From 0095ef630b01312524509b59bc7b9fef0bf953e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Fri, 7 Nov 2025 10:54:56 +0100 Subject: [PATCH 1/9] FRFR are done --- .../diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md | 31 ++++--------------- 1 file changed, 6 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md index 5855af21f6a..a89cc7f3e92 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md @@ -32,11 +32,11 @@ Une page **« Index of »** apparaît dans au moins l'un des cas suivants : ### Comprendre l'origine de la page « Index of » -Votre nom de domaine est déclaré pour accéder à un répertoire cible (un « `Dossier racine` ») sur le serveur [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de votre hébergement web mutualisé. Ceci via l'onglet [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de votre hébergement web présent dans votre [espace client OVHcloud](/links/manager). +Votre nom de domaine est déclaré pour accéder à un répertoire cible (un « `Dossier racine` ») sur le serveur [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de votre hébergement web mutualisé. Ceci via l'onglet [Mes sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de votre hébergement web présent dans votre [espace client OVHcloud](/links/manager). La page **Index of** indique que le répertoire cible concerné ne contient pas de fichier **index.php** ou **index.html**. Un fichier de ce type constitue le « *point d'entrée* » de votre site web. Le nom de ce fichier est normalisé. -Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis la partie `Multisite`{.action} de votre hébergement, relier votre domaine au `Dossier racine` qui contient ce fichier **index.php** ou **index.html**. +Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web, relier votre nom de domaine au site web dont le `Dossier racine` contient ce fichier **index.php** ou **index.html**. > [!primary] > @@ -46,34 +46,15 @@ Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis la partie `Multisite`{.ac ### Résoudre le cas le plus courant d’une page « Index of » -Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Hors, votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine` de votre site web. +Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Hors, le site web où est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine` de votre site web. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modifiez le `Dossier racine` en cliquant sur le bouton `...`{.action} à droite du tableau puis sur `Modifier le domaine`{.action} : +Le `Dossier racine` n'est, à date, pas modifiable dès lors où un site web est créé. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +Vous devrez détacher votre nom de domaine du site web existant depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web. Pour cela, cliquez sur le bouton `>`{.action} situé à gauche du nom du site web concerné pour afficher les noms de domaine ou sous-domaines associés. Cliquez ensuite sur le bouton `⁝`{.action} situé à droite du nom de domaine ou sous-domaine concerné, puis sur `Détacher le domaine`{.action}. -Dans la fenêtre qui s'affiche : - -* Cochez la case `Modifier également le sous domaine www.mydomain.ovh`{.action} (1) ; -* Indiquez le répertoire contenant le fichier **index.php** ou **index.html** de votre site comme `Dossier racine` (2) ; -* Cliquez sur `Suivant` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Utiliser le répertoire `www` comme `Dossier racine` n'est en aucun cas obligatoire. Vous pouvez installer votre site dans un autre dossier de votre [serveur FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -Dans la fenêtre suivante, cliquez sur `Valider`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -Sous quelques minutes (en rafraîchissant votre navigateur), vous obtiendrez le résultat suivant : - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +Vous pourrez ensuite ajouter un nouveau site web avec votre nom de domaine à l'aide de notre guide « [Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si votre site web dispose d'une configuration avec Git, consultez préalablement notre guide « [Configurer et utiliser Git avec son hébergement web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **avant** de `Détacher le domaine`{.action}. Vérifiez que votre site web s'affiche correctement. Dans le cas contraire, redémarrez votre appareil et videz le cache de votre navigateur si nécessaire. From d907ccb8697b1a3b632b918474810bfca20185ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus <78911684+Kazarus4@users.noreply.github.com> Date: Mon, 10 Nov 2025 09:10:05 +0100 Subject: [PATCH 2/9] Update pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md --- pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md index a89cc7f3e92..a377662a3d3 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md @@ -52,7 +52,7 @@ Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier ` Le `Dossier racine` n'est, à date, pas modifiable dès lors où un site web est créé. -Vous devrez détacher votre nom de domaine du site web existant depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web. Pour cela, cliquez sur le bouton `>`{.action} situé à gauche du nom du site web concerné pour afficher les noms de domaine ou sous-domaines associés. Cliquez ensuite sur le bouton `⁝`{.action} situé à droite du nom de domaine ou sous-domaine concerné, puis sur `Détacher le domaine`{.action}. +Vous devrez détacher votre nom de domaine du site web existant depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web. Pour cela, consultez notre guide : « [Comment détacher un nom de domaine d'un site web existant ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». Vous pourrez ensuite ajouter un nouveau site web avec votre nom de domaine à l'aide de notre guide « [Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si votre site web dispose d'une configuration avec Git, consultez préalablement notre guide « [Configurer et utiliser Git avec son hébergement web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **avant** de `Détacher le domaine`{.action}. From e2991bfff924421724486df531ffe1525573fd2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh Date: Mon, 10 Nov 2025 15:04:50 +0100 Subject: [PATCH 3/9] proofreading --- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md index a377662a3d3..0becec6497c 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-20 --- ## Objectif @@ -46,13 +46,13 @@ Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis l'onglet `Mes sites`{.act ### Résoudre le cas le plus courant d’une page « Index of » -Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Hors, le site web où est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine` de votre site web. +Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Or, le site web auquel est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Le `Dossier racine` n'est, à date, pas modifiable dès lors où un site web est créé. +Le `Dossier racine` n'est, à date, pas modifiable une fois le site web créé. -Vous devrez détacher votre nom de domaine du site web existant depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web. Pour cela, consultez notre guide : « [Comment détacher un nom de domaine d'un site web existant ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». +Vous devrez détacher votre nom de domaine du site web existant depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web. Pour cela, consultez notre guide « [Comment détacher un nom de domaine d'un site web existant ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». Vous pourrez ensuite ajouter un nouveau site web avec votre nom de domaine à l'aide de notre guide « [Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si votre site web dispose d'une configuration avec Git, consultez préalablement notre guide « [Configurer et utiliser Git avec son hébergement web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **avant** de `Détacher le domaine`{.action}. From 55e0036a7943db74cfda09855b5aa4d4e014e7de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Mon, 10 Nov 2025 16:58:50 +0100 Subject: [PATCH 4/9] GUIDE WILL BE UPDATE paragraphs done --- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md | 4 ++++ .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md | 4 ++++ .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md | 4 ++++ .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md | 4 ++++ .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md | 4 ++++ .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md | 4 ++++ 6 files changed, 24 insertions(+) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md index 8583867247b..d07df63994c 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md @@ -29,6 +29,10 @@ Eine **Index of**-Seite erscheint in mindestens einem der folgenden Fälle: ## In der praktischen Anwendung +> [!warning] +> +> Diese Anleitung wird in Kürze aktualisiert. Bei Schwierigkeiten können Sie sich auf die englische oder französische Version dieser Anleitung beziehen, indem Sie auf die entsprechende Flagge oben auf dieser Seite klicken. + ### Den Ursprung der "Index of"-Seite verstehen Über die `Multisite`-Konfiguration Ihres Hostings wird Ihr Domainname mit einem Zielverzeichnis im [FTP-Speicherplatz](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) Ihres Webhostings verknüpft. Dies geschieht über den Tab [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Ihres Webhostings in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager). diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md index 02ad4a8c8a4..c8c618cae1d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md @@ -30,6 +30,10 @@ La configuración, la gestión y la responsabilidad de los servicios que OVHclou ## Procedimiento +> [!warning] +> +> Esta guía se actualizará próximamente. Si tiene alguna dificultad, consulte la versión en inglés o francés de esta guía haciendo clic en la bandera correspondiente en la parte superior de esta página. + ### Comprender el origen de la página "Index of" Su nombre de dominio se declara para acceder a un directorio de destino (un "`Carpeta raíz`") en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Para ello, abra la pestaña [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web alojado en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md index 290205e6e43..357ca5ebf89 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md @@ -30,6 +30,10 @@ La configuración, la gestión y la responsabilidad de los servicios que OVHclou ## Procedimiento +> [!warning] +> +> Esta guía se actualizará próximamente. Si tiene alguna dificultad, consulte la versión en inglés o francés de esta guía haciendo clic en la bandera correspondiente en la parte superior de esta página. + ### Comprender el origen de la página "Index of" Su nombre de dominio se declara para acceder a un directorio de destino (un "`Carpeta raíz`") en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Para ello, abra la pestaña [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web