CI: Create container images for every PR (like in CAPH).

It would be nice to get "per PR container images" via Github actions.

Then it is easier to test a PR in a cluster.

Example: Here you see pr-NNN

https://github.com/syself/cluster-api-provider-hetzner/pkgs/container/caph-staging