only allowed in world mode, but you are in joint mode!" msgstr "" @@ -996,7 +998,7 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -msgid "G-Code" +msgid "G-Codes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 @@ -1104,15 +1106,15 @@ msgid "Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -msgid "hide title bar" +msgid "Hide title bar" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -msgid "hide cursor" +msgid "Hide cursor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -msgid "hide tooltips" +msgid "Hide tooltips" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:80 @@ -1120,217 +1122,217 @@ msgid "Main Window" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:81 -msgid "Show keyboard on offset" +msgid "Jog button size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:82 -msgid "Show keyboard on tooledit" +msgid "40" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -msgid "Show keyboard on MDI" +msgid "Width right panel" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 -msgid "Show keyboard on EDIT" +msgid "30" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:85 -msgid "Show keyboard on load file" +msgid "Hide turtle Jog Button" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 -msgid "Virtual Keyboard" +msgid "Factor" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -msgid "Use calculator for offset page" +msgid "Turtle Jog" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 -msgid "Pup up the calculator when editing numerical values in the offset page" +msgid "Jog Area" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:89 -msgid "Calculator" +msgid "Relative Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:90 -msgid "show preview" +msgid "Absolute Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:91 -msgid "show offsets" +msgid "DTG Color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:92 -msgid "On Touch off" +msgid "Homed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:93 -msgid "Relative Color" +msgid "Unhomed color" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:94 -msgid "Absolute Color" +msgid "Size" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:95 -msgid "DTG Color" +msgid "Digits" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -msgid "Homed color" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:97 -msgid "Unhomed color" +msgid "" +"Toggle DRO mode by\n" +"clicking on the DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:98 -msgid "Size" +msgid "DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -msgid "Digits" +msgid "Grid size in Inch" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 -msgid "" -"toggle DRO mode\n" -"clicking on the DRO" +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:101 +msgid "Show DRO" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:102 -msgid "DRO" +msgid "Show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:103 -msgid "Grid size" +msgid "Show DTG" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -msgid "Show DRO" +msgid "Mouse Button mode:" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 -msgid "Show offsets" +msgid "left rotate, middle move, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:106 -msgid "Show DTG" +msgid "left zoom, middle move, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:107 -msgid "Mouse Button mode" +msgid "left move, middle rotate, right zoom" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:108 -msgid "left rotate, middle move, right zoom" +msgid "left zoom, middle rotate, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:109 -msgid "left zoom, middle move, right rotate" +msgid "left move, middle zoom, right rotate" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:110 -msgid "left move, middle rotate, right zoom" +msgid "left rotate, middle zoom, right move" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:111 -msgid "left zoom, middle rotate, right move" +msgid "Preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:112 -msgid "left move, middle zoom, right rotate" +msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:113 -msgid "left rotate, middle zoom, right move" +msgid "Max. messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:114 -msgid "Preview" +msgid "Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:115 -msgid "Jog button size" +msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:116 -msgid "40" +msgid "The width of the messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:117 -msgid "Width right pane" +msgid "The maximum messages you want to be shown\t" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:118 -msgid "30" +msgid "The font to use" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:119 -msgid "Jog Area" +msgid "Use frames" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:120 -msgid "X-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:121 -msgid "Max. messages" +msgid "" +"If checked, the messages\n" +"will be in a frame." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:122 -msgid "Font" +msgid "Launch test message" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:123 -msgid "Y-position in pixel from top left corner of the screen" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:124 -msgid "The width of the messages" +msgid "" +"Push here to launch a test message\n" +"to test your settings." