Quarto examples should be interactive

[georgestagg]

Via a Quarto extension:

• Replace rendered code blocks with editable ones once the page has loaded.
• On edits, re-render vegalite JSON using ggsql-wasm.
• Send the latest JSON output to associated vegalite embeds.