diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 1378b63a..00116a64 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -14,9 +14,9 @@ build==1.4.0 \
     # via
     #   -r requirements.in
     #   pip-tools
-cachetools==7.0.2 \
-    --hash=sha256:7e7f09a4ca8b791d8bb4864afc71e9c17e607a28e6839ca1a644253c97dbeae0 \
-    --hash=sha256:938dcad184827c5e94928c4fd5526e2b46692b7fb1ae94472da9131d0299343c
+cachetools==7.0.4 \
+    --hash=sha256:0c8bb1b9ec8194fa4d764accfde602dfe52f70d0f311e62792d4c3f8c051b1e9 \
+    --hash=sha256:7042c0e4eea87812f04744ce6ee9ed3de457875eb1f82d8a206c46d6e48b6734
     # via google-auth
 certifi==2026.2.25 \
     --hash=sha256:027692e4402ad994f1c42e52a4997a9763c646b73e4096e4d5d6db8af1d6f0fa \