alojado en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md index 86e955abf73..2e1ade6367d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md @@ -31,6 +31,10 @@ Una pagina **"Index of"** compare in almeno uno dei seguenti casi: ## Procedura +> [!warning] +> +> Questa guida sarà aggiornata prossimamente. In caso di difficoltà, consultare la versione inglese o francese della guida, cliccando sulla bandiera corrispondente nella parte superiore di questa pagina. + ### Comprendere l'origine della pagina "Index of" Il tuo dominio è stato dichiarato per accedere a una directory di destinazione (una "`Cartella root`") sul server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) del tuo hosting web condiviso. accedendo alla scheda [Multisito](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) del tuo hosting Web presente nel tuo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager). diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md index 124ca1e9f39..d3ceb52eb09 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md @@ -29,6 +29,10 @@ Pojawi się strona **"Index of"** w przynajmniej jednym z następujących przypa ## W praktyce +> [!warning] +> +> Niniejszy przewodnik zostanie wkrótce zaktualizowany. W razie jakichkolwiek trudności prosimy zapoznać się z angielską lub francuską wersją niniejszego przewodnika, klikając odpowiednią flagę u góry tej strony. + ### Zrozumieć pochodzenie strony "Index of" Twoja domena jest zadeklarowana, aby uzyskać dostęp do katalogu docelowego ("`Katalog główny`") na serwerze [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) na hostingu. Jest to w zakładce [MultiSite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Twojego hostingu w [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager). diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md index 432b0dd8fde..08e74db1406 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md @@ -30,6 +30,10 @@ Uma página **"Index of"** aparece pelo menos num dos casos seguintes: ## Instruções +> [!warning] +> +> Este guia será atualizado em breve. Em caso de dificuldades, consulte a versão em inglês ou francês deste guia, clicando na bandeira correspondente no topo desta página. + ### Compreender a origem da página "Index of" O seu nome de domínio é declarado para aceder a um diretório alvo (um "`Pasta raiz`") no servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) do seu alojamento web partilhado. Isto no separador [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) do seu alojamento web presente no seu [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager). From 42b5967a59c4ebeed589798def5c9056cd21fbb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Fri, 21 Nov 2025 16:33:16 +0100 Subject: [PATCH 5/9] All translations are done --- .../diagnostic-index-of/guide.de-de.md | 39 ++++--------------- .../diagnostic-index-of/guide.en-asia.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.en-au.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.en-ca.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.en-gb.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.en-ie.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.en-sg.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.en-us.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.es-es.md | 37 ++++-------------- .../diagnostic-index-of/guide.es-us.md | 37 ++++-------------- .../diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md | 33 ++++------------ .../diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md | 2 +- .../diagnostic-index-of/guide.it-it.md | 39 ++++--------------- .../diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md | 37 ++++-------------- .../diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md | 37 ++++-------------- 15 files changed, 100 insertions(+), 392 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md index d07df63994c..9efe09394b3 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Was tun, wenn eine “Index of“-Seite angezeigt wird? excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Website wieder online bringen, wenn eine “Index of“-Seite angezeigt wird -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Ziel @@ -29,17 +29,13 @@ Eine **Index of**-Seite erscheint in mindestens einem der folgenden Fälle: ## In der praktischen Anwendung -> [!warning] -> -> Diese Anleitung wird in Kürze aktualisiert. Bei Schwierigkeiten können Sie sich auf die englische oder französische Version dieser Anleitung beziehen, indem Sie auf die entsprechende Flagge oben auf dieser Seite klicken. - ### Den Ursprung der "Index of"-Seite verstehen -Über die `Multisite`-Konfiguration Ihres Hostings wird Ihr Domainname mit einem Zielverzeichnis im [FTP-Speicherplatz](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) Ihres Webhostings verknüpft. Dies geschieht über den Tab [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Ihres Webhostings in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager). +Ihr Domainname ist so konfiguriert, dass er auf ein Zielverzeichnis (einen „`Wurzelverzeichnis`“) auf dem [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection)-Server Ihres Webhostings zugreifen kann. Dies geschieht über den Tab [Meine Seiten](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Ihres Webhostings, der sich in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) befindet. Die Seite "**Index of**" ist ein Anzeichen dafür, dass Ihr Verzeichnis keine Indexdatei, also **index.php** oder **index.html** enthält. Eine solche Datei repräsentiert die Startseite bzw. den Einstiegspunkt Ihrer Website. Der Name dieser Datei ist standardisiert. -Ihr Domainname muss daher im Bereich `Multisite`{.action} Ihres Webhostings mit dem Wurzelverzeichnis verknüpft werden, das eine **index.php** oder **index.html** enthält. +Um Ihre Website anzuzeigen, müssen Sie also von dem Tab `Meine Seiten`{.action} Ihres Webhostings aus Ihren Domainnamen mit der Website verknüpfen, deren `Wurzelverzeichnis` die Datei **index.php** oder **index.html** enthält. > [!primary] > @@ -49,34 +45,15 @@ Ihr Domainname muss daher im Bereich `Multisite`{.action} Ihres Webhostings mit ### Die häufigste Ursache einer "Index of"-Seite beheben -Sie haben die Dateien Ihrer Website **mydomain.ovh** in das Verzeichnis `www` über [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) hochgeldaen. Allerdings ist Ihr Domainname nicht mit diesem Ordner in der Spalte `Wurzelverzeichnis` Ihrer Website verknüpft. +Sie haben die Dateien Ihrer Website **mydomain.ovh** in das Verzeichnis `www` über [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) hochgeldaen. Allerdings ist die Website, der Ihr Domainname zugeordnet ist, nicht mit diesem Ordner in der Spalte `Wurzelverzeichnis` verknüpft. ![index_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Ändern Sie das `Wurzelverzeichnis`, indem Sie in der Zeile des betreffenden Domainnames auf die Schaltfläche `...`{.action} klicken und dann `Domain bearbeiten`{.action} auswählen. - -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} - -Führen Sie im neuen Fenster die folgenden Aktionen aus: - -- Setzen Sie einen Haken bei `Auch die Subdomain www.mydomain.ovh ändern`{.action} (1). -- Geben Sie den Ordnernamen Ihrer Webseite, der die **index.php** oder **index.html** enthält, als `Wurzelverzeichnis` (2) an. -- Klicken Sie auf `Weiter`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Den `www`-Ordner als `Wurzelverzeichnis` zu verwenden ist nicht zwingend. Sie können Ihre Webseite auch in einem anderen Ordner innerhalb Ihres [FTP-Speicherplatzes](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) installieren. -> - -Klicken Sie anschließend auf `Bestätigen`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} +Der `Wurzelverzeichnis` ist aktuell nicht mehr änderbar, nachdem die Website erstellt wurde. -Sie erhalten das Ergebnis innerhalb weniger Minuten (denken Sie daran, Ihren Browser zu aktualisieren) wie in der folgenden Abbildung dargestellt: +Sie müssen Ihren Domainnamen von der bestehenden Website trennen, indem Sie den Tab `Meine Seiten`{.action} Ihres Webhostings öffnen. Dazu konsultieren Sie bitte unseren Leitfaden „[Wie trenne ich einen Domainnamen von einer bestehenden Website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)“. -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +Anschließend können Sie mithilfe unseres Leitfadens „[Teilen Sie Ihr Webhosting zwischen mehreren Websites auf](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)“ eine neue Website mit Ihrem Domainnamen hinzufügen. Falls Ihre Website eine Konfiguration mit Git verwendet, konsultieren Sie vorher unseren Leitfaden „[Git mit Ihrem OVHcloud Webhosting konfigurieren und nutzen](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)“ **vor** dem Klick auf `Domain abtrennen`{.action}. Überprüfen Sie, ob Ihre Webseite korrekt angezeigt wird. Wenn dies nicht der Fall ist, starten Sie Ihr Gerät neu und leeren Sie den Cache Ihres Browsers. @@ -94,4 +71,4 @@ Kontaktieren Sie für spezialisierte Dienstleistungen (SEO, Web-Entwicklung etc. Wenn Sie Hilfe bei der Nutzung und Konfiguration Ihrer OVHcloud Lösungen benötigen, beachten Sie unsere [Support-Angebote](/links/support). -Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei. +Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei. \ No newline at end of file diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md index 414883d1f17..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md index 414883d1f17..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md index 414883d1f17..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md index 414883d1f17..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md index 93ec48c5db2..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: esult: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md index 414883d1f17..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md index 414883d1f17..da3aa9d1a18 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objective @@ -31,11 +31,11 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` containing this file **index.php** or **index.html** to view it from the `Multisite`{.action} section of your hosting plan. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > @@ -45,34 +45,15 @@ To view your website, you will need to link your domain to the `Root folder` con ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column of your website. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modify the `Root folder` by clicking on the `...