[release] Transcripted 1.1.31

[r3dbars]

Summary

• Bump Transcripted to 1.1.31
• Publish Sparkle appcast entry for v1.1.31
• Update Homebrew cask to the v1.1.31 DMG SHA-256

Verification

• bash build-deps.sh --force
• bash build.sh
• bash run-tests.sh (1413 passed)
• bash run-integration-smoke.sh
• swift test (119 passed)
• NOTARY_PROFILE=Transcripted bash build-beta.sh transcripted-public-1.1.31 Transcripted
• xcrun stapler validate build/Transcripted-1.1.31.dmg
• codesign --verify --deep --strict --verbose=2 build/Transcripted.app
• bash scripts/release/verify-sparkle-release.sh 1.1.31

[r3dbars]

Post-merge review

Verdict: APPROVE

Summary: Standard release bump from 1.1.30 → 1.1.31 across three metadata files. No source code changes — just version strings, a Homebrew cask SHA-256, and a new Sparkle appcast entry. The verification checklist is thorough (build, 1413 unit tests, integration smoke, swift test 119 passed, notarization, codesign, Sparkle release verification).

Blockers: None.

Should fix: None.

Nits: None.

What looks good:

• Version strings are consistent across all three files (Info.plist, Casks/transcripted.rb, docs/appcast.xml)
• The appcast entry structure exactly matches the format established in 1.1.26–1.1.30 (pubDate offset, minimumSystemVersion, hardwareRequirements, edSignature, releaseNotesLink)
• New appcast entry correctly placed at the top of the feed (newest first)
• Comprehensive verification checklist covering build, tests, notarization, codesign, and Sparkle feed validation
• Homebrew cask SHA-256 updated for the new DMG

Clean release. Nothing to flag.

---

Generated by Claude Code