diff --git a/lua/translations/russian.lua b/lua/translations/russian.lua
index 6881d10..cf303da 100644
--- a/lua/translations/russian.lua
+++ b/lua/translations/russian.lua
@@ -1,389 +1,668 @@
 return {
 ["new language"] = "Новый язык",
-["disable god"] = "Отключить бессмертие",
+["server garbage"] = "server garbage",
 ["it sure is slow :((((("] = "Что-то он медленный сегодня :(((((",
 ["open web chat"] = "Открыть Web-Чат",
-["custom chat hud"] = "Персонализация чата",
-["set team"] = "задать команду",
-["console"] = "Консоль",
+["relay: irc"] = "Ретранслировать: IRC?",
+["left-click to fire\
+r to put back in inventory"] = "left-click to fire\
+r to put back in inventory",
 ["sitting"] = "Сидит",
-["visual autocomplete"] = "Визуальное автозаполнение",
+["god mode enabled."] = "режим бога включен.",
 ["lua"] = "Lua",
 ["server fps"] = "FPS сервера",
 ["voice distance: yes"] = "Дистанция голосового чата: включена",
-["translate"] = "Перевод",
+["kanisha"] = "kanisha",
 ["it sure is slow today :(((("] = "Что-то он медленный сегодня :(((((",
-["enable proximity player autoplay"] = "Автозапуск PlayX в радиусе",
-["sort by"] = "Сортировать по",
-["joined server"] = "подключился к серверу",
-["chat messages"] = "Сообщения",
-["irc channel"] = "Канал IRC",
+["ugh"] = "ugh",
+["pm in chat"] = "ЛС в чат",
+["tesla coil"] = "tesla coil",
+["hide this screen!"] = "hide this screen!",
+["%s ago"] = "%s ago",
 ["help"] = "помощь",
-["run"] = "Запустить",
-["pac volume"] = "Громкость PAC3 звуков",
-["outfit"] = "Наряд",
+["you are now stuck. was it worth it? write !spawn to respawn."] = "you are now stuck. was it worth it? write !spawn to respawn.",
+["coke"] = "coke",
+["bring"] = "к себе",
 ["#gameui_retryingconnectiontoserver3"] = "Попытка снова подключиться к серверу (3)..",
-["are you sure you want to drop the connection?"] = "Вы уверены, что хотите сбросить соединение?",
+["if you need medical supplies, you've come to the right place!"] = "if you need medical supplies, you've come to the right place!",
 ["backup"] = "Pезервное копирование",
 ["type the name of the new language"] = "Пожалуйста, введите имя языка",
 ["mute"] = "Заглушить",
 ["show notify on pm"] = "Показывать уведомления в ЛС",
+["don't use prohibited weapons"] = "don't use prohibited weapons",
 ["teleported back."] = "телепортировался обратно",
-["load"] = "Загрузить",
-["admins"] = "Админы",
-["show advanced modified text (fun)"] = "Отображать измененный текст? (весёлая фича)",
-["name"] = "Имя",
+["water reflection"] = "Отражения в воде",
+["chris"] = "chris",
+["devmode"] = "Режим разработчика",
+["rocket"] = "rocket",
 ["respawned"] = "Появился",
 ["reconnecting anyway >.<"] = "Переподключаемся в любом случае >.<",
-["highlight messages that mention you"] = "подсвечивать сообщения в которых вас упомянули",
-["cleaning up server"] = "Очистка сервера",
-["white grid thingy on teleport"] = "Отображать белую сетку при телепортации",
-["hold on a second :)"] = "Подождите секунду :)",
-["cleanup"] = "Очистка",
+["need anything to eat or drink?"] = "need anything to eat or drink?",
+["allow :you: substitution"] = "Позволить :you: подменивать",
+["voice distance: no"] = "Дистанция голосового чата: отключена",
 ["still waiting for the server to come back up (8)....."] = "До сих пор жду, пока сервер встанет (8).....",
 ["url image slide duration"] = "Продолжительность сползания URL Изображения",
 ["drop connection"] = "Сбросить соединение",
+["mare"] = "mare",
 ["friends only"] = "только для друзей",
 ["distance autoplay (mediaplayer)"] = "дистанция автоматического проигрывания (медиаплеер)",
-["cpu"] = "ЦП",
 ["old custom chat hud 2"] = "Старый интерфейс чата (2)",
+["another popular arcade drink!"] = "another popular arcade drink!",
 ["disable"] = "Переключение",
 ["in water"] = "в воде",
-["friends"] = "Друзья",
-["re-initialize player"] = "Реинициализировать игрока",
 ["notify sound"] = "звук уведомления",
+["the server has crashed."] = "the server has crashed.",
 ["settings"] = "Настройки",
 ["player"] = "игрок",
 ["it sure is slow today :(("] = "Что-то он медленный сегодня :((",
 ["(1) highlight gmod window on pm"] = "(1) Подсвечивать окно Garry's Mod при новом сообщении в ЛС",
 ["server is freezing"] = "Похоже, сервер завис...",
 ["god you're slow!"] = "Боже, какой же он медленный!",
-["reconnecting anyway..."] = "Переподключение будет в любом случае...",
+["don't use admin only entities"] = "don't use admin only entities",
+["back (away for"] = "back (away for",
 ["ignore pac outfit"] = "Выключить PAC3",
 ["trusted player"] = "Доверенный игрок",
 ["image slide duration"] = "продолжительность сползания изображения",
 ["3d names"] = "3D Имена",
-["dead"] = "мёртв",
-["goto"] = "Подойти",
+["text decorations"] = "оформление текста",
 ["no other servers"] = "Нет других серверов",
-["playing time"] = "Игровое время",
-["autocomplete nicknames"] = "автозаполнять никнеймы",
+["you are no longer spawn protected!"] = "you are no longer spawn protected!",
+["default"] = "По умолчанию",
 ["server"] = "Сервер",
 ["show pm in chat"] = "Отображать ЛС в чате?",
-["gag"] = "Заткнуть",
-["show targetid"] = "Отображать Ник и ХП при наведении на игрока?",
-["#gameui_establishingconnection"] = "Установка соединения с сервером...",
-["still waiting"] = "До сих пор жду...",
+["guestbook"] = "guestbook",
+["leave a nice radioactive trail of isotopes behind you."] = "leave a nice radioactive trail of isotopes behind you.",
+["use valve's chatbox"] = "Использовать стандартный чат",
+["open media"] = "Открыть медиа",
 ["it sure is slow :(("] = "Что-то он медленный сегодня :((",
+["edible orangey goodness!"] = "edible orangey goodness!",
 ["use an improved player when applicable"] = "Использовать улучшенную модель игрока, если это возможно",
-["rename"] = "Переименовать",