`{.action} button in the row of the domain name concerned, then `Modify domain`{.action}: +The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -In the window that opens: - -- Select the `Also modify the www.mydomain.ovh sub-domain`{.action} (1) box. -- Specify the directory containing your site's **index.php** or **index.html** file as `Root folder` (2). -- Click on `Next`{.action} (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> It is not mandatory to use the `www` directory as `Root folder`. You can install your website in another folder on your [FTP server](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -In the next window, click on `Confirm`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -In a few minutes (remember to refresh your browser), you will see the following result: - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +You can then add a new website with your domain name using our guide "[Sharing your hosting between several websites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". If your website has a configuration with Git, please consult our guide "[Configure and use Git with your OVHcloud web hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **before** clicking `Detach domain`{.action}. Finally, check that your website appears correctly. Otherwise, reboot your device and clear your browser cache if necessary. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md index c8c618cae1d..0b6dd875c12 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of" ? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objetivo @@ -30,17 +30,13 @@ La configuración, la gestión y la responsabilidad de los servicios que OVHclou ## Procedimiento -> [!warning] -> -> Esta guía se actualizará próximamente. Si tiene alguna dificultad, consulte la versión en inglés o francés de esta guía haciendo clic en la bandera correspondiente en la parte superior de esta página. - ### Comprender el origen de la página "Index of" -Su nombre de dominio se declara para acceder a un directorio de destino (un "`Carpeta raíz`") en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Para ello, abra la pestaña [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web alojado en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). +Su nombre de dominio está declarado para acceder a un directorio objetivo (un « `Carpeta raíz` ») en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Esto se hace a través de la pestaña [Mis sitios](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web, disponible en su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). La página **Index of** indica que el directorio de destino no contiene un archivo **index.php** o **index.html**. Dicho archivo constituye el "*punto de entrada*" del sitio web. El nombre de este archivo está normalizado. -Para mostrar su sitio web, deberá asociar su dominio a la `Carpeta raíz`, que contiene el archivo **index.php** o **index.html**, desde el apartado `Multisitio`{.action} del alojamiento. +Para mostrar su sitio web, deberá, desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web, conectar su nombre de dominio al sitio web cuyo `Carpeta raíz` contiene el archivo **index.php** o **index.html**. > [!primary] > @@ -50,34 +46,15 @@ Para mostrar su sitio web, deberá asociar su dominio a la `Carpeta raíz`, que ### Solucionar el caso más común de una página "Index of" -Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, su nombre de dominio no está vinculado a esta carpeta en la columna `Carpeta raíz` de su sitio web. +Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, el sitio web al que está asociado su nombre de dominio no está conectado a este directorio en la columna `Carpeta raíz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modifique la `Carpeta raíz` haciendo clic en el botón `...`{.action} a la derecha de la tabla y luego en `Modificar el dominio`{.action} : - -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} - -En la nueva ventana: - -* Marque la casilla `Editar también el subdominio www.mydomain.ovh`{.action} (1); -* Indique el directorio que contiene el archivo **index.php** o **index.html** del sitio web como `Carpeta raíz` (2); -* Haga clic en `Siguiente` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Usar el directorio `www` como `Carpeta raíz` no es obligatorio. Puede instalar su sitio web en otra carpeta de su [servidor FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -En la siguiente ventana, haga clic en `Aceptar`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} +El `Carpeta raíz` no es modificable una vez creado el sitio web. -En unos minutos (refrescando el navegador), obtendrá el siguiente resultado: +Deberá desvincular su nombre de dominio del sitio web existente desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web. Para ello, consulte nuestro guía « [¿Cómo desvincular un nombre de dominio de un sitio web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +A continuación, podrá añadir un nuevo sitio web con su nombre de dominio utilizando nuestro guía « [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si su sitio web tiene una configuración con Git, consulte previamente nuestro guía « [Configurar y utilizar Git con un alojamiento web de OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **antes** de `Desvincular el dominio`{.action}. Compruebe que el sitio web se muestre correctamente. En caso contrario, reinicie el dispositivo y vacie la caché del navegador si fuera necesario. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md index 357ca5ebf89..0b6dd875c12 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of" ? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objetivo @@ -30,17 +30,13 @@ La configuración, la gestión y la responsabilidad de los servicios que OVHclou ## Procedimiento -> [!warning] -> -> Esta guía se actualizará próximamente. Si tiene alguna dificultad, consulte la versión en inglés o francés de esta guía haciendo clic en la bandera correspondiente en la parte superior de esta página. - ### Comprender el origen de la página "Index of" -Su nombre de dominio se declara para acceder a un directorio de destino (un "`Carpeta raíz`") en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Para ello, abra la pestaña [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web alojado en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). +Su nombre de dominio está declarado para acceder a un directorio objetivo (un « `Carpeta raíz` ») en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Esto se hace a través de la pestaña [Mis sitios](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web, disponible en su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). La página **Index of** indica que el directorio de destino no contiene un archivo **index.php** o **index.html**. Dicho archivo constituye el "*punto de entrada*" del sitio web. El nombre de este archivo está normalizado. -Para mostrar su sitio web, deberá asociar su dominio a la `Carpeta raíz`, que contiene el archivo **index.php** o **index.html**, desde el apartado `Multisitio`{.action} del alojamiento. +Para mostrar su sitio web, deberá, desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web, conectar su nombre de dominio al sitio web cuyo `Carpeta raíz` contiene el archivo **index.php** o **index.html**. > [!primary] > @@ -50,34 +46,15 @@ Para mostrar su sitio web, deberá asociar su dominio a la `Carpeta raíz`, que ### Solucionar el caso más común de una página "Index of" -Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, su nombre de dominio no está vinculado a esta carpeta en la columna `Carpeta raíz` de su sitio web. +Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, el sitio web al que está asociado su nombre de dominio no está conectado a este directorio en la columna `Carpeta raíz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modifique la `Carpeta raíz` haciendo clic en el botón `...`{.action} a la derecha de la tabla y luego en `Modificar el dominio`{.action} : - -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} - -En la nueva ventana: - -* Marque la casilla `Editar también el subdominio www.mydomain.ovh`{.action} (1). -* Indique el directorio que contiene el archivo **index.php** o **index.html** del sitio web como `Carpeta raíz` (2). -* Haga clic en `Siguiente` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Usar el directorio `www` como `Carpeta raíz` no es obligatorio. Puede instalar su sitio web en otra carpeta de su [servidor FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -En la siguiente ventana, haga clic en `Aceptar`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} +El `Carpeta raíz` no es modificable una vez creado el sitio web. -En unos minutos (refrescando el navegador), obtendrá el siguiente resultado: +Deberá desvincular su nombre de dominio del sitio web existente desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web. Para ello, consulte nuestro guía « [¿Cómo desvincular un nombre de dominio de un sitio web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +A continuación, podrá añadir un nuevo sitio web con su nombre de dominio utilizando nuestro guía « [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si su sitio web tiene una configuración con Git, consulte previamente nuestro guía « [Configurar y utilizar Git con un alojamiento web de OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **antes** de `Desvincular el dominio`{.action}. Compruebe que el sitio web se muestre correctamente. En caso contrario, reinicie el dispositivo y vacie la caché del navegador si fuera necesario. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md index 5855af21f6a..b24fcfc92da 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objectif @@ -32,11 +32,11 @@ Une page **« Index of »** apparaît dans au moins l'un des cas suivants : ### Comprendre l'origine de la page « Index of » -Votre nom de domaine est déclaré pour accéder à un répertoire cible (un « `Dossier racine` ») sur le serveur [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de votre hébergement web mutualisé. Ceci via l'onglet [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de votre hébergement web présent dans votre [espace client OVHcloud](/links/manager). +Votre nom de domaine est déclaré pour accéder à un répertoire cible (un « `Dossier racine` ») sur le serveur [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de votre hébergement web mutualisé. Ceci via l'onglet [Mes sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de votre hébergement web présent dans votre [espace client OVHcloud](/links/manager). La page **Index of** indique que le répertoire cible concerné ne contient pas de fichier **index.php** ou **index.html**. Un fichier de ce type constitue le « *point d'entrée* » de votre site web. Le nom de ce fichier est normalisé. -Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis la partie `Multisite`{.action} de votre hébergement, relier votre domaine au `Dossier racine` qui contient ce fichier **index.php** ou **index.html**. +Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web, relier votre nom de domaine au site web dont le `Dossier racine` contient ce fichier **index.php** ou **index.html**. > [!primary] > @@ -46,34 +46,15 @@ Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis la partie `Multisite`{.ac ### Résoudre le cas le plus courant d’une page « Index of » -Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Hors, votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine` de votre site web. +Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Or, le site web auquel est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modifiez le `Dossier racine` en cliquant sur le bouton `...