Убрать фильтр по username и full_name для обычных пользователей

На уровне страницы (show_all_trainings) - для админов отображать фильтр и учитывать его при работе, для обычных пользователей фильтр не показывать.
На уровне апи - для обычных пользователей возвращать только результаты с их username.