Rename the executable to `altis`

[johnbillion]

The -cli suffix on the executable name seems redundant. Can it be renamed altis?

[rmccue]

We only just got access to the altis package on npm, so are looking at renaming in the future. The binary name needs to match the package name for various reasons, including full compatibility with npx