Naming for schemas referenced in other YAML files #22
Description
If a schema is referenced via a JsonDocument reference, the naming conventions don't automatically match OpenAPI files. Make it easier to correctly name these classes as a user.
Workaround: add the OpenAPI file as an MvcServer to the code generation but otherwise ignore it.