setup.py assumes MSVC on Windows

We'd like to use MinGW on Windows to compile this library, though line 22 is appending "/O2" explicitly:

```python
cargs = ('/O2' if iswindows else '-O3').split()
```

There should probably be something in place to detect if someone is using Microsoft's Compiler or Clang or GCC