`{.action} à droite du tableau puis sur `Modifier le domaine`{.action} : +Le `Dossier racine` n'est, à date, pas modifiable une fois le site web créé. -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} +Vous devrez détacher votre nom de domaine du site web existant depuis l'onglet `Mes sites`{.action} de votre hébergement web. Pour cela, consultez notre guide « [Comment détacher un nom de domaine d'un site web existant ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». -Dans la fenêtre qui s'affiche : - -* Cochez la case `Modifier également le sous domaine www.mydomain.ovh`{.action} (1) ; -* Indiquez le répertoire contenant le fichier **index.php** ou **index.html** de votre site comme `Dossier racine` (2) ; -* Cliquez sur `Suivant` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Utiliser le répertoire `www` comme `Dossier racine` n'est en aucun cas obligatoire. Vous pouvez installer votre site dans un autre dossier de votre [serveur FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -Dans la fenêtre suivante, cliquez sur `Valider`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} - -Sous quelques minutes (en rafraîchissant votre navigateur), vous obtiendrez le résultat suivant : - -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +Vous pourrez ensuite ajouter un nouveau site web avec votre nom de domaine à l'aide de notre guide « [Partager son hébergement entre plusieurs sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si votre site web dispose d'une configuration avec Git, consultez préalablement notre guide « [Configurer et utiliser Git avec son hébergement web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **avant** de `Détacher le domaine`{.action}. Vérifiez que votre site web s'affiche correctement. Dans le cas contraire, redémarrez votre appareil et videz le cache de votre navigateur si nécessaire. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md index 0becec6497c..b24fcfc92da 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-11-20 +updated: 2025-11-27 --- ## Objectif diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md index 2e1ade6367d..e7dfe12866e 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Cosa fare in caso di pagina "Index of"? excerpt: Come caricare il tuo sito online, quando visualizza una pagina "Index of" -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Obiettivo @@ -21,8 +21,6 @@ Una pagina **"Index of"** compare in almeno uno dei seguenti casi: > > Questa guida ti aiuta a eseguire le operazioni necessarie. Tuttavia, in caso di difficoltà o dubbi, ti consigliamo di rivolgerti a uno [specialista del settore](/links/partner) o di contattare l'amministratore del servizio. OVHcloud non potrà fornirti alcuna assistenza. Per maggiori informazioni consulta la sezione [Per saperne di più](#go-further) di questa guida. -> - ## Prerequisiti - Disporre di un [dominio](/links/web/domains) @@ -31,17 +29,13 @@ Una pagina **"Index of"** compare in almeno uno dei seguenti casi: ## Procedura -> [!warning] -> -> Questa guida sarà aggiornata prossimamente. In caso di difficoltà, consultare la versione inglese o francese della guida, cliccando sulla bandiera corrispondente nella parte superiore di questa pagina. - ### Comprendere l'origine della pagina "Index of" -Il tuo dominio è stato dichiarato per accedere a una directory di destinazione (una "`Cartella root`") sul server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) del tuo hosting web condiviso. accedendo alla scheda [Multisito](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) del tuo hosting Web presente nel tuo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager). +Il tuo dominio è dichiarato per accedere a una directory di destinazione (una " `Cartella di root` ") sul server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) del tuo hosting web condiviso. Questo tramite l'onghetta [I miei siti](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) del tuo hosting web presente nel tuo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager). La pagina **Index of** indica che la directory di destinazione non contiene file **index.php** o **index.html**. Un file di questo tipo costituisce il "*punto di accesso*" del tuo sito Web. Il nome del file è normalizzato. -Per visualizzare il tuo sito Web, accedi alla sezione `Multisito`{.action} del tuo hosting e associa il tuo dominio alla `Cartella di root` che contiene questo file **index.php** o **index.html**. +Per visualizzare il tuo sito web, dovrai quindi, dall'onghetta `I miei siti`{.action} del tuo hosting web, collegare il tuo dominio al sito web il cui `Cartella di root` contiene il file **index.php** o **index.html**. > [!primary] > @@ -51,34 +45,15 @@ Per visualizzare il tuo sito Web, accedi alla sezione `Multisito`{.action} del t ### Risolvere il caso più comune di una pagina "Index of" -Hai importato i file del tuo sito **mydomain.ovh** nella cartella `www` del tuo spazio di storage del tuo hosting Web tramite [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Tuttavia, il tuo nome dominio non è collegato a questa cartella nella colonna `Cartella di root` del tuo sito web. +Hai importato i file del tuo sito **mydomain.ovh** nella cartella `www` del tuo spazio di storage del tuo hosting Web tramite [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Tuttavia, il sito web al quale è associato il tuo dominio non è collegato a questa directory nella colonna `Cartella di root`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Modifica la `Cartella di root` cliccando sul pulsante `...`{.action} a destra della tabella e poi su `Modifica il dominio`{.action}: - -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} - -Nella finestra che appare: - -* Seleziona la casella `Modifica anche il sottodominio www.mydomain.ovh`{.action} (1) -* Indica la directory contenente il file **index.php** o **index.html** del tuo sito come `Cartella di root` (2); -* Clicca su `Continua` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Utilizzare la directory `www` come `Cartella di root` non è in nessun caso obbligatorio. Puoi installare il tuo sito in un'altra cartella del tuo [server FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -Nella nuova finestra, clicca su `Conferma`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} +La `Cartella radice` non è, a oggi, modificabile una volta creato il sito web. -In pochi minuti (rinfrescando il browser) otterrai questo risultato: +Dovrai staccare il tuo dominio dal sito web esistente dall'onghetta `I miei siti`{.action} del tuo hosting web. Per farlo, consulta la nostra guida « [Come staccare un dominio da un sito web esistente ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +Potrai quindi aggiungere un nuovo sito web con il tuo dominio utilizzando la nostra guida « [Ospitare più siti su uno stesso hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Se il tuo sito web dispone di una configurazione con Git, consulta preventivamente la nostra guida « [Configurare e utilizzare Git con un hosting Web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **prima** di `Scollega il dominio`{.action}. e verifica che il tuo sito venga visualizzato correttamente. In caso contrario, riavvia il tuo dispositivo e svuota la cache del tuo browser se necessario. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md index d3ceb52eb09..5098c5db31b 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Co zrobić w przypadku strony "Index of"? excerpt: Dowiedz się, jak przywrócić Twoją stronę WWW online, gdy wyświetla ona stronę "Index of" -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Wprowadzenie @@ -29,17 +29,13 @@ Pojawi się strona **"Index of"** w przynajmniej jednym z następujących przypa ## W praktyce -> [!warning] -> -> Niniejszy przewodnik zostanie wkrótce zaktualizowany. W razie jakichkolwiek trudności prosimy zapoznać się z angielską lub francuską wersją niniejszego przewodnika, klikając odpowiednią flagę u góry tej strony. - ### Zrozumieć pochodzenie strony "Index of" -Twoja domena jest zadeklarowana, aby uzyskać dostęp do katalogu docelowego ("`Katalog główny`") na serwerze [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) na hostingu. Jest to w zakładce [MultiSite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Twojego hostingu w [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager). +Twój domena została zadeklarowana, aby uzyskać dostęp do katalogu docelowego („`Katalog główny`”) na serwerze [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) Twojego hostingu współdzielonego. W tym celu przejdź do karty [Moje strony](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) w swoim hostingu internetowym, który znajduje się w Twoim [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager). Strona **Index of** wskazuje, że dany katalog docelowy nie zawiera pliku **index.php** lub **index.html**. Plik ten stanowi "*punkt wejścia*" Twojej strony WWW. Nazwa tego pliku jest znormalizowana. -Aby wyświetlić Twoją stronę WWW, w części hostingu `Multisite`{.action} należy powiązać domenę z katalogiem głównym, który zawiera ten plik **index.php** lub **index.html*. +Aby wyświetlić swoją stronę internetową, musisz więc, z karty `Moje strony`{.action} swojego hostingu internetowego, połączyć swoją domenę ze stroną internetową, której `Katalog główny` zawiera plik **index.php** lub **index.html**. > [!primary] > @@ -49,34 +45,15 @@ Aby wyświetlić Twoją stronę WWW, w części hostingu `Multisite`{.action} na ### Rozwiąż najczęstszy przypadek na stronie "Index of" -Zaimportowałeś pliki swojej strony **mydomain.ovh** do katalogu `www` swojego hostingu za pomocą [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Jednak nazwa domeny nie jest podłączona do tego katalogu w kolumnie `Katalog główny` Twojej strony internetowej. +Zaimportowałeś pliki swojej strony **mydomain.ovh** do katalogu `www` swojego hostingu za pomocą [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Jednak strona internetowa, do której jest przypisana Twoja domena, nie jest połączona z tym katalogiem w kolumnie `Katalog główny`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Zmień `Katalog główny` klikając przycisk `...`{.action} po prawej stronie tabeli, a następnie `Zmień domenę`{.action}: - -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} - -W oknie, które się wyświetla: - -* Zaznacz kratkę `Zmień również ustawienia subdomeny www.mydomain.ovh.