diff --git a/collector/go.mod b/collector/go.mod
index 66e7755321..e427af70fc 100644
--- a/collector/go.mod
+++ b/collector/go.mod
@@ -22,9 +22,9 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.10.0
 	google.golang.org/grpc v1.81.1
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af
-	k8s.io/api v0.36.0
-	k8s.io/apimachinery v0.36.0
-	k8s.io/client-go v0.36.0
+	k8s.io/api v0.36.1
+	k8s.io/apimachinery v0.36.1
+	k8s.io/client-go v0.36.1
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.24.1
 )
diff --git a/collector/go.sum b/collector/go.sum
index 9a26013572..215af3b53d 100644
--- a/collector/go.sum
+++ b/collector/go.sum
@@ -2504,14 +2504,14 @@ honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWh
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2019.2.3/go.mod h1:a3bituU0lyd329TUQxRnasdCoJDkEUEAqEt0JzvZhAg=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.3/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.4/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
-k8s.io/api v0.36.0 h1:SgqDhZzHdOtMk40xVSvCXkP9ME0H05hPM3p9AB1kL80=
-k8s.io/api v0.36.0/go.mod h1:m1LVrGPNYax5NBHdO+QuAedXyuzTt4RryI/qnmNvs34=
+k8s.io/api v0.36.1 h1:XbL/EMj8K2aJpJtePmqUyQMsM0D4QI2pvl7YKJ20FTY=
+k8s.io/api v0.36.1/go.mod h1:KOWo4ey3TINlXjeHVuwB3i+tXXnu+UcwFBHlI/9dvEo=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.0 h1:Wt7E8J+VBCbj4FjiBfDTK/neXDDjyJVJc7xfuOHImZ0=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.36.0/go.mod h1:kGDjH0msuiIB3tgsYRV0kS9GqpMYMUsQ3GHv7TApyug=
-k8s.io/apimachinery v0.36.0 h1:jZyPzhd5Z+3h9vJLt0z9XdzW9VzNzWAUw+P1xZ9PXtQ=
-k8s.io/apimachinery v0.36.0/go.mod h1:FklypaRJt6n5wUIwWXIP6GJlIpUizTgfo1T/As+Tyxc=
-k8s.io/client-go v0.36.0 h1:pOYi7C4RHChYjMiHpZSpSbIM6ZxVbRXBy7CuiIwqA3c=
-k8s.io/client-go v0.36.0/go.mod h1:ZKKcpwF0aLYfkHFCjillCKaTK/yBkEDHTDXCFY6AS9Y=
+k8s.io/apimachinery v0.36.1 h1:G63Gjx2W+q0YD+72Vo8oY0nDnePVwnuzTmmy5ENrVSA=
+k8s.io/apimachinery v0.36.1/go.mod h1:ibYOR00vW/I1kzvi5SF0dRuJ52BvKtfvRdOn35GPQ+8=
+k8s.io/client-go v0.36.1 h1:FN/K8QIT2CEDt+2WB2HnWrUANZ50AP5GII43/SP2JR0=
+k8s.io/client-go v0.36.1/go.mod h1:s6rAnCtTGYDQnpNjEhSaISV+2O8jwruZ6m3QOYBFbtU=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0/go.mod h1:o+/RWfJ6PwpnFn7OyAG3QnO47BFsymfEfrz6XyYSSp0=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260317180543-43fb72c5454a h1:xCeOEAOoGYl2jnJoHkC3hkbPJgdATINPMAxaynU2Ovg=