diff --git a/src/Cargo.lock b/src/Cargo.lock
index a91bbd5..fee21d0 100644
--- a/src/Cargo.lock
+++ b/src/Cargo.lock
@@ -1574,9 +1574,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "html-to-markdown-rs"
-version = "3.3.3"
+version = "3.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9451a842dd9316c9762a1c2c1d496df9db4db29e702e22f7a3fca210636ed4f9"
+checksum = "7385894d43db56c18bc08db0710d9466bfc50cdc3210929e7f55c16442f70884"
 dependencies = [
  "ahash",
  "astral-tl",
@@ -2133,9 +2133,9 @@ checksum = "5e5032e24019045c762d3c0f28f5b6b8bbf38563a65908389bf7978758920897"
 
 [[package]]
 name = "lru"
-version = "0.17.0"
+version = "0.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0e0b564323a0fb6d54b864f625ae139de9612e27edb944dda37c109f05aac531"
+checksum = "8a860605968fce16869fd239cf4237a82f3ac470723415db603b0e8b6c8d4fb9"
 dependencies = [
  "hashbrown 0.17.0",
 ]
diff --git a/src/Cargo.toml b/src/Cargo.toml
index 357d6e6..d59516c 100644
--- a/src/Cargo.toml
+++ b/src/Cargo.toml
@@ -28,7 +28,7 @@ futures = "0.3"
 
 # HTTP/Network
 reqwest = { version = "0.13", default-features = false, features = ["rustls", "rustls-native-certs"] }
-html-to-markdown-rs = "3.1"
+html-to-markdown-rs = "3.4"
 
 # Filesystem/Path
 shellexpand = "3.1.2"