+["weeeee poof krkkrkttkrtkr"] = "weeeee poof krkkrkttkrtkr",
 ["banweapons"] = "Запретить оружие",
-["game"] = "Игра",
+["a single phoenix feather, guarantees a rebirth for the user."] = "a single phoenix feather, guarantees a rebirth for the user.",
 ["it sure is slow today :((((("] = "Что-то он медленный сегодня :(",
 ["(2) highlight gmod window on pm (friends only)"] = "(2) Подсвечивать окно Garry's Mod при новом сообщении в ЛС (только от друзей)",
 ["show nearby players on scoreboard"] = "Отображать ближайших игроков в ТАБе?",
 ["pm"] = "ЛС",
-["avg fps"] = "Средний FPS",
 ["reconnecting anyway (veeery soon)"] = "Переподключение будет в любом случае (ну должно быть)",
-["use cakehud"] = "Использовать CakeHUD",
 ["#gameui_couldnotcontactgameserver"] = "Ошибка при подключении к серверу.",
 ["history font"] = "Шрифт истории",
-["cross server chat"] = "Межсерверный чат",
+["medkit"] = "medkit",
+["report"] = "Жалоба",
 ["chat hud height"] = "Высота чата",
-["revive"] = "Воскресить",
-["firstperson death"] = "смерть от 1-го лица",
 ["\"sh\" clears chathud(great for lag)"] = "\"sh\" очистить интерфейс чата (помогает при лагах)",
+["modeler"] = "modeler",
 ["url image hold duration"] = "Длительность отображения картинки, отправленной игроком",
 ["it sure is slow today :("] = "Что-то он медленный сегодня :(",
+["mta criminal prestige 22"] = "mta criminal prestige 22",
+["upload"] = "Загрузить",
+["owner"] = "Владелец",
+["trader"] = "trader",
+["moving ents"] = "Движущиеся Энтити",
+["free tip please!"] = "free tip please!",
+["reconnecting anyway (soon)"] = "Переподключение будет в любом случае (скоро)",
+["chat height"] = "Высота чата",
+["the zombie trap strapped onto your back. uses gasoline as fuel."] = "the zombie trap strapped onto your back. uses gasoline as fuel.",
+["unfriend"] = "Удалить друга",
+["my name is kanisha. i sell general goods."] = "my name is kanisha. i sell general goods.",
+["typing"] = "Печатает..",
+["please wait until the server comes back online."] = "please wait until the server comes back online.",
+["edible melony goodness!"] = "edible melony goodness!",
+["water refraction"] = "Отражения в воде",
+["noclip"] = "Режим полёта",
+["greets from inadeq"] = "greets from inadeq",
+["exit dev mode"] = "exit dev mode",
+["hacker"] = "Хакер",
+["minimal"] = "Минимальный",
+["checks should have been ran by now."] = "checks should have been ran by now.",
+["dreaming of gmod..."] = "dreaming of gmod...",
+["pizza"] = "pizza",
+["steam level"] = "steam level",
+["did you get everything?!"] = "Ты все понял?!",
+["panel size"] = "Размер панели",
+["players"] = "игроков",
+["gold bar"] = "gold bar",
+["fire tesla!"] = "fire tesla!",
+["edible burger!"] = "edible burger!",
+["fade in new messages"] = "Исчезновение сообщений",
+["sorry"] = "sorry",
+["away (present for"] = "away (present for",
+["reseting server"] = "Сброс сервера",
+["ping"] = "ping",
+["hax monitor"] = "hax monitor",
+["no internet"] = "no internet",
+["you are trying to use a blacklisted tool. nope!"] = "you are trying to use a blacklisted tool. nope!",
+["image hold duration"] = "Время через которое изображение отправленное игроком, исчезнет",
+["uranium ore"] = "uranium ore",
+["#gameui_retryingconnectiontoserver"] = "Пытаюсь снова подключиться к серверу...",
+["oh well..reconnecting anyway for real..."] = "Хорошо.. Переподключаемся снова...",
+["thief"] = "thief",
+["show font editor (obsolete)"] = "Отображать редактор шрифтов (не рекомендуется)",
+["still waiting for the server to come back up (1)."] = "до сих пор жду, пока сервер встанет (1).",
+["mistake"] = "mistake",
+["volume (playx)"] = "Громкость (PlayX)",
+["the arcade drink! nice and chilled."] = "the arcade drink! nice and chilled.",
+["probably sleeping..."] = "probably sleeping...",
+["hax monitor booster"] = "hax monitor booster",
+["oh man!"] = "Ох, блин!",
+["download"] = "download",
+["right click to reset"] = "right click to reset",
+["please wait while the server is recovering.."] = "Пожалуйста, подожди, когда сервер восстановится..",
+["freeze props"] = "Заморозить пропы",
+["doors closed"] = "doors closed",
+["a more consumer friendly version of the classic sulnalus, containing only a fraction of the original drink inside of it. tastes faintly like raisins."] = "a more consumer friendly version of the classic sulnalus, containing only a fraction of the original drink inside of it. tastes faintly like raisins.",
+["blink"] = "Телепорт",
+["connecting to server"] = "Подключение к серверу",
+["enable god"] = "Включить режим бога",
+["you are trying to spawn a blacklisted entity. nope!"] = "you are trying to spawn a blacklisted entity. nope!",
+["sounds"] = "звуки",
+["enable url image viewer"] = "Включить отображение URL Изображений",
+["reset your material back to normal"] = "reset your material back to normal",
+["relay: discord"] = "Ретранслировать: Discord?",
+["hide tts text"] = "Скрыть /tts текст (воспроизводит написанное тобою говорилкой)",
+["a highly potent alchoholic beverage."] = "a highly potent alchoholic beverage.",
+["an alcoholic spirit of russian origin made by distillation of rye, wheat, or potatoes."] = "an alcoholic spirit of russian origin made by distillation of rye, wheat, or potatoes.",
+["hostname"] = "Название сервера",
+["relay: minecraft"] = "Ретранслировать: Minecraft?",
+["noi my noi"] = "noi my noi",
+["playx (in-game media player)"] = "PlayX (Внутриигровой видео-плеер)",
+["distance volume (playx)"] = "Громкость дистанции (PlayX)",
+["relay: cross server (+webchat)"] = "Ретранслировать оба сервера (+веб-чат)",
+["performance / graphics"] = "Производительность / Графика",
+["receive"] = "получить",
+["hack a battery into your suit to supercharge your armor."] = "hack a battery into your suit to supercharge your armor.",
