Add Mezzo as Tenor frontend

[rootful]

Mezzo is a frontend for Tenor, similar to Soprano but faster and more lightweight.

https://foundry.fsky.io/fsky/mezzo
https://foundry.fsky.io/fsky/mezzo-instances