[Actions] GH Labels script could benefit from an interactive prompt

[beefchimi]

Rather than having to know the API and pass the right args, it would be better to use an interactive prompt.