Add TRAPI version display to /registry output

[RichardBruskiewich]

Since KPs and ARAs may be running multiple TRAPI versions of their resources, we should document this in the /registry API call.

Likely need to fix the web Dashboard to accept this change.