+["shadows (fps!!!)"] = "Тени (ЖРЕТ FPS)",
+["has"] = "имеет",
+["left"] = "вышел",
+["one more check..."] = "Еще одна проверочка..",
+["type in a new name for you."] = "введите ваше новое имя.",
+["input font"] = "шрифт ввода",
+["can i interest you in some books?"] = "can i interest you in some books?",
+["mediaplayer volume"] = "Громкость Медиаплеера",
+["smooth noclip"] = "плавный режим полета",
+["map uptime"] = "map uptime",
+["hints"] = "Советы",
+["free space"] = "free space",
+["phoenix feather"] = "phoenix feather",
+["first time"] = "first time",
+["ah, hello! what can i interest you in?"] = "ah, hello! what can i interest you in?",
+["dont feel bad for me"] = "dont feel bad for me",
+["copy steamid"] = "Копировать steamID",
+["pass"] = "pass",
+["lua coder"] = "Lua-кодер",
+["mapper"] = "Маппер",
+["disconnect"] = "Выйти",
+["%3.0f"] = "%3.0f",
+["unlock"] = "unlock",
+["drinking some tea..."] = "drinking some tea...",
+["you are trying to use a weapon that's only usable in rp outside of it. nope!"] = "you are trying to use a weapon that's only usable in rp outside of it. nope!",
+["no tags"] = "Нет тегов",
+["melon"] = "melon",
+["asshole"] = "Мудак",
+["don't use pac3 projectiles"] = "don't use pac3 projectiles",
+["client"] = "Клиент",
+["server 1 is very slow, might take 2 minutes to boot back up..."] = "1-ый сервер очень медленный, потребуется 2 минуты чтобы восстановить его.",
+["poison"] = "poison",
+["catch"] = "Улов",
+["copy user id"] = "Копировать ID игрока",
+["well..."] = "well...",
+["nice japanese literature for your mind."] = "nice japanese literature for your mind.",
+["check for updates"] = "Проверить обновления",
+["copy player"] = "Копировать ID Игрока",
+["lua mode"] = "Режим Lua",
+["enabled"] = "включен",
+["spawn"] = "заспавнить",
+["playtime / account created"] = "playtime / account created",
+["players loss"] = "players loss",
+["mug"] = "mug",
+["cookie"] = "cookie",
+["watch me swooce right in."] = "watch me swooce right in.",
+["coins"] = "coins",
+["chat"] = "Чат",
+["building"] = "Строит",
+["afk"] = "АФК",
+["volume:"] = "Громкость:",
+["silver ore"] = "silver ore",
+["copy community id"] = "Скопировать ID сообщества",
+["it sure is slow :((("] = "Что-то он медленный сегодня :(((",
+["specifically pulls metastruct™ coins towards it! uses batteries."] = "specifically pulls metastruct™ coins towards it! uses batteries.",
+["audio"] = "Аудио",
+["type in a custom ban reason"] = "Введите причину бана",
+["hello."] = "hello.",
+["lock"] = "lock",
+["police"] = "Полиция",
+["loss"] = "loss",
+["prop count"] = "Количество пропов",
+["timestamps"] = "Временные метки",
+["doors open"] = "doors open",
+["timestamps (hud)"] = "Время когда было отправлено сообщение (HUD)",
+["unusable: theater_remote"] = "unusable: theater_remote",
+["watered down sulnalus"] = "watered down sulnalus",
+["local"] = "Локальный",
+["everyone hates me"] = "Все ненавидят меня",
+["the inventory."] = "the inventory.",
+["edit"] = "Редактировать",
+["server #1 can take time to reboot."] = "server #1 can take time to reboot.",
+["global volume"] = "Глобальный звук",
+["distance autoplay (playx, friends only)"] = "Дистанция автозапуска (PlayX, только для друзей)",
+["armor pack"] = "armor pack",
+["shared entities"] = "shared entities",
+["i hope you find something you like!"] = "i hope you find something you like!",
+["timestamps (chat history)"] = "Отображать время? (в истории чата)",
+["custom reason"] = "Индивидуальная причина",
+["admin"] = "Админ",
+["robro"] = "robro",
+["isometric"] = "Изометрия",
+["you are trying to use a blacklisted weapon. nope!"] = "you are trying to use a blacklisted weapon. nope!",
+["disable god"] = "Отключить бессмертие",
+["platinum ore"] = "platinum ore",
+["set your model scale back to normal (disable pac3)"] = "set your model scale back to normal (disable pac3)",
+["custom chat hud"] = "Персонализация чата",
+["set team"] = "задать команду",
+["away..."] = "away...",
+["console"] = "Консоль",
+["servers"] = "сервера",
+["visual autocomplete"] = "Визуальное автозаполнение",
+["out of game mute"] = "Вышел из игрового заглушения",
+["translate"] = "Перевод",
+["enable proximity player autoplay"] = "Автозапуск PlayX в радиусе",
+["sort by"] = "Сортировать по",
+["joined server"] = "подключился к серверу",
+["boob"] = "boob",
+["entities"] = "entities",
+["the pain makes you feel alive!"] = "the pain makes you feel alive!",
+["mega speed"] = "mega speed",
+["don't use expression 2"] = "don't use expression 2",
+["this is %s/5 warning! (you will be rp banned for 60 minutes after 5 warnings)"] = "this is %s/5 warning! (you will be rp banned for 60 minutes after 5 warnings)",
+["good if you're thirsty or if you're feeling quite hot!"] = "good if you're thirsty or if you're feeling quite hot!",
+["michael"] = "michael",
+["run"] = "Запустить",
+["will beep faster the closer you are to metastruct™ coins."] = "will beep faster the closer you are to metastruct™ coins.",
+["pac volume"] = "Громкость PAC3 звуков",
+["outfit"] = "Наряд",
+["are you sure you want to drop the connection?"] = "Вы уверены, что хотите сбросить соединение?",
+["zzz..."] = "zzz...",
+["heals up to 25 health."] = "heals up to 25 health.",
+["load"] = "Загрузить",
+["ice mint"] = "ice mint",
+["admins"] = "Админы",
+["show advanced modified text (fun)"] = "Отображать измененный текст? (весёлая фича)",
+["name"] = "Имя",
+["hold use to deploy parachute!"] = "hold use to deploy parachute!",
+["highlight messages that mention you"] = "подсвечивать сообщения в которых вас упомянули",
+["cleaning up server"] = "Очистка сервера",
+["white grid thingy on teleport"] = "Отображать белую сетку при телепортации",
+["hold on a second :)"] = "Подождите секунду :)",