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -msgid "The maximum messages you want to be shown\t" +msgid "Font filter" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 -msgid "The font to use" +msgid "gmoccapy messages" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:127 -msgid "Use frames" +msgid "Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:128 -msgid "" -"If checked, the messages\n" -"will be in a frame." +msgid "Icon Theme" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:129 +msgid "G-code Theme" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -msgid "Launch test message" +msgid "G-code Font" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 -msgid "" -"Push here to launch a test message\n" -"to test your settings." +msgid "Monospace" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:132 +msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -msgid "gmoccapy messages" +msgid "Themes" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 -msgid "Theme" +msgid "Enable sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 -msgid "Icon Theme" +msgid "Warning Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:136 @@ -1338,469 +1340,541 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -msgid "Warning Audio" +msgid "Sound" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 -msgid "Enable sound" +msgid "Appearance" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:139 -msgid "G-code Theme" +msgid "Show keyboard on offset" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:140 -msgid "Themes and sound" +msgid "Show keyboard on tooledit" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:141 -msgid "Appearance" +msgid "Show keyboard on MDI" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:142 -msgid "Scale jog velocity" +msgid "Show keyboard on EDIT" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:143 -msgid "Scale rapid override" +msgid "Show keyboard on load file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:144 -msgid "Scale feed override" +msgid "Virtual Keyboard" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:145 -msgid "Scale spindle override" +msgid "show preview" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:146 -msgid "Hardware MPG Scale" +msgid "show offsets" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:147 -msgid "Starting RPM" +msgid "On Touch off" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:148 -msgid "Spindle bar min" +msgid "Do not use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:149 -msgid "Spindle bar max" +msgid "Use run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:150 -msgid "Use unlock code" +msgid "Run from line" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:151 -msgid "Do not use unlock code" +msgid "Use keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:152 -msgid "Use hal pin to unlock" +msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:153 -msgid "Unlock settings" -msgstr "" - -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:154 -msgid "Hide turtle Jog Button" +msgid "" +"current\n" +" file" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:155 -msgid "Turtle jog Factor" +msgid "none" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:156 -msgid "Turtle Jog" +msgid "File to load on start" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:157 -msgid "Hardware" +msgid "Select user dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:158 -msgid "Use auto tool measurement" +msgid "Jump to dir" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 -msgid "Z Pos." +msgid "Sort order by name" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 -msgid "Max. Probe" +msgid "Ascending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 -msgid "Probe Height" +msgid "Descending" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 -msgid "Probe Information" +msgid "Sort order by date " msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 -msgid "Search Vel." +msgid "Separate folders/files" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 -msgid "Probe Vel." +msgid "Folders first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 -msgid "Probe velocities" +msgid "Files first" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 -msgid "" -"No valid configuration\n" -"found in your INI file,\n" -"please take a look at\n" -"the WIKI to check how\n" -"to configure the settings." +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 +msgid "File and folder list" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 +msgid "Scale jog velocity" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:170 +msgid "Scale rapid override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:171 -msgid "Tool Measurement" +msgid "Scale feed override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:172 -msgid "Reload Tool on Start" +msgid "Scale spindle override" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:173 -msgid "" -"If checked, the tool in spindle\n" -"will be saved on each change\n" -"and the last tool will be reloaded\n" -"at start of the GUI. Also it's\n" -"length offset will be reloaded.\n" +msgid "Hardware MPG Scale" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:174 +msgid "Starting RPM" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:175 +msgid "Spindle bar min" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:176 +msgid "Spindle bar max" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:177 +msgid "Use unlock code" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:178 +msgid "Do not use unlock code" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:179 -msgid "" -"You use NO_FORCE_HOMING,\n" -"so the reload of a tool at start\n" -"is not possible." +msgid "Use hal pin to unlock" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:180 +msgid "Unlock settings" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:181 +msgid "Hardware" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:182 -msgid "Reload Tool" +msgid "Use auto tool measurement" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:183 -msgid "" -"current\n" -" file" +msgid "Z Pos." +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:184 +msgid "Max. Probe" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:185 -msgid "none" +msgid "Probe Height" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:186 -msgid "File to load on start" +msgid "Probe Information" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:187 -msgid "Select user dir" +msgid "Search Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:188 -msgid "Jump to dir" +msgid "Probe Vel." msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:189 -msgid "Do not use run from line" +msgid "Probe velocities" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:190 -msgid "Use run from line" +msgid "" +"No valid configuration\n" +"found in your INI file,\n" +"please take a look at\n" +"the WIKI to check how\n" +"to configure the settings." