From 89e10dbd19d7386c029077cdfdee161807cf4019 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: milanmajchrak <milan.majchrak@dataquest.sk>
Date: Wed, 18 Mar 2026 15:51:07 +0100
Subject: [PATCH 1/2] feat: display dc.description.embargo and
 dc.date.embargoend on item page feat: add CZ/EN i18n labels for embargo
 fields

---
 .../item-types/publication/publication.component.html  | 10 ++++++++++
 .../untyped-item/untyped-item.component.html           | 10 ++++++++++
 src/assets/i18n/cs.json5                               |  4 ++++
 src/assets/i18n/en.json5                               |  4 ++++
 .../item-types/publication/publication.component.html  | 10 ++++++++++
 .../untyped-item/untyped-item.component.html           | 10 ++++++++++
 6 files changed, 48 insertions(+)

diff --git a/src/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html b/src/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html
index 7b8375acd1c..ad0286c51f6 100644
--- a/src/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html
+++ b/src/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html
@@ -92,6 +92,16 @@
                                 [label]="'publication.page.description'">
     </ds-generic-item-page-field>
 
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+                                [fields]="['dc.description.embargo']"
+                                [label]="'item.page.embargo-statement'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+                                [fields]="['dc.date.embargoend']"
+                                [label]="'item.page.embargo-date'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
     <ds-generic-item-page-field [item]="object"
                                 [fields]="['dc.subject']"
                                 [separator]="', '"
diff --git a/src/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html b/src/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html
index a72a8b0fb63..e75479f7a35 100644
--- a/src/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html
+++ b/src/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html
@@ -77,6 +77,16 @@
       [label]="'item.page.description'">
     </ds-generic-item-page-field>
 
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+      [fields]="['dc.description.embargo']"
+      [label]="'item.page.embargo-statement'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+      [fields]="['dc.date.embargoend']"
+      [label]="'item.page.embargo-date'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
     <ds-generic-item-page-field [item]="object"
       [fields]="['dc.subject']"
       [separator]="', '"
diff --git a/src/assets/i18n/cs.json5 b/src/assets/i18n/cs.json5
index b3d25d6b009..9193242c971 100644
--- a/src/assets/i18n/cs.json5
+++ b/src/assets/i18n/cs.json5
@@ -3747,6 +3747,10 @@
   // "item.page.description": "Description",
   "item.page.description": "Popis",
 
+  "item.page.embargo-statement": "Odložené zveřejnění",
+
+  "item.page.embargo-date": "Zveřejnění",
+
   // "item.page.journal-issn": "Journal ISSN",
   "item.page.journal-issn": "ISSN časopisu",
 
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index 4c071792a25..264168862a9 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -2505,6 +2505,10 @@
 
   "item.page.description": "Description",
 
+  "item.page.embargo-statement": "Delayed publication",
+
+  "item.page.embargo-date": "Available after",
+
   "item.page.journal-issn": "Journal ISSN",
 
   "item.page.journal-title": "Journal Title",
diff --git a/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html b/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html
index dc786483caf..d7e1fb74c1f 100644
--- a/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html
+++ b/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/publication/publication.component.html
@@ -71,6 +71,16 @@
                                 [label]="'publication.page.description'">
     </ds-generic-item-page-field>
 
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+                                [fields]="['dc.description.embargo']"
+                                [label]="'item.page.embargo-statement'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+                                [fields]="['dc.date.embargoend']"
+                                [label]="'item.page.embargo-date'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
     <ds-generic-item-page-field [item]="object"
                                 [fields]="['dc.subject']"
                                 [separator]="', '"
diff --git a/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html b/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html
index 6b44460187f..2c90831eb01 100644
--- a/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html
+++ b/src/themes/custom/app/item-page/simple/item-types/untyped-item/untyped-item.component.html
@@ -57,6 +57,16 @@
                                 [label]="'item.page.description'">
     </ds-generic-item-page-field>
 
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+                                [fields]="['dc.description.embargo']"
+                                [label]="'item.page.embargo-statement'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
+    <ds-generic-item-page-field [item]="object"
+                                [fields]="['dc.date.embargoend']"
+                                [label]="'item.page.embargo-date'">
+    </ds-generic-item-page-field>
+
     <ds-generic-item-page-field [item]="object"
                                 [fields]="['dc.subject']"
                                 [separator]="', '"

From 6883a5cc5c7e1d2d072775a8dc660ce79162c032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: milanmajchrak <milan.majchrak@dataquest.sk>
Date: Thu, 19 Mar 2026 15:01:15 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Updated cs messages

---
 src/assets/i18n/cs.json5 | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/src/assets/i18n/cs.json5 b/src/assets/i18n/cs.json5
index 9193242c971..68cc1e08694 100644
--- a/src/assets/i18n/cs.json5
+++ b/src/assets/i18n/cs.json5
@@ -3747,8 +3747,10 @@
   // "item.page.description": "Description",
   "item.page.description": "Popis",
 
+  // "item.page.embargo-statement": "Delayed publication",
   "item.page.embargo-statement": "Odložené zveřejnění",
 
+  // "item.page.embargo-date": "Available after",
   "item.page.embargo-date": "Zveřejnění",
 
   // "item.page.journal-issn": "Journal ISSN",