Hello!
I've noticed that there's a discrepancy between what the "current" or "next" pass shows with what actually is shown on the polar view.
If you look at the screenshot, these are 2 different passes although it should be the same.
I think it might be somehow connected to the AOS/LOS and minimum elevation. I think that the next AOS/LOS ignores the minimum elevation and the pass is shown in the upcoming passes but the actual pass on polar view used for that pass is the next pass (first pass that fulfills the minimum elevation).
I've checked it both on version 2.3 and the 2.4 version form Homebrew.