`{.action} (1); -* Wskaż katalog zawierający plik **index.php** lub **index.html** Twojej strony jako `Katalog główny` (2); -* Kliknij `Dalej` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> Używanie katalogu `www` jako `Katalogu główny` nie jest w żadnym wypadku obowiązkowe. Możesz zainstalować Twoją stronę WWW w innym katalogu Twojego [serwera FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -W następnym oknie kliknij `Zatwierdź`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} +`Katalog główny` nie jest obecnie możliwy do zmiany po utworzeniu strony internetowej. -W ciągu kilku minut (odświeżając przeglądarkę) otrzymasz następujący wynik: +Musisz odłączyć swoją domenę od istniejącej strony internetowej z poziomu karty `Moje strony`{.action} swojego hostingu internetowego. Aby to zrobić, zapoznaj się z naszym przewodnikiem „[Jak odłączyć domenę od istniejącej strony internetowej ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)”. -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +Następnie możesz dodać nową stronę internetową z użyciem swojej domeny, korzystając z naszego przewodnika „[Instalacja kilku stron WWW na jednym hostingu](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)”. Jeśli Twoja strona internetowa posiada konfigurację z użyciem Git, wcześniej zapoznaj się z naszym przewodnikiem „[Konfiguracja i korzystanie z Git na hostingu OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)”, **przed** wykonaniem działania `Odłącz domenę`{.action}. Sprawdź, czy Twoja strona wyświetla się poprawnie. W przeciwnym razie zrestartuj urządzenie i w razie potrzeby wyczyść cache przeglądarki. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md index 08e74db1406..7a511c16799 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: O que fazer em caso de página "Index of"? excerpt: Descubra como repor o seu site online quando exibe uma página "Index of". -updated: 2025-10-28 +updated: 2025-11-27 --- ## Objetivo @@ -30,17 +30,13 @@ Uma página **"Index of"** aparece pelo menos num dos casos seguintes: ## Instruções -> [!warning] -> -> Este guia será atualizado em breve. Em caso de dificuldades, consulte a versão em inglês ou francês deste guia, clicando na bandeira correspondente no topo desta página. - ### Compreender a origem da página "Index of" -O seu nome de domínio é declarado para aceder a um diretório alvo (um "`Pasta raiz`") no servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) do seu alojamento web partilhado. Isto no separador [Multisite](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) do seu alojamento web presente no seu [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager). +O seu domínio está declarado para aceder a um diretório alvo (um « `Pasta raiz` ») no servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) do seu alojamento web partilhado. Isto através do separador [Meus sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) do seu alojamento web, disponível na sua [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager). A página **Index of** indica que o diretório-alvo em causa não contém ficheiros **index.php** ou **index.html**. Um ficheiro deste tipo constitui o "*ponto de entrada*" do seu website. O nome deste ficheiro está normalizado. -Para apresentar o seu website, deverá ligar o seu domínio ao `Pasta raiz` que contém o ficheiro **index.php** ou **index.html**. +Para visualizar o seu site web, terá, a partir do separador `Meus sites`{.action} do seu alojamento web, de ligar o seu domínio ao site web cujo `Pasta raiz` contenha este ficheiro **index.php** ou **index.html**. > [!primary] > @@ -50,34 +46,15 @@ Para apresentar o seu website, deverá ligar o seu domínio ao `Pasta raiz` que ### Resolver o caso mais comum de uma página "Index of" -Importou os ficheiros do seu site **mydomain.ovh** para a pasta `www` do seu alojamento através de [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). No entanto, o seu nome de domínio não está ligado a esta pasta na coluna `Pasta raiz` do seu site. +Importou os ficheiros do seu site **mydomain.ovh** para a pasta `www` do seu alojamento através de [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). No entanto, o site web ao qual está associado o seu domínio não está ligado a este diretório na coluna `Pasta raiz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Altere a `Pasta raiz` clicando no botão `...`{.action} à direita da tabela e depois em `Modificar o domínio`{.action}: - -![modify_domain](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/modify-domain.png){.thumbnail} - -Na nova janela: - -* Selecione a opção `Modificar também o subdomínio www.mydomain.ovh`{.action} (1); -* Indique o diretório que contém o ficheiro **index.php** ou **index.html** do seu site como `Pasta raiz` (2); -* Clique em `Seguinte` (3). - -![change_root_folder](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-1.png){.thumbnail} - -> [!primary] -> -> A utilização do diretório `www` como `Pasta raiz` não é, em caso algum, obrigatória. Pode instalar o seu site noutra pasta do seu [servidor FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). -> - -Na janela seguinte, clique em `Validar`{.action}. - -![modify_root_folder_confirm](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/change-root-folder-step-2.png){.thumbnail} +O `Pasta raiz` não é, atualmente, modificável uma vez que o site web foi criado. -Dentro de alguns minutos (refrescando o seu browser), obterá o seguinte resultado: +Terá de desligar o seu domínio do site web existente a partir do separador `Meus sites`{.action} do seu alojamento web. Para isso, consulte o nosso guia « [Como desligar um domínio de um site web existente ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». -![multisite_modified](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-full-www.png){.thumbnail} +Poderá, em seguida, adicionar um novo site web com o seu domínio com a ajuda do nosso guia « [Partilhar o alojamento entre vários sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Se o seu site web dispõe de uma configuração com Git, consulte previamente o nosso guia « [Configurar e utilizar o Git com o seu alojamento web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **antes** de `Desassociar o domínio`{.action}. Por fim, verifique se o seu site está a aparecer corretamente. Caso contrário, reinicie o seu dispositivo e esvazie a cache do seu browser, caso seja necessário. From eecd0eb4e1207b4832bbbec778c6f97af58a8971 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tcpdumpfbacke Date: Mon, 24 Nov 2025 13:00:46 +0100 Subject: [PATCH 6/9] Proofs --- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md | 10 +++++----- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md index 9efe09394b3..420add958bb 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md @@ -31,7 +31,7 @@ Eine **Index of**-Seite erscheint in mindestens einem der folgenden Fälle: ### Den Ursprung der "Index of"-Seite verstehen -Ihr Domainname ist so konfiguriert, dass er auf ein Zielverzeichnis (einen „`Wurzelverzeichnis`“) auf dem [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection)-Server Ihres Webhostings zugreifen kann. Dies geschieht über den Tab [Meine Seiten](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Ihres Webhostings, der sich in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) befindet. +Ihr Domainname ist so konfiguriert, dass er auf ein Wurzelverzeichnis (`root folder`) auf dem [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection)-Server Ihres Webhostings zugreifen kann. Dies geschieht über den Tab [Meine Seiten](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) Ihres Webhostings, der sich in Ihrem [OVHcloud Kundencenter](/links/manager) befindet. Die Seite "**Index of**" ist ein Anzeichen dafür, dass Ihr Verzeichnis keine Indexdatei, also **index.php** oder **index.html** enthält. Eine solche Datei repräsentiert die Startseite bzw. den Einstiegspunkt Ihrer Website. Der Name dieser Datei ist standardisiert. @@ -45,15 +45,15 @@ Um Ihre Website anzuzeigen, müssen Sie also von dem Tab `Meine Seiten`{.action} ### Die häufigste Ursache einer "Index of"-Seite beheben -Sie haben die Dateien Ihrer Website **mydomain.ovh** in das Verzeichnis `www` über [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) hochgeldaen. Allerdings ist die Website, der Ihr Domainname zugeordnet ist, nicht mit diesem Ordner in der Spalte `Wurzelverzeichnis` verknüpft. +Sie haben die Dateien Ihrer Website **mydomain.ovh** in das Verzeichnis `www` über [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) übertragen. Allerdings ist die Website, der Ihr Domainname zugeordnet ist, nicht mit diesem Ordner in der Spalte `Wurzelverzeichnis` verknüpft. ![index_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -Der `Wurzelverzeichnis` ist aktuell nicht mehr änderbar, nachdem die Website erstellt wurde. +Das `Wurzelverzeichnis` ist nicht mehr änderbar, nachdem die Website erstellt wurde. -Sie müssen Ihren Domainnamen von der bestehenden Website trennen, indem Sie den Tab `Meine Seiten`{.action} Ihres Webhostings öffnen. Dazu konsultieren Sie bitte unseren Leitfaden „[Wie trenne ich einen Domainnamen von einer bestehenden Website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)“. +Sie müssen Ihren Domainnamen von der bestehenden Website trennen, indem Sie den Tab `Meine Seiten`{.action} Ihres Webhostings öffnen. Dazu konsultieren Sie die Anleitung „[Wie trenne ich einen Domainnamen von einer bestehenden Website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)“. -Anschließend können Sie mithilfe unseres Leitfadens „[Teilen Sie Ihr Webhosting zwischen mehreren Websites auf](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)“ eine neue Website mit Ihrem Domainnamen hinzufügen. Falls Ihre Website eine Konfiguration mit Git verwendet, konsultieren Sie vorher unseren Leitfaden „[Git mit Ihrem OVHcloud Webhosting konfigurieren und nutzen](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)“ **vor** dem Klick auf `Domain abtrennen`{.action}. +Anschließend können Sie mithilfe dera Anleitung „[Teilen Sie Ihr Webhosting zwischen mehreren Websites auf](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)“ eine neue Website mit Ihrem Domainnamen hinzufügen. Falls Ihre Website eine Konfiguration mit Git verwendet, konsultieren Sie vorher die Anleitung „[Git mit Ihrem OVHcloud Webhosting konfigurieren und nutzen](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)“ **vor** dem Klick auf `Domain abtrennen`{.action}. Überprüfen Sie, ob Ihre Webseite korrekt angezeigt wird. Wenn dies nicht der Fall ist, starten Sie Ihr Gerät neu und leeren Sie den Cache Ihres Browsers. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md index da3aa9d1a18..3ed9638e928 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". From 03844254390f261c84daffb87fe7a41f57fbab74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Fri, 28 Nov 2025 14:03:27 +0100 Subject: [PATCH 7/9] EN duplications done --- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md | 12 ++++++------ .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md | 12 ++++++------ .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md | 12 ++++++------ .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md | 12 ++++++------ .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md | 12 ++++++------ .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md | 12 ++++++------ .