Generate .d.ts.map files

[gabemeola]

This is needed for VSCode jump to definition to work properly

See https://github.com/mizdra/happy-css-modules for an example