Setup guidance still says to use Jupyter Notebook rather than Jupyter Lab

### How could the content be improved?

Convert guidance to reference lab rather than notebook

### Which part of the content does your suggestion apply to?

https://datacarpentry.org/python-ecology-lesson/index.html#launch-a-jupyter-notebook