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md | 2 +- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md | 2 +- 15 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md index 420add958bb..36681a7636e 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Was tun, wenn eine “Index of“-Seite angezeigt wird? excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Website wieder online bringen, wenn eine “Index of“-Seite angezeigt wird -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Ziel diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md index da3aa9d1a18..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md index da3aa9d1a18..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md index da3aa9d1a18..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md index 3ed9638e928..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md index da3aa9d1a18..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md index da3aa9d1a18..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md index da3aa9d1a18..976789bb60d 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objective @@ -31,25 +31,25 @@ An "**Index of**" page appears in at least one of the following cases: ### Understanding the origin of the "Index of" page -Your domain name is declared to access a target directory (a `Root Folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). +Your domain name is declared to access a target directory (a `root folder`) on the server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) of your web hosting plan. You can do this via the [My sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) tab in your web hosting plan, in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager). The "**Index of**" page indicates that the target directory does not contain a **index.php** or **index.html** file. A file of this type is the *entry point* for your website. This file name is standardised. -To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `Root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. +To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} tab of your web hosting, to link your domain name to the website whose `root folder` contains this **index.php** or **index.html** file. > [!primary] > -> If you want to temporarily link your domain to a `Root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> If you want to temporarily link your domain to a `root folder` that does not contain an **index.php** or **index.html** file, you can prevent the list of folders from being displayed on your site by following this [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do#prevent-the-content-of-a-directory-from-being-listed). You can also protect access to your folders with a [password](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > We recommend that you contact a [specialist provider](/links/partner) if you have difficulties setting up this configuration. Indeed, our support teams will not be able to assist you with any changes to the internal programming of your website. ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `Root folder` column. +You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -The `Root folder` cannot be modified once the website has been created. +The `root folder` cannot be modified once the website has been created. You will need to detach your domain name from the existing website from the `My sites`{.action} tab of your web hosting. To do this, refer to our guide "[How to detach a domain name from an existing website?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md index 0b6dd875c12..5b28978e18e 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of" ? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objetivo diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md index 0b6dd875c12..5b28978e18e 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of" ? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objetivo diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md index b24fcfc92da..5564aaeee4c 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objectif diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md index b24fcfc92da..5564aaeee4c 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objectif diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md index e7dfe12866e..f89782f5da4 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Cosa fare in caso di pagina "Index of"? excerpt: Come caricare il tuo sito online, quando visualizza una pagina "Index of" -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Obiettivo diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md index 5098c5db31b..eb464926723 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Co zrobić w przypadku strony "Index of"? excerpt: Dowiedz się, jak przywrócić Twoją stronę WWW online, gdy wyświetla ona stronę "Index of" -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Wprowadzenie diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md index 7a511c16799..a50381b532b 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: O que fazer em caso de página "Index of"? excerpt: Descubra como repor o seu site online quando exibe uma página "Index of". -updated: 2025-11-27 +updated: 2025-12-02 --- ## Objetivo From ef8eccbe1ffa464fcea461c4dbbab3b83f54d856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: benchbzh Date: Mon, 1 Dec 2025 17:08:02 +0100 Subject: [PATCH 8/9] ES-IT-PL-PT proof --- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md | 8 ++++---- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md | 8 ++++---- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md | 10 +++++----- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md | 6 +++--- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md | 12 ++++++------ 5 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md index 5b28978e18e..98059693b56 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of" ? +title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of"? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" updated: 2025-12-02 --- @@ -32,7 +32,7 @@ La configuración, la gestión y la responsabilidad de los servicios que OVHclou ### Comprender el origen de la página "Index of" -Su nombre de dominio está declarado para acceder a un directorio objetivo (un « `Carpeta raíz` ») en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Esto se hace a través de la pestaña [Mis sitios](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web, disponible en su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). +Su nombre de dominio está declarado para acceder a un directorio objetivo (un "`Carpeta raíz`") en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Esto se hace a través de la pestaña [Mis sitios](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web, disponible en su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). La página **Index of** indica que el directorio de destino no contiene un archivo **index.php** o **index.html**. Dicho archivo constituye el "*punto de entrada*" del sitio web. El nombre de este archivo está normalizado. @@ -52,9 +52,9 @@ Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su El `Carpeta raíz` no es modificable una vez creado el sitio web. -Deberá desvincular su nombre de dominio del sitio web existente desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web. Para ello, consulte nuestro guía « [¿Cómo desvincular un nombre de dominio de un sitio web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». +Deberá desvincular su nombre de dominio del sitio web existente desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web. Para ello, consulte nuestra guía "[¿Cómo desvincular un nombre de dominio de un sitio web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -A continuación, podrá añadir un nuevo sitio web con su nombre de dominio utilizando nuestro guía « [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si su sitio web tiene una configuración con Git, consulte previamente nuestro guía « [Configurar y utilizar Git con un alojamiento web de OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **antes** de `Desvincular el dominio`{.action}. +A continuación, podrá añadir un nuevo sitio web con su nombre de dominio utilizando nuestra guía "[Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". Si su sitio web tiene una configuración con Git, consulte previamente nuestra guía "[Configurar y utilizar Git con un alojamiento web de OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **antes** de `Desvincular el dominio`{.action}. Compruebe que el sitio web se muestre correctamente. En caso contrario, reinicie el dispositivo y vacie la caché del navegador si fuera necesario. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md index 5b28978e18e..98059693b56 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of" ? +title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of"? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" updated: 2025-12-02 --- @@ -32,7 +32,7 @@ La configuración, la gestión y la responsabilidad de los servicios que OVHclou ### Comprender el origen de la página "Index of" -Su nombre de dominio está declarado para acceder a un directorio objetivo (un « `Carpeta raíz` ») en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Esto se hace a través de la pestaña [Mis sitios](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web, disponible en su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). +Su nombre de dominio está declarado para acceder a un directorio objetivo (un "`Carpeta raíz`") en el servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) de su alojamiento web compartido. Esto se hace a través de la pestaña [Mis sitios](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) de su alojamiento web, disponible en su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager). La página **Index of** indica que el directorio de destino no contiene un archivo **index.php** o **index.html**. Dicho archivo constituye el "*punto de entrada*" del sitio web. El nombre de este archivo está normalizado. @@ -52,9 +52,9 @@ Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su El `Carpeta raíz` no es modificable una vez creado el sitio web. -Deberá desvincular su nombre de dominio del sitio web existente desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web. Para ello, consulte nuestro guía « [¿Cómo desvincular un nombre de dominio de un sitio web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». +Deberá desvincular su nombre de dominio del sitio web existente desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de su alojamiento web. Para ello, consulte nuestra guía "[¿Cómo desvincular un nombre de dominio de un sitio web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -A continuación, podrá añadir un nuevo sitio web con su nombre de dominio utilizando nuestro guía « [Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Si su sitio web tiene una configuración con Git, consulte previamente nuestro guía « [Configurar y utilizar Git con un alojamiento web de OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **antes** de `Desvincular el dominio`{.action}. +A continuación, podrá añadir un nuevo sitio web con su nombre de dominio utilizando nuestra guía "[Alojar varios sitios web en un mismo hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". Si su sitio web tiene una configuración con Git, consulte previamente nuestra guía "[Configurar y utilizar Git con un alojamiento web de OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **antes** de `Desvincular el dominio`{.action}. Compruebe que el sitio web se muestre correctamente. En caso contrario, reinicie el dispositivo y vacie la caché del navegador si fuera necesario. