Allow easy selection of just the code or just the text

[waldyrious]

This should be possible across blocks, e.g. selecting the entire prose side, or code spanning multiple blocks.

Perhaps this could be done by using CSS grid layout instead of a table.