Zooz response errors is empty string

Hi,

I'm using this gem and it's really great. Thanks!

I noticed that sometimes req.request returns false (fails) and then the errors array is empty:

```
unless response
  raise "There was a problem opening a transaction:\n#{req.errors.join(', ')}"
end
```

This returns "There was a problem opening a transaction:"
