Move FreqSemigroup and AtIndex from ps-gen

[safareli]

This semigroups are very clever and might be useful in other cases too.
https://github.com/purescript/purescript-gen/pull/8/files

[matthewleon]

I could copy them here, yes. I'm not sure what other people in the community/ecosystem think of the general thrust of this repo.