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:191 -msgid "Run from line" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:195 +msgid "Tool Measurement" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:192 -msgid "Use keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +msgid "Reload Tool on Start" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:193 -msgid "Keyboard shortcuts" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +msgid "" +"If checked, the tool in spindle\n" +"will be saved on each change\n" +"and the last tool will be reloaded\n" +"at start of the GUI. Also it's\n" +"length offset will be reloaded.\n" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:194 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 msgid "" -"Advanced\n" -" Settings" +"You use NO_FORCE_HOMING,\n" +"so the reload of a tool at start\n" +"is not possible." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:196 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:206 +msgid "Reload Tool" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:197 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 msgid "User tab 1" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:198 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 msgid "User tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:199 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 msgid "" "Estop the machine\n" "[F1]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:201 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 msgid "" "Turn the machine on/off\n" "[F2]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:203 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 msgid "" "enter manual mode to jog axis by hand or touch off\n" "[F3]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:205 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 msgid "" "enter MDI mode to launch G-code commands\n" "[F5]" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 msgid "enter auto mode to run programs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 msgid "show user tabs" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:209 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 msgid "Enter the settings page, the default code is \"123\"" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:210 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 msgid "open homing button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:211 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 msgid "open touch off button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:212 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 msgid "Open the tooleditor page" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:213 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 msgid "" "World\n" "Mode" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:215 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 msgid "" "Switch motion mode between Joint and World mode\n" "F12 or $ key does the same" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:217 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:229 msgid "make the preview as large as possible" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:218 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 msgid "Close gmoccapy / leave the program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:219 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 msgid "Load a new program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:220 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +msgid "Reload file" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:221 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 msgid "Stop the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:222 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 msgid "Pause the running program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:223 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 msgid "Run the loaded program step by step" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:224 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 msgid "" "run the program from a certain line, attention, that is dangerous, because " "the previous lines will not checked!" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:225 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 msgid "" "Machine or not the optional blocks of the program. If the button is pressed, " "the optional blocks will not be machined. The button will indicate this by a " "yellow background." msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:226 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +msgid "Show full screen preview" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:227 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 msgid "delete MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:228 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 msgid "" "Delete\n" "MDI history" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:230 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 msgid "Cl.-ladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:231 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 msgid "Open classicladder" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 msgid "Hal-Scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 msgid "launch hal scope" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:234 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 msgid "Status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:235 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 msgid "launch linuxcnc status" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:236 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 msgid "Hal Meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:237 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 msgid "launch hal meter" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:238 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 msgid "Calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:253 msgid "launch calibration" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 msgid "Halshow" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:241 