fix(@angular/ssr): allow all hosts in common engine rendering options to prevent validation errors

This is needed due to the angular/angular#68593

Author: alan-agius4

packages/angular/ssr/node/src/common-engine/common-engine.ts

@@ -207,6 +207,8 @@ export class CommonEngine {
     const commonRenderingOptions = {
       url: opts.url,
       document,
+      // Validation is already happened in the render method.
+      allowedHosts: ['*'],
     };
 
     return isBootstrapFn(moduleOrFactory)