+["decharges your armor by up to 50%. why would you want that?"] = "decharges your armor by up to 50%. why would you want that?",
+["cleanup"] = "Очистка",
+["propeller engine"] = "propeller engine",
+["unusable: owner"] = "unusable: owner",
+["god mode disabled."] = "Бессмертие отключено.",
+["see anything useful?"] = "see anything useful?",
+["cpu"] = "ЦП",
+["because death is not good enough punishment for some."] = "because death is not good enough punishment for some.",
+["friends"] = "Друзья",
+["re-initialize player"] = "Реинициализировать игрока",
+["capture'n'send"] = "capture'n'send",
+["faster!"] = "Быстрее!",
+["reconnecting anyway..."] = "Переподключение будет в любом случае...",
+["me"] = "Себе",
+["dead"] = "мёртв",
+["goto"] = "Подойти",
+["manga book"] = "manga book",
+["team chat -> pm"] = "Чат команды -> ЛС",
+["playing time"] = "Игровое время",
+["autocomplete nicknames"] = "автозаполнять никнеймы",
+["gag"] = "Заткнуть",
+["show targetid"] = "Отображать Ник и ХП при наведении на игрока?",
+["you have been banned from rp for %s minutes!"] = "you have been banned from rp for %s minutes!",
+["a jetpack. uses gasoline as fuel."] = "a jetpack. uses gasoline as fuel.",
+["#gameui_establishingconnection"] = "Установка соединения с сервером...",
+["still waiting"] = "До сих пор жду...",
+["armor battery hack"] = "armor battery hack",
+["rename"] = "Переименовать",
+["revived"] = "воскрес",
+["game"] = "Игра",
+["chat spam"] = "Спам в чат",
+["brought"] = "принес",
+["avg fps"] = "Средний FPS",
+["press use to initate the elevator"] = "press use to initate the elevator",
+["use cakehud"] = "Использовать CakeHUD",
+["beautify"] = "beautify",
+["block spray"] = "Заблокировать спрей",
+["small health vial"] = "small health vial",
+["capacity: %d / 10 people"] = "capacity: %d / 10 people",
+["cross server chat"] = "Межсерверный чат",
+["revive"] = "Воскресить",
+["firstperson death"] = "смерть от 1-го лица",
+["a battery powered tesla coil."] = "a battery powered tesla coil.",
 ["oh god!"] = "Боже мой!",
 ["recently disconnected"] = "Недавно отключились",
 ["votekick"] = "Выгнать из игры",
-["upload"] = "Загрузить",
+["owo what's this?"] = "owo what's this?",
 ["kill"] = "убить",
-["chat width"] = "Ширина чата",
+["team chat -> lua tab"] = "командный чат -> вкладка lua",
 ["hud image viewer"] = "Включить отправленные картинки игроков слева?",
-["moving ents"] = "Движущиеся Энтити",
 ["media player"] = "Медиаплеер",
-["still waiting for the server to come back up (2).."] = "До сих пор жду, пока сервер встанет (2)..",
+["slushie"] = "slushie",
+["enable"] = "Включить",
 ["user id / entity id"] = "ID Игрока / ID Энтити",
-["chat height"] = "Высота чата",
-["console output in top left corner of screen"] = "Выводить сообщения из консоли в левом верхнем углу экрана",
+["kim"] = "kim",
+["irc channel"] = "Канал IRC",
+["wide size"] = "Ширина",
 ["friend everyone"] = "Сделать всех друзьями",
-["translation editor"] = "Редактор перевода",
-["typing"] = "Печатает..",
-["submerged"] = "утонул",
-["noclip"] = "Режим полёта",
+["server uptime"] = "server uptime",
+["still waiting for the server to come back up (4)...."] = "До сих пор жду, пока сервер восстановится (4)....",
+["i sell items that i've made myself."] = "i sell items that i've made myself.",
+["cures sulnalus... kinda."] = "cures sulnalus... kinda.",
+["makkam yooy chhc liil thht."] = "makkam yooy chhc liil thht.",
+["unable to connect to the internet"] = "unable to connect to the internet",
+["do you want to buy a %s for %s coins?"] = "do you want to buy a %s for %s coins?",
+["friend everyone (physgun only)"] = "Все друзья (только физическая пушка)",
+["ore magnet"] = "ore magnet",
+["was that a foton?"] = "was that a foton?",
+["copy unique id"] = "Скопировать уникальный ID",
+["coin detector"] = "coin detector",
+["show your worth with this exclusive metastruct™ gold bar valued at 10 million coins. grants access to the rich room."] = "show your worth with this exclusive metastruct™ gold bar valued at 10 million coins. grants access to the rich room.",
+["joined for the"] = "joined for the",
+["away time"] = "away time",
 ["death effects"] = "эффекты смерти",
+["reconnecting soon...."] = "Переподключение скоро....",
+["welcome back"] = "welcome back",
 ["still waiting for the server to come back up (3)..."] = "До сих пор жду, пока сервер встанет (3)...",
-["minimal"] = "Минимальный",
-["open chat hud font editor"] = 'Открыть "Редактор шрифта в чате"',
+["please %s."] = "please %s.",
+["the ones that grow in the jungles and stuff."] = "the ones that grow in the jungles and stuff.",
+["steam group"] = "steam group",
+["used by electronics."] = "used by electronics.",
+["still waiting for the server to come back up (2).."] = "До сих пор жду, пока сервер встанет (2)..",
 ["show font editor"] = "Открыть редактор шрифтов",
-["show errors in message boxes"] = "Отображать ошибки в окне сообщений",
+["distance autoplay (mediaplayer, friends only)"] = "дистанция автозапуска (медиаплеер, только для друзей)",
+["please do not call me ed."] = "please do not call me ed.",
+["more info"] = "more info",
 ["in vehicle"] = "В машине",
 ["the font editor is currently broken due to chat hud's recent changes. contact tenrys if you wish him to fix it! he doesn't look very motivated if nobody uses it..."] = "Редактор шрифтов не работает из-за недавних изменений в чате. Свяжитесь с Tenrys, если вы хотите, чтобы он это исправил! Он не выглядит очень замотивированным, если никто не использует это..",
 ["entity id"] = "ID Энтити",
-["did you get everything?!"] = "Ты все понял?!",
+["save"] = "сохранить",
 ["run on"] = "выбежать",
-["playx media volume"] = "Громкость видео в PlayX",
+["hurry!"] = "поторопись!",
 ["distance autoplay (playx)"] = "Дистанция автоматического проигрывания (PlayX)",
