diff --git a/Classes/Domain/Factory/FrontendContainerFactory.php b/Classes/Domain/Factory/FrontendContainerFactory.php
index d01a61cb..cdcc7b62 100644
--- a/Classes/Domain/Factory/FrontendContainerFactory.php
+++ b/Classes/Domain/Factory/FrontendContainerFactory.php
@@ -35,6 +35,9 @@ public function buildContainer(ContentObjectRenderer $cObj, Context $context, ?i
             }
             $record = $records[0];
         }
+        if ($record['sys_language_uid'] != 0 && $record['l18n_parent'] > 0) {
+            $record['uid'] = $record['l18n_parent'];
+        }
         if (!$this->tcaRegistry->isContainerElement($record['CType'] ?? '')) {
             throw new Exception('not a container element with uid ' . $uid, 1734946028);
         }