MESH-2092 Bump uvicorn from 0.41.0 to 0.42.0 in the dependencies group (#259)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

poetry.lock

@@ -18,7 +18,7 @@ python-dateutil = "^2.8.2"
 cryptography = ">=44.0.1,<47"
 fastapi = "0.135.1"
 gunicorn = ">=21.2,<26.0"
-uvicorn = ">=0.23.2,<0.42.0"
+uvicorn = ">=0.23.2,<0.43.0"
 mesh-client = ">=4.0.1,<6.0.0"
 typing-extensions = ">=4.10.0"