+["my name is edwald. i sell the finest luxury wares."] = "my name is edwald. i sell the finest luxury wares.",
+["msa visitor card"] = "msa visitor card",
+["pure sulnalus"] = "pure sulnalus",
 ["outfitter"] = "Outfitter",
-["fade in new messages"] = "Исчезновение сообщений",
+["physical server is rebooting or under a ddos."] = "physical server is rebooting or under a ddos.",
+["time"] = "время",
 ["ban"] = "Бан",
-["playx (in-game videos)"] = "PlayX (внутриигровые видео)",
+["sentient fungi"] = "sentient fungi",
+["it sure is slow today :((("] = "Что-то он медленный сегодня :(((",
+["magical sobering powers. made from the roasted and ground bean-like seeds of a tropical shrub."] = "magical sobering powers. made from the roasted and ground bean-like seeds of a tropical shrub.",
+["you forgot something!"] = "Вы что-то забыли!",
+["cpu usage"] = "cpu usage",
+["orange"] = "orange",
 ["mode"] = "Режим",
 ["cleanup friend"] = "Очистить друга",
+["system uptime"] = "system uptime",
+["armor decharger"] = "armor decharger",
 ["curtime"] = "Текущее время со смены карты",
-["image hold duration"] = "Время через которое изображение отправленное игроком, исчезнет",
+["a state-of-the-art hax monitor."] = "a state-of-the-art hax monitor.",
+["please old icons!!1"] = "please old icons!!1",
+["water bottle"] = "water bottle",
+["a green liqueur having a bitter anise or licorice flavor and a high alcohol content."] = "a green liqueur having a bitter anise or licorice flavor and a high alcohol content.",
+["careful, it's very cold!"] = "careful, it's very cold!",
+["jump like you're on the moon."] = "jump like you're on the moon.",
 ["self"] = "Себя",
 ["crosslua"] = "Через Lua",
-["download textures"] = "скачать текстуры",
+["autocomplete chatsounds"] = "Автоматическое завершение звуков из чата",
 ["send"] = "Отправить",
-["freeze props"] = "Заморозить пропы",
-["oh well..reconnecting anyway for real..."] = "Хорошо.. Переподключаемся снова...",
-["developer"] = "Разработчик",
-["show font editor (obsolete)"] = "Отображать редактор шрифтов (не рекомендуется)",
-["clients"] = "Клиенты",
-["block spray"] = "Заблокировать спрей",
-["chat spam"] = "Спам в чат",
-["volume (playx)"] = "Громкость (PlayX)",
+["radioactive isotopes"] = "radioactive isotopes",
+["vodka"] = "vodka",
+["are you sure that's everything?!"] = "Вы уверены, что это всё?!",
+["icy and tasty!"] = "icy and tasty!",
+["load url"] = "загрузить url",
+["banana"] = "banana",
+["remove team"] = "Удалить команду",
+["force low frame rate"] = "Принудительно поставить низкий FPS",
+["coffee"] = "coffee",
+["spicy curry"] = "spicy curry",
+["provider:"] = "Провайдер:",
 ["pac (player outfits) (fps!!!)"] = "PAC3 (костюмы игроков) (ЖРЕТ FPS!!!)",
-["report"] = "Жалоба",
+["hi."] = "hi.",
 ["prevent props removal"] = "Предотвращать удаление пропов",
 ["fishing"] = "Рыбачит",
-["friend everyone (physgun only)"] = "Все друзья (только физическая пушка)",
-["oh man!"] = "Ох, блин!",
-["load url"] = "загрузить url",
-["faster!"] = "Быстрее!",
-["relay: cross server (+webchat)"] = "Ретранслировать оба сервера (+веб-чат)",
-["admin"] = "Админ",
+["server info"] = "server info",
+["bot"] = "Бот",
+["playx media volume"] = "Громкость видео в PlayX",
+["uri:"] = "URL:",
+["banana bunch"] = "banana bunch",
+["gravity boots"] = "gravity boots",
 ["the current media supports resuming."] = "Текущий медиаплеер поддерживает паузу.",
-["custom reason"] = "Индивидуальная причина",
-["we're sorry for the lag"] = "Приносим извинения за лаги",
-["timestamps (chat history)"] = "Отображать время? (в истории чата)",
-["nearby"] = "рядом",
+["still waiting for the server to come back up (5)....."] = "До сих пор жду, пока сервер встанет (5).....",
+["tickrate"] = "Тикрейт",
+["upgrades"] = "upgrades",
+["a momument to my own sins"] = "a momument to my own sins",
 ["type in a custom kick reason"] = "Пожалуйста, введите причину",
-["server is rebooting"] = "Сервер перезагружается",
-["edit teams"] = "Изменить команду",
-["quickly!"] = "Быстрее!",
-["voice distance: no"] = "Дистанция голосового чата: отключена",
-["connecting to server"] = "Подключение к серверу",
-["enable god"] = "Включить режим бога",
-["use valve's chatbox"] = "Использовать стандартный чат",
-["start at:"] = "Начало через:",
+["sad and free"] = "sad and free",
+["pastebin"] = "Pastebin",
+["download textures"] = "скачать текстуры",
+["jetpack"] = "jetpack",
+["my name is robro. i sell all kinds of food."] = "my name is robro. i sell all kinds of food.",
+["you are banned from rp for %s minutes!"] = "you are banned from rp for %s minutes!",
+["nearby"] = "рядом",
+["gun that fires tesla?"] = "gun that fires tesla?",
 ["timestamps (for chat history)"] = "Временной штамп (для истории чата)",
 ["disable player sprays"] = "Отключить спреи игроков",
-["copy unique id"] = "Скопировать уникальный ID",
-["enable url image viewer"] = "Включить отображение URL Изображений",
+["enable (playx)"] = "включить (PlayX)",
+["arcade coke"] = "arcade coke",
 ["ban with custom reason"] = "Бан с указанием причины",
-["uri:"] = "URL:",
-["relay: discord"] = "Ретранслировать: Discord?",
+["item that no longer does anything, worthless."] = "item that no longer does anything, worthless.",
+["used by engines."] = "used by engines.",
 ["chat hud width"] = "Высота чата",
-["volume (mediaplayer)"] = "громкость (медиаплеер)",
+["there is no internet connection."] = "there is no internet connection.",
 ["prop ownership"] = "Владелец пропа",
-["hide tts text"] = "Скрыть /tts текст (воспроизводит написанное тобою говорилкой)",
+["big slam"] = "big slam",
 ["legacy noclip"] = "Старый Режим Полёта",
-["brought"] = "принес",
-["water refraction"] = "Отражения в воде",
-["hostname"] = "Название сервера",
-["3d sky"] = "3D Небо",
-["relay: minecraft"] = "Ретранслировать: Minecraft?",
