Es gibt Filme in der ARD-Mediathek, für die es auch eine englische Tonspur gibt. In der Filmliste ist jedoch nur die deutsche und z.B. die für Audiodeskription enthalten.
Für diese gibt es in der Mediathek keinen extra Eintrag für die Originalversion, die englische Tonspur ist nur über den Player auswählbar.
Beispiel: Hot Summer Nights
Deutsch: https://ctv-videos.daserste.de/de/2026/05/20/DEGSM197751/DEGSM197751_17006_sendeton_1920x1080-50p-5000kbit.mp4
Englisch: https://ctv-videos.daserste.de/de/2026/05/20/DEGSM197751/DEGSM197751_17006_originalversion_1920x1080-50p-5000kbit.mp4
Es gibt Filme in der ARD-Mediathek, für die es auch eine englische Tonspur gibt. In der Filmliste ist jedoch nur die deutsche und z.B. die für Audiodeskription enthalten.
Für diese gibt es in der Mediathek keinen extra Eintrag für die Originalversion, die englische Tonspur ist nur über den Player auswählbar.
Beispiel: Hot Summer Nights
Deutsch: https://ctv-videos.daserste.de/de/2026/05/20/DEGSM197751/DEGSM197751_17006_sendeton_1920x1080-50p-5000kbit.mp4
Englisch: https://ctv-videos.daserste.de/de/2026/05/20/DEGSM197751/DEGSM197751_17006_originalversion_1920x1080-50p-5000kbit.mp4