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md index f89782f5da4..91334b210dd 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md @@ -31,11 +31,11 @@ Una pagina **"Index of"** compare in almeno uno dei seguenti casi: ### Comprendere l'origine della pagina "Index of" -Il tuo dominio è dichiarato per accedere a una directory di destinazione (una " `Cartella di root` ") sul server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) del tuo hosting web condiviso. Questo tramite l'onghetta [I miei siti](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) del tuo hosting web presente nel tuo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager). +Il tuo dominio è dichiarato per accedere a una directory di destinazione (una "`Cartella di root`") sul server [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) del tuo hosting web condiviso. Questo tramite la scheda [I miei siti](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) del tuo hosting web presente nel tuo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager). -La pagina **Index of** indica che la directory di destinazione non contiene file **index.php** o **index.html**. Un file di questo tipo costituisce il "*punto di accesso*" del tuo sito Web. Il nome del file è normalizzato. +La pagina **Index of** indica che la directory di destinazione non contiene file **index.php** o **index.html**. Un file di questo tipo costituisce il "*punto di accesso*"del tuo sito Web. Il nome del file è normalizzato. -Per visualizzare il tuo sito web, dovrai quindi, dall'onghetta `I miei siti`{.action} del tuo hosting web, collegare il tuo dominio al sito web il cui `Cartella di root` contiene il file **index.php** o **index.html**. +Per visualizzare il tuo sito web, dovrai quindi, dalla scheda `I miei siti`{.action} del tuo hosting web, collegare il tuo dominio al sito web il cui `Cartella di root` contiene il file **index.php** o **index.html**. > [!primary] > @@ -49,9 +49,9 @@ Hai importato i file del tuo sito **mydomain.ovh** nella cartella `www` del tuo ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} -La `Cartella radice` non è, a oggi, modificabile una volta creato il sito web. +La `Cartella di root` non è, a oggi, modificabile una volta creato il sito web. -Dovrai staccare il tuo dominio dal sito web esistente dall'onghetta `I miei siti`{.action} del tuo hosting web. Per farlo, consulta la nostra guida « [Come staccare un dominio da un sito web esistente ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». +Dovrai staccare il tuo dominio dal sito web esistente dall'onghetta `I miei siti`{.action} del tuo hosting web. Per farlo, consulta la nostra guida « [Come staccare un dominio da un sito web esistente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». Potrai quindi aggiungere un nuovo sito web con il tuo dominio utilizzando la nostra guida « [Ospitare più siti su uno stesso hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Se il tuo sito web dispone di una configurazione con Git, consulta preventivamente la nostra guida « [Configurare e utilizzare Git con un hosting Web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **prima** di `Scollega il dominio`{.action}. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md index eb464926723..4af395043e1 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md @@ -31,7 +31,7 @@ Pojawi się strona **"Index of"** w przynajmniej jednym z następujących przypa ### Zrozumieć pochodzenie strony "Index of" -Twój domena została zadeklarowana, aby uzyskać dostęp do katalogu docelowego („`Katalog główny`”) na serwerze [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) Twojego hostingu współdzielonego. W tym celu przejdź do karty [Moje strony](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) w swoim hostingu internetowym, który znajduje się w Twoim [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager). +Twój domena została zadeklarowana, aby uzyskać dostęp do katalogu docelowego ("`Katalog główny`") na serwerze [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) Twojego hostingu współdzielonego. W tym celu przejdź do karty [Moje strony](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) w swoim hostingu internetowym, który znajduje się w Twoim [Panelu klienta OVHcloud](/links/manager). Strona **Index of** wskazuje, że dany katalog docelowy nie zawiera pliku **index.php** lub **index.html**. Plik ten stanowi "*punkt wejścia*" Twojej strony WWW. Nazwa tego pliku jest znormalizowana. @@ -51,9 +51,9 @@ Zaimportowałeś pliki swojej strony **mydomain.ovh** do katalogu `www` swojego `Katalog główny` nie jest obecnie możliwy do zmiany po utworzeniu strony internetowej. -Musisz odłączyć swoją domenę od istniejącej strony internetowej z poziomu karty `Moje strony`{.action} swojego hostingu internetowego. Aby to zrobić, zapoznaj się z naszym przewodnikiem „[Jak odłączyć domenę od istniejącej strony internetowej ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)”. +Musisz odłączyć swoją domenę od istniejącej strony internetowej z poziomu karty `Moje strony`{.action} swojego hostingu internetowego. Aby to zrobić, zapoznaj się z naszym przewodnikiem "[Jak odłączyć domenę od istniejącej strony internetowej?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -Następnie możesz dodać nową stronę internetową z użyciem swojej domeny, korzystając z naszego przewodnika „[Instalacja kilku stron WWW na jednym hostingu](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)”. Jeśli Twoja strona internetowa posiada konfigurację z użyciem Git, wcześniej zapoznaj się z naszym przewodnikiem „[Konfiguracja i korzystanie z Git na hostingu OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)”, **przed** wykonaniem działania `Odłącz domenę`{.action}. +Następnie możesz dodać nową stronę internetową z użyciem swojej domeny, korzystając z naszego przewodnika "[Instalacja kilku stron WWW na jednym hostingu](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". Jeśli Twoja strona internetowa posiada konfigurację z użyciem Git, wcześniej zapoznaj się z naszym przewodnikiem "[Konfiguracja i korzystanie z Git na hostingu OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)", **przed** wykonaniem działania `Odłącz domenę`{.action}. Sprawdź, czy Twoja strona wyświetla się poprawnie. W przeciwnym razie zrestartuj urządzenie i w razie potrzeby wyczyść cache przeglądarki. diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md index a50381b532b..14e8bae7878 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md @@ -32,29 +32,29 @@ Uma página **"Index of"** aparece pelo menos num dos casos seguintes: ### Compreender a origem da página "Index of" -O seu domínio está declarado para aceder a um diretório alvo (um « `Pasta raiz` ») no servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) do seu alojamento web partilhado. Isto através do separador [Meus sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) do seu alojamento web, disponível na sua [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager). +O seu nome de domínio está declarado para aceder a um diretório de destino (um "`Pasta raiz`") no servidor [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) do seu alojamento web partilhado. Isto através do separador [Meus sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) do seu alojamento web, disponível na sua [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager). A página **Index of** indica que o diretório-alvo em causa não contém ficheiros **index.php** ou **index.html**. Um ficheiro deste tipo constitui o "*ponto de entrada*" do seu website. O nome deste ficheiro está normalizado. -Para visualizar o seu site web, terá, a partir do separador `Meus sites`{.action} do seu alojamento web, de ligar o seu domínio ao site web cujo `Pasta raiz` contenha este ficheiro **index.php** ou **index.html**. +Para visualizar o seu site web, terá, a partir do separador `Meus sites`{.action} do seu alojamento web, de ligar o seu nome de domínio ao site web cujo `Pasta raiz` contenha este ficheiro **index.php** ou **index.html**. > [!primary] > -> Para associar temporariamente o seu domínio a um `Pasta raiz` que não contém ficheiro **index.php** ou **index.html**, pode proibir a apresentação da lista de pastas do seu site seguindo este [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do). Pode também proteger o acesso às suas pastas com uma [palavra-passe](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). +> Para associar temporariamente o seu nome de domínio a um `Pasta raiz` que não contém ficheiro **index.php** ou **index.html**, pode proibir a apresentação da lista de pastas do seu site seguindo este [tutorial](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_what_else_can_you_do). Pode também proteger o acesso às suas pastas com uma [palavra-passe](/pages/web_cloud/web_hosting/htaccess_protect_directory_by_password). > > Recomendamos que contacte um [provedor especializado](/links/partner) se tiver dificuldades em configurar esta configuração. De facto, as nossas equipas de apoio não poderão prestar assistência para qualquer modificação da programação interna do seu site. ### Resolver o caso mais comum de uma página "Index of" -Importou os ficheiros do seu site **mydomain.ovh** para a pasta `www` do seu alojamento através de [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). No entanto, o site web ao qual está associado o seu domínio não está ligado a este diretório na coluna `Pasta raiz`. +Importou os ficheiros do seu site **mydomain.ovh** para a pasta `www` do seu alojamento através de [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). No entanto, o site web ao qual está associado o seu nome de domínio não está ligado a este diretório na coluna `Pasta raiz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} O `Pasta raiz` não é, atualmente, modificável uma vez que o site web foi criado. -Terá de desligar o seu domínio do site web existente a partir do separador `Meus sites`{.action} do seu alojamento web. Para isso, consulte o nosso guia « [Como desligar um domínio de um site web existente ?