-["still waiting for the server to come back up (6)....."] = "до сих пор жду, пока сервер встанет (6).....",
-["show fps"] = "Отображать fps",
+["hold on tight, moving to the destination above!"] = "hold on tight, moving to the destination above!",
+["pure undistilled sulnalus. tastes distinctly like raisins."] = "pure undistilled sulnalus. tastes distinctly like raisins.",
+["admin menu"] = "Админское меню",
+["moving entities"] = "moving entities",
+["edwald"] = "edwald",
+["who reads these?"] = "who reads these?",
+["activates server access for the crypto phone"] = "activates server access for the crypto phone",
 ["spawned"] = "появился",
-["playx (in-game media player)"] = "PlayX (Внутриигровой видео-плеер)",
-["owner"] = "Владелец",
+["waiting"] = "Ожидание",
+["fps"] = "fps",
 ["with"] = "с",
 ["#gameui_retryingconnectiontoserver2"] = "Попытка снова подключиться к серверу (2)..",
-["meh...."] = "ммхх....",
-["receive"] = "получить",
-["unfriend"] = "Удалить друга",
-["shadows (fps!!!)"] = "Тени (ЖРЕТ FPS)",
-["unrestricted (admin)"] = "Неограниченно (администратор)",
-["performance / graphics"] = "Производительность / Графика",
-["local"] = "Локальный",
+["player info"] = "player info",
+["bone hurting juice"] = "bone hurting juice",
+["at"] = "at",
+["coin magnet"] = "coin magnet",
+["swucc"] = "swucc",
+["need anything to eat or drink? try the arcade machines!"] = "need anything to eat or drink? try the arcade machines!",
+["please just pick a location already"] = "please just pick a location already",
 ["download models"] = "скачать модели",
-["enable"] = "Включить",
-["left"] = "вышел",
+["uptime"] = "uptime",
+["you are being spawn protected for %s seconds and cannot attack or be attacked for this time!"] = "you are being spawn protected for %s seconds and cannot attack or be attacked for this time!",
 ["unrestricted (admin only)"] = "Неограниченно (только для администратора)",
-["one more check..."] = "Еще одна проверочка..",
-["type in a new name for you."] = "введите ваше новое имя.",
-["wide size"] = "Ширина",
-["connecting"] = "подключается",
-["reconnecting soon...."] = "Переподключение скоро....",
+["chat sounds"] = "Звуки чата",
+["theme"] = "Тема",
+["javascript"] = "javascript",
+["3d sky"] = "3D Небо",
+["drill"] = "drill",
 ["add as bookmark"] = "Добавить в закладки",
-["open media"] = "Открыть медиа",
-["still waiting for the server to come back up (4)...."] = "До сих пор жду, пока сервер восстановится (4)....",
-["mediaplayer volume"] = "Громкость Медиаплеера",
+["how can i help you?"] = "how can i help you?",
+["specifically pulls ore pieces towards it! uses batteries."] = "specifically pulls ore pieces towards it! uses batteries.",
+["best eaten with a cold coke!"] = "best eaten with a cold coke!",
 ["mingebag"] = "Минг",
-["has"] = "имеет",
-["allow :you: substitution"] = "Позволить :you: подменивать",
-["smooth noclip"] = "плавный режим полета",
+["virtual memory"] = "virtual memory",
+["chat messages"] = "Сообщения",
+["last seen"] = "last seen",
 ["kick with custom reason"] = "Выгнать с собственной причиной",
-["audio"] = "Аудио",
-["view badges"] = "Посмотреть значки",
-["sounds on chat"] = "Включить поддержку звуков? (напишешь в чат bruh, и в игре будет воспроизводиться звук bruh)",
+["you are trying to spawn an blacklisted prop. nope!"] = "you are trying to spawn an blacklisted prop. nope!",
+["i have a fine selection of various items. take a look."] = "i have a fine selection of various items. take a look.",
+["hey, funny story - your internet's dead."] = "hey, funny story - your internet's dead.",
 ["prettify chat commands"] = "Украсить команды чата",
-["input font"] = "шрифт ввода",
-["sounds"] = "звуки",
-["3d names (nametags)"] = "3D Ники (над головой)",
-["hints"] = "Советы",
-["old custom chat hud 2 font"] = "Шрифт старого интерфейса чата (2)",
-["still waiting for the server to come back up (1)."] = "до сих пор жду, пока сервер встанет (1).",
+["edible pizza!"] = "edible pizza!",
+["a single use hax monitor booster."] = "a single use hax monitor booster.",
+["tesla gun"] = "tesla gun",
+["still waiting..."] = "still waiting...",
+["increases your armor charge by up to 30%."] = "increases your armor charge by up to 30%.",
+["coal"] = "coal",
 ["tool"] = "Инструмент",
-["default"] = "По умолчанию",
-["pm in chat"] = "ЛС в чат",
+["your props in rp will be removed after 30 seconds if you don't come back in given time!"] = "your props in rp will be removed after 30 seconds if you don't come back in given time!",
+["you will now respawn in rp."] = "you will now respawn in rp.",
 ["draw own shadow"] = "Отображать собственную тень",
-["still waiting for the server to come back up (7)....."] = "до сих пор жду, пока сервер встанет (7).....",
-["please wait while the server is recovering.."] = "Пожалуйста, подожди, когда сервер восстановится..",
-["police"] = "Полиция",
-["copy steamid"] = "Копировать steamID",
-["pass"] = "pass", // more context is needed to translate this to russian
-["want to stop what's playing? go to the q menu > options > playx"] = "Хочешь остановить то, что сейчас играет? Зайди в: Q меню > Настройки > PlayX",
-["reseting server"] = "Сброс сервера",
-["mapper"] = "Маппер",
-["disconnect"] = "Выйти",
+["copper ore"] = "copper ore",
+["i give up."] = "i give up.",
+["you are trying to spawn an npc in rp. nope!"] = "you are trying to spawn an npc in rp. nope!",
+["please rate us!"] = "please rate us!",
+["3d chat"] = "3D Чат",
+["cookies for everyone!!!"] = "cookies for everyone!!!",
+["gives you temporary access to the msa area."] = "gives you temporary access to the msa area.",
+["drop x amount of coins"] = "drop x amount of coins",
+["you won't respawn in rp anymore."] = "you won't respawn in rp anymore.",
 ["revert"] = "Отменить",
 ["damage mode set to"] = "Режим урона изменен на ",