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:255 msgid "opens the show hal tool" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:242 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +msgid "Show preview as split view" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:243 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 msgid "save the file with a new name" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:244 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:245 -msgid "Show the virtual calculator" +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +msgid "Show calculator" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:246 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:247 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 msgid "Go back to main button list" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:248 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 msgid "Select a tool by number" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:249 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 msgid "change tool with the command M61 Q?, no machine move will be done" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:250 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 msgid "change tool to the selected one" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:251 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:266 msgid "touch off the tool and set the value to the tool table" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:252 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:267 msgid "" "touchoff\n" "tool x" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:254 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:269 msgid "" "touchoff\n" "tool z" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:271 msgid "Move to your home directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:272 msgid "Jump to user defined directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:258 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:273 msgid "Move to parent directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:259 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:274 msgid "Refresh directory" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:275 msgid "Select the previous file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:276 msgid "Select the next file" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:262 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:277 +msgid "" +"Sort by\n" +"date" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 +msgid "Sort files by date, newest first" +msgstr "" + +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:263 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:281 msgid "Close without returning a file path" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:264 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:282 msgid "Load File" msgstr "" -#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:265 +#: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:283 msgid "home joints" msgstr "" From 5335bf0ae1bf9d1994932431d4147cd6e024f6e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans Unzner Date: Sun, 12 Apr 2026 21:01:10 +0200 Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.5% (417 of 419 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.5% (417 of 419 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.0% (415 of 419 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 91.8% (385 of 419 strings) Co-authored-by: Hans Unzner Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/linuxcnc/gmocappy/de/ Translation: LinuxCNC/LinuxCNC/Gmocappy --- src/po/gmoccapy/de.po | 180 +++++++++++------------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 132 deletions(-) diff --git a/src/po/gmoccapy/de.po b/src/po/gmoccapy/de.po index 0adb5d7dee4..ce7c1a8af28 100644 --- a/src/po/gmoccapy/de.po +++ b/src/po/gmoccapy/de.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gmoccapy\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: emc-developers@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2026-04-10 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-31 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-12 19:01+0000\n" "Last-Translator: Hans Unzner \n" "Language-Team: German \n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n" "X-Poedit-Language: German\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -67,12 +67,6 @@ msgstr "" "Beispiele finden sich in den Gmoccapy sim-Konfigurationen." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:551 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" -#| "• The tool table and offset page uses now the calculator for entering " -#| "values by default. This can be changed in the settings/by a button.\n" -#| "• A button to call the calculator was added in MDI and G-code edit modes." msgid "" "3.5.1 (LinuxCNC 2.10.0)\n" "• The tool table and offset page use now the calculator for entering values " @@ -210,10 +204,8 @@ msgid "Press to jog joint {0}" msgstr "Drücken um Gelenk {0} zu verfahren" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1316 -#, fuzzy -#| msgid "Found more than 16 macros, will use only the first 14." msgid "Found more than 14 macros, will use only the first 14." -msgstr "Mehr als 16 Makros gefunden, nur die ersten 14 werden angezeigt." +msgstr "Mehr als 14 Makros gefunden, nur die ersten 14 werden angezeigt." