Add comprehensive README for other/ directory

- Created detailed documentation for all 27 algorithms in other/ directory
- Enhanced visual design with modern markdown formatting
- Added categorized sections: Games, Search, Math, Security, Caching, etc.
- Included complexity analysis and feature highlights
- Added professional badges and community links
- Highlighted Snake Water Gun game implementation
- Provided contribution guidelines and educational notes

Author: vivekvernekar26