@@ -136,8 +136,8 @@ Cómo usar tarjetas de memoria
136136
137137Cómo usar savestates
138138
139- Los savestates te permiten guardar todo el estado de la
140- consola durante el juego en cualquier momento, y luego
139+ Los savestates (estados) te permiten guardar el estado de
140+ la consola durante el juego en cualquier momento, y luego
141141 cargarlo más tarde. Así puedes continuar jugando después,
142142 incluso en juegos que no permiten guardar la partida.
143143
@@ -146,7 +146,7 @@ Cómo usar savestates
146146 ¡Ten cuidado de usar la ranura correcta cuando cargas o
147147 guardas estado, pues estas acciones no se pueden deshacer!
148148
149- Ten en cuenta que los savestads no guardan el contenido de
149+ Ten en cuenta que los estados no guardan el contenido de
150150 la pantalla, que en Vircon32 es persistente. Esto es así a
151151 propósito para reducir tamaño y complejidad de los estados.
152152 Casi todos los juegos redibujan la pantalla cada frame,
@@ -159,6 +159,9 @@ Cómo usar savestates
159159Novedades en la versión 24.8.30
160160
161161 - Añadido soporte para savestates (guardar estado).
162+ - Corregido error en permisos de subcarpetas en Linux y Mac
163+ que impedían al emulador guardar capturas de pantalla.
164+ - Mejorados los logs en acciones de ventana.
162165
163166------------------------------------------------------------
164167
0 commit comments