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1325 msgid "Press to display previous macro button" @@ -229,10 +221,8 @@ msgid "Press to display next macro button" msgstr "Drücken um nächsten Makro-Button zu zeigen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1373 -#, fuzzy -#| msgid "Press to display the virtual calculator" msgid "Press to display the calculator" -msgstr "Virtuellen Rechner anzeigen" +msgstr "Rechner anzeigen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1381 msgid "Press to display the virtual keyboard" @@ -303,10 +293,8 @@ msgstr "" "angegeben" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1957 -#, fuzzy -#| msgid "Delete selected tools" msgid "Delete selected tool" -msgstr "Ausgewählte Werkzeuge löschen" +msgstr "Ausgewähltes Werkzeug löschen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:1966 msgid "Add new tool" @@ -326,10 +314,8 @@ msgid "Use calculator to edit numeric values" msgstr "Rechner verwenden für numerische Eingabe" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2026 -#, fuzzy -#| msgid "Tool loaded: " msgid "Tool loaded:" -msgstr "Aktuelles Werkzeug: " +msgstr "Aktuelles Werkzeug:" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2088 #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:3158 @@ -412,10 +398,6 @@ msgid "Did not find a parameter file in [RS274NGC] PARAMETER_FILE" msgstr "Keine Parameter-Datei unter [RS274NGC] PARAMETER_FILE gefunden" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2409 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "edit\n" -#| "offsets" msgid "" "Edit\n" "Offsets" @@ -429,26 +411,18 @@ msgid "Press to set the selected coordinate system to be the active one" msgstr "Aktiviere das gewählte Koordinatensystem" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2421 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Zero\n" -#| "G92" msgid "" "Zero\n" "G92/G52" msgstr "" -"Nulle\n" -"G92" +"G92/G52\n" +"nullen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2427 msgid "Press to reset all G92 offsets" msgstr "Alle G92 Offsets zurücksetzen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2433 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "set\n" -#| "selected" msgid "" "Set\n" "Selected" @@ -461,10 +435,8 @@ msgid "Enter value for offset" msgstr "Wert für Offset eingeben" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2492 -#, fuzzy -#| msgid "offset z" msgid "offset:" -msgstr "Offset Z" +msgstr "Offset:" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:2526 msgid "offsetpage widget error: MDI call error" @@ -567,12 +539,12 @@ msgid "Do you really want to delete the MDI history?\n" msgstr "Wollen Sie wirklich den MDI-Verlauf löschen?\n" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4682 -#, fuzzy -#| msgid "This will not delete the MDI History file, but will\n" msgid "" "This will not delete the MDI History file, but will\n" "delete the listbox entries for this session." -msgstr "Dies wird nicht die History-Datei löschen, sondern \n" +msgstr "" +"Dies wird nicht den MDI-Verlauf löschen,\n" +"nur die Einträge in dieser Sitzung." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4684 msgid "Attention!!" @@ -596,13 +568,6 @@ msgid "Discard unsaved changes and exit?" msgstr "Ungespeicherte Änderungen verwerfen und beenden?" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4816 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Offset values for the tool in the spindle\n" -#| "have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" -#| "\n" -#| "Do you want the new values to be applied as the currently\n" -#| "active tool offset?" msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" "have been changed with tool compensation (G43) active.\n" @@ -617,13 +582,6 @@ msgstr "" "Werkzeuglängenkompensation verwenden?" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:4821 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Offset values for the tool in the spindle\n" -#| "have been changed whith tool compensation (G43) active.\n" -#| "\n" -#| "Do you want the new values to be applied as the currently\n" -#| "active tool offset?" msgid "" "Offset values for the tool in the spindle\n" "have been changed from zero to non-zero.\n" @@ -632,7 +590,7 @@ msgid "" "using the currently active tool offset?" msgstr "" "Die Werkzeuglängenkorrektur für das Werkzeug in der Spindel \n" -"hat sich geändert, mit aktivierter Werkzeuglängenkompensation (G43).\n" +"hat sich geändert von null zu einem Wert ungleich null.\n" "\n" "Wollen Sie die neuen Werte als aktuelle \n" "Werkzeuglängenkompensation verwenden?" @@ -751,12 +709,12 @@ msgid "The old tool will remain set!" msgstr "Das alte Werkzeug bleibt gesetzt!" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5595 -#, fuzzy -#| msgid "This is not allowed, please change tool prior to delete it" msgid "" "You are trying to delete the tool mounted in the spindle.\n" "This is not allowed, please change tool prior to delete it." -msgstr "Dies ist nicht erlaubt. Bitte Werkzeug wechseln bevor es gelöscht wird" +msgstr "" +"Sie versuchen das in der Spindel befindliche Werkzeug zu löschen.\n" +"Dies ist nicht erlaubt, ändern Sie bitte das Tool, bevor Sie es löschen." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5597 msgid "Warning Tool can not be deleted!" @@ -767,10 +725,8 @@ msgid "Discard unsaved changes and reload the table?" msgstr "Ungespeicherte Änderungen verwerfen und die Tabelle neu laden?" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5623 -#, fuzzy -#| msgid "No or multiple tools selected in the tool table. " msgid "No tool selected in the tool table. " -msgstr "Sie haben kein oder mehr als ein Werkzeug ausgewählt. " +msgstr "Kein Werkzeug ausgewählt. " #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.py:5624 msgid "Please select only one tool in the table!" @@ -1148,10 +1104,8 @@ msgid "active_gcodes_label" msgstr "Aktive G-Codes" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:48 -#, fuzzy -#| msgid "G-Code" msgid "G-Codes" -msgstr "G-Code" +msgstr "G-Codes" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:49 msgid "Tool info and G-codes" @@ -1258,20 +1212,14 @@ msgid "Height" msgstr "Höhe" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:77 -#, fuzzy -#| msgid "hide title bar" msgid "Hide title bar" -msgstr "Titelleiste verstecken" +msgstr "Verberge Titelleiste" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:78 -#, fuzzy -#| msgid "hide cursor" msgid "Hide cursor" msgstr "Verberge Zeiger" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:79 -#, fuzzy -#| msgid "hide tooltips" msgid "Hide tooltips" msgstr "Verberge Tooltips" @@ -1288,10 +1236,8 @@ msgid "40" msgstr "40" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:83 -#, fuzzy -#| msgid "Width right pane" msgid "Width right panel" -msgstr "Breite rechtes Panel" +msgstr "Breite rechte Fensterhälfte" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:84 msgid "30" @@ -1303,13 +1249,11 @@ msgstr "Schildkröten-Knopf verbergen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:86 msgid "Factor" -msgstr "" +msgstr "Faktor" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:87 -#, fuzzy -#| msgid "Turtle Jog" msgid "Turtle Jog" -msgstr "Schildkrötenmodus" +msgstr "Schildkrötenmodus" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:88 msgid "Jog Area" @@ -1344,10 +1288,6 @@ msgid "Digits" msgstr "Nachkommast." