fix: update redacted values to remove sensitive values

Author: allenporter

roborock/devices/device.py

@@ -129,7 +129,7 @@ def diagnostic_data(self) -> dict[str, Any]:
 
 T = TypeVar("T")
 
-REDACT_KEYS = {"duid", "localKey", "mac", "bssid"}
+REDACT_KEYS = {"duid", "localKey", "mac", "bssid", "sn", "ip"}
 REDACTED = "**REDACTED**"