[DOCS-13737] Add API tracking section to Product Analytics landing page#35929

iadjivon wants to merge 7 commits intomasterDataDog/documentation:masterfrom

ida.adjivon/DOCS-13737-pana-api-linkDataDog/documentation:ida.adjivon/DOCS-13737-pana-api-linkCopy head branch name to clipboard