Detect link to the latest release

[saecki]

Extend readme link checking to also check for repository release links that don't point to a specfic version.
E.g. https://github.com/user/repo/releases/latest/download/manual.pdf