chore: replace darglint with pydoclint

.pre-commit-config.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@
 ci:
   autoupdate_schedule: monthly
   autofix_prs: true
-  skip: [validate-front-matter, qlty-check, qlty-full, trufflehog, darglint, bandit, bandit-full]  # Skip local-only hooks
+  skip: [validate-front-matter, qlty-check, qlty-full, trufflehog, bandit, bandit-full]  # Skip local-only hooks
 
 repos:
   # ============================================================================
@@ -199,14 +199,13 @@ repos:
   # ============================================================================
   # Docstring Argument Validation
   # ============================================================================
-  # Darglint validates that docstring arguments match function signatures
-  # Configuration in pyproject.toml [tool.darglint]
-  - repo: local
+  # Pydoclint validates that docstring arguments match function signatures
+  # Configuration in pyproject.toml [tool.pydoclint]
+  - repo: https://github.com/jsh9/pydoclint
+    rev: 88d83c94156c5e51a09938e77019f2c58e92ab58  # 0.8.4
     hooks:
-      - id: darglint
-        name: Darglint docstring validation
-        entry: uv run darglint
-        language: system
+      - id: pydoclint
+        args: ["--config=pyproject.toml"]
         types: [python]
         stages: [pre-commit]
         exclude: ^(tests|scripts|benchmarks|tools)/