Simon Gravelle acknowledges funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement N°101065060. Axel Kohlmeyer acknowledges financial support from Sandia National Laboratories under POs 2149742 and 2407526.