-["provider:"] = "Провайдер:",
+["hi! can i help you?"] = "hi! can i help you?",
 ["it sure is slow :(((("] = "Что-то он медленный сегодня :((((",
 ["unban"] = "Разбанить",
 ["show the old team setup (players and developers)"] = "Отображать старую систему команд (игроки и разработчики)",
-["#gameui_retryingconnectiontoserver"] = "Пытаюсь снова подключиться к серверу...",
-["autocomplete chatsounds"] = "Автоматическое завершение звуков из чата",
-["chathud editing"] = "Редактировать Чат",
-["devs"] = "Разработчики",
-["distance volume (mediaplayer)"] = "радиус громкости (медиаплеер)",
-["teleported."] = "телепортировался.",
-["relay: irc"] = "Ретранслировать: IRC?",
-["distance autoplay (mediaplayer, friends only)"] = "дистанция автозапуска (медиаплеер, только для друзей)",
-["admin menu"] = "Админское меню",
-["no tags"] = "Нет тегов",
+["absinthe"] = "absinthe",
+["commit memory"] = "commit memory",
+["good day!"] = "good day!",
+["a drink labelled big slam. we don't know, we never drank that."] = "a drink labelled big slam. we don't know, we never drank that.",
+["i bet you can find something you'd like to eat or drink here!"] = "i bet you can find something you'd like to eat or drink here!",
+["burger"] = "burger",
+["total spawned entities"] = "total spawned entities",
+["grep"] = "grep",
+["align"] = "выровнять",
+["hide player"] = "Скрыть игрока",
 ["damage mode set to "] = "Режим урона изменен на ",
 ["waiting 10 more seconds... and then! i promise!"] = "Подождите еще 10 секунд... И всё будет! Я обещаю!",
 ["cinematic"] = "Кинематографический",
 ["play chatsounds"] = "Проиграть звук чата",
 ["automatic jumping"] = "Авто-Прыжок",
-["copy name"] = "Скопировать имя",
-["client"] = "Клиент",
-["server 1 is very slow, might take 2 minutes to boot back up..."] = "1-ый сервер очень медленный, потребуется 2 минуты чтобы восстановить его.",
+["it sure is slow :("] = "Что-то он медленный сегодня :(",
+["developer"] = "Разработчик",
+["console output in top left corner of screen"] = "Выводить сообщения из консоли в левом верхнем углу экрана",
 ["precache avatars"] = "Предварительное кэширование аватарок игроков",
-["player volume"] = "Громкость медиаплеера",
+["clients fps"] = "clients fps",
 ["prop spam"] = "Спам пропами",
-["ungag"] = "Разглушить",
-["catch"] = "Улов",
-["copy user id"] = "Копировать ID игрока",
-["3d chat"] = "3D Чат",
-["hurry!"] = "поторопись!",
-["save"] = "сохранить",
+["hey! what would you like?"] = "hey! what would you like?",
+["open chat hud font editor"] = "Открыть \"Редактор шрифта в чате\"",
+["player volume"] = "Громкость медиаплеера",
+["adrenaline syringe"] = "adrenaline syringe",
+["cursed bullet"] = "cursed bullet",
+["tom"] = "tom",
 ["shared"] = "Shared",
-["panel size"] = "Размер панели",
-["open"] = "Открыть",
+["my garbage"] = "my garbage",
+["some poison in a jug?"] = "some poison in a jug?",
 ["file"] = "файл",
-["member"] = "Участник",
-["check for updates"] = "Проверить обновления",
-["copy player"] = "Копировать ID Игрока",
-["lua mode"] = "Режим Lua",
-["reconnecting soon..."] = "Переподключение скоро...",
-["me"] = "Себе",
+["enable or disable markup tags"] = "Включить или отключить тэги игроков (цвета)",
+["server is rebooting"] = "Сервер перезагружается",
+["toggle godmode"] = "toggle godmode",
+["the ones that grow in the jungles and stuff. in a bunch."] = "the ones that grow in the jungles and stuff. in a bunch.",
+["start at:"] = "Начало через:",
+["view badges"] = "Посмотреть значки",
+["beer"] = "beer",
+["confirm"] = "Подтвердить",
 ["fix"] = "Фикс",
-["bring"] = "к себе",
-["enabled"] = "включен",
-["gave up"] = "сдался",
-["view achievements"] = "Просмотреть достижения",
-["spawn"] = "заспавнить",
-["it sure is slow today :((("] = "Что-то он медленный сегодня :(((",
-["team chat -> pm"] = "Чат команды -> ЛС",
+["we're sorry for the lag"] = "Приносим извинения за лаги",
+["my name is mare."] = "my name is mare.",
+["chat width"] = "Ширина чата",
+["superadmin"] = "Супер-Админ",
+["show fps"] = "Отображать fps",
 ["> green text"] = "> зелёный текст",
-["highlight messages including your nickname"] = "Подсвечивать сообщения в которых упоминается твой ник",
-["hide player"] = "Скрыть игрока",
-["commited suicide."] = "покончил с собой.",
-["hate everyone"] = "ненавидит всех",
-["the server"] = "c сервера",
-["restore"] = "Восстановить",
+["crypto access chip"] = "crypto access chip",
+["old custom chat hud 1"] = "Старый интерфейс чата (1)",
+["want to stop what's playing? go to the q menu > options > playx"] = "Хочешь остановить то, что сейчас играет? Зайди в: Q меню > Настройки > PlayX",
+["chathud editing"] = "Редактировать Чат",
+["devs"] = "Разработчики",
+["copy name"] = "Скопировать имя",
 ["friend"] = "Настройки друзей (общий доступ)",
-["logging"] = "Регистрация",
-["time"] = "время",
-["chat sounds"] = "Звуки чата",
-["are you sure that's everything?!"] = "Вы уверены, что это всё?!",
-["you forgot something!"] = "Вы что-то забыли!",
-["bot"] = "Бот",
+["ungag"] = "Разглушить",
+["reconnecting soon..."] = "Переподключение скоро...",
+["reconnecting soon."] = "Переподключение скоро.",
+["open"] = "Открыть",
+["the server"] = "c сервера",
+["pac draw distance"] = "Дистанция отображения PAC3",
 ["js"] = "JS",
 ["slow"] = "Медленно",
-["pastebin"] = "Pastebin",
-["copy entity id)"] = "Скопировать ID Энтити)",
-["chat"] = "Чат",
-["unmute"] = "Разглушить",
-["waiting"] = "Ожидание",
+["session"] = "session",
 ["spam"] = "Спам",
-["thirdperson"] = "Режим от 3-го лица",
-["afk"] = "АФК",
-["pac draw distance"] = "Дистанция отображения PAC3",
-["cross server goto"] = "Перейти на 2-ой сервер Meta Construct'a",
-["volume:"] = "Громкость:",
+["unmute"] = "Разглушить",
+["commited suicide."] = "покончил с собой.",
+["copy entity id)"] = "Скопировать ID Энтити)",