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website) ». +Terá de desassociar o seu nome de domínio do site web existente a partir do separador `Meus sites`{.action} do seu alojamento web. Para isso, consulte o nosso guia "[Como desligar um domínio de um site web existente?](/pages/web_cloud/web_hosting/my_websites_detach_domain_existing_website)". -Poderá, em seguida, adicionar um novo site web com o seu domínio com a ajuda do nosso guia « [Partilhar o alojamento entre vários sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite) ». Se o seu site web dispõe de uma configuração com Git, consulte previamente o nosso guia « [Configurar e utilizar o Git com o seu alojamento web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting) » **antes** de `Desassociar o domínio`{.action}. +Poderá, em seguida, adicionar um novo site web com o seu nome de domínio com a ajuda do nosso guia "[Partilhar o alojamento entre vários sites](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)". Se o seu site web dispõe de uma configuração com Git, consulte previamente o nosso guia "[Configurar e utilizar o Git com o seu alojamento web OVHcloud](/pages/web_cloud/web_hosting/git_integration_webhosting)" **antes** de `Desassociar o domínio`{.action}. Por fim, verifique se o seu site está a aparecer corretamente. Caso contrário, reinicie o seu dispositivo e esvazie a cache do seu browser, caso seja necessário. From b65d8b0e8f3b5dd4da6a4648e708789f8dbfd831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kazarus4 Date: Wed, 10 Dec 2025 14:25:43 +0100 Subject: [PATCH 9/9] Date done --- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md | 4 ++-- .../web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md | 4 ++-- .../web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md | 4 ++-- 15 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md index 36681a7636e..5f9734ee824 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.de-de.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Was tun, wenn eine “Index of“-Seite angezeigt wird? excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Website wieder online bringen, wenn eine “Index of“-Seite angezeigt wird -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Ziel @@ -45,7 +45,7 @@ Um Ihre Website anzuzeigen, müssen Sie also von dem Tab `Meine Seiten`{.action} ### Die häufigste Ursache einer "Index of"-Seite beheben -Sie haben die Dateien Ihrer Website **mydomain.ovh** in das Verzeichnis `www` über [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) übertragen. Allerdings ist die Website, der Ihr Domainname zugeordnet ist, nicht mit diesem Ordner in der Spalte `Wurzelverzeichnis` verknüpft. +Sie haben die Dateien Ihrer Website **domain.tld** in das Verzeichnis `www` über [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection) übertragen. Allerdings ist die Website, der Ihr Domainname zugeordnet ist, nicht mit diesem Ordner in der Spalte `Wurzelverzeichnis` verknüpft. ![index_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-asia.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-au.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-gb.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-ie.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-sg.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md index 976789bb60d..f05a701c39f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.en-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Troubleshooting an "Index of" page excerpt: Find out how to get your website back online if it displays an "Index of" page -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objective @@ -45,7 +45,7 @@ To display your website, you will therefore need, from the `My sites`{.action} t ### Resolving the most common cause of an "Index of" page -You have imported the files of your site **mydomain.ovh** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. +You have imported the files of your site **domain.tld** into the `www` folder of your hosting. However, the website associated with your domain name is not linked to this folder in the `root folder` column. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md index 98059693b56..4e857d1a156 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-es.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of"? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objetivo @@ -46,7 +46,7 @@ Para mostrar su sitio web, deberá, desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de s ### Solucionar el caso más común de una página "Index of" -Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, el sitio web al que está asociado su nombre de dominio no está conectado a este directorio en la columna `Carpeta raíz`. +Ha importado los archivos de su sitio **domain.tld** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, el sitio web al que está asociado su nombre de dominio no está conectado a este directorio en la columna `Carpeta raíz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md index 98059693b56..4e857d1a156 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.es-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: ¿Qué hacer en caso de página del "Index of"? excerpt: Descubra cómo poner su sitio web de nuevo en línea cuando muestre una página "Index of" -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objetivo @@ -46,7 +46,7 @@ Para mostrar su sitio web, deberá, desde la pestaña `Mis sitios`{.action} de s ### Solucionar el caso más común de una página "Index of" -Ha importado los archivos de su sitio **mydomain.ovh** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, el sitio web al que está asociado su nombre de dominio no está conectado a este directorio en la columna `Carpeta raíz`. +Ha importado los archivos de su sitio **domain.tld** en la carpeta `www` de su alojamiento mediante [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Sin embargo, el sitio web al que está asociado su nombre de dominio no está conectado a este directorio en la columna `Carpeta raíz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md index 5564aaeee4c..c6b40155c0c 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objectif @@ -46,7 +46,7 @@ Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis l'onglet `Mes sites`{.act ### Résoudre le cas le plus courant d’une page « Index of » -Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Or, le site web auquel est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine`. +Vous avez importé les fichiers de votre site **domain.tld** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Or, le site web auquel est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md index 5564aaeee4c..c6b40155c0c 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: "Que faire en cas de page « Index of » ?" excerpt: "Découvrez comment remettre votre site en ligne quand il affiche une page « Index of »" -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objectif @@ -46,7 +46,7 @@ Pour afficher votre site web, vous devrez donc, depuis l'onglet `Mes sites`{.act ### Résoudre le cas le plus courant d’une page « Index of » -Vous avez importé les fichiers de votre site **mydomain.ovh** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Or, le site web auquel est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine`. +Vous avez importé les fichiers de votre site **domain.tld** dans le dossier `www` de votre hébergement par [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Or, le site web auquel est associé votre nom de domaine n'est pas relié à ce dossier dans la colonne `Dossier racine`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md index 91334b210dd..16436a049b2 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.it-it.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Cosa fare in caso di pagina "Index of"? excerpt: Come caricare il tuo sito online, quando visualizza una pagina "Index of" -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Obiettivo @@ -45,7 +45,7 @@ Per visualizzare il tuo sito web, dovrai quindi, dalla scheda `I miei siti`{.act ### Risolvere il caso più comune di una pagina "Index of" -Hai importato i file del tuo sito **mydomain.ovh** nella cartella `www` del tuo spazio di storage del tuo hosting Web tramite [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Tuttavia, il sito web al quale è associato il tuo dominio non è collegato a questa directory nella colonna `Cartella di root`. +Hai importato i file del tuo sito **domain.tld** nella cartella `www` del tuo spazio di storage del tuo hosting Web tramite [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Tuttavia, il sito web al quale è associato il tuo dominio non è collegato a questa directory nella colonna `Cartella di root`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md index 4af395043e1..0054333456f 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pl-pl.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Co zrobić w przypadku strony "Index of"? excerpt: Dowiedz się, jak przywrócić Twoją stronę WWW online, gdy wyświetla ona stronę "Index of" -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Wprowadzenie @@ -45,7 +45,7 @@ Aby wyświetlić swoją stronę internetową, musisz więc, z karty `Moje strony ### Rozwiąż najczęstszy przypadek na stronie "Index of" -Zaimportowałeś pliki swojej strony **mydomain.ovh** do katalogu `www` swojego hostingu za pomocą [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Jednak strona internetowa, do której jest przypisana Twoja domena, nie jest połączona z tym katalogiem w kolumnie `Katalog główny`. +Zaimportowałeś pliki swojej strony **domain.tld** do katalogu `www` swojego hostingu za pomocą [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). Jednak strona internetowa, do której jest przypisana Twoja domena, nie jest połączona z tym katalogiem w kolumnie `Katalog główny`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail} diff --git a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md index 14e8bae7878..812c5b19358 100644 --- a/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md +++ b/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic-index-of/guide.pt-pt.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: O que fazer em caso de página "Index of"? excerpt: Descubra como repor o seu site online quando exibe uma página "Index of". -updated: 2025-12-02 +updated: 2025-12-11 --- ## Objetivo @@ -46,7 +46,7 @@ Para visualizar o seu site web, terá, a partir do separador `Meus sites`{.actio ### Resolver o caso mais comum de uma página "Index of" -Importou os ficheiros do seu site **mydomain.ovh** para a pasta `www` do seu alojamento através de [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). No entanto, o site web ao qual está associado o seu nome de domínio não está ligado a este diretório na coluna `Pasta raiz`. +Importou os ficheiros do seu site **domain.tld** para a pasta `www` do seu alojamento através de [FTP](/pages/web_cloud/web_hosting/ftp_connection). No entanto, o site web ao qual está associado o seu nome de domínio não está ligado a este diretório na coluna `Pasta raiz`. ![index_of_multisite](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/web-hosting/multisite/root-folders-empty.png){.thumbnail}