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:96 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "toggle DRO mode\n" -#| "clicking on the DRO" msgid "" "Toggle DRO mode by\n" "clicking on the DRO" @@ -1360,10 +1300,8 @@ msgid "DRO" msgstr "DRO" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:99 -#, fuzzy -#| msgid "Grid size" msgid "Grid size in Inch" -msgstr "Rastergröße" +msgstr "Rastergröße in Zoll" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:100 msgid "Grid size" @@ -1382,10 +1320,8 @@ msgid "Show DTG" msgstr "Zeige DTG" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:104 -#, fuzzy -#| msgid "Mouse Button mode" msgid "Mouse Button mode:" -msgstr "Maustasten-Modus" +msgstr "Maustasten-Modus" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:105 msgid "left rotate, middle move, right zoom" @@ -1470,10 +1406,8 @@ msgstr "" "zu prüfen." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:125 -#, fuzzy -#| msgid "Font size" msgid "Font filter" -msgstr "Schriftgröße" +msgstr "Schriftartenfilter" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:126 msgid "gmoccapy messages" @@ -1492,10 +1426,8 @@ msgid "G-code Theme" msgstr "G-Code Thema" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:130 -#, fuzzy -#| msgid "G-code properties" msgid "G-code Font" -msgstr "G-Code Eigenschaften" +msgstr "G-Code Schriftart" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:131 msgid "Monospace" @@ -1506,14 +1438,12 @@ msgid "Regular/Medium" msgstr "" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:133 -#, fuzzy -#| msgid "Themes and sound" msgid "Themes" -msgstr "Design und Geräusche" +msgstr "Design" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:134 msgid "Enable sound" -msgstr "Sound aktivieren" +msgstr "Töne aktivieren" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:135 msgid "Warning Audio" @@ -1524,10 +1454,8 @@ msgid "Alert Audio" msgstr "Alarmhinweis" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:137 -#, fuzzy -#| msgid "Spindle" msgid "Sound" -msgstr "Spindel" +msgstr "Töne" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:138 msgid "Appearance" @@ -1615,45 +1543,43 @@ msgstr "Sprungverzeichnis" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:159 msgid "Sort order by name" -msgstr "" +msgstr "Sortierung nach Datum" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:160 msgid "Ascending" -msgstr "" +msgstr "Aufsteigend" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:161 msgid "Descending" -msgstr "" +msgstr "Absteigend" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:162 msgid "Sort order by date " -msgstr "" +msgstr "Sortierung nach Datum" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:163 msgid "Separate folders/files" -msgstr "" +msgstr "Order/Dateien getrennt" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:164 msgid "Folders first" -msgstr "" +msgstr "Ordner zuerst" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:165 msgid "Files first" -msgstr "" +msgstr "Dateien zuerst" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:166 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nicht" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:167 -#, fuzzy -#| msgid "File to load on start" msgid "File and folder list" -msgstr "Bei Start zu ladende Datei" +msgstr "Datei- und Ordneransicht" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:168 msgid "Behaviour" -msgstr "" +msgstr "Verhalten" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:169 msgid "Scale jog velocity" @@ -1790,14 +1716,8 @@ msgid "Reload Tool" msgstr "Werkzeug erneut laden" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:207 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Advanced\n" -#| " Settings" msgid "Advanced" -msgstr "" -"Erweiterte\n" -"Einstellungen" +msgstr "Erweitert" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:208 msgid "Settings" @@ -1899,10 +1819,8 @@ msgid "Load a new program" msgstr "Lade ein neues Programm" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:232 -#, fuzzy -#| msgid "Reload" msgid "Reload file" -msgstr "Neu laden" +msgstr "Datei neu laden" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:233 msgid "Run the loaded program" @@ -1940,10 +1858,8 @@ msgstr "" "farbigen Hintergrund." #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:239 -#, fuzzy -#| msgid "Show offsets in preview" msgid "Show full screen preview" -msgstr "Zeige Offsets in der Vorschau" +msgstr "Vorschau in ganzer Fenstergröße anzeigen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:240 msgid "Edit the loaded program" @@ -2011,7 +1927,7 @@ msgstr "Halshow starten" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:256 msgid "Show preview as split view" -msgstr "" +msgstr "Vorschau im geteilten Fenster zeigen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:257 msgid "save the file using the original name" @@ -2026,10 +1942,8 @@ msgid "clear the edit field and make a new file" msgstr "Lösche das Editorfenster und erzeuge eine neue Datei" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:260 -#, fuzzy -#| msgid "Show the virtual calculator" msgid "Show calculator" -msgstr "Virtuellen Rechner anzeigen" +msgstr "Rechner anzeigen" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:261 msgid "Show or hide the virtual keyboard" @@ -2101,10 +2015,12 @@ msgid "" "Sort by\n" "date" msgstr "" +"Nach Datum\n" +"sortieren" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:279 msgid "Sort files by date, newest first" -msgstr "" +msgstr "Nach Datum sortieren, die neuesten zuerst" #: src/emc/usr_intf/gmoccapy/gmoccapy.glade.h:280 msgid "select the highlighted file and return the path"