chore: sync dependency constraints with uv.lock and update changelog for v4.0.0

Author: HosseinNejatiJavaremi

Makefile

@@ -52,6 +52,7 @@ update-all: ## Aggressively update all dependencies to latest versions
 	@echo "${YELLOW}Note: This updates uv.lock; to change pyproject.toml constraints, edit manually${NC}"
 	$(UV) self update
 	$(UV) python upgrade
+	$(UV) python update-shell
 	$(UV) lock --upgrade
 	$(UV) sync --all-extras --all-groups --upgrade
 

docs/changelog.md

@@ -2,6 +2,39 @@
 
 All notable changes to ArchiPy are documented in this changelog, organized by version.
 
+## [v4.0.0] - 2025-12-08
+
+### Changed
+
+#### Models - Errors
+
+- **Error System Migration to T-Strings** - Refactored error system to use t-string template formatting with inline context variables
+    - Removed `ErrorDetailDTO` and `ErrorMessageType` dependencies
+    - Added class attributes (`code`, `message_en`, `message_fa`, `http_status`, `grpc_status`) to `BaseError`
+    - Implemented t-string template formatting with context variables in error messages
+    - Override `get_message()` in error classes with explicit variable passing
+    - Applied Persian number conversion for FA language messages
+    - Removed deprecated `http_status_code_value` and `grpc_status_code_value` properties
+    - Removed `_get_grpc_status_code` method, use `_convert_int_to_grpc_status` directly
+    - Updated all error classes (validation, auth, resource, database, business, network, system, keycloak, temporal)
+    - Updated FastAPI integration, adapters, and utilities
+    - Fixed MyPy type errors in `BaseError.to_dict()` and gRPC metadata handling
+
+### Tests
+
+- **Comprehensive Error Handling Tests** - Added comprehensive error handling tests for FastAPI and gRPC
+    - Added BDD test scenarios for FastAPI error handling (`fastapi_error_handling.feature`)
+    - Added BDD test scenarios for gRPC error handling (`grpc_error_handling.feature`)
+    - Implemented test step definitions for error handling scenarios
+    - Added test servers and utilities for FastAPI and gRPC error testing
+    - Renamed "exception" to "error" in behave test files and features for consistency
+
+### Chore
+
+- **Python Version References** - Updated all Python version references to 3.14
+    - Updated documentation and configuration files to reflect Python 3.14 requirement
+    - Aligned version references across the codebase
+
 ## [v3.15.3] - 2025-12-02
 
 ### Changed

pyproject.toml

@@ -26,7 +26,7 @@ elastic-apm = ["elastic-apm>=6.24.1"]
 elasticsearch = ["elasticsearch>=9.2.0"]
 elasticsearch-async = ["elasticsearch[async]>=9.2.0"]
 fakeredis = ["fakeredis>=2.32.1"]
-fastapi = ["fastapi[all]>=0.123.3"]
+fastapi = ["fastapi[all]>=0.124.0"]
 grpc = ["grpcio>=1.76.0", "grpcio-health-checking>=1.76.0", "protobuf>=6.33.1"]
 jwt = ["pyjwt>=2.10.1"]
 kafka = ["confluent-kafka>=2.12.2"]
@@ -39,10 +39,10 @@ prometheus = ["prometheus-client>=0.23.1"]
 redis = ["redis[hiredis]>=7.1.0"]
 scheduler = ["apscheduler>=3.11.1"]
 scylladb = ["scylla-driver>=3.29.6", "lz4>=4.4.5", "cachetools>=6.2.2", "async-lru>=2.0.5"]
-sentry = ["sentry-sdk>=2.46.0"]
+sentry = ["sentry-sdk>=2.47.0"]
 sqlalchemy = ["sqlalchemy>=2.0.44"]
 starrocks = ["starrocks>=1.3.1", "pymysql>=1.1.2"]
-starrocks-async = ["starrocks>=1.2.3", "aiomysql>=0.3.2"]
+starrocks-async = ["starrocks>=1.3.1", "aiomysql>=0.3.2"]
 temporalio = ["temporalio>=1.20.0"]
 testcontainers = ["testcontainers>=4.13.3"]
 
@@ -66,7 +66,7 @@ build-backend = "hatchling.build"
 dev = [
     "add-trailing-comma>=4.0.0",
     "bandit>=1.9.2",
-    "black>=25.11.0",
+    "black>=25.12.0",
     "codespell>=2.4.1",
     "mypy>=1.19.0",
     "pre-commit-hooks>=6.0.0",
@@ -87,7 +87,7 @@ docs = [
     "mkdocs>=1.6.1",
     "mkdocstrings-python>=2.0.0",
     "mkdocstrings>=1.0.0",
-    "pymdown-extensions>=10.17.2",
+    "pymdown-extensions>=10.18.0",
 ]