Cherry-pick micro-pentest demo integration and API/CLI coverage docs from PRs 186, 187, 207#240

DevOpsMadDog wants to merge 1 commit into

mainDevOpsMadDog/Fixops:mainfrom

devin/1769084976-cherry-pick-micro-pentest-and-docsDevOpsMadDog/Fixops:devin/1769084976-cherry-pick-micro-pentest-and-docsCopy head branch name to clipboard