+["highlight messages including your nickname"] = "Подсвечивать сообщения в которых упоминается твой ник",
+["my name is tom. i sell all kinds of food."] = "my name is tom. i sell all kinds of food.",
+["the name's kim. i sell all kinds of things."] = "the name's kim. i sell all kinds of things.",
+["yo! whatd'ya need?"] = "yo! whatd'ya need?",
+["logging"] = "Регистрация",
+["restore"] = "Восстановить",
 ["vac ban"] = "VAC-Бан",
-["reconnecting soon."] = "Переподключение скоро.",
-["new"] = "новый",
-["copy community id"] = "Скопировать ID сообщества",
-["it sure is slow :((("] = "Что-то он медленный сегодня :(((",
+["gave up"] = "сдался",
+["view achievements"] = "Просмотреть достижения",
+["member"] = "Участник",
+["thirdperson"] = "Режим от 3-го лица",
 ["increase fps"] = "Увеличить FPS",
-["blink"] = "Телепорт",
-["god mode enabled."] = "режим бога включен.",
-["reconnecting anyway (soon)"] = "Переподключение будет в любом случае (скоро)",
+["cross server goto"] = "Перейти на 2-ой сервер Meta Construct'a",
+["mta criminal prestige 2"] = "mta criminal prestige 2",
+["gold ore"] = "gold ore",
 ["chatsounds"] = "Звуки чата",
-["hacker"] = "Хакер",
-["team chat -> lua tab"] = "командный чат -> вкладка lua",
+["teleported."] = "телепортировался.",
+["my name is chris. i sell medical supplies and parts for your suit!"] = "my name is chris. i sell medical supplies and parts for your suit!",
 ["global"] = "Общий",
 ["team"] = "Команда",
 ["kick"] = "Выгнать",
-["type in a custom ban reason"] = "Введите причину бана",
-["asshole"] = "Мудак",
+["unrestricted (admin)"] = "Неограниченно (администратор)",
+["juuj"] = "juuj",
 ["open profile url"] = "Открыть профиль",
-["out of game mute"] = "Вышел из игрового заглушения",
-["force low frame rate"] = "Принудительно поставить низкий FPS",
-["god mode disabled."] = "Бессмертие отключено.",
+["old custom chat hud 2 font"] = "Шрифт старого интерфейса чата (2)",
+["volume (mediaplayer)"] = "громкость (медиаплеер)",
+["quickly!"] = "Быстрее!",
 ["close media"] = "Закрыть медиа",
-["superadmin"] = "Супер-Админ",
+["connecting"] = "подключается",
 ["pac (player outfits)"] = "PAC3",
-["align"] = "выровнять",
-["players"] = "игроков",
-["prop count"] = "Количество пропов",
-["lua coder"] = "Lua-кодер",
-["timestamps"] = "Временные метки",
-["confirm"] = "Подтвердить",
+["sounds on chat"] = "Включить поддержку звуков? (напишешь в чат bruh, и в игре будет воспроизводиться звук bruh)",
+["ya-a-a-a-wn..."] = "ya-a-a-a-wn...",
+["meh...."] = "ммхх....",
+["translation editor"] = "Редактор перевода",
+["voice distance: default"] = "Дистанция голосового чата: По умолчанию",
+["3d names (nametags)"] = "3D Ники (над головой)",
 ["reconnecting soon.."] = "Переподключение скоро..",
-["enable or disable markup tags"] = "Включить или отключить тэги игроков (цвета)",
+["still waiting for the server to come back up (6)....."] = "до сих пор жду, пока сервер встанет (6).....",
 ["may have no effect, depending on what's playing."] = "Может не иметь никакого эффекта, зависит от того, что играет.",
-["remove team"] = "Удалить команду",
-["tickrate"] = "Тикрейт",
+["hello there. see something you like?"] = "hello there. see something you like?",
+["edit teams"] = "Изменить команду",
 ["copy profile url"] = "Скопировать ссылку профиля",
 ["okay, it's taking a bit longer"] = "Хорошо, это занимает немного больше времени",
-["timestamps (hud)"] = "Время когда было отправлено сообщение (HUD)",
-["revived"] = "воскрес",
+["still waiting for the server to come back up (7)....."] = "до сих пор жду, пока сервер встанет (7).....",
+["clients"] = "Клиенты",
 ["hate yourself"] = "Ненавидить себя",
 ["rename yourself"] = "Переименовать себя",
-["distance volume (playx)"] = "Громкость дистанции (PlayX)",
+["0.4 l gasoline"] = "0.4 l gasoline",
 ["private messaging"] = "Личное сообщение",
-["everyone hates me"] = "Все ненавидят меня",
-["voice distance: default"] = "Дистанция голосового чата: По умолчанию",
-["edit"] = "Редактировать",
-["building"] = "Строит",
-["theme"] = "Тема",
-["devmode"] = "Режим разработчика",
+["distance volume (mediaplayer)"] = "радиус громкости (медиаплеер)",
+["jukebox"] = "jukebox",
+["heals up to 15 health."] = "heals up to 15 health.",
+["battery"] = "battery",
+["playx (in-game videos)"] = "PlayX (внутриигровые видео)",
+["physics frame"] = "physics frame",
 ["mute game if no focus"] = "Заглушить игру, если игра свёрнута",
-["global volume"] = "Глобальный звук",
-["still waiting for the server to come back up (5)....."] = "До сих пор жду, пока сервер встанет (5).....",
-["distance autoplay (playx, friends only)"] = "Дистанция автозапуска (PlayX, только для друзей)",
+["show errors in message boxes"] = "Отображать ошибки в окне сообщений",
+["the most popular drink! nice and chilled."] = "the most popular drink! nice and chilled.",
+["garry's mod wiki"] = "garry's mod wiki",
 ["helicopter view"] = "Вид из вертолета",
-["old custom chat hud 1"] = "Старый интерфейс чата (1)",
-["enable (playx)"] = "включить (PlayX)",
+["furfiction"] = "furfiction",
+["submerged"] = "утонул",
 ["chat hud"] = "интерфейс чата",
 ["pastelize player names"] = "пастеризировать имена игроков",
-["servers"] = "сервера",
-["it sure is slow :("] = "Что-то он медленный сегодня :(",
+["the npc shop."] = "the npc shop.",
+["you were away for"] = "you were away for",
 ["you won't make it!"] = "Ты не сделаешь это!",
 ["join order"] = "порядок присоединения",
-["text decorations"] = "оформление текста",
-["isometric"] = "Изометрия",
-["water reflection"] = "Отражения в воде",
+["new"] = "новый",
+["hate everyone"] = "ненавидит всех",
+["can i interest you in a metastruct™ gold bar?"] = "can i interest you in a metastruct™ gold bar?",
 ["hide error props"] = "Скрыть ERROR",
-}
+}
\ No newline at end of file